Loading...
ABORN STREET & ABORN COURT CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS ae BOARD OF HEALTH S 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR SALEM, MA 01970 TEL. 978-741-1800 FAx 978-745-0343 Kimberley Driscoll www.SALEM.COM Mayor JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO HEALTH AGENT > 9 CERTIFICATE OF FITNESS CERTIFICATE#324-06 DATE ISSUED: 6/27/2006 Property Located at: 7 Aborn Court UNIT# 1 Owner/Agent: Kathy Magliaro Address: 9 Aborn Court Unit City/Town: Salem, MA Zip Code: 01970 24 Hour Phone: 741-0108 An inspection of your vacant Dwelling/Rooming Unit at the above address has been approved and is in compliance with 105 CMR 410.000: Massachusetts State Sanitary Code, Chapter ll" Minimum Standards of Fitness for Human Habitation". Therefore, this Certificate is issued by the Code Enforcement Division of the Salem Board of Health and the unit may now be rented and/or occupied. Maximum Number of occupants, must comply with 105 CMR 410.000. Certificate valid for one year from date of issuance or until the current tenant vacates, whichever is later. This Certificate of Fitness is valid only if there is a valid Certificate of Occupancy. FOR THE BOARD OF HEALTH / <, �� ��� JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS SOARD OF HEALTH 2� • i 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR SALEM, MA 01970 TEL, 978-741-1800 FAX 978-745-0343 JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO Kimberley Driscoll HEALTH AGENT Mayor APPLICATION FOR CERTIFICATE OF FITNESS IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION". PROPERTY LOCATED ATUNIT �- IS THIS UNIT DESIGNATED AS RIGHT LEF FRONT BACK PLEASE CIRCLE ONE No P.O. LESSER M P.O.Box/AGENT No P.O. Box No .O.Box ADDRESS- r ADDRESS CITY [P VIA CITY _- RESIDENCE PHONE ? BUSINESS PHONE (24 HRS.)-_ BUSINESS PHONE- _— TOTAL NUMBER OF ROOMS: ROOM USE: 1..E 2. /13- _4-_ THERE IS A TWENTY-FIVE($25.00) DOLLAR FEE, PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THECITY OF SALEM ALTH DEPARTMENT THIS FEE IS PAYABLE AT THE TIME OF INSPECTION. Ae APPLICANTS SIGNATURE DATE�7r�_r!LCTNLY DATE QF INITIAL INSPECTf 7-�-0,61 DATE OF REINSPECTIdN___ DATE OF ISSUANCE OF CERTIFICATE:4�- o DATE FEE PAID: — ,_Z•p �, TYPE OF UNIT: DWELLIN OTHER___ CHECK # 3 CHECK DATE-, 7 G NOTES: CODE ENFORCEMENT INSPECTOR 9/28/98 CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS o , BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR SALEM, MA 01970 TEL. 978-741-1800 STANLEY J. USOVICZ, JR. FAX 978-745-0343 MAYOR WWW.SALEM.COM JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO HEALTH AGENT CERTIFICATE OF FITNESS CERTIFICATE#708-05 DATE ISSUED: 11/21/05 Property Located at: 9 Aborn Court UNIT# 1 Owner/Agent: Peter Magliaro Address: 9 Aborn Court City/Town: Salem, MA Zip Code: 01970 24 Hour Phone: 978-836-6358 An inspection of your vacant Dwelling/Rooming Unit at the above address has been approved and is in compliance with 105 CMR 410.000: Massachusetts State Sanitary Code, Chapter II" Minimum Standards of Fitness for Human Habitation". Therefore, this Certificate is issued by the Code Enforcement Division of the Salem Board of Health and the unit may now be rented and/or occupied. Maximum Number of occupants, must comply with 105 CMR 410.000. Certificate valid for one year from date of issuance or until the current tenant vacates, whichever is later. This Certificate of Fitness is valid only if there is a valid Certificate of Occupancy. FOR THE BOARD OF HEALTH � C/ JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS HOARD OF HEALTH . • 1,20 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR SALEM, MA 01970 TEL. 978-741-1800 FAX 978-745-0343 STANLEY USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO MAYOR HEALTH AGENT APPLICATION FOR CERTIFICATE OF FITNESS IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER 11, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION PROPERTY LOCATED AT_ZOJ� (° r r,f' UNIT # IS THIS UNIT DESIGNATED AS RIGHT LEFT FRONT BACK PLEASE CIRCLE ONE OWNER/LESSER e rr Al t�I-D _MANAGER/AGENT_. No P.O. Box , No P.O. Box ADDRESS ALSa/<� Cau/`-t__ ADDRESS_ _ CITY CITY RESIDENCE PHONE12?7Y/ BUSINESS PHONE (24 HRS)7a -63,5F BUSINESS PHONE _ TOTAL NUMBER OF ROOMS:(} ROOM USE: 1. t' 2. Iir/&I 3_&" 4. � 5__6._7. 8. THERE IS A TWENTY-FIVE{$25.00} DOLLAR FEE, PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM HEALTH DEPARTMENT THIS FEE IS PAYABLE AT THE TIME OF INSPECTION. APPLICANTS SIGNATURE — —DATE 1 21 CY.� — INSPECTORS USE ONLY DATE OF INITIAL INSPECTION ' _[' DATE OF REINSPECTION__ f? DATE OF ISSUANCE OF CERTIFICATE _�f'v1 %.'