Loading...
1000 LORING AVENUE ORDER LETTER USPS TRAcbNG# First-Mass Mail Postage&Fees Paid USPS Permit No.G-10 I 9510 9402 4286 81190 582.6 38 United States •Sender.Pleabe print your name,address,and ZIP+4®in this box* Posta!Setvice CITY OF SALEM RE-(�EIV: D BOARD OF HEALTH 4� 98 WASHINGTON ST,3RD FL % SALEM,MA 01970 NOV 0 4 2021 CITY'OF SALEM BOARD OF Postal CERTIFIED o RECEIPT -� •. Only ru ra Certified Mail Fee O $ Extra Services&Fees(check bar,add lee as appropriate)' ❑Return (hardcepy) $Q ❑Return Recelpt(electronic) $ Postmark 0 C ❑Certified Mail Restricted Delivery $ Here C ❑Adult Signature Required $ []Adult Signature Restricted Delivery$ p Postage 0, $ I'Ll Total Postage and Fees O Sent To ru O Street andApt.No.,or PO Box No. [ti i cily State ZlP+wa i :rr ,April 2015rr rr•r. Lbo6-000•Z"ESL NSd(es-su)SGou ludy'oog£lwOj Sd 'Sp1•-And i•11dl—SManeSUNtlA0M WeldllewunodofL1SSwl(HSdyoege:ldiaoay wJUay agsa-a'L LBf:uuoj Sd alaldwoo 'ldleow wryaJ ddoopJey n Joj•uo!sJan oluoJlaals •abaldl!ew oql llsodap pue`a6elsod alepdwdde ue jo ldleoau wrgaJ ddoopJeq a lsanbai ueo nod dldde'eoaldllew eyl of l!nige'lagnl slgl to (em mbjs sjualdloau e41 Bulpnloul)kohipp to uo 1Jod papoaJeq eyl4oelap'ldleoaJ IIEW PaBRJeJ PJ030J E Sapinwd yol4m lealNas;dlooai wnlay- slyl uo)Jeu4sod a paou l,uop nod 11.6uppeu lsod :Saowas 6ulMopol aql J'4-aolll0;s0d n le w91!lleW P90 83 lsenbal dew nod'waldIpw ayl uo luawasJopua mod luesaid asEeld'4dlaoaj 1leW pagpJao slyl Jadwd a qv.m pue'aal leuoglPpe ue Joj i uo>pewlsod a aflll pinoM nod p)puwlsod Sdsn •swal!HEIN 4AM welJao a Jeaq pinoys 11'6u!1lew to load le6al se papiaaoe 411M papnlaul dlleolleuJolne aBeJawo aouemsui sl ldlaoaJ pew payllJao mob;eyl amsua al■ 041 a6ueg3 lou SaoP 031MBS 11eW p89pJa3 to '(1IWw;e spEllene lou) esegomd a41'JanaMoN•aowas 11eW Pal;!pap 411M PJa6e pazuoglne s,oassouppe 041 of 10 loweu dq aseywnd iol opepme;ou sl abBiwo aoueJnsul■ 3e!1loeds oessaippe aql o;dJanllap Saplewd pun pew leuollewalul Be to stead LZ lseal le eq of aaubls 941 sannbei Jol algelleee;ou s!aolnJas peal P9llgJa3■ !3l4M'a3!Juas dJanllap pala!J1saJ u4edls llnptl- •aolnJas®Beal/quoud Jo •(1y4ei le algellene '®aalnMS sBgOed Sselo-lsiWel!ew SseIS-1Snj lou)aue to SJead LZ Iseel le eq of aau6ls 4HM Gallas 6eW paggiao aseyoJnd dew nok■ ayl saJlnbei 4olgM'aopuas alr4w6ls llnpy- :siopuiLuaH lueyodw) qua6e pazuoylne s,00mippe ayl of Jo'aweu dq pagpods aassaJppe a4101 dJaellaP 'popad payloads a Jo; sepinwd 4olgM'aolnJes tiaNlop popMoN- JowaS IElsod ayl dq PauIEWJ s!19%(SJnleu6ls aleloosse 111491 sdualdlow egl Bulpnpu)dJanpap;o pJoow y■ nuol ldlaosu IRIN pog.gja'J pwpewlsod-®SdSfl lJanllop slglluasaJd'aal leuoglppe ou Jol ldloosi wryaJ poldWage ao dJaellaplo uogeaguaa oluo400g■ elealidnpnanlaoolol•aouelslsseiolalegosse eoaldpewnodJolJagiluoplanbluny■ llelaJ a aas'ldloosi wnlaJ oluo4mle ue Jol (legsl lleW pogWa3 aylto uollJod slyl)]dhow y■ :s;i}eueq Buienopo}ay;sopinwd ooiMes IieW poilipeo ldlooay wrnalj ollsowoa £906-OOO-ZO-0£9L NSd 94OZ Alnr' GSS uuozl Sd l0ecc� �nIIBO Palo_ulsa>j dJan!la�palalJ>�1i I.ws 9 fi 2 r Q 9 0 9 0000 0 6 2 FE 0 2 0 Z u0ne-guoo ouroUBIS❑ Ifeo uoeguoO Jla �4lea PalaJmH ka6aa uo 1oao� _ wof fesue{ u )Jegwnry e10111H 'Z SSIPURPOW Aj-!Iaa uo 1-1103❑ Jo;iwi—H wmea❑ h"Pa Pe11"MoH PN PaB1Vao❑ 8E 9985 06l 8 98Zti Z0V6 0696 as Ptq P ou❑ dJeMlaa Pelolat�li wn WuBls i�P O I II III I II(I)Il����l t�111111111111111111111 �.qew PaJal&BeH❑ emleusls unP�r❑ l5 4,��45 �s�tic �Zh ON❑ MOM Sseuppe/lwnllaP Jelua'Sail 11 J --d a MQ—�� k)`4(2f`; ! sak❑ LG wal!Wall luam-4IP SMPP'a"NIaP SI 'a :ol PassaJPPH 813!PV 'L eoeds;i luo4 eql uo ao uaMtaa to alga •o (etueN PewPd)Lq panleaelj .e 'weldlim a4j;o 3jaeq a41 of pleo slUl 4oe)Ad ■ ��JPPt/p 1 nG7J •nog(o;paeo ay;wn}a.1 ueo enn}eye os lue X esjanaJ alb}uo ssalppe pue eweu most luud ■ wnleuBIS 'y g pue'Z'L swap aja)dwoo ■ •NO NOLLORS •Z) N01103S SlHl.9137dPV03 • ` CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH 98 W ASHINGTON STREET,312D FLOOR NblicHealth S,EM,MA 01970 