8 BEACON STREET - BUILDING JACKET 8 BEACON-STREETp "-'i
ems.
��:
r,��� r
°�/MSS ;
SENDER
Complete items t and/or 2 for additional services. I also wish to receive the
• Complete items 3,and as a b, following services(for an extra fee):
• Print your name and address on the reverse of this form so that we can return this card
to you. - 1. ❑ Addressee's Address
• Attach this form to the front of the mailpiece,or on the back if space does not permit.
• write'Return Receipt Requestetl'on the mailpiece below the article number. 2. ❑ Restricted Delivery
• The Return Receipt Fee will provide you the signature of the person delivered to and the
date of delivery Consult postmaster for fee.
3.Article Addressed to: 4a.Article Number
P 921 991 686
YA�❑.YW d� ,
8 ORCOt1 Are3C 4b.Service Type
fl
>^
,2e� , mass. 17 9'7) CERTIFIED
'✓' 7.Date of Der:,
/o J
5.Signature—(Addressee) 8.Ad ressee's Address
(ONLY if requested and fee paid.)
6.Sig u ge )
PS Ydrm 3811,November 1990 DOMESTIC RETURN RECEIPT
States Postai Service I I
��-E S Sect
Official Business J� p 1 '
15, FED
PENALTY FOR PRIVATE
USE,$300
INSPECTOR OF BUILDINGS
ONE SALEM GREEN
SALEM MA 01970-3724
3� �s Tito of �tt1Em, Massac4usetts
Public Prapertg Department
Nuilbing Department
(One dalem (6rern
508-745-9595 $xt. 380
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer
February 14, 1995
Victoria Kordalski
8 Beacon Street
Salem, Mass. 01970
Dear Victoria:
On August 24, 1994 you made an agreement with this department on making
payments of $50.00 per month until the balance of a $1,200.00 bill for removal
of a garage on your property was paid in full. To this date, we have only
received $50.00 from you and have not heard from you as to why you haven't
made any further payments.
Please contact my office upon receipt of this letter as to inform us of
your course of action in this matter. Failure to do so could result in us
placing a lien on your property.
Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
Sincerely,
�� � :fes-�.✓�(:-�'�G
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
LET: scm
Certified Mail # P 921 991 686
ARTICLE
• P 921 991 686 �.
LINE i• Vi.etorl8 KOrdalski NUMBER
8 Beaeon Street
Salem, Mass. 0970
* FOLD AT PERFORATION t WALZ
INSERT IN STANDARD#10 WINDOW ENVELOPE. , E E A T I F I E D
-,' M A I I E R w
AL
SENDER: •"""'"' also wish to receive the
Complete items 1 and/or 2 for additional services. ,
• complete items 3,and 4a&b, following services(for an extra fee):
• Print your name,and address on the reverse of this form so that we ca}}[%kaw#$s card
m you. - - 1. ❑ Addressee's Address
• Att4El�iis''form to the front of the mailpiece,or on the back it spaca'dsv"B permit.
• writarRelum Receipt Requested"on the mailpiece below the article numbeg,,...-+' 2.,. Restricted Delivery
• The Re W rn� Receipt Fee will provide you the signatgre of the person delivered t nd the
data of di;1r . ., a Consult pgstmaster for fee.
3.Article Addressed to: 4a.Article Number
Mary Ann Kordalski P "12 1
921 9 97, 5 5 2
8 1.Jeacan Street 4b.Service Type
S31coll MA 019573
CERTIFIED
7.Date of pJivery
J
,5. ig ature—(A res e 8.Acrdresse6s Address
(ONLY it requested and fee paid.)
6. ignature—(Agent)
PS Form 3811,November 1990 DOMESTIC RETURN RECEIPT
United States Postal Service b
!99
Official Business 3�A
PENALTY FOR PRIVJRG`.
USE,$300
111111111111111111111111111111111111111111 I III I III
INSPECTOR OF BUILDINGS
ONE SALEM GREEN
SALEM MA 01970-3724
+ ARTICLE
• P 921 991 552
r,
UNE 1• Mary Ann Kckalski - NUMBER
8,Beacon Street
Salem, MA 01970
.t
T FOLD AT PERFORATION-f IF RALZ
INSERT IN STANDARD#10 WINDOW ENVELOPE. C E R T I F E D
d A I t E Rw
009mmmo
Tito of *a1Em, massac4usetts
Dubuc Vrapertg Repartment
Nuilbing 19epartment
(One dalrm Green
500-745-9595 Ext. 300
Leo E.Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer
October 29, 1993
Mary Ann Kordalski
8 Beacon St.
Salem, MA 01970
RE: 8 Beacon St.
Dear Ms. Kordalski:
In response to a complaint received regarding a one car garage at the
rear of the above referenced property, an inspection was conducted on
Thursday, October 28, 1993. The garage was found to be in an unsafe
condition as per the Massachusetts State Building Code Section 123.2 and
must be made safe at once either by demolishing said garage or be
reconstruction. Either solution will require the issuance of proper
building permits.
Please contact this office upon receipt of this notice to advise us of
your course of action. Failure to comply will result in the appropriate
legal action being taken.
I thank you in advance for your anticipated cooperation and prompt
attention in this matter.