„�"'DATE FEE PAID: TYPE OF UNIT DWELLING _OTHERCHECK #_4 YSy/_CHECK DATE 1/-6�"f fO.J NOTES: CODE ENFORCEMENT INSPECTOR 9128/98 i CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH s 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR SALEM, MA 01970 TEL. 978-741-1800 FAx 978-745-0343 Kimberley Driscoll WWW.SALEM.COM Mayor JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO HEALTH AGENT 2/8/06 Peter Magliaro 9 Aborn Court Unit#2 Salem, MA 01970 PROPERTY LOCATED AT 7 Aborn Court Unit 2 Dear Sir/Madam: It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit at the above address. In accordance with Chapter 11, Article XIII of the City of Salem Code of Ordinances, Section 2- 334, titled "Certificate of Fitness," each dwelling unit must be inspected and certified prior to allowing occupancy. The inspection will be conducted in accordance with 105 CMR 410.000; State Sanitary Code, Chapter 11: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation. Please notify us if you do not intend to rent the unit. Please contact this department within 24 hours of receipt of this notice at 978-741-1800, to schedule an appointment for an inspection. Our office hours are Monday thru Wednesday from 8:00 a.m.—4:00 p.m. Thursday 8:00 a.m. to 7:00 p.m. and Friday 8:00 a.m.— 12:00 p.m. Failure to comply with this procedure, may result in a fine of Twenty($20.00)dollars per day for every day that the dwelling unit is occupied without a Certificate of fitness. A$25.00 check payable to the City of Salem is required for each unit inspected at the time of inspection. A property owner is required to pay gas and electricity for residential tenants if there is not a written letting agreement stating the tenant is responsible for those utilities and if the meter(s) records electricity and gas use which is not used exclusively by that tenant. The Department of Public Utilities has billed property owners for their tenant's entire utility bills retroactive to the date of initial occupancy in cases in which cross-metering has been proven to exist. F Hec of Hea h V Reply to oMPH, RS, CHO Pablo Valdez Health Agent Code Enforcement Inspector f CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH • 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR SALEM, MA 01970 CERT.# 111-03 FEE $25.00 TEL. 978-741-1800 D FAx 978-745-0343 ATE: 03/18/2003 STANLEY USOVICZ, JR. -JOANNE SCOTT, MPH, R5, CHO MAYOR HEALTH AGENT CERTIFICATE OF FITNESS PROPERTY LOCATED AT: 7 Aborn Court UNIT #: 2 OWNER/AGENT: Peter Magliaro ADDRESS: 9 Aborn Court Unit #2 CITY/TOWN: Salem, MA ZIP CODE: 01970 24 HOUR PHONE: 741-0108 AN INSPECTION OF YOUR VACANT DWELLING/ROOMING UNIT AT THE ABOVE ADDRESS HAS BEEN APPROVED AND IS IN COMPLIANCE WITH 105 CMR 410 .000: MASSACHUSETTS STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" . THEREFORE, THIS CERTIFICATE IS ISSUED BY THE CODE ENFORCEMENT DIVISION OF THE SALEM BOARD OF HEALTH AND THE UNIT MAY NOW BE RENTED AND/OR OCCUPIED. MAXIMUM NUMBER OF OCCUPANTS, BASED ON 105 CMR 410.000: MASSACHUSETTS STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" SECTION 410.400 (B) : DWELLING UNIT (X) AND 410.400 (C) : ROOMING UNIT MINIMUM SQUARE FOOTAGE FOR SLEEPING PURPOSES: . NOTE: THIS APPROVAL DOES NOT CERTIFY COMPLIANCE WITH THE STATE LEAD LAW FOR OCCUPANTS UNDER 6 YEARS OF AGE NOR BUILDING RELATED CODES. FOR MORE INFORMATION CALL 978-741-1800. R THE BOARD[ G�O'/NiK,e,� JOANNE SCOTT, MPH,RS,CHO HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR 0 CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH / °r m 3 � 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR SALEM, MA 01970 TEL. 978-741-1800 FAX 978-745-0343 STANLEY USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO . MAYOR - HEALTH AGENT APPLICATION FOR CERTIFICATE OF FITNESS IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION". PROPERTY LOCATED AT / k6a r� CO k r"- UNIT# IS THIS UNIT DESIGNATED AS RIGHT LEFT FRONT BACK PLEASE CIRCLE ONE OWNER/LESSER r # info MANAGER/AGENT No P.O. Box ,/�-/1 No P.O. Box ADDRESS � 600.1 (oo/'^t On,12ADDRESS CITY 'sq /f/k CITY Mq RESIDENCE PHONE 9297*-d/&.? BUSINESS PHONE (24 HRS.) BUSINESS PHONE TOTAL NUMBER OF ROOMS: (0 ROOM USE: 1. k'hkll 2. t;U /kl 3. 4. 8e holl pp 5.��6. & ^ 7. 8. THERE IS A TWENTY-FIVE($25.00) DOLLAR FEE, PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM HEALTH DEPARTMENT THIS FEE IS PAYABLE AT THE TIME OF INSPECTION. /f' l APPLICANTS SIGNATURE & ���QiZQ DATE INSPECTORS USE ONLY DATE OF INITIAL INSPECTION 3 -19 -03 DATE OF REINSPECTION DATE OF ISSUANCE OF CERTIFICATE:3-1 S -0:�' DATE FEE PAID: 3 - ( A -U 3 TYPE OF UNIT: DWELLIN` /' OTHER_ CHECK# 'S i 'F 6 CHECK DATE 3-1-9 "03 NOTES: CODE ENFORCEMENT INSPECTOR 9/28/98 TO. DATE ITIME AM [1. , 6-146-9 cZC� PM _r. RR AREA CODE t!0; OF NO. t N dr, EXT. E " M FAX It ` E M'.! S a CoF E� G ,M E '.Qj' SIGNED PHONED 9 C ❑ C�RNED ❑IWANTSTO SEE ❑ WASIN ❑ WILL ALL URGENT❑ a 3 CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT,MPH,RS,CHO NINE NORTH STREET HEALTH AGENT Tel:(508)741-1800 Date: 06/12/97 - Fax:(508)740-9705 Jack Canas 9 Crombie Street Salem, MA 01970 PROPERTY LOCATED AT 9 Aborn Street UNIT # House Dear Sir/Madam: It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit at the above address. It is incumbent upon you as owner(s) to contact the City of Salem Health Department to apply for a CERTIFICATE OF FITNESS before any vacant dwelling unit is rented or occupied, or to notify us of your intent for this unit. Each dwelling unit must be inspected and certified by the Salem Health Department prior to allowing occupancy in accordance with Chapter 111, Sections 127A and 127B, of the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.00; State Sanitary Code, Chapter 1: General s Administrative Procedures and 105 CMR 410.000; State Sanitary Code, Chapter 11: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation, and in accordance with Chapter 11, Article XIII of the City of Salem Code of Ordiances, Section 2-334, Certificate of Fitness. There is a twenty-five (25) dollar fee payable by check, or money order to the City .