ARTHUR STREET CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD OF HEALTH
n
y, 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR
a SALEM, MA 01970
—� TEL. 978-741-1800
FAX 978-745-0343
STANLEY J. USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO
MAYOR HEALTH AGENT
10/26/04
Michael J Zubiel
3 Arthur Street
Salem, MA 01970
PROPERTY LOCATED AT 3 Arthur Street Unit 2
Dear Sir/Madam:
It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit at the above address.
In accordance with Chapter 11,Article XIII of the City of Salem Code of Ordinances, Section 2-
334,titled "Certificate of Fitness," each dwelling unit must be inspected and certified prior to
allowing occupancy. The inspection will be conducted in accordance with 105 CMR 410.000; State
Sanitary Code, Chapter 11: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation.
Please notify us if you do not intend to rent the unit.
Please contact this department within 24 hours of receipt of this notice at 978-741-1800, to schedule an
appointment for an inspection. Our office hours are Monday thru Wednesday from 8:00 a.m.—4:00 p.m.
Thursday 8:00 a.m. to 7:00 p.m. and Friday 8:00 a.m. — 12:00 p.m.
Failure to comply with this procedure, may result in a fine of Twenty($20.00)dollars per day for every
day that the dwelling unit is occupied without a Certificate of fitness.
A$25.00 check payable to the City of Salem is required for each unit inspected at the time of
inspection.
A property owner is required to pay gas and electricity for residential tenants if there is not a written letting
agreement stating the tenant is responsible for those utilities and if the meter(s) records electricity and
gas use which is not used exclusively by that tenant. The Department of Public Utilities has billed
property owners for their tenant's entire utility bills retroactive to the date of initial occupancy in cases in
which cross-metering has been proven to exist.
For the Board of Health Reply to
'��x C�
Joa Scott MPH, RS, CH) O Pablo Valdez
Healt Agent Code Enforcement Inspector
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
X31. BOARD OF HEALTH
s ro,
120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR
SALEM, MA 01970
TEL. 978-741.1800
FAX 978-745.0343
KIMBERLEY DRISCOLL JSCOTT@SALEM.COM
MAYOR
JOANNE SCOTT
HEALTH AGENT
CERTIFICATE OF FITNESS
CERTIFICATE#007-08
DATE ISSUED: 1/7/2008
Property Located at: 6 Arthur Street UNIT# 1
Owner/Agent: Garabet Toby
Address: 9 School Hill Lane
City/Town: N. Reading Zip Code: 01864 24 Hour Phone: 215-779-0327
An inspection of your vacant Dwelling/Rooming Unit at the above address has been approved
and is in compliance with 105 CMR 410.000: Massachusetts State Sanitary Code, Chapter IP'
Minimum Standards of Fitness for Human Habitation'.
Therefore,this Certificate is issued by the Code Enforcement Division of the Salem Board of
Health and the unit may now be rented and/or occupied.
Maximum Number of occupants, must comply with 105 CMR 410.000.
Certificate valid for one year from date of issuance or until the current tenant vacates, whichever
is tater.
This Certificate of Fitness is valid only if there is a valid Certificate of Occupancy.
FOR THE BOARD OF HEALTH
JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO ZC2�
HEALTH AGENT CODE EN RCEMENT INSPECTOR
VA
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
• BOARD OF HEALTH
120 WASHINGTON STREET,4"'FLOOR 001
TEL. (978) 741-1800
KIMBERLI Y DRISCOI-1 FAX(978) 745-0343
MAYOR Iscm'1 c m.r.N1.Com
JOANNE SCO'11',
HE'ALm AGENT
Application for Certificate of Fitness
IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER 11, 105 CMR 410.000
"MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMA HABITATION."