Sincerely,
Leo E. Tremblay
Inspector of Buildin s
LET:bms
cc: Councillor Harvey, Ward 2
Certified Mail #P 921 991 552
\8beacon\
Kco DIT{
Salem Historical Commission
ONE SALEM GREEN,SALEM, MASSACHUSETTS 01970
(617) 745-9595,EXT.311
WAIVER OF DEMOLITION DELAY ORDINANCE
Address of Property—BBacon Street _ _
Name of Record Owner: Mary Kordalski
On Wednesday, May 15, 1991, the Salem Historical Commission
.��
unanimously--voted to wa>_ve the�Demolition Delay Ordinance for the
�demolition_of�garage located atl8-Beacon-Stree t
I attest that this is a record of the vote taken, not amended
or modified in any way to this date .
Jan A. Guy
--
C14yk of the Co ission
JHisCom9/HIS914
August 2, 1994
At the property 8 Beacon Street, I noticed that there was a garage that was falling apart,
but I also noticed that the whole yard was fenced in and there were numerous No
Trespassing signs on the fence. I also noticed that the yard and surrounding area of the
property was in very good condition.
j2z'z&�
Sandra Bernard
y.y
Titg of ih1cm, Massar4usEtts
Ilublic Propertq Department
Nuilbing Department
(Ont *alem Green
508-745-9595 $xt. 380
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer
August 11, 1994
Victoria Kordalski
8 Beacon Street
Salem, Mass. 01970
RE: 8 Beacon Street
Dear Ms. Kordalski:
On October 29, 1993 a letter was sent to you regarding a one
car garage found to be in unsafe condition. You were asked to
either demolish it of make it safe. To this date nothing has been
accomplished. You leave this office no choice but to remove said
structure and to place a lien on your property.
If this structure is not removed by August 17, 1994 this office
will have no recourse but to hire a private contractor and have it
completed.
Please contact this office if you have any questions regarding
this matter.
Sincerely,
v�/�I
Leo E. Tremblay
Inspector of Buildings
LET: scm
cc: Dave Shea
Dan Geary
Councillor Harvey
Certified Mail # P 921 991 622
(nitij of i�tt1Pm. A ussar4usetts
Public Propertg Department
`mss* $uilbing i9epartment
(Ont Belem Qbreen
508.745-9595 Fal. 380
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer
October 29, 1993
Mary Ann Kordalski
8 Beacon St.
Salem, MA 01970
RE: 8 Beacon St.
Dear Ms. Kordalski:
In response to a complaint received regarding a one car garage at the
rear of the above referenced property, an inspection was conducted on
Thursday, October 28, 1993. The garage was found to be in an unsafe
condition as per the Massachusetts State Building Code Section 123.2 and
must be made safe at once either by demolishing said garage or be
reconstruction. Either solution will require the issuance of proper
building permits.
Please contact this office upon receipt of this notice to advise us of
your course of action. Failure to comply will result in the appropriate
legal action being taken.
'r
I thank you in advance for your anticipated cooperation and prompt
attention in this matter.
Sincerely,
Leo E. Tremblay
inspector of Build in s
LET:bms
cc: Councillor Harvey, Ward 2
Certified Mail #P 921 991 552
\8beacon\
Coltllrs
i.
`T
.-NINE`�• .
Salem Historical Commission
ONE SALEM GREEN,SALEM. MASSACHUSETTS 01970
(617)745.9595.EXT.311
WAIVER OF DEMOLITION DELAY ORDINANCE
Address of Property: 8 Beacon Street
Name of Record Owner: Mary Kordalski
On Wednesday, May 15, 1991, the Salem Historical Commission
unanimously voted to waive the Demolition Delay Ordinance for the
demolition of a garage located at 8 Beacon Street .
I attest that this is a record of the vote taken, not amended
or modified in any way to this date .
jllwle�v'f:-44 ,
Jan A. Guy dr
Cl /k of the Co ission
JHisCom9/HIS914
- ADMINISTRATION AND ENFORCEMENT
SECTION 123.0 UNSAFE STRUCTURES
123.1 Inspection: The building official immediately upon being informed by report
or otherwise that a building or other structure or anything attached thereto or
connected therewith is dangerous to life or limb or that any building in that city or
town is unused, uninhabited or abandoned, and open to the weather, shall inspect
the same; and he shall forthwith in writing notify the owner to remove it or make
it safe if it appears to him to be dangerous, or to make it secure if it is unused,
uninhabited or abandoned and open to the weather. If it appears that such
structure would be especially unsafe in case of fire, it shall be deemed dangerous
within the meaning hereof, and the building official may affix in a conspicuous place
upon its exterior walls a notice of its dangerous condition, which shall not be
removed or defaced without authority from him.
123.2 Removal or making structure safe: Any person so notified shall be
allowed until twelve o'clock noon of the day following the service of the notice in
which to begin to remove such building or structure or make it safe, or to make it
secure, and he shall employ sufficient labor speedily to make it safe or remove it or
to make it secure; but if the public safety so requires and if the mayor or selectmen
so order, the building official may immediately enter upon the premises with the
necessary workmen and assistants and cause such unsafe structure to be made safe
or demolished without delay and a proper fence put up for the protection of
passersby, or to be made secure.