� of Salem Health Department. This fee is payable at the time of inspection. Inspection will not be performed without receipt of payment. Failure to comply with this procedure, will result in a fine of twenty (20) dollars per day for every day that the dwelling unit is occupied without approval of the Code Enforcement Division of the Salem Health Department. Contact this department within 24 hours of receipt of this notice. (508) 741-1800 Monday thru Wednesday from 8:00 a.m. - 4:00 p.m. Thursday 8:00 a.m. - 7 :00 p.m. or Friday 8:00 a-m- to noon to schedule an appointment for an inspection. SEE ENCLOSED SECTION 105 CMR 410.354 METERING OF GAS & ELECTRICITY. Very truly yours, FOR THE BOARD OF HEALTH REPLY TO Joanne Scott, MPH,RS,CHO PABLO VALDEZ HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR CERT.# 403-95 FEE $25.00 3 gj ��11 gyp- DATE: 06/28/95 �YRB CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT,MPH,RS,CHO NINE NORTH STREET HEALTH AGENT Tel:(508)741-1800 Fax:(508)740-9705 CERTIFICATE OF FITNESS PROPERTY LOCATED AT: 9 Aborn Street UNIT #: 1 OWNER/AGENT: Jack Canas ADDRESS: 9 Crombie Street CITY/TOWN: Salem, MA ZIP CODE: 01970 24 HOUR PHONE: 744-6438 AN INSPECTION OF YOUR VACANT DWELLING/ROOMING UNIT AT THE ABOVE ADDRESS HAS BEEN APPROVED AND IS IN COMPLIANCE WITH 105 CMR 410.000 : MASSACHUSETTS STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" . THEREFORE, THIS CERTIFICATE IS ISSUED BY THE CODE ENFORCEMENT DIVISION OF THE SALEM HEALTH DEPARTMENT AND THE UNIT MAY NOW BE RENTED AND/OR OCCUPIED. MAXIMUM NUMBER OF OCCUPANTS, BASED ON 105 CMR 410.000: MASSACHUSETTS STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" . SECTION 410.400 (B) : DWELLING UNIT (X) AND 410.400 (C) : ROOMING UNIT MINIMUM SQUARE FOOTAGE FOR SLEEPING PURPOSES: . NOTE: THIS APPROVAL DOES NOT CERTIFY COMPLIANCE WITH THE STATE LEAD LAW FOR OCCUPANTS UNDER 6 YEARS OF AGE. FOR THE BOARD OF HEALTH V JOANNE SCOTT, MPH,RS,CHO HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR .< A qrp� CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT,MPH,RS,CHO NINE NORTH STREET HEALTH AGENT Tel:(508)741-1800 APPLICATION FOR CERTIFICTE OF FITNESS Fax:(508)740-9705 IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY: CODE, .CHAPTER II, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION".. PROPERTY LOCATED AT UNIT # /LESSER MANAGER/AGENT ���ADDDRESS (�j�Ii/�J!/�//� /'C- S ADDRESS CITY CITY RESIDENCE PHONE 5VFf ,741-, 6-C/ 3 5� BUSINESS PHONE (24 HRS.) BUSINESS PHONE TOTAL NUMBER OF ROOMS:_ ROOM USE: 1. 5. 6. 7. 8. THERE IS A TWENTY-FIVE (25.00) DOLLAR FEE, PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEH HEALTH DEPARTMEPP THIS FEE IS PAYABLE AT THE TIME OF INSPECTION APPLICANTS SIGNATURE /'6 C/ C�Cr'iG! G` S DATE 2 INSPECTORSS USE ONLY DATE OF INITIAL INSPECTION: (O � �/J DATE OF REINSPECTION _ DATE OF ISSUANCE OF CERTIFICATE: DATE FEE PAID: 0 TYPE OF UNIT: DWELLING OTHER NOTES: CODE ENFORCEMENT INSPECTOR CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS -L BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET 41°FLOOR PublicIiC81Lh Prevent,Promote.Protect. TEL. (978)741-1800 FAZ(978) 745-0343 _- KIMBERLEY DRISCOLL lranadin e salem.com LARRY IZ<A:VIDIN,RS/RIHS,CI-10,C11-FS MAYOR HE,\L'rvf AGENT CERTIFICATE OF FITNESS CERTIFICATE#151-14 DATE ISSUED: 5/1/2014 Property Located at: 9 Aborn Street UNIT# 1 Owner/Agent: Peter Magliaro Address: 9 Aborn Street City/Town: Salem, MA Zip Code: 01970 24 Hour Phone: 978-836-6358 Pursuant to the requirements of City of Salem ordinance Chapter 2 Article IV Division3, Section 705: Certificate of fitness of rented dwelling unit, apartment or tenement. An inspection of your vacant Dwelling/Rooming Unit at the above address has been approved and is in compliance with 105 CMR 410.000: Massachusetts State Sanitary Code, Chapter II" Minimum Standards of Fitness for Human Habitation". Therefore, this Certificate is issued by the Code Enforcement Division of the Salem Board of Health and the unit may now be rented and/or occupied. Maximum Number of occupants, must comply with 105 CMR 410.000. Certificate valid for one year from date of issuance or until the current tenant vacates, whichever is later. This Certificate of Fitness is valid only if there is a valid Certificate of Occupancy. FOR THE BOARD OF HEALTH RAMDIN HEALTH AGENT SANITARIAN q CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET,4`FLOOR AibliCHealth Prevent.Ymmom.Protect. TEL. (978) 741-1800 FAX(978) 745-0343 KIMBERLEY DRISCOLL Iramdin@salem.com MAYOR LARRYRA NIDIN,RS/R431- IS,Clip,CP-FS HI'.ALTI f AGf3NT Application for Certificate of Fitness IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER 11, 105 CMR 410.000 a "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" , FEE: $50.00 / a PROPERTY LOCATED AT I j Ofrl Coy y (-fi UNIT# / IS THIS UNIT DISIGNATED AS RIGHT LEFT FRONT OR BACK.PLEASE CIRCLE ONE OWNER/LESSER fe-h— q/ O MANAGER/AGENT NO P.O. BOX (� r1 ADDRESS / /7�t �� ��on��� ADDRESS CITY, STATE,ZIP S-7 /C i \ / "( 1 CITY, STATE,ZIP RESIDENCE PHONE BUSINESS PHONE(24HRS) BUSINESS PHONE TOTAL NUMBER OF ROOMS:— q I ROOM USE: 1. Ce 2. Y��"1 3. /,Q4. L�f/ 0�M5. 