Prtucnt,Promote.Protect. TEL. (978)741-1800 KIMBERLEY DRISCOLL health aJ.salem.com �. DA ID GREENBAUM,RS MAYOR HI u1L'TH AGENT October 28, 2021 Loring Towers Salem C/o Related Properties 423 West 55ttt Street New York, NY 10019 VIA CERTIFIED MAIL: 7020 1290 0000 6088 7246 Dear Sir/Madam: In accordance with Chapter 111,Sections 127A and 127B of the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.00; State Sanitary Code, Chapter 1:General Administrative Procedures and 105 CMR 410.00: State Sanitary Code, Chapter 11:Minimum Standards of Fitness for Human Habitation,an inspection was conducted of the property 1000 Loring Avenue#8-106 permitted by occupant David Norman conducted by David Greenbaum, Health Agent and Elizabeth Gagakis,Senior Sanitarian on Thursday,October 14, 2021 @ 10:00am. This order is issued as a supplemental order to correct for items not noted in the report dated October 14, 2021. Notice: if this rental unit is occupied by a child or children under the age of 6 years, it is the property owner's responsibility to notify tenants of lead related reports and tests,and to ensure that this unit complies fully with 105 CMR 460:000: Regulations for Lead Poisoning Prevention and Control. For further information or to request an inspection,contact the Salem Board of Health at 978-741-1800. You are hereby ORDERED to make a good-faith effort to correct the violations listed on the enclosed inspection report and to take positive action to prevent these violations from occurring in the future. Failure on your part to comply within the time specified on the enclosed inspection report will result in a complaint being sought against you in Trial Court. Time for compliance begins with receipt of this Order. Should you be aggrieved by this Order,you have the right to request a hearing before the Board of Health.A request for said hearing must be received in writing in the office of the Board of Health within 7 days of receipt of this Order.At said hearing, you will be given an opportunity to be heard and to present witness and documentary evidence as to why this Order should be modified or withdrawn.You may be represented by an attorney. Please also be informed that you have the right to inspect and obtain copies of all relevant inspection in investigation reports, orders, and other documentary information in the possession of this Board,and that any adverse party has the right to be present at the hearing. Please be advised that the conditions noted may enable the occupant(s)to use one or more of the statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection report form. For tip Boar o ealth A David areenbaum Health Agent cc: Tenant Loring Towers Salem CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS ; s BO xm Or HE_kLTx 98 WAsHINGTON STREET,YD FLOOR PubliCHealth SALEhi,MA 01970 Prevent,Promote.Protect. TEL. (978) 741-1800 KIMBERLEY DRISCOLL health@salem.com D:kV1D GREENBAUM,RS MAYOR HEM,'r11 AGENT. State Sanitary Code, Chapter II: 105 CMR 410.000 Minimum Standards of Fitness for Human Habitation Occupant : David G. Norman Phone : 617-461-3529 Address: 1000 Loring Ave Unit #: B-106 Floor: Tenth Salem, MA 01970 Owner: Loring Towers Salem Address: 423 West 55th Street C/o Related Companies New York, NY 10019 Inspection Date: October 14, 2021 Time: 10:OOAM Conducted By: David Greenbaum Accompanied By: Tenant Elizabeth Gagakis Specified Time Reg.. #410. Violation (s)_ Based upon a tenant complaint a permitted inspection was conducted in accordance with Article II of the State Sanitary Code, 105 CMR 410.000. This report is a supplemental report to the order to correct dated 10/14/21: 30 Days .351 1. The tenant states that the stove in his unit is not working properly. Owner to repair the stove to good working order i or replace. 