SECTION 124.0 EMERGENCY MEASURES
124.1 Failure to remove or make structure safe, survey board, survey report:
If an owner of such unsafe structure refuses or neglects to comply with the
requirements of such notice within the specified time limit, and such structure is not
made safe or taken down as ordered therein, a careful survey of the premises shall
be made by a board consisting; in a city, of a city engineer, the head of the fire
department, as such term is defined in Section 1 of Chapter 148 of the
Massachusetts General Laws Annotated, as amended, and one disinterested person
to be appointed by the building official; and, in a town, of a surveyor, the head of
the fire department and one disinterested person to be appointed by the building
official. In the absence of any of the above officers or individuals, the mayor or
selectmen shall designate one or more officers or other suitable persons in place of
the officers so named as members of said board. A written report of such survey
shall be made, and a copy thereof served on such owner.
124.2 Removal of dangerous or abandoned structures: If such survey report
as outlined in Section 124.1 declares such structure to be dangerous or to be unused,
uninhabited or abandoned, and open to the weather, and if the owner continues
such refusal or neglect, the building official shall cause it to be made safe or taken
780 CMR - Fifth Edition 1-25
t k,
�m Titu of �$tt1Em, Ansanc4usetts
Public Property l9epartment
Nuilbing Department
(Out 681cm (Srecn
500-745-9595 Ext. 380
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer
October 29, 1993
Mary Ann Kordalski
8 Beacon St.
Salem, MA 01970
RE: 8 Beacon St.
Dear Ms. Kordalski:
In response to a complaint received regarding a one car garage at the
rear of the above referenced property, an inspection was conducted on
Thursday, October 28, 1993. The garage was found to be in an unsafe
condition as per the Massachusetts State Building Code Section 123.2 and
must be made safe at once either by demolishing said garage or be
reconstruction. Either solution will require the issuance of proper
building permits.
Please contact this office upon receipt of this notice to advise us of
your course of action. Failure to comply will result in the appropriate
legal action being taken.
I thank you in advance for your anticipated cooperation and prompt
attention in this matter.
Sincerely,
Leo E. Tremblay
Inspector of Buildin s
LET:bms
cc: Councillor Harvey, Ward 2
Certified Mail #P 921 991 552
\8beacon\
,�,cosplrl�
1
f/
Salem Historical Commission
ONE SALEM GREEN.SALEM, MASSACHUSETTS 01970
(617)745-9595, EXT.311
WAIVER OF DEMOLITION DELAY ORDINANCE
Address of Property: S Beacon Street
Name of Record Owner: Mary Kordalski
On Wednesday, May 15, 1991, the Salem Historical Commission
unanimously voted to waive the Demolition Delay Ordinance for the
demolition of a garage located at S Beacon Street .
I attest that this is a record of the vote taken, not amended
or modified in any way to this date .
Jan A. Guy
Clk of the Co fission
JHisCom9/HIS914
121E §22 MUNICIPAL FINANCE LAWS STATI
emergency finance board by this section and sec- requested in writing to do so by twenty-five tax. cors art
tion twenty-four. Said board or commission, as able inhabitants of such city or town within three rant to
the case may be, shall hold a public hearing upon days after the submission of such matter. chapter
anx matter submitted to it under this section if Added by St.1969. c. 751, § 1, lectmen
ble and
CHAPTER 132A one, sh;
shall fo
STATE RECREATION AREAS OUTSIDE OF THE property
METROPOLITAN PARKS DISTRICT their wt
If the p
exempt,
§ 11. Conservation program for cities and city or town unless a project application is filed by Upon cc
debt sh,
towns; establishment such city or town with the secretary setting forth relative
The secretary of environmental affairs shall es- such plans and information as the secretary may become,
tablish a program to assist the cities and towns, require and approved by him, nor until such city would b
which have established conservation commissions or town shall have appropriated,transferred from shall ha:
under section eight C of chapter forty, in acquir- available funds or have voted to expend from its same du
ing lands and in planning or designing suitable conservation fund, under clause fifty-one of sec-
public outdoor facilities as described in sections tion five of chapter forty, an amount equal to the
two B and two D. He may, from funds appropri- total cost of the project, nor until the project has
ated to carry out the provisions of section three, been completed, to the satisfaction of the secre-
reimburse any such city or town for any money tary, in accordance with said approved plans.
expended by it g establishing an approach project Any reimbursement received by a city or town
under said program in such amount as he-shall
determine to be equitable in consideration of an. under this section shall be applied to the payment
ticipated benefits from such project, but in no of indebtedness,if any, incurred in acquiring land
event shall the amount of such reimbursement for such conservation project.
ht r cent of the cost of such project. Added by St.1960, c. 317. Amended by St. c. 179; Section
exceed eighty g Y Pe j
P 1778. Ade
Na reimbursement shall be made hereunder to a St.1973, c. 706, §§ 268.269; St.1981, c. 149. I78. Fiv
a
17C. Tin
CHAPTER 139 17E. ov,
ti
COMMON NUISANCES 1717- Pot
ti
BURNT OR DANGEROUS BUILDINGS authorized agent, and shall be recoverable from 17G. Fiv
such owner in an action of contract.