6. 7. 8. 9. 10. THERE IS A FIFTY($50)DOLLAR FEE,PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH THIS FEE IS PAYABLE AT TH TIME OF INSPECTION APPLICANT'S SIGNATURE DATE S /L Inspectors use only Date on initial inspection: S Date of reinspection: Date of issuance of certificate: Date fee paid:_ Type ofzkocur Dwelling I Other Check#/ Check date: Notes: kk Undo f x) 1✓( 11T 7 r}�r �ly� �� S4 ()r) [6) (,L0(A (��PVI P lr . Code Enforcement Inspector o CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR ` SALEM, MA 01970 CERT.# 222-02 - TEL. 978-741-1800 FEE $25.00 ��A1NB FAX 978-745-0343 DATE: 04/22/2002 STANLEY USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO MAYOR HEALTH AGENT CERTIFICATE OF FITNESS PROPERTY LOCATED AT: 14 Aborn Street UNIT #: 1 OWNER/AGENT: Rosa Atez De Mir ADDRESS: P.O. Box 211 CITY/TOWN: Peabody, MA ZIP CODE: 01960 24 HOUR PHONE: 741-7089 AN INSPECTION OF YOUR VACANT DWELLING/ROOMING UNIT AT THE ABOVE ADDRESS HAS BEEN APPROVED AND IS IN COMPLIANCE WITH 105 CMR 410 .000 : MASSACHUSETTS STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" . THEREFORE, THIS CERTIFICATE IS ISSUED BY THE CODE ENFORCEMENT DIVISION OF THE SALEM BOARD OF HEALTH AND THE UNIT MAY NOW BE RENTED AND/OR OCCUPIED. MAXIMUM NUMBER OF OCCUPANTS, BASED ON 105 CMR 410 .000 : MASSACHUSETTS STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" SECTION 410 .400 (B) : DWELLING UNIT (X) AND 410 .400 (C) : ROOMING UNIT ( ) MINIMUM SQUARE FOOTAGE FOR SLEEPING PURPOSES: . NOTE: THIS APPROVAL DOES NOT CERTIFY COMPLIANCE WITH THE STATE LEAD LAW FOR OCCUPANTS UNDER 6 YEARS OF AGE. FOR MORE INFORMATION CALL 978-741-1800 . FOR THE BOARD OF HEALTH i JOANNE SCOTT, MPH,RS,CHO HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR I,.»..-,,.s..y;, ..�,• ...., — - . ..,... .".„� ark?r -. CITY OF SALEM,`MASSACHUSETTS ' U BOARD OF HEALTH • • 120 WASHINGTON'STREET, 4TH FLOOR .� SALEM, MA 01970 '�Pyq TEL. 978-741-1800 FAX 978-745-0343 ' ' STANLEY USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO MAYOR HEALTH AGENT i APPLICATION FOR CERTIFICATE OF FITNESS IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY_CODE, CHAPTER II, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HA B TATION". PROPERTY LOCATED AT Zo/ AD ICY[ S UNIT#-L IS THIS UNIT DESIGNATED AS RIGHT LEFf FRONT BACK PLEASE CIRCLE ONE OWNER/LESSERQ,5rd glel, ��w MANAGER/AGENT No P.O. Box No P.O.Box ._ ADDRESS_ Z �/I _ADDRESS CITY CITY ,1 RESIDENCE PHONE D BUSINESS PHONE (24 HRS.) BUSINESS PHONE ' TOTAL NUMBER OF ROOMS: ROOM USE: 1._ 23 5: 6. 7 8. THERE IS A TWENTY-FIVE($25.00)DOLLAR FEE, PAYABLE BY'CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY:OF SALEM HEALTH'DEPARTMENT THIS FEE IS PAYABLE AT THE TIME OF:INSPECTION: APPLICANTS SIGNAT r _DATE Z INSPECTORS USE ONLY DATE OF INITIAL INSPECTION !f'-2 2, 9?- DATE OF REINSPECTION DATE OF ISSUANCE OF CERTIFICATE:`(--.) Z DATE FEE PAID: TYPE OF UNIT: DWELLING✓_OTHER_ CHECK#o� d / 7 CHECK DATE � ' z NOTES: /� i CODE ENFORCEMENT INSPECTOR 9/28/98 i , v���ONDIT�' a s �C/�y1N6 CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO NINE NORTH STREET HEALTH AGENT 08/21/2000 Tel:(978)741-1800 Fax:(978)740-9705 Tgettis Family Trust, Nicholas Tgettis, Trustee 14 Aborn Street Salem, MA 01970 PROPERTY LOCATED AT 14 Aborn Street UNIT # 2 Dear Sir/Madam: It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit at the above address. In accordance with Chapter 11, Article XIII of the City of Salem Code of Ordinances, Section 2-334, titled "Certificate of Fitness, " each dwelling unit must be inspected and certified prior to allowing occupancy. The inspection will be conducted in accordance with the State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation. Please notify us if you do not intend to rent the unit. Please contact this department within One Week of receipt of this notice at 978-741-1800, to-schedule an appointment for an inspection. Our office hours are Monday thru Wednesday from 8:00 a.m. - 4:00 p.m. Thursday 8 :00 a.m. - 7 :00 p.m. and Friday 8:00 a.m. - 4:00 p.m. A $25 .00 check payable to the City of Salem is required for each unit inspected at the time of inspection. A property owner is required to pay gas and electricity for residential tenants if there is not a written letting agreement stating the tenant is responsible for those utilities and if the meter(s) records electricity and gas use which is not used exclusively by that tenant. The Department of Public Utilities has billed property owners for their tenants' entire utility bills retroactive to the date of initial occupancy in cases in which cross-metering has been proven eo exist . �OR THE BOARD O _HEALTH REPLY TO Q1L'NiX.C,��+JCI' 111- Joanne Scott, MI PABLO VALDEZ HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR City of Salem, Massachusetts ] Board of Health " 120 Washington Street, 4th Floor, Salem, Public Health MA 01970 Prevent. Promote. Protect. Kimberley Driscoll Tel. (978) 741-1800 Fax. (978) 