// FEE: $75.00
PROPERTY LACATED AT l0 '4t�/L si I• UNIT#
IS THIS UNIT DIS GNATED AS RIGHT LEFT FRONT OR BACK,PLEASE CIRCLE ONE
OWNER/LESSER 62V A'gr�_ :D26Y MANAGER/AGENT
NO P.O. BOX ,
ADDRESS / L �I a- L-1-/ ADDRESS
CITY,STATE,ZIP �(_�� 2i;J(� CITY,STATE,ZIP MA— ��y
RESIDENCE PHONE USINESS PHONE(24HRS) �2/S� 3za—
BUSINESS PHONE
TOTAL NUMBER OF ROOMS:
ROOM USE: 1. 14'TcfPE,✓ 2. LiywA 3. &ko 4. bFa 5.
6. 7. 8. 9. 10.
THERE IS A SEVENTY-FIVE($75)DOLLAR FEE, PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF
SALEM BOARD OF HEALTH T IS FEE IS PAYABLE AT THE TIME OF INSPECTION
APPLICANTS SIGNATURE DATE /— - 2,4V
Inspectors us only
Date on initial inspection: ? "d F Date of reinspection:
Date of issuance of certificate: /— ?- 08- Date fee paid: '�" 7 —a P
Type of unit: Dwelling_(— Other Check# PYa 6�f Check date: /—;?
Notes: R,�Pa)-L KipuH,J,j 0,V,,Nv\cj\0 - R4)eOrr a,-) STcaG\ 04D3Q-& R
Code Enforcement Inspector
i
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD OF HEALTH
Y 120 WASHINGTON STREET,4"'FLOOR
TEL. (978) 741-1800
KIMBERLEY DRISCOLL FAX(978) 745-0343
MAYOR DGRT;TaNBAUM@SAI,EM.CQM
DAVID GRI?lLNBAUbf
ACTING HEAUM AGENT
CERTIFICATE OF FITNESS
CERTIFICATE #454-09
DATE ISSUED: 9/14/2009
Property Located at: 6 Arthur Street UNIT#3
Owner/Agent: Peter Losko
Address: 579 Sagamore Avenue
City/Town: Portsmouth, MA Zip Code: 03801 24 Hour Phone: 603-828-8321
An inspection of your vacant Dwelling/Rooming Unit at the above address has been approved
and is in compliance with 105 CMR 410.000: Massachusetts State Sanitary Code, Chapter II"
Minimum Standards of Fitness for Human Habitation".
Therefore, this Certificate is issued by the Code Enforcement Division of the Salem Board of
Health and the unit may now be rented and/or occupied.
Maximum Number of occupants, must comply with 105 CMR 410.000.
Certificate valid for one year from date of issuance or until the current tenant vacates, whichever
is later.
This Certificate of Fitness is valid only if there is a valid Certificate of Occupancy.
FOR THE BOARD OF HEALTH
I
DA IDNBA
ACTING HEALTH AGENT CODE "EMENT INSPECTOR
M
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
s BOARD OF HEALTH
120 WASHINGTON STREET,4""FLOOR 111
TEL. (978) 741-1800
KIMBERLEY DRISCOLL, FAX(978) 745-0343
MAYOR DGRF.ENBAUM@SALF.M.COM
DAVID GREENBAUM,
ACTING HEALTH AGENT
Application for Certificate of Fitness
IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER 11, 105 CMR 410.000
"MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION."
FEE: $50.00
PROPERTY LOCATED ATAF.Tf 09- ST Ut= 3
IS THIS UNIT DISIGNATED AS RIGHT LEFT FRONT OR BACK PLEASE CHICLE ONEQZ0 P
OWNER/LESSER F£T£s-1 L031C41 MANAGER/AGENT
NO P.O.BOX
ADDRESS 57? love ADDRESS L)Alli /O (�
CITY, STATE,ZIP Po 9 T5 f�t dy7"N CITY, STATE,ZIP H 9 03801
RESIDENCE PHONE BUSINESS PHONE(24HRS) 663 — Zo-&3Z.I
BUSINESS PHONE
TOTAL NUMBER OF ROOMS:
ROOMUSE: 1. e-l'fA2,LrVr KS- 3. p5JrOQ. q 03`�r`K 5 DSTAR.,o
6. 7. 8. 9. 10.