§ 3A. Demolition or removal of building or Any such debt,together with interest thereon at
structure or securing of vacant land; the rate of six per cent per annum from the date § 17A.
owner`s liability such debt becomes due, shall constitute a lien on If any
If the owner or his authorized agent fails to the land upon which the structure is or was locat- to work
comply with an order issued pursuant to section ed if a statement of claim,signed by the mayor or Christma
three and the city or town demolishes or removes the board of selectmen, setting forth the amount said day!
any burnt, dangerous or dilapidated building or claimed without interest is filed, within ninety in Febru
days after the debt becomes due,with the register Monday
structure or secures any vacant parcel of land of deeds for record or registration, as the case - the seen,
from a trespass, a claim for the expense of such may be, in the county or in the district, if the Thanks
gi
demolition or removal,including the cost of level- county is divided into districts, where the land da off,
ing the lot to uniform grade by a proper sanitary lies. Such lien shall take effect upon the filing of Y
fill,or securing such vacant parcel shall constitute the statement aforesaid and shall continue for two cause. he
a debt due the city or town upon the completion years from the first day of October next following pay; pro
of demolition, removal, or securing and the ren- the date of such filing. If the debt for which such officer w
dering of an account therefor to the owner or his a lien is in effect remains unpaid when the asses-
day on v
450
121E §22 MUNICIPAL FINANCE LAWS STATI
emergency finance board by this section and sec- requested in writing to do so by twenty-five tax. sors an
tion twenty-four. Said board or commission, as able inhabitants of such city or town within three rant to
the case may be, shall hold a public hearing upon days after the submission of such matter. chapter
aq matter submitted to it under this section if Added by St.1969, c.751,§ L lectmen
ble and
CHAPTER I32A one, sh;
shall fo
STATE RECREATION AREAS OUTSIDE OF THE pro pen,
METROPOLITAN PARKS DISTRICT their wi
If the p
exempt,
§ 11. conservation program for cities and city or town unless a project application is filed by Upon cc
towns; establishment such city or town with the secretary setting forth debt sh,
relative
The secretary of environmental affairs shall es- such pians and information as the secretary may become,
tabtish a program to assist the cities and towns, require and approved by him, nor until such city would b
which have established conservation commissions or town shall have appropriated,transferred from shall ha
under section eight C of chapter forty, in acquir- available funds or have voted to expend from its same du
ing lands and in planning or designing suitable conservation fund, under clause fifty-one of sec.
public outdoor facilities as described in sections tion five of chapter forty, an amount equal to the
two B and two D. He may,from funds appropri- total cost of the project, nor until the project has
ated to carry out the provisions of section three, been completed, to the satisfaction of the secre-
reimburse any such city or town for any money tary, in accordance with said approved plans.
expended by it in establishing an approved project Any reimbursement received by a city or town
under said program in such amount as he-shall
determine to be equitable in consideration of an- under this section shall be applied to the payment
ticipated benefits from such project, but in no of indebtedness,if any,incurred in acquiring land
event shall the amount of such reimbursement for such conservation project.
exceed eighty per cent of the cost of such roject. Added by St.1960, c. 517. Amended b St.1966, c. 179; Section
gh Y P P Y I7A. Ad,
No reimbursement shall be made hereunder to a S1.1975, c,706, §§ 268,269; St.1981, c. 149. 17B. Fiv
a
17C. Tin
CHAPTER 139 17E. Gv,
V
COMMON NUISANCES 17F. Pat
ti
BURNT OR DANGEROUS BUILDINGS authorized agent, and shall be recoverable from 17G. Fiv
such owner in an action of contract.
§ 3A. Demolition or removal of building or Any such debt,together with interest thereon at
structure or securing of vacant land; the rate of six per cent per annum from the date § 17A.
owner's liability such debt becomes due, shall constitute a lien on If any i
If the owner or his authorized agent fails to the land upon which the structure is or was locat- to work
comply with an order issued pursuant to section ed if a statement of claim,signed by the mayor or Christma
three and the city or town demolishes or removes the board of selectmen, setting forth the amount said day!
any burnt, dangerous or dilapidated building or claimed without interest is filed, within ninety in Febru
structure or secures an vacant parcel of land days after the debt becomes due,with the register Monday
Y of deeds for record or registration, as the case the Seco
from a trespass, a claim for the expense of such may be, in the county or in the district, if the Thanksgi
demolition or removal,including the cost of level- county is divided into districts, where the land' day off,
ing the lot to uniform grade by a proper sanitary lies. Such lien shall take effect upon the filing of given be
fill,or securing such vacant parcel shall constitute the statement aforesaid and shall continue for two cause h<
a debt due the city or town upon the completion years from the first day of October next following pay; pro•
of demolition, removal, or securing and the ren- the date of such filing. If the debt for which such officer w
dering of an account therefor to the owner or his a lien is in effect remains unpaid when the asses- day on v
450
n
121E §22 MUNICIPAL FINANCE LAWS STATE
emergency finance board by this section and sec- requested in writing to do so by twenty-five tax- sors are
tion twenty-four. Said board or commission, as able inhabitants of such city or town within three rant to
the case may be, shall hold a public hearing upon days after the submission of such matter. chapter
anx matter submitted to it under this section if Added by St.1969,c.751.§ I. lectmen
bie and
CHAPTER 132A one, sh;
shall fo
STATE RECREATION AREAS OUTSIDE OF THE property
METROPOLITAN PARKS DISTRICT their wt
If the p
exempt,
§ 11. Conservation program for cities and city or town unless a project applicationis Filed by Upon ec
towns; establishment such city or town with the secretary setting forth debt sh.