745-0343 Larry Ramdin, MPH, RENS, CHO Mayor Iramdin@salem.com Health Agent CERTIFICATE OF FITNESS CERTIFICATE#: GHL-1591 DATE ISSUED: 5/28/2015 Property Located at: 21 ABORN STREET UNIT#2 Owner/Agent: Joseph Martin Address: 21 Aborn Street City/Town: Salem, MA Zip Code: 01970 24 Hour Phone:(978) 744-6083 Pursuant to the requirements of City of Salem ordinance Chapter 2 Article IV Division 3, Section 705: Certificate of fitness of rented dwelling unit, apartment or tenement. An inspection of your vacant Dwelling/Rooming Unit at the above address has been approved and is in compliance with 105 CMR 410.000: Massachusetts State Sanitary Code, Chapter II "Minimum Standards of Fitness for Human Habitation". Therefore, this Certificate is issued by the Code Enforcement Division of the Salem Board of Health and the unit may now be rented and/or occupied. Maximum Number of occupants, must comply with 105 CMR 410.000. Certificate valid for one year from date of issuance or until the current tenant vacates, whichever is later. This Certificate of Fitness is valid only if there is a valid Certificate of Occupancy. FOR THE BOARD OF HEALTH 4AW&C-f Larry Ramdin, MPH, REHS, CHO HEALTH AGENT SANITARIAN • CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET,4:m FLOOR TEL. (978) 741-1800 KIMBERLEY DRISCOLL FAX(978) 745-0343 MAYOR t.RAMDINDaSAIRM.COM LARRY RAMDIN,RS/REBS,CHO,CP-FS HEALTH AGENT Application for Certificate of Fitness IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER 11, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" FEE: $-500.00 PROPERTY LOCATED AT a /4A � I • UNIT# a IS THIS UNIT DISIGNATED AS RIGHT LEFT FRONT OR BACK PLEASE CIRCLE ONE OWNERILESSER a I l i� MANAGER/AGENT NO P.O.BOX Z ADDRESS ADDRESS �n CITY, STATE,ZIP .�1 c1Xy�1 ION O 19 20 CITY, STATE,ZIP RESIDENCE PHONE_ 7 0 ' 7'N (o O$ 3 BUSINESS PHONE(24HRS) BUSINESS PHONE TOTAL NUMBER OF ROOMS: ROOM USE: 1. 2. 3. 4. 5 6. 7. 8. 9. 10 THERE IS A FIFTY($50)DOLLAR FEE,PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH THIS FEE IS PAYABLE AT THE TIME OF INSPECTION / APPLICANT'S SIGNATURE C�' �''�+� DATES a rP " S r� Inspectors use only Date on initial inspection: !,-W 16J Date of reinspection: Date of issuance of certificate: Date fee paid: Jr Type of unit: Dwelling Other Check# � Check date: a 6 S Notes: / 1 0 y iStG Ss lulK(4ni�) SCCX2prn. Coe o ent Inspector ' S — • CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET,4P FLOOR TEL. (978) 741-1800 KIMBERLEY DRISCOLL FAx(978) 745-0343 MAYOR LRAMDINDa SAI.P.M.COM LARRY RAMDIN,RS/RENS,CHO,CP-FS HEALTH AGENT Release In accordance with Massachusetts General Laws Chapter 111; Code of Massachusetts Regulations 410.000 et. Seq. ; State Sanitary Code Chapter II and Article XIII of the City of Salem Ordinance, undersigned owner/lessor and tenant/lessee of a unit of residential property,hereby authorize the Salem Board of Health or its authorized agents to inspect the residence identified below in accordance with the aforementioned statutes, regulations and ordinances. In the event it is necessary that said inspection be done in my/out absence. I/we expressly authorized the same and for my/our successors and assigns hereby release and discharge the City of Salem, Salem Board of Health and its authorized agents from any lose or injury sustained of whatever nature and description occasioned by my/out absence during said inspection. 'Tenant/Lessee Own /Lessor Address Address /1.Lr. ivlti Q Address on unit to be inspected Date Updated 5/23/11 a CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH - 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR SALEM, MA 01970 TEL. 978-741-1800 FAX 978-745-0343 STANLEY USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO MAYOR HEALTH AGENT May 1, 2003 Gramoz Shehu 23 Aborn Street Salem, MA 01970 PROPERTY LOCATED AT 23 Aborn Street Unit#2 It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit at the above address. In accordance with Chapter 11, Article XIII of the City of Salem Code of Ordinances, Section 2-334, titled "Certificate of Fitness," each dwelling unit must be inspected and certified prior to allowing occupancy. The inspection will be conducted in accordance with 105 CMR; State Sanitary Code, Chapter 1: General Administrative Procedures and 105 CMR 410.000; State Sanitary Code, Chapter 11: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation. Please notify us if you do not intend to rent the unit. Please contact this department within 24 hours of receipt of this notice at 978-741-1800, to schedule an appointment for an inspection. Our office hours are Monday thru Wednesday from 8:00 a.m. —4:00 p.m. Thursday 8:00 a.m. —7:00 p.m. and Friday 8:00 a.m.