THERE IS A FIFTY($50)DOLLAR FEE,PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM
BOARD OF HEALTH THIS FEE IS LE.AyTTTTHE TIME OF INSPECTION
APPLICANT'S SIGNATUREDATE
In
//
Inspectors use only
Date on initial inspection: (0 Date of reinspection:.
Date of issuance of certificate: vi Y Q Date fee paid:
Type of unit: Dwelling O"ther Check# aO� Check date: G
Notes: I414U hU�l�✓ S �/) �� F h�1#U4a(37
(N
Code Enforcement Ins ctor
BOND
CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH
Salem, Massachusetts 01970-3928
JOANNE SCOTT, MPH, RS,CHO NINE NORTH STREET
HEALTH AGENT 11/27/2000 Tel:(978)741-1800
Fax:(978)740-9705
8 Arthur Street Nominee Trust c/o Karen Gardner
8 Arthur Street
Salem, MA 01970
PROPERTY LOCATED AT 8 Arthur Street UNIT # 2
Dear Sir/Madam:
It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit
at the above address.
In accordance with Chapter 11, Article XIII of the City of Salem Code of
Ordinances, Section 2-334, titled "Certificate of Fitness, " each dwelling unit must be
inspected and certified prior to allowing occupancy. The inspection will be conducted
in accordance with the State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness
for Human Habitation.
Please notify us if you do not intend to rent the unit.
Please contact this department within One Week of receipt of this notice at
978-741-1800, to schedule an appointment for an inspection. Our office hours are Monday
thru Wednesday from 8:00 a.m. - 4:00 p.m. Thursday 8:00 a.m. - 7 :00 p.m. and Friday 8:00
a.m.- 4:00 p.m.
A $25.00 check payable to the City of Salem is required for each unit inspected at the
time of inspection.
A property owner is required to pay gas and electricity for residential tenants if there
is not a written letting agreement stating the tenant is responsible for those utilities
and if the meter(s) records electricity and gas use which is not used exclusively by
that tenant. The Department of Public Utilities has billed property owners for their
tenants' entire utility bills retroactive to the date of initial occupancy in cases in
which cross-metering has been proven eo exist.
FOR THE BOARD OF HEALTH REPLY TO
�Toanne Sco t, MPH,RS,CHO PABLO VALDEZ
HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR
Q CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD OF HEALTH
120 WASHINGTON STREET 4`FLOOR pLit111CH@8Ith
Prevent.Pmma[e.Prmwt.
TEL. (978) 741-1800F.-\x(978) 745-0343
KIMBERLEY DRISCOLL Iramdin@salem.com
LARRY 12AN[IJIN,RS/REL'[S,CHO,CP-PS
MAYOR HL:
-4
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD Or Hr\LTH
r - 120 WASHINGTON STREET,4...FLOOR
TEL. (978) 741-1800
KIMBERLEY DRISCOLL FAX(978) 745-0343
MAYOR LavhnxN(a sn,em(.cona
LARRY Rr\H HAI I I AG IIS,CFIO,CP-RS
H I'stU�r[I AG I?N'C
Application for Certificate of Fitness
IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER 11, 105 CMR 410.000
"MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION"
FEE: $50.00
PROPERTY LOCATED AT le) AX��/Z S 7— UNIT#
IS THIS UNIT DISIGNATED AS RIGHT LEFT FRONT OR BAC PLEASE CIRCLE ONE
OWNER/LESSER MANAGER/AGENT
NO P.O. BOX yI� �/
ADDRESS 7MIM1a✓2 �2 ADDRESS /l//���n O/L �1
CITY, STATE,ZIP P ddy 1#4 �l/ls U CITY, STATE,ZIP /� �d�% I/T D19
RESIDENCE PHONE q7 9?% 2S�4-BUSINESS PHONE(24HRS) 7;7 %2 ,2 2S— 6
BUSINESS PHONE /F,) �-
TOTAL NUMBER
/1OFF ROOMS:—
ROOM USE: 2./&e_�Q 3. ,0�12 4. kkka/k A��
6. 7. 8. 9. 10.