The secretary of environmental affairs shall es- such plans and information as the secretary may relative
tablish a program to assist the cities and towns, require and approved by him, nor until such city would b
which have established conservation commissions or town shall have appropriated, transferred from shall lur
under section eight C of chapter forty, in acquir- available funds or have voted to expend from its sante du
ing lands and in planning or designing suitable conservation fund, under clause fifty-one of sec.
public outdoor facilities as described in sections tion five of chapter forty, an amount equal to the
two B and two D. He may,from funds appropri• total cost of the project, nor until the project has
ated to carry out the provisions of section three, been completed, to the satisfaction of the secre-
reimburse any such city or town for any money tary, in accordance with said approved plans.
expended by it in establishing an approved project Any reimbursement received by a city or town
under said program in such amount as he-shall
determine to be equitable in consideration of an. under this section shall be applied to the payment
ticipated benefits from such project, but in no of indebtedness, if any, incurred in acquiring land
event shall the amount of such reimbursement for such conservation project.
tion
exceed eighty per cent of the cost of such project. Added by St.1960, c. 517. Amended by St.1966, c. 179; 177AA. Ad,
No reimbursement shall be made hereunder to a St.1975.c.706. H 268.269; S1.1981, c. 149. i7E Fiv
a
' CHAPTER 139 17C. Tin
I7E. Om
ti
COMMON NUISANCES 17F. Pot
ti
BURNT OR DANGEROUS BUILDINGS authorized agent, and shall be recoverable from 17G. Fiv
such owner in an action of contract.
§ 3A. Demolition or removal of building or Any such debt,together with interest thereon at
structure or securing of vacant land; the rate of six per cent per annum from the date § 17A.
owner's IIabihty such debt becomes due,shall constitute a lien on If any i
If the owner or his authorized agent fails to the land upon which the structure is or was focal- to work
comply with an order issued pursuant to section ed if a statement of claim,signed by the mayor or Christina
three and the city or town demolishes or removes the board of selectmen, setting forth the amount said day!
claimed without interest is filed, within ninety in Febm
any harm, dangerous or dilapidated building or days after the debt becomes due,with the register Monde
structure or secures any vacant parcel of land of deeds for record or registration, as the case the seco
from a trespass, a claim for the expense of such may be, in the county or in the district, if the Thanks .
demolition or removal,including the cost of level- county is divided into districts, where the land da o ,
ing the lot to uniform grade by a proper sanitary lies. Such lien shall take effect upon the filing of y
ff,
given he
fill,or securing such vacant parcel shall constitute the statement aforesaid and shall continue for two cause ht
a debt due the city or town upon the completion years from the first day of October next following pay;
r
of demolition, removal, or securing and the ren- the date of such filing. If the debt for which such officer
dering of an account therefor to the owner or his a lien is in effect remains unpaid when the asses. day on v
450
ADMINISTRATION AND ENFORCEMENT
SECTION 123.0 UNSAFE STRUCTURES
123.1 Inspection: The building official immediately upon being informed by report
or otherwise that a building or other structure or anything attached thereto or
connected therewith is dangerous to life or limb or that any building in that city or
town is unused, uninhabited or abandoned, and open to the weather, shall inspect
the same; and he shall forthwith in writing notify the owner to remove it or make
it safe if it appears to him to be dangerous, or to make it secure if it is unused,
uninhabited or abandoned and open to the weather. If it appears that such
structure would be especially unsafe in case of fire, it shall be deemed dangerous
within the meaning hereof, and the building official may affix in a conspicuous place
upon its exterior walls a notice of its dangerous condition, which shall not be
removed or defaced without authority from him.
123.2 Removal or making structure safe: Any person so notified shall be
allowed until twelve o'clock noon of the day following the service of the notice in
which to begin to remove such building or structure or make it safe, or to make it
secure, and he shall employ sufficient labor speedily to make it safe or remove it or
to make it secure; but if the public safety so requires and if the mayor or selectmen
so order, the building official may immediately enter upon the premises with the
necessary workmen and assistants and cause such unsafe structure to be made safe
or demolished without delay and a proper fence put up for the protection of
passersby, or to be made secure.
SECTION 124.0 EMERGENCY MEASURES
124.1 Failure to remove or make structure safe, survey board, survey report:
If an owner of such unsafe structure refuses or neglects to comply with the
requirements of such notice within the specified time limit, and such structure is not
made safe or taken down as ordered therein, a careful survey of the premises shall
be made by a board consisting; in a city, of a city engineer, the head of the fire
department, as such term is defined in Section 1 of Chapter 148 of the
Massachusetts General Laws Annotated, as amended, and one disinterested person
to be appointed by the building official; and, in a town, of a surveyor, the head of
the fire department and one disinterested person to be appointed by the building
official. In the absence of any of the above officers or individuals, the mayor or
selectmen shall designate one or more officers or other suitable persons in place of
the officers so named as members of said board. A written report of such survey
shall be made, and a copy thereof served on such owner.