2. The ventilation system in the common hallways does not 30 Days .351 appear to be working properly. Owner to repair the ventilation system to good working order. NOTE: Tenant claims that there have been water service interruptions on numerous occasions since his tenancy began in April 2021. Owner should investigate this claim to determine if water interruptions have taken place and why. One or more of the above violations may en nger or materially impair the health, safety, and well-being of the occupant Code Enforcement Inspector I LEGAL REMEDIES FOR TENANTS OF RESIDENTIAL HOUSING THE FOLLOWING IS A BRIEF SUMMARY OF SOME OF THE LEGAL REMEDIES TENANTS MAY USE IN ORDER TO GET HOUSING CODE VIOLATIONS CORRECTED. 1. Rent Withholding(General Laws Chapter 239 Section 8A) If Code Violations Are Not Being Corrected, you may be entitled to hold back your rent payments. You can do this without being evicted if: A. You can prove that your dwelling unit or common areas contain code violations which are serious enough to endanger or materially impair your health or safety and that your landlord knew about the violations before you were behind in your rent. B. You did not cause the violations and they can be repaired while you continue to live in the building. C. You are prepared to pay any portion of the rent into court if a judge orders you to pay it. (For this it is best to put the rent money aside in a safe place.) 2. Repair and Deduct(General Laws Chapter 111 Section 127L) The law sometimes allow you to use your rent money to make the repairs yourself. If your local code enforcement agency certifies that there are code violations which endanger or materially impair your health, safety or well-being and your landlord has received written notice of the violations, you may be able to use this remedy. If the owner fails to begin necessary repairs (or to enter into a written contract to have them made) within five days after notice or to complete repairs within 14 days after notice you can use up to four months rent in any year to make the repairs. 3. Retaliatory Rent Increases or Evictions Prohibited (General Laws Chapter 186. Section 18 and Chapter 239 Section 2A). The owner may not increase your rent or evict you in retaliation for making a complaint to your local code enforcement agency about code violations. If the owner raised your rent or tries to evict within six months after you have made the complaint he or she will have to show a good reason for the increase or eviction which is unrelated to your complaint. You may be able to sue the landlord for the damages if he or she tries this. 4. Rent Receivership(General Laws Chapter 111 Section 127C-H). The occupants and/or the board of health may petition the District or Superior Court to allow rent to be paid into court rather than to the owner. The court may then appoint a "receiver" who may spend as much of the rent money as is needed to correct the violation. The receiver is not subject to a spending limitation of four months rent. 5. Breach of Warranty of Habitability. You may be entitled to sue your landlord to have all or some of your rent returned if your dwelling unit does not meet minimum standards of habitability. 6. Unfair and Deceptive Practices(General Laws Chapter 93A). Renting an apartment with code violations is a violation of the consumer protection act and regulations for which you may sue an owner. THE INFORMATION PRESENTED ABOVE IS ONLY A SUMMARY OF THE LAW. BEFORE YOU DECIDE TO WITHHOLD YOUR RENT OR TAKE ANY OTHER LEGAL ACTION, IT IS ADVISABLE THAT YOU CONSULT AN ATTORNEY. IF YOU CANNOT AFFORD TO CONSULT AN ATTORNEY, YOU SHOULD CONTACT THE NEAREST LEGAL SERVICES OFFICE WHICH IS: North Shore Community Action Programs Inc. Northeast Housing Court 119 Rear Foster Street, Building 13 2 Appleton Street Peabody, MA 01960 Lawrence, MA 01840 (978)531-0767 (978)689-7833 www.nscap.org .�sA Q lk RECEIVE® 2�t-I __- CITY OF SALEM - BOARD OF HEALTH 04 la Y ro W�Q(l L S- j t d C rQ ► ct. �OVL- two t Y1 4�tg o � LLitJ- Also , ck 11 dos(z al, 4� 9 co "' k ct � air-' G� � � _� _�.�� _ . �� ,�_ � � � .. P, __.{sue �� os - _ _.� ��� ___,__.s_ , �� � - ___-. ��� - ► a