THERE IS A FIFTY($50)DOLLAR FEE,PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM
BOARD OF HEALTH THIS FEE IS Y AT THE TIME OF INSPECTION
APPLICANT'S SIGNATURE DATE S--1 2L
a Inspectors use only
Date on initial inspection: (('0 (�a Date of reinspection:
Date of issuance of certificate: Date fee paid:
Type of unit: Dwelling Other Check# I R Check date: //
Notes:
CR—eldorcement Inspector
2f 1
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
+ __^ BOARD OF HEALTH
120 WASHINGTON STREET,4"FLOOR
TEL. (978) 741-1800
KIMBERLEY DRISCOLL FAR(978) 745-0343
MAYOR DCREENBAUMI7R,,SAI.ENIM N4
DAVID GRI E;NBAUNI
ACTING HE,\I,TH AG uNt'
CERTIFICATE OF FITNESS
CERTIFICATE#352-10
DATE ISSUED: 7/28/2010
Property Located at: 10 Arthur Street UNIT#2
Owner/Agent: Mark Metropolis
Address: 7 Manor Drive
City/Town: Peabody, MA Zip Code: 01960 24 Hour Phone: 535-1525
An inspection of your vacant Dwelling/Rooming Unit at the above address has been approved
and is in compliance with 105 CMR 410.000: Massachusetts State Sanitary Code, Chapter ll"
Minimum Standards of Fitness for Human Habitation'.
Therefore, this Certificate is issued by the Code Enforcement Division of the Salem Board of
Health and the unit may now be rented and/or occupied.
Maximum Number of occupants, must comply with 105 CMR 410.000.
Certificate valid for one year from date of issuance or until the current tenant vacates, whichever
is later.
This Certificate of Fitness is valid only if there is a valid Certificate of Occupancy.
FOR THE 910)kRD OF HEALTH
lu�ffivA
DAVID GREEN AUM ��14�
ACTING HEALTH AGENT CODE ENF EMENT INSPECTOR
AL
ti CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD OF HEALTH
120 WASHINGTON STREET,4n'FLOOR
TEL. (978)741-1800
KIMBERLEY DRISCOLL FAX(978)745-0343
MAYOR DGREENBAUM(tL� L.EM.COM
DAVID GREENBAUM,
ACTING HEALTH AGENT
Application for Certificate of Fitness
IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER 11, 105 CMR 410.000
"MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION."
FEE: $50.00
wPERTY LOCATED AT - ! 172 S 7—
IS
IS THIS UNIT DISIGNATED AS RIGHT LEFT F, RM OR BACK.PLEASE CIRCLE ONE
WNERJLESSER. 12aiLB�7 Z0 r.S AGERI AGENT AMK 0977WOL r S
)DRESS fli tIC ADDRESS -7/jZ?�1t,1Qd�L f�2
TY, STATE,ZIP G`/ " +�' fl5le crM STATE,zV / e'v 0L a 1/6 a
?SIDENCE PHONE --'F 7f �rAg BU SS PHONE(24HRS) Y2!�- 5"3 5`15_T
JSINESS PHONE f
ITAL NUMBER OF ROOMS: S
1 "
IOM USE: 1. [ Atr19 2. 3. 4. s!6t/ i`c,�"5
6. 7 . 8. 9. 10.