124.2 Removal of dangerous or abandoned structures: If such survey report
as outlined in Section 124.1 declares such structure to be dangerous or to be unused,
uninhabited or abandoned, and open to the weather, and if the owner continues
such refusal or neglect, the building official shall cause it to be made safe or taken
780 CMR - Fifth Edition 1-25
CITY OF SALEM
NEIGHBORHOOD IMPROVEMENT TASK FORCE
REFERRAL FORM
Address: � GCA) ��w C t o V tt id ra kdYrwshh
Complaint: 114Lh. VLW--3 .titC - Phone #;
QAAW 'Viftet &4~0 JD
Complainant: IllLAh�i2 6t6nes jd k.cm -t 9S SZ�{Z
DAVID SHEA, CHAIRMAN KEVIN HARVEY
BUILDING INSPECTOR ELECTRICAL DEPARTMENT
FIRE PREVENTION CITY SOLICITOR
HEALTH DEPARTMENT SALEM HOUSING AUTHORITY
LICENSING POLICE DEPARTMENT
PLA G DEPARTMENT ASSESSOR
TREASURER/COLLECTOR
PLEASE CHECK THE ABOVE REFERENCED COMPLAINT AND RESPOND TO DAVE
SHEA WITHIN ONE WEEK. THANK YOU FOR YOUR ASSISTANCE.
ACTION:
i
S
Complete items 1 and/or 2 for additional services. I also wish to receive the
• Complete items 3,and 4a a In, following services(for an extra fee):
• Print your name and address on the reverse of this form so that we can return this card
to you. 1. ❑ Addressee's Address
• Attach this form to the front of the mailpiece,or on the back it space does not permit.
• Write'Return Receipt Requested"on the mailplace below the article number. 2. ❑ Restricted Delivery
• The Return Receipt Fee will provide you the signature of the person delivered to and the
date of delivery Consult postmaster for fee.
3.Article Addressed to: . 4a.Article Number
P 921991 622
ffr:acon Street Mq 4b.Service Type
AUG CERTIFIED 9
19 4 7.Date of ,
nal —(Addressee) CJ 8.Addressee's Address
(ONLY if requested and fee paid.)
6.Signature--(Agent)
PS Form 3811,November 1990 DOMESTIC RETURN RECEIPT
United States Postal Service ® II I I I f^R �—
K-ES^ ^I,
R
Official Business ---�
PENALTY FOR PRIVATE
USE,$300
Illuu��ll��lnln�llln�nll�la�lul���lull�ull
INSPECTOR OF BUILDINGS
ONE SALEM GREEN
SALEM MA 01970-3724
r. I .
I
I
' ARTICLE +
JG P 921 991 62�
UNE 1. MS. -Victoria KordalskiX117
Beacon Street Nunn E3.E R
$alem, Maes. 01970
t FOLD AT PERFORATION t WALZ 1' •
INSERT IN STANDARD#10 WINDOW ENVELOPE. , E E a T I F I E D
M A I E E A
m
Titg Of %Ijem, MUSSUc4us>etts
Public Prapertg Bepartment
Nuilbing Department
(One Belem (6reen
508-745-9595 Fxt. 380
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer
August 11, 1994
Victoria Kordalski
8 Beacon Street
Salem, Mass. 01970
RE: 8 Beacon Street
Dear Ms. Kordalski:
On October 29, 1993 a letter was sent to you regarding a one
car garage found to be in unsafe condition. You were asked to
either demolish it of make it safe. To this date nothing has been
accomplished. You leave this office no choice but to remove said
structure and to place a lien on your property.
If this structure is not removed by August 17, 1994 this office
will have no recourse but to hire a private contractor and have it
completed.
Please contact this office if you have any questions regarding
this matter.
Sincerely,
Leo E. Tremblay
Inspector of Buildings
LET: scm
cc: Dave Shea
Dan Geary
Councillor Harvey
Certified Mail li P 921 991 622
Titg of 0�ttlEm, NIUSSUE4USI S
Public Prupertg Department
Nuilbing Department
(One 0alem (6rem
500-745-9595 Fxt. 380
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer
October 29, 1993
Mary Ann Kordalski
8 Beacon St.
Salem, MA 01970
RE: 8 Beacon St.
Dear Ms. Kordalski:
In response to a complaint received regarding a one car garage at the
i rear of the above referenced property, an inspection was conducted on
Thursday, October 28, 1993. The garage was found to be in an unsafe
condition as per the Massachusetts State Building Code Section 123.2 and
must be made safe at once either by demolishing said garage or be
reconstruction. Either solution will require the issuance of proper
i building permits.
Please contact this office upon receipt of this notice to advise us of
your course of action. Failure to comply will result in the appropriate
legal action being taken.
i
I thank you in advance for your anticipated cooperation and prompt
attention in this matter.