—4:00 p.m. Failure to comply with this procedure, may result in a fine of Twenty ($20.00)dollars per day for every day that the dwelling unit is occupied without a Certificate of Fitness. A$25.00 check payable to the City of Salem is required for each unit inspected at the time of inspection. A property owner is required to pay gas and electricity for residential tenants if there is not a written letting agreement stating the tenant is responsible for those utilities and if the meter(s) records electricity and gas use which is not used exclusively by that tenant. The Department of Public Utilities has billed property owners for their tenants' entire utility bills retroactive to the date of initial occupancy in cases in which cross-metering has been proven to exist. For the Board of Health Reply to 1 Joanne Scott MPH, RS, CHO Pablo Valdez Health Agent Code Enforcement Inspector II a rti CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS ' BOARD OF HEALTH X52' 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR CERT.# 203-03 SALEM, MA 01970 FEE $25.00 TEL. 978-741-1800 DATE: 05/14/2003 FAX 978-745-0343 STANLEY J. USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO MAYOR HEALTH AGENT CERTIFICATE OF FITNESS PROPERTY LOCATED AT: 23 Aborn Street UNIT #: 2 Front OWNER/AGENT: Gramoz Shehu ADDRESS: 23R Aborn Street CITY/TOWN: Salem, MA ZIP CODE: 01970 24 HOUR PHONE: 740-3228 AN INSPECTION OF YOUR VACANT DWELLING/ROOMING UNIT AT THE ABOVE ADDRESS HAS BEEN APPROVED AND IS IN COMPLIANCE WITH 105 CMR 410.000: MASSACHUSETTS STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" . THEREFORE, THIS CERTIFICATE IS ISSUED BY THE CODE ENFORCEMENT DIVISION OF THE SALEM BOARD OF HEALTH AND THE UNIT MAY NOW BE RENTED AND/OR OCCUPIED. MAXIMUM NUMBER OF OCCUPANTS, BASED ON 105 CMR 410.000: MASSACHUSETTS STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" . SECTION 410.400 (B) : DWELLING UNIT (X) AND 410.400 (C) : ROOMING UNIT MINIMUM SQUARE FOOTAGE FOR SLEEPING PURPOSES: . NOTE: THIS APPROVAL DOES NOT CERTIFY COMPLIANCE WITH THE STATE LEAD LAW FOR OCCUPANTS UNDER 6 YEARS OF AGE NOR BUILDING RELATED CODES. FOR MORE INFORMATION CALL 978-741-1800. qv_xw_%_4t.l FORTHE BOARD OF HEALTH V JOANNE SCOTT, MPH,RS,CHO HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR i CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS I?0 BOARD OF HEALTH • • 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR SALEM, MA 01970 TEL. 978-741-1800 FAX 978-745-0343 STANLEY USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO MAYOR HEALTH AGENT APPLICATION FOR CERTIFICATE OF FITNESS IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION". PROPERTY LOCATED AT 23 R�� d UNIT# 2- IS THIS UNIT DESIGNATED AS RIGHT LEFT FRONT ACK PLEASE CIRCLE ONE OWNER/LESSER C?� MoZ S�I� Ff � MANAGER/AGENT a 3 /Z 413�2r( A . N ADDRESSADDR SS CITY -f, L E /-A ll JA- 0/ �1 L� CITY RESIDENCE PHONE 7f 7 k 0 3 22 BUSINESS PHONE (24 HRS.) BUSINESS PHONE TOTAL NUMBER OF ROOMS: 3 ROOM USE: 1. 2. /_ 5. 6. 7. 8. THERE IS-A TWENTY-FIVE($25.00) DOLLAR FEE, PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM HEALTH DEPARTMENT THIS FEE IS PAYABLE AT THE TIME OF INSPECTION. . APPLICANTS SIGNATUR ���� �, , DATE /a 3 INSPECTORS USE ONLY DATE OF INITIAL INSPECTION: U DATE OF REINSPECTION DATE OF ISSUANCE OF CERTIFICATE:.S "f (-e5� DATE FEE PAID: S / Yy 3 TYPE OF UNIT: DWELLING7�OTHER_ CHECK# �l 6 a CHECK DATES NOTES: /t/ CODE ENFORCEMENT INSPECTOR 9/28/98 I. CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS • BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET,4°i FLOOR TEL. (978) 741-1800 KI OERLEY DRISCOLL FAX(978) 745-0343 MAYOR __ DGZI;r>NBAUM@SAl,eM.com DAVID GREENBAUM ACTING HEAL"n-I AGEN'P CERTIFICATE OF FITNESS CERTIFICATE# 151-10 DATE ISSUED: 4/12/2010 Property Located at: 23 Aborn Street UNIT# Rear Owner/Agent: Hasan & Lindita Zepey Address: 6 bragg Street City/Town: Peabody, MA Zip Code: 01960 24 Hour Phone: 978-304-9575 An inspection of your vacant Dwelling/Rooming Unit at the above address has been approved and is in compliance with 105 CMR 410.000: Massachusetts State Sanitary Code, Chapter II" Minimum Standards of Fitness for Human Habitation'. Therefore, this Certificate is issued by the Code Enforcement Division of the Salem Board of Health and the unit may now be rented and/or occupied. Maximum Number of occupants, must comply with 105 CMR 410.000. Certificate valid for one year from date of issuance or until the current tenant vacates, whichever is later. This Certificate of Fitness is valid only if there is a valid Certificate of Occupancy. FOR ,THE /BOARD OF HEALTH DAVID GREENBAUM v ACTING HEALTH AGENT CODE E RCEMENT INSPECTOR to �� fl uso) 5 • ' CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS ) DI BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET,4"'FLOOR TEL. (978) 741-1800 KIMBERLEY DRISCOLI. FAX(978) 745-0343 g' MAYOR Ucxrr:Nisn iti(asnLNM.COM DAVID GREENBAUM, ACTING HEALTH AGENT Application for Certificate of Fitness IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER 11, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION." t� FEE: $50.00 PROPERTY LOCATED AT 2 3 r /mo`�j C/rvx/'- UNIT# Re l IS THIS(UNIT DISIGNATED AS RIGHT LEFT FRONT OR BACK PLEASE CIRCLE ONE OWNER/LESSER h�s�ti I(� L/%�X Ze . MANAGER/AGENT NO P.O. BOX (G 5 �v ADDRESS 6�� _ S ADDRESS CITY, STATE,ZIP p P� 40 y CITY, STATE,Zwe-d: �/(�,6,E7 RESIDENCE PHONE 7 ����2 ��tI BUSINESS PHONE (24HRS) BUSINESS PHONE TOTAL NUMBER OF ROOMS: 6 ROOM USE: 1. P, PAO, 2. 3. b��°°' 4. lw-W^"°W 5. �oa� 6. f a Rao F, 7. 8. 9. 