FRE IS A FIFTY($50)DOLLAR FEE,PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM
LARD OF HEALTH THIS FEE IS PAY AT THE TIME OF INSPECTION
PLICANT'S SIGNATURE DATE 7J- �S-IC�
Inspectors use only
e on initial inspection: b Date of reinspection:
e of issuance of certificate:_ a C} Date fee paid: "Ja 9 /10
*of unit: Dwellin �Other Check# t 3 Check date: R'1/
es: ..2 TGa $Uev to I i1ld,-Iw L, f��Ct(= 2
fa pL,�- sn oavrte
e nforc ent Inspector
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD OF HEALTH 10
120 WASHINGTON STREET 4"'FLOOR PublicHealth
> Prevent.Promo¢,Prosect.
TEL. (978) 741-1800 Fax(978) 745-0343
KIMBERLEY DRISCOLL Iramdui@salem.com
LARRY R;\MllIN,RS/RIA IS,CI-IO,CP-ISS
MAYOR
H1tAL r1 i AGL?N'1'
CERTIFICATE OF FITNESS
CERTIFICATE#35-14
DATE ISSUED: 2/11/2014
Property Located at: 10 Arthur Street UNIT#3
Owner/Agent: John Tzortzis
Address: 3 Hoover Avenue
City/Town: Peabody, MA Zip Code: 01960 24 Hour Phone: 978-7-979-7576
Pursuant to the requirements of City of Salem ordinance Chapter 2 Article IV Division3, Section
705: Certificate of fitness of rented dwelling unit, apartment or tenement. An inspection of your
vacant Dwelling/Rooming Unit at the above address has been approved and is in compliance with
105 CMR 410.000: Massachusetts State Sanitary Code, Chapter II" Minimum Standards of
Fitness for Human Habitation".
Therefore, this Certificate is issued by the Code Enforcement Division of the Salem Board of
Health and the unit may now be rented and/or occupied.
Maximum Number of occupants, must comply with 105 CMR 410.000.
Certificate valid for one year from date of issuance or until the current tenant vacates, whichever
is later.
This Certificate of Fitness is valid only if there is a valid Certificate of Occupancy.
FAR THE BOARD OF HEALTH
LARRYRA DIN
HEALTH AGENT /.5T N
a
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
• Y BOARD OF HEALTH
120 WASHINGTON STREET,4"'FLOOR
TEL. (978)741-1800
KIMBERLEY DRISCOLL FAX(978) 745-0343
MAYOR LRAMDIN@SALF.,M.COM
LARRY RAMDIN,RS/RENS,CHO,CP-FS
HEALTH AGENT
Application for Certificate of Fitness
IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER 11, 105 CMR 410.000
"MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION"
FEE: $50.00
PROPERTY LOCATED AT 0 14217&1 .57-- UNIT# 3
IS THIS UNIT DISIGNATED AS RIGHT LEFT ON ' R BACK PLEASE CIRCLE ONE
OWNERILESSER -O t+N -MOR- tZ I S MANAGER/AGENT
NO P.O.BOX
ADDREss 3 140z)V6-I2 AU6 ADDRESS
CITY, STATE,ZIP &7�6- o D V mM 0I' 6 6 CITY, STATE,ZIP
RESIDENCE PHONE?7 Y— 92 / 2.S 7 BUSINESS PHONE(24HRS)
BUSINESS PHONE
TOTAL NUMBER OF ROOMS: J`
ROOM USE: 1. 2. 3. /2 el--) 4. 5. I6/ JI-G/f��v
6. 7. 8. 9. 10.
THERE IS A FIFTY($50)DOLLAR FEE,PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM
BOARD OF HEALTH THIS FEE IS PAYABLE AT THE TIME OF INSPECTION
APPLICANT'S SIGNATURE �61tl1 DATE
Inspectors use only
Date on initial inspection: Date of reinspection:
Date of issuance of certificate: 2-11.114 Date fee paid:
Type of unit: Dwelling—�.ZOther Check# 137 Check date:
Notes:
Code Enforcement Inspector
4
Qf
CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH
Salem, Massachusetts 01970-3928
JOANNE SCOTT,MPH,RS,CHO 08/05/99 NINE NORTH STREET
HEALTH AGENT Tel:(978)741-1800
Boucher Boston Street Realty Trust, Dean & K.E. Boucher, Trustees Fax:(978)740-9705
13 Arthur Street -
Salem, MA 01970
PROPERTY LOCATED AT 13 Arthur Street UNIT # Basement
Dear Sir/Madam:
It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit
at the above address.