Sincerely,
Leo E. Tremblay
Inspector of Buildin s
LET:bms
cc: Councillor Harvey, Ward 2
Certified Mail #P 921 991 552
\8beacon\
•_ � fq.0 OCUIS�.
li
Salem Historical Commission
ONE SALEM GREEN,SALEM.MASSACHUSETTS 01970
(617)745-9595.EXT.311
WAIVER OF DEMOLITION DELAY ORDINANCE
Address of Property: 8 Beacon Street
Name of Record Owner: Mary Kordalski
On Wednesday, May 15, 1991, the Salem Historical Commission
unanimously voted to waive the Demolition Delay Ordinance for the
demolition of a garage , located at 8 Beacon Street .
I attest that this is a record of the vote taken, not amended
or modified in any way to this date .
Jan A. Guy
Clk of the Co ission
JHisCom9/HIS914
ADMINISTRATION AND ENFORCEMENT
SECTION 123.0 UNSAFE STRUCTURES
123.1 Inspection: The building official immediately upon being informed by report
or otherwise that a building or other structure or anything attached thereto or
connected therewith is dangerous to life or limb or that any building in that city or
town is unused, uninhabited or abandoned, and open to the weather, shall inspect
the same; and he shall forthwith in writing notify the owner to remove it or make
it safe if it appears to him to be dangerous, or to make it secure if it is unused,
uninhabited or abandoned and open to the weather. If it appears that such
structure would be especially unsafe in case of fire, it shall be deemed dangerous
within the meaning hereof, and the building official may affix in a conspicuous place
upon its exterior walls a notice of its dangerous condition, which shall not be
removed or defaced without authority from him.
123.2 Removal or making structure safe: Any person so notified shall be
allowed until twelve o'clock noon of the day following the service of the notice in
which to begin to remove such building or structure or make it safe, or to make it
secure, and he shall employ sufficient labor speedily to make it safe or remove it or
to make it secure; but if the public safety so requires and if the mayor or selectmen
so order, the building official may immediately enter upon the premises with the
necessary workmen and assistants and cause such unsafe structure to be made safe
or demolished without delay and a proper fence put up for the protection of
passersby, or to be made secure.
SECTION 124.0 EMERGENCY MEASURES
124.1 Failure to remove or make structure safe, survey board, survey report:
If an owner of such unsafe structure refuses or neglects to comply with the
requirements of such notice within the specified time limit, and such structure is not
made safe or taken down as ordered therein, a careful survey of the premises shall
be made by a board consisting; in a city, of a city engineer, the head of the fire
department, as such term is defined in Section 1 of Chapter 148 of the
Massachusetts General Laws Annotated, as amended, and one disinterested person
to be appointed by the building official; and, in a town, of a surveyor, the head of
the fire department and one disinterested person to be appointed by the building
official. In the absence of any of the above officers or individuals, the mayor or
selectmen shall designate one or more officers or other suitable persons in place of
the officers so named as members of said board. A written report of such survey
shall be made, and a copy thereof served on such owner.
124.2 Removal of dangerous or abandoned structures: If such survey report
as outlined in Section 124.1 declares such structure to be dangerous or to be unused,
uninhabited or abandoned, and open to the weather, and if the owner continues
such refusal or neglect, the building official shall cause it to be made safe or taken
780 CMR - Fifth Edition 1-25
Tito of %lem, massac4usetts
Public Propertq i9epartment
Nuilbing i9epartment
(Put 681em Brern
508-745-9595 Ext. 380
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer
August 19, 1994
TO WHOM IT MAY CONCERN:
RE: 9 Pope St. , Salem
RC/R-2/R-3
The above referenced property is located in three (3) separate
zoning districts. The site contains twenty nine thousand one hundred
twenty five (29,125) square feet of land. Eighteen thousand seven hundred
fifty (18,750) square feet is located in the Multi-Family District (R-3) ;
eight thousand five hundred (8,500) square feet is located in the
Residential Two Family District (R-2) and one thousand eight hundred
seventy five (1,875) square is in the Residential Conservation District
(RC) which is located on the opposite side. Where a district boundary
line divides a lot of record at the time such line is adopted, the
regulations for the less restricted portion of such lot shall extend not
more than thirty (30) feet into the more restricted portion, provided that
the lot has frontage on a street in the less restricted district.
Therefore, making the R-3 zoning legal for the total of twenty five
thousand one hundred seventy five (25,175) square feet.
If this office can be of any further assistance please do not hesitate
to call.
Sincerely,,
Leo E. Tremblay
Zoning Enforcement fficer
LET:bms
Ti#u of *Ulem' massac#uoef#o
t f' Public Proyertq Bepartment
Nuilbing Bepartment
(Out Onlem Green
588-745-9595 Ott. 380
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer
August 24, 1994
Victoria Kordalski
8 Beacon Street
Salem, Mass. 01970
Dear Victoria:
Per our telephone conversation on August 24, 1994, you made mention
that a lien not be placed on your property per my letter of August 11, 1994.
Your proposal to me was to make monthly installments of $100.00 per month,
to the City of Salem for a period of 12 months. At which time the bill
would be payed off with the total cost being &1,200.00 to the City of Salem.
If this is the agreement you wish to make please sign
Victoria Kordalski:
Leo E. Tremblay-
City of Salem Public Property
LET: scm
vg�ca" o
�itp of 6aiem, fflasgarbugetts
/DATE FILED TYpe'.,��ew
Expiration Date ❑ Renewal, no change
Number 96-17 ❑ Renewal with chance
In conformity with the provisions of Chapter one hundred and ten, Section five of the Massachusetts General
Laws, as amended, the undersigned hereby declare(s) that a business is conducted under the title of:
141ATc2 &ZEALEZ56-2
at. 4 9F<1 G UA1C' -r' U-2 5�L• �
type of business ��� �7Z7� 7? .Sf3G�5 — Nd G✓ 7�5 ) /i,r) L
by the following named person(s): (Include corporate name and title if corporate officer)
Full Name Residence
Sienatures
------------ e1_� � - ------- -----------------------------------------------------
----------------------------------------------------- -----------------------------------------------------
7v�Y a
on 19 7&the above named person(s) personally appeared before me and made an
oath that the foregoing statement is true.
----------------------------------------------------- -----------------------------------------------------
CITY CLERK Notary Public
(seal)
Date Commission Expires
Identification Presented
State Tax I.D. # S.S. #
(if available)
In accordance with the provision of Chapter 337 of the Acts of 1985 and Chapter 110, Section 5, of Mass.
General Laws, business certificates shall be in effect for four(4) years from the date of issue and shall be
renewed each four years thereafter. A statement under oath must be filed with the town clerk upon
discontinuing, retiring, or withdrawing from such business or partnership.
Copies of such certificates shall be available at the address at which such business is conducted and shall be
furnished on request during regular business hours to any person who has purchased goods or services from
such business.
Violations are subject to a fine of not more than three hundred dollars ($300.00) for each month during which
such violation continues.
i
Titu of ihlem, mas,sac4usetts
Ilublic 11ropertg Department
Nuilbing Department
(One dalem (Brern
508-745-9595 Ext. 300
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer
February 14, 1995
Victoria Kordalski
8 Beacon Street
Salem, Mass. 01970
Dear Victoria:
On August 24, 1994 you made an agreement with this department on making
payments of $50.00 per month until the balance of a $1,200.00 bill for removal
of a garage on your property was paid in full. To this date, we have only
received $50.00 from you and have not heard from you as to why you haven't
made any further payments.
Please contact my office upon receipt of this letter as to inform us of
your course of action in this matter. Failure to do so could result in us
placing a lien on your property.
Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
Sincerely,
Leo E. Tremblay ✓
Director of Public Property
LET: scm
Certified Mail # P 921 991 686
Titg of *UlPm, massac4usetts
, k
Public Prapertg 19epartment
Guilbing Separtment
(One Belem Green
508-745-9595 Ext. 380
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer
August 22, 1994
Victoria Kordalski
8 Beacon Street
Salem, Mass. 01970
RE: 8 Beacon Street
Dear Ms. Kordalski:
This office is notifying you that the unsafe structure located in
side yard of the above named property is going to be removed by Neptune
Demolishing Corperation on Thursday, August 25, 1994. A lien for the
amount of $1,200.00 dollars will be placed on the property to pay for
the removal of the structure according to Chapter 139, 3A of the
Municipal Finance Laws.
If we can be of any further help, please do not hesitate to call.
Sincere ,
ztZ i
Leo E. Tremblay
Inspector of Buildings
LET: scm
cc: Mayor Harrington
Dan Geary
Councillor Harvey, Ward 2
Certified Mail # P 921 991 623
Plans must be filed and approved by the Inspector
prior to a permit being granted
No
CITY OF SALEM
• ,Lill _�' Ward
HISTORIC DISTRICT? CY N e Date
IF FOR SIDING, HAS ELECTRICS Home Phone *�„E
PERMIT BEEN OBTAINED? Y N Bus. Phone 1b� =.
APPLICATION
FOR
PERMIT TO
�emolrs � n n Q g�-ta2 6r,Q ZZ 4Q.
TO THE INSPECTOR OF BUILDINGS: { .h
:r
The undersigned hereby applies for a permit to build according to the .
following specifications: ,"
Owner's name and address
Architect's name pfd e
Builder's name
D'dL11-A
Location of building, No.��
What is the purpose of building? '
G f)
If dwelling, # of units? Material of bldng?
Will building conform to lazy? Asbestos?
w.. _:.:
Estimated cost /�` ity Lic.# State Lic.# ice.
Signature of Applicant 6-2
Q/
SIGNED UNDER THE PENALTY OF PERJURY._
YwF>a.'_
Y'
DESCRIPTION OF WORE TO BE DONE p
1 /Y10
t/"5 0,4 .v d Ad' , %e el—e— (V,0?14
U
Mail Permit to:
5 �
C .�F
OX, 1,. N'a Yaw J. 55 4'� Y yr ' Ft t. .,Y'P`S ,�a >st hl-Y Aya:< r n,f�,q•., t< �- �,..
d
" +, j
`� F �Y Y ��L#•�� � int#„'4)1t�,7 arl ' ,r *'i'i' �t,
xp�..�
C L 4 r r4 �1 ✓5� '�' W"?t{ a�. y � , � r b �' Y` 5
W4'{'y�.t�,1,�r�W _ 4n
l F
No. q I Y
APPLICATION FOR
PERMIT TO HOOF
ln' g
REROOF OR INSTALL SIDING
Location �f 4eCz C'On ST
PERMIT dkANTED
� q
19 C
Approve
4Building Ins or
0 t --