10. THERE IS A FIFTY($50)DOLLAR FEE, PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH THIS FEE IS PAYABLE AT THE TIME OF INSPECTION APPLICANT'S SIGNATURE �yGG�^ llG DATE Inspectors use only Date on initial inspection: /o /0 / Date of reinspect J Date of issuance of certificate: Z 10 Date fee paid: y a Type of unit: Dwelling V Other Check#Check date: 4 / h o Notes: n 1 Q O 0 U " r, I P In C iIN 15 lUr(IS01 CAJ fW tU .xVK6, d/6k Nous Code E or ement Inspector • CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS lu BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET' 4."FLOOR PublicHeaIth > Prevent,Promote.Protect. 1"EL. (978) 741-1800 FAx(978) 745-0343 KIMBERLEY DRISCOLL Lramdin@salem.com MAYOR 1dUiRY R�AbIll1N,16/R1 TIS Cl S,CIO,(T-FS He:.\rn-f AGENT CERTIFICATE OF FITNESS CERTIFICATE #002-15 DATE ISSUED: 1/6/2015 Property Located at: 25 Aborn Street UNIT# 1 Owner/Agent: Jose A. Maria Address: 25 Aborn Street#2 City/Town: Salem, MA Zip Code: 01970 24 Hour Phone: 978-335-6937 Pursuant to the requirements of City of Salem ordinance Chapter 2 Article IV Division3, Section 705: Certificate of fitness of rented dwelling unit, apartment or tenement. An inspection of your vacant Dwelling/Rooming Unit at the above address has been approved and is in compliance with 105 CMR 410.000: Massachusetts State Sanitary Code, Chapter II" Minimum Standards of Fitness for Human Habitation". Therefore, this Certificate is issued by the Code Enforcement Division of the Salem Board of Health and the unit may now be rented and/or occupied. Maximum Number of occupants, must comply with 105 CMR 410.000. Certificate valid for one year from date of issuance or until the current tenant vacates, whichever is later. This Certificate of Fitness is valid only if there is a valid Certificate of Occupancy. /+FOR THE BOARD OF HEALTH Li LARRY RAMDIN HEALTH AGENT SANITARIAN i M, CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS la BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET,41°FLOOR TEL. (978) 741-1800 ���'`"•fLLJ// KIMBERLEY DRISCOLL FAX(978) 745-0343 MAYOR LRAMDIN&,U,ENLCObI LARRY RAMDIN,RS/R1;I IS,CFIO,CP-FS - HFdAIXI-I ACi I3N'I' Application for Certificate of Fitness IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER 11, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" FEE: $50.00 PROPERTY LOCATED AT 2 �- 4130RAJ STY,4Y,4r e h'I IS THIS UNIT DISIGNATED AS RIGHT LEFT FRONT OR BACK,PLEASE CHICLE ONE OWNER/LESSER MANAGER/AGENT - `� t NO P.O. BOX ADDRESS aS P bOR-UA S-� --�,,1,-, JU. fn4 pt-r4ADDRESS mss, q CITY, STATE,ZIP d / 7'0 CITY, STATE,Zip RESIDENCE PHONE BUSINESS PHONE(24HRS) BUSINESS PHONE TOTAL NUMBER OF ROOMS: ROOM USE: L �P,J. 2. Apj 3. �PQI 4. cin 5. tU)7W 6. VQt 11 5 nSurircrs , 8. 9. 10. THERE IS A FIFTY($50)DOLLAR FEE,PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH THIS FEE IS PAYABLE AT THE TIME OF INSPECTION ` APPLICANT'S SIGNATURl 6 C Imo_ DATE �/ �✓�` / Inspectors use only Date on initial inspection: �61►5 Date of reinspection: Date of issuance of certificate: Date fee paid: Type of unit: Dwelling Other Check# d�)(O Check date: Notes: U�[�11h A� aCtI✓Qr fi?11 -/ Cl &Ae tOY atia P/hC'JV P d(( I,U h 61 rJs (�nQM 1Ci�05;� 1DVYJ.��d.�Y. Code nfo c Went Inspector - e r CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET,4"'FLOORPllblicHP.alth Prevent.1'rnmore.Protect. TEL. (978) 741-1800 FAX(978) 745-0343 KIMBERLEY DRISCOLL Iramdin@salem.com MAYOR LARRv RAMDIN,RS/RI31{S,CHO,(T-NS I-ILAM'i-1 A(;LNT t Release In accordance with Massachusetts General Laws Chapter 111; Code of Massachusetts Regulations 410.000 et. Seq. ; State Sanitary Code Chapter II and Article XIII of the City of Salem Ordinance, undersigned owner/lessor and tenant/lessee of a unit of residential property, hereby authorize the Salem Board of Health or its authorized agents to inspect the residence identified below in accordance with the aforementioned statutes, regulations and ordinances. .ti In the event it is necessary that said inspection be done in my/out absence:•I/4e expressly authorized the same and for my/our successors and assigns hereby release and discharge the City of Salem, Salem Board of Health and its authorized agents from any lose or injury sustained of whatever nature and description occasioned by my/out absence during said inspection. < f . 0 Tenant/Lessee Owner/Lessor , Address Address Address on unit to be inspected Date Updated 5/23/11 �0Mul CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT,MPH,RS, CHO NINE NORTH STREET HEALTH AGENT 03/22/99 Tel:(978)741-1800 Madeline Galper Fax:(978)740-9705 1630 Commonwealth Avenue Brighton, MA 02135 PROPERTY LOCATED AT 26 Aborn Street UNIT # House Dear Sir/Madam: It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit at the above address. In accordance with Chapter 11, Article XIII of the City of Salem Code of Ordinances, Section 2-334,titled "Certificate of Fitness," each dwelling unit must be inspected and certified prior to allowing occupancy. The inspection will be conducted in accordance with 105 CMR; State Sanitary Code, Chapter I: General Administrative Procedures and 105 CMR 410.000; State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation. Please notify us if you do not intend to rent the unit. Please contact this department within 24 hours of receipt of this notice at 978-741-1800, to schedule an appointment