In accordance with Chapter 11, Article XIII of the City of Salem Code of
Ordinances, Section 2-334, titled "Certificate of Fitness, " each dwelling unit must be
inspected and certified prior to allowing occupancy. The inspection will be conducted
in accordance with the State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness
for Human Habitation'.
Please notify us if you do not intend to rent the unit.
i
Please contact this department within One Week of receipt of this notice at
978-741-1800, to schedule an appointment for an inspection. Our office hours are Monday
thru Wednesday from 8:00 a.m. - 4:00 p.m. Thursday 8:00 a.m. - 7:00 p.m. and Friday 8:00
a.m.- 4:00 p.m.
A $25.00 check payable to the City of Salem is required for each unit inspected at the
time of inspection.
A property owner is required to pay gas and electricity for residential tenants if there
is not a written letting agreement stating the tenant is responsible for those utilities
and if the meter(s) records electricity and gas use which is not used exclusively by
that tenant. The Department of Public Utilities has billed property owners for their
tenants' entire utility bills retroactive to the date of initial occupancy in cases in
which cross-metering has been proven eo exist.
FOR THE BOARD O� - REPLY TO
oanne Scott, MPH,RS,CHO PABLO VALDEZ
j HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR
i
3
�11IIF"
CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH
Salem, Massachusetts 01970-3928
JOANNE SCOTT, MPH, RS,CHO NINE NORTH STREET
HEALTH AGENT Tel:(978)741-1800
Date: 04/29/98 Fax:(978)740-9705
Boucher Boston Street Realty Trust, Dean & K.E. Boucher, Trustees
13 Arthur Street
Salem, MA 01970
PROPERTY LOCATED AT 13 Arthur Street UNIT # Basement
Dear Sir/Madam:
It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit
at the above address.
It is incumbent upon you as owner(s) to contact the City of Salem Health Department
to apply for a CERTIFICATE OF FITNESS before any vacant dwelling unit is rented or
occupied, or to notify us of your intent for this unit-
Each dwelling unit must be inspected and certified by the Salem Health Department
prior to allowing occupancy in accordance with Chapter 111, Sections 127A and 127B, of
the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.00; State Sanitary Code, Chapter 1: General
Administrative Procedures and 105 CMR 410 .000; State Sanitary Code, Chapter 11: Minimum
Standards of Fitness for Human Habitation, and in accordance with Chapter 11, Article
XIII of the City of Salem Code of Ordiances, Section 2-334, Certificate of Fitness.
There is a twenty-five (25) dollar fee payable by check, or money order to the City
of Salem Health Department. This fee is payable at the time of inspection- Inspection
will not be performed without receipt of payment.
Failure to comply with this procedure, will result in a fine of twenty (20) dollars
per day for every day that the dwelling unit is occupied without approval of the Code
Enforcement Division of the Salem Health Department.
Contact this department within 24 hours of receipt of this notice. (508) 741-1800
Monday thru Wednesday from 8:00 a.m. - 4 :00 p.m. Thursday 8:00 a.m. - 7 :00 p.m. or
Friday 8:00 a.m. to noon to schedule an appointment for an inspection.
SEE ENCLOSED SECTION 105 CMR 410 .354 METERING OF GAS & ELECTRICITY.
Very truly yours,
FOR THE BOARDOF
�HEALTH REPLY TO
Joanne Scott, MPH,RS,CHO PABLO VALDEZ
HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR
1
3
CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH
Salem,Massachusetts 01970-3928
JOANNE SCOTT,MPH,RS,CHO NINE NORTH STREET
HEALTH AGENT Tel:(508)741-1800
Date: 11/09/95 Fax:(508)740-9705
Boucher Boston Street Realty Trust, Dean & K.E. Boucher, Trustees
13 Arthur Street
Salem, MA 01970
PROPERTY LOCATED AT 13 Arthur Street UNIT # Basement
Dear Sir/Madam:
It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit
at the above address. 0
It is incumbent upon you as owner(s) to contact the City of Salem Health Department
to apply for a CERTIFICATE OF FITNESS before any vacant dwelling unit is rented or
occupied, or to notify us of your intent for this unit.
Each dwelling unit must be inspected and certified by the Salem Health Department
prior to allowing occupancy in accordance with Chapter 111, Sections 127A and 127B, of
the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.00; State Sanitary Code, Chapter 1: General
Administrative Procedures and 105 CMR 410.000; State Sanitary Code, Chapter 11: Minimum
Standards of Fitness for Human Habitation, and in accordance with Chapter 11, Article
XIII of the City of Salem Code of Ordiances, Section 2-334, Certificate of Fitness.
There is a twenty-five (25) dollar fee payable by check, or money order to the City
of Salem Health Department. This fee is payable at the time of inspection. Inspection
will not be performed without receipt of payment.
Failure to comply with this procedure, will result in a fine of twenty (20) dollars
per day for every day that the dwelling unit is occupied without approval of the Code
Enforcement Division of the Salem Health Department.
Contact this department within 24 hours of receipt of this notice. (508) 741-1800
Monday thru Wednesday from 8:00 a.m. - 4:00 p.m. Thursday 8:00 a.m. - 7 :00 .p.m. or
Friday 8:00 a.m. to noon to schedule an appointment for an inspection.
SEE ENCLOSED SECTION 105 CMR 410.354 METERING OF GAS & ELECTRICITY,
Very truly yours,
FOR THE BOARD OF HEALTH REPLY TO
Joanne Scott, MPH,RS,CHO PABLO VALDEZ
HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR
CITY OF SALEM HEALTH DEPARTMENT
BOARD OF HEALTH
Salem, Massachusetts 01970
ROBERT E. BLENKHORN 9 NORTH STREET
IlEALTH AGENT
508-741-1800
DATE: August 10, 1993
Boston Street Realty Trust
Dean Boucher 6 Boucher K E TRS
13 Arthur Street
Salem, Mass. 01970
PROPERTY LOCATED AT 13 Arthur Street UNIT A Basement
DEAR SIR/MADAM:
It has come to our attention, that you are about to allow rental of a dwelling unit
at the above address.
It is incumbent upon you as owner(s) to contact the City of Salem Health Department
to apply for a Certificate of Fitness before any vacant dwelling unit is rented or
occupied.
Each dwelling unit must be inspected and certified by the Salem Health Department
prior to allowing occupancy in accordance with Chapter 111, Sections 127A and 127B,
of. the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.000: State Sanitary Code, Chapter I:
General Administrative Procedures and 105 CMR 410.000: State Sanitary Code, Chap-
ter II: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation, and in accordance with
Chapter II, Article XIII of the City of Salem Code of Ordinances, Section 2-334,
Certificate of Fitness.
There is a twenty-five (25) dollar fee payable by check, or money order to the City
of Salem Health Department upon issuance of Certificate.
Failure to comply with this procedure, will result in a fine of twenty (20) dollars
per day for every day that the dwelling unit is occupied without approval of the
Code Enforcement Division of the Salem Health Department.
Contact this department within 24 hours of receipt of' this notice. (508) 741- 1800.
Monday thru Wednesday from 8a.m. - 4p.m. , Thursday 8a.m. - 7p.m. , or Friday 8a.m. to
noon to schedule an appointment for an inspection.
SEE ENCLOSED SECTION 105 CMR 410.354 METERING OF GAS S ELECTRICITY
Very ttuly yours,
FOR THE BOARD OF HEALTH REPLY TO:
Robert E. Blenkhorn, C.H.O. PABLO VAL'DEZ
Health Agent Code Enforcement Inspector