for an inspection. Our office hours are Monday thru Wednesday from 8:00 a.m. - 4:00 p.m. Thursday 8:00 a.m. - 7:00 p.m. and Friday 8:00 a.m. - 4:00 p.m. Failure to comply with this procedure, may result in a fine of Twenty (20) dollars per day for every day that the dwelling unit is occupied without a Certificate of Fitness. A $25.00 check payable to the City of Salem is required for each unit inspected at the time of inspection. A property owner is required to pay gas and electricity for residential tenants if there is not a written letting agreement stating the tenant is responsible for those utilities and if the meter(s) records electricity and gas use which is not used exclusively by that tenant. The Department of Public Utilities has billed property owners for their tenants' entire utility bills retroactive to the date of initial occupancy in cases in which cross-metering has been proven to exist. . FOR THE BOARD OF HEALTH - REPLY TO oanne Scottt, MP� PABLO VALDEZ Health Agent CODE ENFORCEMENT INSPECTOR r CERT.# 579-97 3 FEE $25.00 DATE: 08/26/97 CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT, MPH,RS,CHO NINE NORTH STREET HEALTH AGENT Tel:(508)741-1800 Fax:(508)740-9705 CERTIFICATE OF FITNESS PROPERTY LOCATED AT: 30 Aborn Street UNIT #: 1 OWNER/AGENT: John & Patricia Stueve ADDRESS: 38 Buttonwood Lane CITY/TOWN: Peabody, MA ZIP CODE: 01960 24 HOUR PHONE: 531-7926 AN INSPECTION OF YOUR VACANT DWELLING/ROOMING UNIT AT THE ABOVE ADDRESS HAS BEEN APPROVED AND IS IN COMPLIANCE WITH 105 CMR 410.000 : MASSACHUSETTS STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" . THEREFORE, THIS CERTIFICATE IS ISSUED BY THE CODE ENFORCEMENT DIVISION OF THE SALEM HEALTH DEPARTMENT AND THE UNIT MAY NOW BE RENTED AND/OR OCCUPIED. MAXIMUM NUMBER OF OCCUPANTS, BASED ON 105 CMR 410.000 : MASSACHUSETTS STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" . SECTION 410.400 (B) : DWELLING UNIT (X) AND 410.400 (C) : ROOMING UNIT MINIMUM SQUARE FOOTAGE FOR SLEEPING PURPOSES: . NOTE: THIS APPROVAL DOES NOT CERTIFY COMPLIANCE WITH THE STATE LEAD LAW FOR OCCUPANTS UNDER 6 YEARS OF AGE. FOR THE BOARD OF HEALTH JOANNE SCOTT, MPH,RS,CHO HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR i` CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT, MPH,RS,CHO NINE NORTH STREET HEALTH AGENT Tel:(508)741-1800 APPLICATION FOR CERTIFICTE OF FITNESS Fax:(508)740-9705 IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY! CODE, -CHAPTER II, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION". PROPERTY LOCATED AT, ?jc) AUNIT /—� OWNER/LESSER . _�6,t, -�A ,6c,, MANAGER/AGENT' ADDRESS -,RR 1,9) (4 �ZC?)d �IQ ADDRESS CITY � dd>� r CITY _ RESIDENCE PHONE BUSINESS PHONE (24 HRS.) BUSINESS PHONE TOTAL NUMBER OF ROOMS: ROOM USE: 1. 2. L/ �/� p 3.� 4 .� yz,� 5. THERE IS A TWENTY-FIVE (25.00) DOLLAR FEE, PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM HEALTH DEPARTMENT THIS FEE IS PAYABLE AT TME TIME OF(,INSPECCTIONQ APPLICANTS SIGHATUB� C XZA 8 DATE e$ —2 tv t 7 _ INSPECTORS USE ONLY DATE OF INITIAL INSPECTION: DATE OF REINSPECTION DATE OF ISSUANCE OF CERTIFICATE:S r"l-6-- 7 DATE FEE PAID: _ z' TYPE OF UNIT, DWELLING OTHER NOTES: CODE ENFORCEMENT INSPECTOR 3 CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT,MPH,RS,CHO NINE NORTH STREET HEALTH AGENT Tel:(508)741-1800 Date: 08/20/97 Fax:(508)740-9705 John & Patricia Stueve 38 Buttonwood Lane Peabody, MA 01960 PROPERTY LOCATED AT 30 Aborn Street UNIT # 1 Dear Sir/Madam: It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit at the above address. It is incumbent upon you as owner(s) to contact the City of Salem Health Department to apply for a CERTIFICATE OF FITNESS before any vacant dwelling unit is rented or occupied, or to notify us of your intent for this unit. Each dwelling unit must be inspected and certified by the Salem Health Department prior to allowing occupancy in accordance with Chapter 111, Sections 127A and 127B, of the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.00; State Sanitary Code, Chapter 1: General Administrative Procedures and 105 CMR 410 .000; State Sanitary Code, Chapter 11: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation, and in accordance with Chapter 11, Article XIII of the City of Salem Code of Ordiances, Section 2-334, Certificate of Fitness. There is a twenty-five (25) dollar fee payable by check, or money order to the City of Salem Health Department. This fee is payable at the time of inspection. Inspection will not be performed without receipt of payment_ Failure to comply with this procedure, will result in a fine of twenty (20) dollars per day for every day that the dwelling unit is occupied without approval of the Code Enforcement Division of the Salem Health Department. Contact this department within 24 hours of receipt of this notice. (508) 741-1800 Monday thru Wednesday from 8:00 a.m. - 4:00 p.m. Thursday 8:00 a.m. - 7 :00 p.m. or Friday 8:00 a.m. to noon to schedule an appointment for an inspection. SFE ENCLOSED SECTION 105 CMR 410.354 METERING OF GAS & ELECTRICITY Very truly yours, FOR THE BOARD OF HEALTH REPLY TO qV-P lx_�loe)� Joanne Scott, MPH,RS,CHO PABLO VALDEZ HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR