SEA LION MINI FOOD MART - ESTABLISHMENTSSEA LION MINI FOOD MART
10 FRONT STREET
4b
CARLSON
GMAC REAL ESTATc�..,,
434 Humphrey Street
Swampscott, MA 01907
Email: kardlfabio@aolcom
Office: (781) 599-5170
fll Fax: (781)599-5760
Voice Mail: (761) 477-2503
KAREN D. DiROCCO, ABR, GRI
GRI REALTOR`
Mufti MJlion
DoIW CWE
Commonwealth of Massachusetts
r b City of Salem
Board of Health
120 Washington Street, 4th Floor
SALEM, MA 01970
Food/Retail Establishment Permit
DATE PRINTED: 01/03/2006
WHO'S PLACE OF BUSINESS IS:
File Number: BHF -2004-0315
LOCATED AT:
Sea Lion Mini Food Mart
10 Front Street
Salem MA 01970
SALEM, MA 01970
Permit Type Permit No. Permit Issued Permit Expires Fee Restrictions / Notes
FOOD SERVICE BHP -2006-0206 Jan 3, 2006 Dec 31, 2006 $100.00
ESTABLISHMENT
Total Fees: $100.00
PERMIT EXPIRES December 31, 2006
Board of Health
This Permit is not transferable and must be reissued upon change of ownership or location. The permit must be posted in
a prominent location in the Establishment.
In accordance with the State Sanitary Code, beofre any revonations, improvements, or equipment changes are made, all
plans for such must be submitted to and approved by the Salem Board of Health. Page 3 of 10
41,111,
„
STANLEY J. USOVICZ, JR.
MAYOR
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD OF HEALTH
120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR
SALEM, MA 01970
TEL. 978-741-1800
FAx 978-745-0343
W W W.SALEM.COM
JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO
HEALTH AGENT
2006 APPLICATION FOR PERMIT TOO OPERATE A FOOD ESTABLISHMENT
NAME OF ESTABLISHMENT glEA L-1 f1``Q"tll TEL # H- ) 7'H aha
ADDRESS OF ESTABLISHMENT 10 tFW l 91AE 'J 4 SWJM I Mft"4_6
MAILING ADDRESS (if different)
OWNER'S NAME S'I� Rfl u TEL # (q � 7 �I
CITY a(` 1 N
CERTIFIED FOOD MANAGER'S NAM
(required in an establishment where potent
EMERGENCY RESPONSE PERSON_
HOURS OF OPERATION: Mon. ✓
TYPE OF ESTABLISHMENT
RETAIL STORE YES (QO
RESTAURANT YE
YES
grJW_E_T
STATE M4 -V ZIP Oa I vP
c AN AA ��CERTIFICATE#(s) 7 2 g 33
i IN a783 lo?, (v) Pr
zardous food is prepared.)
N9flZA '� til HOME TEL #
Wed. Thu. Fri. ✓ Sat. ✓ Sun.
FEE (check only)
less than 1000sq.ft. =$ 50
1000-10,000sq.ft. =$100
more than 10,000sq.ft. =$250
.............
------------------------------------------------- --------------....--.....
NO less than 25 sseeats =$10
than =$150
more
more than 99 seats =$200
----------------------------------------------------------------------------------$100 ...............
- ----- --............................ ---------------------------
MAKE (not just serve) ICE CREAM, YOGURT, SOFT SERVE YES 5
TOBACCO VENDOR YES $50
ALL NON-PROFIT (such as church kitchens) YES O $25
*Please pay total with one check payable to the City of Salem .
This Permit is not transferable and must be reissued upon change of ownership. The Permit must be posted
in a prominent location in the Establishment.
In accordance with the State Sanitary Code, before any renovations, improvements, or equipment changes
are made, all plans for such must be submitted to and approved by the Salem Board of Health.
Pursuant to MGL Chapter 62C, Section 49A, I certify under the pains and penalties of perjury that I, to my best
knowledge and belief, have filed all state tax returns and paid all state taxes required under the law.
IfIzr�IuO `306— 0ey -
Signature
Social Security or Federal
m Number
---------------------------------------------------- I-------------------------------------------
Revised 11/03/05 FOODAP2.adm Check# & Date�yj
'/ / 0 Q
10 Front Street Sea Lion Mini Food Mart
City of Salem
FOOD SERVICE ESTABLISHMENT - FOOD SERVICE Inspection
HACCP: ❑
Telephone: - - _
Item
Status Violation
Critical
Urgency Nature of problem or correction
Non-compliance with:
Done
741-2223
Owner: '
Anti -Choking
PASS
❑
Sandra Yu .-s
Tobacco
PASS
❑
PIC. - _
Sandra Yu
FOOD PROTECTION MANAGEMENT
Done
PIC Assigned / Knowledgeable / Duties
PASS
RED
Inspector:
EMPLOYEE HEALTH
Done
David Greenbaum
Date Inspected:
Correct By.
Reporting of Diseases by Food Employee and PIC
PASS
❑d
RED
5/13/2005 .a
3'
Personnel with Infections Restricted/Excluded
PASS
RED
Risk Level: K
-
FOOD FROM APPROVED SOURCE
Done
Food and Water from Approved Source
PASS
❑
RED
Permit Number -
BHP -2005-0134 ''
Receiving/Condition
Tags/Records/Accuracy of Ingredient Statements
PASS
PASS
❑�
❑J
RED
RED
+. Status: _�* , 4
SIGNED OFF
Conformance with Approved Procedures/HACCP
Plans
PASS
RED
_
# of Critical Violations:
PROTECTION FROM CONTAMINATION
Done
_-' _ •'
Time IN
jime OUT
Separation/ Segregation/ Protection
PASS
❑J
RED
Food Contact Surfaces Cleaning and Sanitizing
Proper Adequate Handwashing
PASS
PASS
❑d
RED
RED
Notes..,
144:
Urgency Description(s): m
Good Hygienic Practices
PASS
Q
RED
BLUE: " , 15 - 'k
Violations Related to Good
Prevention of Contamination from Hands
PASS
/❑
RED
Retail Practices (Critical
Handwash Facilities
PASS
Q
RED
violations must be corrected
immediately or within 10
days) (Non-critical violations
GeoTMS® 2005 Des Lauriers Municipal Solutions, Inc.
( Rev. May 16,2005) Page 1 o(2
10 Front Street
Done
Sea Lion Mini Food Mart
must be Corrected Immediately
PROTECTION FROM CHEMICALS
Done
Food and Food Protection
PASS
or within 90 days)" - ..
Approved Food or Color Additives
PASS
FAIL Non -Critical
RED
RED:e = { Related to
Violations
Toxic Chemicals
PASS
❑d
RED
Foodborne Illness Interventions
TIME/TEMPERATURE CONTROLS (Potentially Haz
Done
BLUE
Physical Facility
and Risk Factors (Require -
Cooking Temperatures
PASS
❑d
RED
immediate corrective action) -
BLUE
Special Requirements
PASS
❑
BLUE
Reheating
PASS
❑d
RED
Cooling
PASS
❑d
RED
Hot and Cold Holding
PASSd❑
RED
Time As a Public Health Control
PASSd❑
RED
REQUIREMENTS FOR HIGHLY SUSCEPTIBLE PO
Done
Food and Food Preparation for HSP
PASS
❑J
RED
CONSUMER ADVISORY Done
Posting of Consumer Advisories PASS RED
Violations Related to Good Retail Practices (Blue
Done
Management and Personnel
PASS
❑
BLUE
Food and Food Protection
PASS
❑
BLUE
Equipment and Utensils
FAIL Non -Critical
❑
BLUE Beverage air cooling unit has accumulation
of food debris. Thoroughly claen unit.
Water, Plumbing and Waste
PASS
❑
BLUE
Physical Facility
PASS
❑
BLUE
Poisonous or Toxic Materials
PASS
❑
BLUE
Special Requirements
PASS
❑
BLUE
Other- See Notes
PASS
❑
BLUE
GeOTMS02005 Des Lauriers Municipal Solutions, Inc. ( Rev. May 16,2005 ) Page oft
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS '
BOARD OF HEALTH
'
120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR
SALEM, MA 01970
TEL. 978-741-1800
FAX 978-745-0343
STANLEY J. USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO
MAYOR HEALTH AGENT
COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
PERMIT TO OPERATE A FOOD ESTABLISHMENT
In accordance with regulations promulgated under authority of Chapter 94,
Section 305A and Chapter III, Section 5 of the General Laws, to operate a Food
Establishment in the City of Salem is hereby granted to:
Type of Establishment: FOOD SERVICE
Name of Establishment: Sea Lion Mini Food Mart
Address of Establishment: 10 Front Street
Owner's Name: Sandra Yu
Restrictions:
Application Date: 11/24/2004
Permit for Food Establishment 67-05
Frozen Desserts/Ice Cream
Permit for the Sale of Tobacco Products
These Permits Expire December 31, 2005
This permit is not transferable and must be reissued upon change of
ownership or location. The permit must be posted in a prominent location
in the Establishment,
In accordance with the State Sanitary Code, before any renovations,
improvements, or equipment changes are made, all plans for such must be
submitted to and approved by the Salem Board of Health.
HEALTH AGENT
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD OF HEALTH
120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR
a' SALEM, MA 01970
TEL. 978-741-1800 NOV 2 3 2004
FAX 978-745-0343
STANLEYJ.
HEAAGENT BO
OVICZ, JR. JOANNE SCOTT,
RS, CHO ARDop
OOFSALB
M
2005 APPLICATION FOR PERMIT TO OPERATE A FOOD ESTABLISHMENT HEATH
NAME OF ESTABLISHMENT 9U LiOnt 2- Z 2- 3
ADDRESS OF ESTABLISHMENT I0 F"NT 9T t- E,T
MAILING ADDRESS (if different)
OWNER'S NAME �plv��A Ytk TEL#
ADDRESS 2 UF-OA)HP-D R ET
CITY yl)F_-N STATE PVI Iq ZIP 0 D 1 14 f
CERTIFIED FOOD MANAGER'S NAME(S) ` "RTIFICATE#(s) T2 9 9 Kr'?
IA
(required in an establishment where potentially hazardous food is prepared.)
EMERGENCY RESPONSE PERSON Sir V LSA 1 HOME TEL # -% f-) 32 %'I
HOURS OF OPERATION: Mon.g1 Tue.6L_ZWed.6[- LThu.Fri.JESat. 9_7 Sun. 1 U 30 -S oo
TYPE OF ESTABLISHMENT FEE check only
RETAIL STORE YES NO less than 1000sq.ft. =$ 50
1000-10,000sq.ft. =$100
o'0-6 more than 10,000sq.ft. =$250
RESTAURANT YES NO less than 25 seats =$1
25-99 seats =$150
more than 99 seats =$200
BED/BREAKFAST YES NO $100
ADDITIONAL PERMITS
MAKE (not just serve) ICE CREAM, YOGURT, SOFT SERVE YES NO $5
TOBACCO VENDOR YES NO $50
ALL NON-PROFIT (such as church kitchens) YES NO $25
Please pay total with one check
payable to the City of Salem
This Permit is not transferable and must be reissued upon change of ownership. The Permit must
be posted in a prominent location in the Establishment.
In accordance with the State Sanitary Code, before any renovations, improvements, or equipment
changes are made, all plans for such must be submitted to and approved by the Salem Board of
Health.
Pursuant to MGL Chapter 62C, Section 49A, I certify under the pains and penalties of perjury that I, to my
best knowledge nAd— b�e}f, have filed all state tax returns and paid all state taxes required under the law.
TvV 'tom � I(l�rljoy `300- o, tQ- /I6
Signature Date �� Social Security or Federal Identification Number
-------- -------- - ------ -- ----- - --- -- -
Revised 11/03/03 FOODAP2.adm Check# & Date T ) f
P m
STANLEY J. USOVICZ, JR.
MAYOR
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD OF HEALTH
120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR
SALEM, MA 01970
TEL. 978-741-1800
FAX 978-745-0343
JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO
HEALTH AGENT
COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
PERMIT TO OPERATE A FOOD ESTABLISHMENT
In accordance with regulations promulgated under authority of Chapter 94,
Section 305A and Chapter III, Section 5 of the General Laws, to operate a Food
Establishment in the City of Salem is hereby granted to:
Type of Establishment: FOOD SERVICE
Name of Establishment: Sea Lion Mini Food Mart
Address of Establishment: 10 Front Street
Owner's Name: Sandra Yu
Restrictions:
Application Date: 11/14/2003
Permit for Food Establishment 009-04
Frozen Desserts/Ice Cream
Permit for the Sale of Tobacco Products
These Permits Expire December 31, 2004
This permit is not transferable and must be reissued upon change of
ownership or location. The permit must be posted in a prominent location
in the Establishment,
In accordance with the State Sanitary Code, before any renovations,
improvements, or equipment changes are made, all plans for such must be
submitted to and approved by the Salem Board of Health.
HEALTH AGENT
STANLEY USOVICZ, JR.
MAYOR
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD OF HEALTH
120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR
SALEM, MA 01970
TEL. 978-741-1800
FAX 978-745-0343
JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO
HEALTH AGENT
2004 APPLICATION FOR PERMIT TO OPERATE A FOOD ESTABLISHMENT
NAME OF ESTABLISHMENT SEP LION S WHA TEL #(q1&) T�j
ADDRESS OF ESTABLISHMENT 10 F"N I STRPE T SALEM) MP,0 1 c1 7 0
MAILING ADDRESS (if different)
g pN D&A
OWNER'S
U_
ADDRESS `Z3 LF -0 NA0.D' S V & e rt
CITY JIM RUEN _ STATE_
CERTIFIED FOOD MANAGER'S NAME(S) __ efl NIRA
TEL #_ ( � 14 ( —22L3
7_IP. Od(y - _ ��
CERTIFICATE#(s) 7j,e_ '_ 9
(required in an establishment where potentially hazardous food is prepared.)
EMERGENCY RESPONSE PERSON SA NDGiA YLA= HOME TEL # i S 3 2-y - 3 � y
HOURS OF OPERATION: Mon.l''4-Tue°-_+ Wed.�`4-Thu. °L�3 Fril-4 Sat._J-}sun. 1,6 -r
TYPE OF ESTABLISHMENT
FEE check only
RETAIL STORE YES NO
less than 1000sq.ft.
=$ 50
1000-10,000sq.ft.
=$100
Q�
more than10,000sq.ft.
=$250
RESTAURANT YES NO
less than 25 seats
_00
25-99 seats
150
more than 99 seats
=$200
BED/BREAKFAST YES NO
$100
ADDITIONAL PERMITS
MAKE (not just serve) ICE CREAM, YOGURT, SOFT SERVE
YES
$5
TOBACCO VENDOR
YES
$50
ALL NON-PROFIT (such as church kitchens)
YES O
$25
Please pay total with one check
payable to the City of Salem
This Permit is not transferable and must be reissued upon change of ownership. The Permit must
be posted in a prominent location in the Establishment.
In accordance with the State Sanitary Code, before any renovations, improvements, or equipment
changes are made, all plans for such must be submitted to and approved by the Salem Board of
Health.
Pursuant to MGL Chapter 62C, Section 49A, I certify under the pains and penalties of perjury that I, to my
best knowledge Cyd beli f, hav filed all sta tax returns and aid all state taxes required under the law.
9 54"�7 , I I 31619 p '3 00 le -q00- OI
Signature Date Social Security or Federal Identification Number
--------- -------- ----------- ------------- - -- --------- --
Revised 11/03/03 FOODAP2.adm Check# & Date %�-/3 `d .3
Massachusetts Department of Public Health Salem Board of Health
120 Washington Street, 4th Floor
Division of Food and Drugs ' Salem, MA 01970-3523
FOOD ESTABLISHMENT INSPECTION REPORT Tel. (978) 741-1800 Fax (978) 745-0343
Name
Date
/d eel
T�v aAf Ooeration(s)
[J`Food Service
❑ Retail
E] Residential Kitchen
❑ Mobile
❑ Temporary
❑ Caterer
❑ Bed & Breakfast
Permit No.
T e of_Inspection
JI
-outine
❑ Re -inspection
Previous Inspection
Date:
ElPre-operation,r4a4
❑ Suspect Illness
❑ General Complaint
El HACCP
El Other
Address D 2 r
Risk
Level .
M
Telephone
"�
Owner
V
HACCP Y/N
Person in Charge (PIC) t
Time
In:
Inspector /Out:
'14 IX 1ralu I.M
r-acn vtoration cnecKea requires an explanation on the narrative page(s) and a citation of specific provision(s) violated.
Non-compliance with:
Violations Related to Foodborne Illness Interventions and Risk Factors Anti -Choking Tobacco
Violations marked may pose an imminent health hazard and require immediate corrective 590.009( E) ❑ 590.009 (F) ❑
action as determined by the Board of Health.
FOOD PROTECTION MANAGEMENT.
❑ 1. PIC Assigned / Knowledgeable / Duties
EMPLOYEE HEALTH
❑ 2. Reporting of Diseases by Food Employee and PIC
❑ 3. Personnel with Infections Restricted/Excluded
FOOD FROM APPROVED SOURCE - ..
❑ 4. Food and Water from Approved Source
❑ 5. Receiving/Condition
❑ 6. Tags/Records/Accuracy of Ingredient Statements
❑ 7. Conformance with Approved Procedures/HACCP Plans
PROTECTION FROM CONTAMINATION
❑ 8. Separation/ Segregation/ Protection
❑ 9. Food Contact Surfaces Cleaning and Sanitizing
❑ 10. Proper Adequate Handwashing
❑ 11. Good Hygienic Practices
Violations Related to Good Retail Practices
Critical (C) violations marked must be corrected
immediately or within 10 days as determined by the Board
of Health. Non-critical (N) violations must be corrected
immediately or within 90 days as determined by the Board
of Health.
23.
Management and Personnel
(FC -2)(590.003)
g4'.
-Food and Food Protection
(FC -3)(590.004)
25.
Equipment and Utensils
(FC -4)(590.005)
26.
Water, Plumbing and Waste
(FC -5)(590.006)
27.
Physical Facility
(FC -6)(590.007)
28.
Poisonous or Toxic Materials
(FC -7)(590.008)
29.
Special Requirements
(590.009)
30.
Other
S:5WMN,UFO 14.dW
❑ 12. Prevention of Contamination from Hands
❑ 13. Handwash Facilities
PROTECTION FROM CHEMICALS I -
[114. Approved Food or Color Additives
❑ 15. Toxic Chemicals
TIME/TEMPERATURE CONTROLS(Potentially Hazardous Foods)
❑ 16. Cooking Temperatures
❑ 17. Reheating
[118. Cooling
❑ 19. Hot and Cold Holding
❑ 20. Time As a Public Health Control
REQUIREMENTS FOR. HIGHLY SUSCEPTIBLE POPULATIONS (HSP)
❑ 21. Food and Food Preparation for HSP
CONSUMER ADVISORY
❑ 22. Posting of Consumer Advisories
Number of Violated Provisions Related
To Foodborne Illnesses Interventions
and Risk Factors (Items 1-22):
Official Order for Correction: Based on an inspection
today, the items checked indicate violations of 105 CMR
590.000/federal Food Code. This report, when signed below
by a Board of Health member or its agent constitutes an
order of the Board of Health. Failure to correct violations
cited in this report may result in suspension or revocation of
the food establishment permit and cessation of food
establishment operations. If aggrieved by this order, you
have a right to a hearing. Your request must be in writing
and submitted to the Board of Health at the above address
within 10 days of receipt of this order.
DATE OF RE -INSPECTION:
Inspector's Signature•
Print:
PIC's Signature:
Print: s �-iy� \�
Pagel of ages
�J
Violations Related to Foodborne Illness
Interventions and Risk Factors (Items 1-22)
FOOD PROTECTION MANAGEMENT
590.003(A)
A.ssignrnent of Responsibility*
590.003(B)
Demonstration of Knowled_ ear_
2-103.11
Person in charge- duties
EMPLOYEE HEALTH
2
590.003(C)
Responsibility of'the person in charge to
Com Bance with Food law*
3-201.12
require reporting by food employees and
3-201.13
Fluid Milk and Milk Products*
a p .licantsx
Shell Eggs*
590-003(17)
Responsibility Of A Food Employee Or An
3202.16
lee Made From Potable Drinking Water"
Applicant To Repoli To The Person hi
Drinking, Water from ant Approved S -stem*
590.006(A)
Charse*
590.006(B)
590.003(6)
Re txdn� by Person itt Char*e
3
590.003(D)
Exclusions and Restrictions*
3-201.15
59(1.003(E)
Removal ofEsclusiotsand Restrictions
13
• r • 101
c De[xAe9 critical item in the federal 1999 Food Code or 105 C NIR 590.000.
PROTECTION FROM CONTAMINATION
EK:
Food and Water From Regulated Sources
590.004 A -B)
Com Bance with Food law*
3-201.12
Ford to a Hermetically Sealed Container*
3-201.13
Fluid Milk and Milk Products*
3-202.13
Shell Eggs*
3-202.14
E gs sod Milk Products. Pastaurirxd*
3202.16
lee Made From Potable Drinking Water"
5-101.11
Drinking, Water from ant Approved S -stem*
590.006(A)
Bottled Drinking Water"
590.006(B)
WaterMeets Standards in 310 CMR 22.0*
1 Washine Fruits and Vegetables
Shellfish and Fish From an Approved Source
3-20L14
Fish and Recreationally Caught Molluscan
Shellfish'
3-201.15
Molluscan Shellfish from NSSP Listed
Sources*
Contamination from the Consumer
Game and Wild Mushrooms Approved by
Re ulato Atithori
3-202.19
Shellstock Identification Present*
590.004(C)
Wild Mushrooms`
3-201.17
Game Animals*
3-701.11
ReceivinglCondition
3-202.1 1
PHFs Received at Pro per Temperatures*
3-202.15
Package Hite = ity*
3-10'1.11
Fox; Safe and Unadultetated
TagsfRecords. Shellstock
3-202.13
Shellstock Identification*
3-203.12
Shellstock Identification Maintained*
Tags/Records: Fish Products
3-402.11
Parasite Destruction*
3-402.12
Records. Creation and Retention"
590-004(.1)
Labeling of Ingredients*
Frequency of Sanitization of Utensils and
Food Contact Surfaces of Equipment*
Conformance with Approved Procedures
IHACCP Plans
3-50211
Specialized Processing Methods*
3-50212
1 Reduced oxygen packaging, criteria`
8-103.12
1 Conformance with Approved Procedures"
c De[xAe9 critical item in the federal 1999 Food Code or 105 C NIR 590.000.
PROTECTION FROM CONTAMINATION
EK:
Cross -contamination
3-302.11(A)(_1)
Raw Animal Foods Separated from
Cooked and RTE Ponds"
Contamination from Raw Ingredients
3-30211.(A)(2)
Raw Animal Foods Separated from Each
Other'
Contamination from the Environment
3-302.11(A)
Food Protection*
3-302.15
1 Washine Fruits and Vegetables
3-304.11
Foci Contact with Equipment and
Utensils*
Contamination from the Consumer
3-306.14iA)(13)
Returned Food and Reservice of Faxt*
Disposition of Adulterated or Contaminated
Food
3-701.11
Discarding or Reconditioning Unsafe
Food`
9
Food Contact Surfaces
4-501.11 t
Manual Warewashing - Hot Water
Sanitization Temperatures*
4-501.112
Ivlechanival Warewashing- Hot Water
Sanitization Tem neratnr'es*
4-501.114
Chemical Sanitization- temp., pl-I,
concentration and hardness. *
4-601.11(A)
Equipment Fol Contact Surfaces and
Utensils Clean"
4-602.11
_
Cleaning Frequency of Equipment Food -
Contact Surfaces and Utensils',
4-702'11.
Frequency of Sanitization of Utensils and
Food Contact Surfaces of Equipment*
4.-703.11
Methods of Saitiza@on--- Hot Water and
Chemical*
10
Proper, Adequate Handwashing
2-301.1 i
Clean Condition -Hands and Arms*
2-301-12
CleaningPrccedur0
2-301.14
When to Wash"
,
Good Hygienic Practices
2-401.111
ating, Drinking or Using Tobacco*
27401.12 _
Discharges From the Dyes. Nose and
Month*
3-301.12
Preventing Contamination When Tastin�
12
Prevention of Contamination from Hands
590.004(E)
Preventing Contamination from
Em plo •ees*
13
Handwash Facilities
Conveniently Located and Accessible
5-203.11
Numbers and Ca aeities''
5-204.11
Location and Placement*
M-,05 I -i
A cessibilit r, O erasion atpd Maintenauee
Supplied with Soap and Hand Drying
IDevices
6-301,.11
1landwashine Cleanser. Availabilitv
6-301.12
Hand Drvin , Provision
CITY OF SALEM
BOARD OF HEALTHti.,
Establishment Name: S� rV Lt uN MleI oe6W iMs4rfr— Date: ��/ Page: 'Z of
Item Code C - Critical Item DESCRIPTION OF VIOLATION / PLAN OF CORRECTION Date
No. Reference R — Red item - Verified
q - PLEASE PRINT CLEARLY
e r-Yvw.r d4erVAdtjK- #41 X /t LZCFX
C V !C r it /r,04,*y 16x, re. JLrf-f-�
0'�IkvA4,3 rJ r- /'f /'89 rJ jAr d&< ✓fig.
/za no s_ej ar r ,q 11 ^f t) F 40 M aott 19,04 r C
t3� E It or, d F /y niter 4eI g Y_ -
L u ,�
.Y~0 WArI6 01--
IeW/ N ,D
/ %
40^fYv
Discussion With Person in Charge: Corrective Action Required: ❑ No ❑ Yes
I have read this report, have had the opportunity to ask questions and agree to correct all ❑ Voluntary Compliance ❑ Employee Restriction /
violations before the next inspection, to observe all conditions as described, and to Exclusion
P Li Re -inspection Scheduled ❑ Emergency Suspension
comply with all mandates of the Mass/Federal Food Code. I understand that
noncompliance may result in daily fines of twenty-five dollars or suspense n/revocation of ❑ Embargo ❑ Emergency Closure
your food permit. �C
❑ Voluntary Disposal ❑ Other:
l
Violations Related to Foodborne Illness Interventions and Risk
Factors (items 1-22) (Cont.)
PROTECTION FROM CHEMICALS
14
17
TIME/TEMPERATURE CONTROLS
Food or Color Additives
3-202.12
Additives'
3-302.14
Protection from Unapproved Additives*
3-50L16(B)
590.004(F)
Poisonous or Toxic Substances
7-101.11
Identifying Information - Original
Containers*
7-102:11
Common Natne - Working Containers'"
7-20'1.1 1
1 Separation - Storage*
7-202.11
Restriction - Presence and Use*
7-202.12
Conditions of Use*
7-20311
Toxic Containers - Prohibitions"
7-204.11
Sanitizer. Criteria - Chemicals"
7-264.12
Chemicals for Washing Produce, Criteria*
7-204.14
Dryirig.Agents. Criteria*
7-205.11
Incidental Food Contact. Lubricants*
7-206.1 I
Restricted Use Pesticides, Criteria*
7-206.12
1 Rodent Bait Stations*
7-206.13
Tracking Powders, Pest Control and
Monitoring*
TIME/TEMPERATURE CONTROLS
-" Denotes critical item in the. federal 1999 Food Code or 105 CMR 590A0n.
20
3-501.14(C)
Proper Cooking Temperatures for
3-501.15
PHFs
3-401.1.1A(1)(2)
Eggs- 155°F 15 Sec.
3-50L16(B)
590.004(F)
Eggs- hi mediate Service 145°F75sec*
3-401.11(A)(2)
Comminuted Fish, Meats At Game
3-501-16(A)
Animals - 155'F 15 sec. *
3-401.1I(B)(1)(2)
Pork and Beef Roast - 130`P 121 min*
3-401.1 t(A)(2)
Ratites, Injected Meats - 155°F '15
590.004(H)
sec. *
3-401.11(A)(3)
Poultry, Wild Game, Stuffed P14171,
Physical Facility_______
Stuffing Containing Fish, Meat,
.007 __--_
Poulix or Ratites -165°P 15 see. �=
3-401.11(C)(3)
Whole-muscle,11ttact Beef Steaks
.008
145°P *
34011.2
Raw Animal Foods Cooked in a
I
Microwave 165'F *
3-401.11(A)(7)(b)
All Other PHFs -- 145°F 15 sec.
.009
Reheating for Hot Holding
3 403.11(A)&(i))
PHFs 165°F 15 sec. *
3-403.11(B)
Microwave- 165° F 2 Minute Standing
Time*
3-40311(C)
Commercially Processed RTE Food -
140" F*
3-401 11(E)
Remaining Unsliced Portions of Beef
Roasts*
Proper Cooling of PHFs
3-501.14(A)
Cooling Cooked PHFs from 14WF to
70'F Within 2 Flours and From 70°F
to 41°F145°F Within 4 Hours.
3-501.14(13)
Cooling P1fFs Made From Ambient
Temperature Ingredients to 41 '17-145'17
Within 4 Hours*
-" Denotes critical item in the. federal 1999 Food Code or 105 CMR 590A0n.
20
3-501.14(C)
PHFs Received at Temperatures
According to Law Cooled to
41'F145°F Within 4 Homs.
3-501.15
Cooting Methods for PHFs
3-301.1 1(D)
PHF Hot and Cold Holding
3-50L16(B)
590.004(F)
Cold PHFs Maintained at or below
41%45°F*
3-501.16(A)
Plot PHFs Maintained at or above
140'F. *
3-501-16(A)
Roasts Held at or above Li0°F.
_Equipment and Utensils _ _
Time as a Public Health Control
3-501.19
Time as a Public Health Control*
590.004(H)
Variane Re ulremenC
21 3-801.1 t(A)
Unpasteurized Pre-packaged Juices and
Beverages with Warnine Labels*
3-801 l l(B)
Use of Pasteurized Eggs*
3-301.1 1(D)
Raw or Partially Cooked Animal Focal and
Raw Seed S routs Not Served.
3-801.1 ] {C)
Uno cried F<xrd Package Not Re -served.
22
3-603.11
Consumer Advisory Posted for Consumption of
590.000
23.
Animal Foods That are Raw. Undercooked or
FC - 2
.003
Not Otherwise Processed to Eliminate
Food and Fuad Protection
FC-- 3 I ,004
Pathogens.*
_Equipment and Utensils _ _
3-302.13
Pasteurized Eggs Substitute for Raw Shell
26.
_Water,Plumbing and waste
E >s �
Kt:UUI"LMLN 15
590.009(.A) -(D) ( Violations of Section 590.009(A) -(D) in
catering, mobile food, temporary and
residential kitchen operations should be.
debited under the appropriate sections
above if related to foodborne illness
Interventions and risk factors. Other
590.009 violations relating to good retail
}practices should be debited under #29 -
Special Requirements.
141M
(Items 23-30)
Critical and non-critical violations, which do not relate to the
foodborne illness interoern oirt and risk f i, tors listed above, eon be -
found in the follo,4ug sections q/ the Food Code and 105 CMR
590.000.
Item
Good Retail Practices
FC
590.000
23.
Marra agent and Personnel
FC - 2
.003
24.
Food and Fuad Protection
FC-- 3 I ,004
-25........
_Equipment and Utensils _ _
FC - 4
.005
26.
_Water,Plumbing and waste
FC -5
.000
27.
Physical Facility_______
FC -6
.007 __--_
28.
Poisonous or Toxic Materials
FC - 7
.008
S ecial Re virements
I
1I--29:
_
Other
.009
S'S?�Nn:.F vO'6=R.Mc
Massachusetts Department of Public Health
Division of Food and Drugs
FOOD ESTABLISHMENT INSPECTION REPORT
Salem Board of Health
120 Washington Street, 4th Floor
Salem, MA 01970-3523
Tel. (978) 741-1800 Fax (978) 745-0343
Name
P. _ vi cd 17aw
Date
- �J-Uv
S e of O eration s
T e of Inspection
Food Service
� Retail
Routine
❑ Re -inspection
Address
Rlsk
ii x0 i-. 7' G1(
Level
El Residential Kitchen
Previous Inspection
Telephone _ 23
❑ Mobile
❑ Temporary
Date: y Da. 041
❑ Pre-operation
Owner
HACCP WN
�I � ^ &
❑ Caterer
❑ Bed & Breakfast
❑ Suspect Illness
❑ General Complaint
Person in Charge (PIC) /
Time
S/ v
In:❑
HACCP
Inspector �� POS ndY✓/ 1� ✓;'1-rtklS
Out:
Permit No.
❑Other
Each vioianon cnecxea requires an explanation on the narrative page(s) and a citation of specific provision(s) violated.
Non-compliance with:
Violations Related to Foodborne Illness Interventions and Risk Factors Anti -Choking Tobacco
Violations marked may pose an imminent health hazard and require immediate corrective 590.009( E) ❑ 590.009 (F) ❑
action as determined by the Board of Health.
FOOD PROTECTION MANAGEMENT
❑ 1. PIC Assigned / Knowledgeable / Duties
EMPLOYEE HEALTH
❑ 2. Reporting of Diseases by Food Employee and PIC
❑ 3. Personnel with Infections Restricted/Excluded
FOOD FROM APPROVED SOURCE _
❑ 4. Food and Water from Approved Source
❑ 5. Receiving/Condition
❑ 6. Tags/Records/Accuracy of Ingredient Statements
❑ 7. Conformance with Approved Procedures/HACCP Plans
PROTECTION FROM CONTAMINATION '
❑ 8. Separation/ Segregation/ Protection
❑ 9. Food Contact Surfaces Cleaning and Sanitizing
❑ 10. Proper Adequate Handwashing
❑ 11. Good Hygienic Practices
Violations Related to Good Retail Practices
Critical (C) violations marked must be corrected
immediately or within 10 days as determined by the Board
of Health. Non-critical (N) violations must be corrected
immediately or within 90 days as determined by the Board
of Health.
C 'N
23. Management and Personnel (FC -2)(590.003)
24. Food and Food Protection (FC -3)(590.004)
25. Equipment and Utensils (FC -4)(590.005)
26. Water, Plumbing and Waste (FC -5)(590.006)
27. Physical Facility (FC -6)(590.007)
28. Poisonous or Toxic Materials (FC -7)(590.008)
29. Special Requirements (590.009)
30. Other
S 501ws 'For„s is me
[112. Prevention of Contamination from Hands
❑ 13. Handwash Facilities
PROTECTION FROM CHEMICALS -
❑ 14. Approved Food or Color Additives
❑ 15. Toxic Chemicals
TIME/TEMPERATURE CONTROLS (Potentially Hazardous Foods) "
❑ 16. Cooking Temperatures
❑ 17. Reheating
❑ 18. Cooling
❑ 19. Hot and Cold Holding
❑ 20. Time As a Public Health Control
REQUIREMENTS FOR HIGHLY SUSCEPTIBLE POPULATIONS (HSP) "
❑ 21. Food and Food Preparation for HSP
CONSUMER ADVISORY
❑ 22. Posting of Consumer Advisories
Number of Violated Provisions Related
To Foodborne Illnesses Interventions
and Risk Factors (Items 1-22):
Official Order for Correction: Based on an inspection
today, the items checked indicate violations of 105 CMR
590.000/federal Food Code. This report, when signed below
by a Board of Health member or its agent constitutes an
order of the Board of Health. Failure to correct violations
cited in this report may result in suspension or revocation of
the food establishment permit and cessation of food
establishment operations. If aggrieved by this order, you
have a right to a hearing. Your request must be in writing
and submitted to the Board of Health at the above address
within 10 days of receipt of this order.
DATE OF RE -INSPECTION:
s ectorr ig re: �'%/�%%gPDr!
Print:
PIC's Signature: ,M
Print: SA �(
PageL of;�- Pages
r
Violations Related to Foodborne Illness
Interventions and Risk Factors (Items 1-22)
Li -
FOOD PROTECTION MANAGEMENT
590,003(A)
Assi>nnentol`Responsibility'
590.003(B)
Demonstration of Knowledge*
2-103.11
Person in charge --duties
EMPLOYEE HEALTH
2
590.003(C)
Responsibility of the person in charge to
Comliance with Food Law*
3-201.-12
require reporting by food employees and
3 201.13
Fluid Milk and Milk Products*
applicants*
Shell E-
590.003(F)
Responsibility Of AFood Employee Or Art
3-202.16
Ice Made From Potable Drinking Water*
Applicant To Report To The Person In
Drinking Water from an A unved Svstern*
590.006(A)
Charge*
590.006(8)
590.003(G)
Re ortinR b Person in Char e*
3
590.003(D)
Exclusions and Restrictions*
3-201.15
590.003(L)
Removal of Exclusions and Restrictions
0
in
C
C
7i7iTr79sT�7�T,I_1s77 T�ITI�r�Yi71FT�F
,r Denote, nitital Item in the federal 1999 Fowd Code or 105 CMR 590.000.
C,
+ : •
F-87-
Food and Water From Regulated Sources
590,004(A B)
Comliance with Food Law*
3-201.-12
Food in a Hermetically Sealed Container*
3 201.13
Fluid Milk and Milk Products*
3-20113
Shell E-
1-202.14
li=ps and Milk Products. Pasteurized*
3-202.16
Ice Made From Potable Drinking Water*
5-19111
Drinking Water from an A unved Svstern*
590.006(A)
Bottled Drinking Water*
590.006(8)
Water Meets Standards in 310 CMR 22.0"
Washutg Fruits and Va�etables
Shellfish and Fish From an Approved Source
3-201.14
Fish and Recreationally Caught Molluscan
Shellfish*
3-201.15
Molluscan Shellfish from NSSP Listed
Sources`
Contamination from the Consumer
Game and Wild Mushrooms Approved by
Re ulato Authori
3-202.18
Shelistock Identification Present*
590.004(C)
Wild Mushrooms*
3-201-17
Game Animals*
3-701.11
Receiving/Condition
3-202.11
PRFs Reccived at Proper Temperatures*
3-202.15
Package Imc itv*
3-101.11
Food Sate and Unadulterated
Tags/Records: Sheilstock
3-202.18
She0snrck Identification*
3-203.12
Shellsbrek Identification Maintained*
TagsiRecords: Fish Products
3--402.11
Parasite Destruction°'
3-402.12
Records. Creation and Retention*
590.0040)
Labeling of Ingredients'
Frequency of Sanitization of Utensils and
Food Coma
Het Surfaces of Er ui anent*
Conformance with Approved Procedures
/HACCP Pians
3-502.11.
Specialized Processing Methods -
3 -502.12
Reduced oxygen Packaging, criteria*
8-103.12
Conformance with ApIxoved Prceednres*
,r Denote, nitital Item in the federal 1999 Fowd Code or 105 CMR 590.000.
C,
+ : •
F-87-
Cross-contamination
3-3102.1 1(Au l)
Raw Animal Foods Separated fi ran
Cooked and RTF Foods*
Contamination from Raw Ingredients
3-30111 (A)(2)
Raw Animal Foods Separated from Each
Other*
Contamination from the Environment
3-302A I(A)
Food Protection`
3-302.15
Washutg Fruits and Va�etables
3-304.11
Food Contact with Equipment and
Utensils*
Contamination from the Consumer
3-306.14(A)(B)
Returned Food and Reservice of Food*
Disposition of Adulterated or Contaminated
Food
3-701.11
Discarding or Reconditioning Unsafe
Foods'
9
Food Contact Surfaces
4-501.111
Manual Warewashing - Ilot Water
San itization Tem eratures*
4-501.1.12
Mechanical Warewashing-Hot Water
Sanitimtk n Tem teratures`
4-501.114
Chemical Sanitization- temp., pH,
concentration and hardness. *
4-601.1 ] (A)
Equipment Food Contact Surfaces and
Utensils Clean -
4 -602.11
Cleaning Frequency of Equipment Food -
Contact Surfaces and Utensils*
4-702.11.
Frequency of Sanitization of Utensils and
Food Coma
Het Surfaces of Er ui anent*
4-703.11.
Methods of Sanitization -'Hot Water and
Chemical*
1g
Proper, Adequate Handwashing
2 301.11
CleanCondition - Hands and Arms*
2-301.12
Clearing Procedure'*
2-301.14
When to Wash"
1:1
Good Hygienic Practices
2-401.11
,Farm , Drinkin or CJsing Tobacco*
2-401.12
Discharges From the Eves. Now and
Month*
3-301.12
Preventing Contamination When Tasting*
12
Prevention of Contamination from Hands
590.004(E)
Preventing Contamination from
Fan rho ees*
13
Handwash Facilities
Conveniently Located and Accessible
5-203.11
Numbers and Ca acmes*
5-204.17.
Location and Placement"
5-205.11
Accessibility, O eration and Maintenance
Supplied with Soap and Nand Drying
Devices
6-301.11
I-Eurdwashing Cleanser-Availablit
6-301.12
Hutd Drvin *Provision
CITY OF SALEM
BOARD OF HEALTH
Establishment Name: StI4 1,1,-a %1,v1 -2Tat' Date: l{ 024 6w Page: of
Item
No.
Code
Reference
C - Critical Item
R — Red Item
DESCRIPTION OF VIOLATION / PLAN OF CORRECTION
_ PLEASE PRINT CLEARLY
Date
Verified
'l J
,�� / .41 q n /-»e--"l ltl,-Y-ei/'
)` Y
Discussion With Person in Charge:
I have read this report, have had the opportunity to ask questions and agree to correct all
violations before the next inspection, to observe all conditions as described, and to
P
comply with all mandates of the Mass/Federal Food Code. I understand that
noncompliance may result in daily fines of twenty-five dollars /or suspension/revocation of
your food permit. (` p� iii'
J �
Corrective Action Required:
a No
❑ Yes
❑ Voluntary Compliance ❑ Employee Restriction /
Exclusion
❑ Re -inspection Scheduled ❑ Emergency Suspension
❑ Embargo ❑ Emergency Closure
❑ Voluntary Disposal ❑ Other:
Violations Related to Foodborne Illness Interventions and Risk
Factors (Hems 1-22) (Cont.)
14
Proper Cooking Temperatures for
Food or Color Additives
PRFs
3-202.1.2
Additives
3-50'1.16(B)
590.004(f)
3-302.14
Protection from'Una r moved Additives*
15
3-501.1.6(A)
Poisonous or Toxic Substances
3-401.17.(13)(1)(2)
7-101.11
Tdentityinglntot-o'c I I-Or'iginal
Containers*
Ratites, injected Meats- 155'F 15
7402.11
Common Nit= - Working Containers*
3-401.11(A)(3)
7-201.17
Se oration-Stora>?e"'
Stuffing Containing Fish, Meat,
7-202-'tl
Restriction - Presence and Ilse'"
3-401.1I(C)(3)
7-202.12
Conditions of Use'
145°F *
7-203.1.1
Toxic Containers - Prohibitions*
7-204.11
Sanitizers.Criteria- Chemicals*
All Other PHFs - 145'F 15 sec.
7-204.1.2
Chemicals for Wash ine Produce. Cniene
3-403.11(.A)&tD)
7-204.14
Drvin=Agents. Crncria"
Microwave- 165' F 2 Minute Standing
7-205.11
7-206.1 ]
Incidental Food Contact, Lubricards*
Restricted Use Pesticides. Criteria*
3-40111(C)
7-206.12
Rodent Bait Stations`
14WF*
7?06.13
TtackingPowders, PestControland
Monitoring*
17
t
*Denotes critical item (n the: federal 1999 Food Code or 105 CMF 596.000.
y
19
20
3-501.14(C)
Proper Cooking Temperatures for
3-501. I5
PRFs
3-401.11A(1)(2)
1,,gs- 155F '15 Sec.
3-50'1.16(B)
590.004(f)
Li tgs- humetitate Service 145'Fi5sec*
3-401.11(A)(2)
Comminuted Fish, Meats & Came
3-501.1.6(A)
Animals - 155°F 15 see.
3-401.17.(13)(1)(2)
Pork and Beef Roast - 130'F 121 min*
3-40L71(,A)(2)
Ratites, injected Meats- 155'F 15
590.004(li)
sec. *
3-401.11(A)(3)
Poultry, Wild Came, Stuffed PHFs,
27,
Stuffing Containing Fish, Meat,
FC-6
Poultry or Ratites -165"F 15 sec. "
3-401.1I(C)(3)
Whole -muscle, Intact Beef Steaks
FC - 7
145°F *
3-401.12
Raw Animal Foods Cooked in a
Microwave 165'F *
3401.11(A)(i)(b)
All Other PHFs - 145'F 15 sec.
Reheating for Hot Holding
3-403.11(.A)&tD)
PHFs 165`715 sec.
3-403.11(B)
Microwave- 165' F 2 Minute Standing
Time"
3-40111(C)
Commercially Processed RTE Food -
14WF*
3-403.11(1,)
Remaining Unslieed Portions of Beef
Roasts`
Proper Cooling of PHFs
3-50114(A)
Cooling Cooked PHFs from 140'F to
70"F Within 2 flours and From 70'F
to 41"F/45'F Within 4 Hours. *
3-501.14(3)
Cooling PPIFs Made From .Ambient
Temperature Ingredients to 41'F/45cF
Within 4 flours*
*Denotes critical item (n the: federal 1999 Food Code or 105 CMF 596.000.
y
19
20
3-501.14(C)
PHFs Received at Temperatures
According to Law Cooled to
41`17/45`F Within 4 Hours.
3-501. I5
Cooling Methods for PHFs
3-801.11(B)
PHF Hot and Cold Holding
3-50'1.16(B)
590.004(f)
Cold PFIFs Maintained at or below
41`/45° F-
*3-501.16(A)
3-501 . 16(A)
Het PHFs Maintained at or above
140'F.*
3-501.1.6(A)
I Roasts Held at or above 130'7.'"
25. _ _
Time as a Public Health Control
3-501.19
Time as a Public Health Control*
590.004(li)
Variance Re uiremen[
REQUIREMENTS FOR HIGHLY SUSCEPTIBLE
POPULATIONS (HSP)
21
3-801.11(A)
Unpasteurized Pre-packaged Juices and
with Warning Labels,
590
3-801.11(B)
_Beverages
Use of Pasteurized E „=s*
FC - 2
3-801A 1(D)
Raw or Partially Cooked Animal Food and
Raw Seed S root's Not Served. 'z
_
Food and Food Protection -
3-801.11(C)
Unopened Foci Package Not Re -served.
CONSUMER ADVISORY
22
3-603.11
Consumer Adviscny Posted for Consumption of
590
23.
Animal Foods That are Kaw. Undercooked or
FC - 2
.003
Net Otherwise Processed to Eliminate
_
Food and Food Protection -
FC -3
Pathogens.* FftPlev Y Y.00I
25. _ _
3-302.13
Pasteurized Eggs Substitute for Raw Shell
.005
26.
Eggs*
arMt IAS. M=VUm rfflr1V 1J
590.009(A) -(D) Violations of Section 590.009(A) -(D) in
catering, mobile food, temporary and
residential kitchen operations should be
debited under the appropriate sections
above if related to foodborne illness
interventions and risk factors. Other
590.009 violations relating to good retail
practices should be debited under #29 -
Special Requirements.
I/lfi]�idtC+linty
(items 23-30)
Critical and non-critical violations, which do nor relate to tine
foodborne illness interventions and risk f actors listed above, can be
Pound in the following sections of the Food Code and 105 CMR
590.000.
Item
Good Retail Practices
FC
590
23.
Management and Personnel
FC - 2
.003
24.
_
Food and Food Protection -
FC -3
.004
25. _ _
Eft u�meni and Utensils
FC- 4
.005
26.
Water_Plumbin a
;Ind Waste
FC -5
.006
27,
Ph sical Facil_ity
FC-6
.007
28.
Poisonous or Toxic Materials
FC - 7
.008
29_
S ecial R uirements
.009
30
Other
_
tr �e,.xi*zAn�
Massachusetts Department of Public Health Salem Board of Health
120 Washington Street, 4t" Floor
Division of Food and Drugs Salem, MA 01970-3523
FOOD ESTABLISHMENT INSPECTION REPORT Tel. (978) 741-1800 Fax (978) 745-0343
Name
JVA
Date
T e of O eration s
Type of Inspection
Food Service
❑ Retail
feRoutine
❑ Re -inspection
LeoN MlNt
`// d
Addressed
Risk
Level
E] Residential Kitchen
Previous I spection
Telephone
7 2
/A4
El Mobile
❑Temporary
❑ Caterer
E]Bed & Breakfast
Date: 44110/0'2
Pre-operation
E]Y/N
❑ Suspect Illness
❑ General Complaint
Owner Si4NU � V
HACCP
Person in Charge (PIC)Time
J,
Out:
Permit No.
El Other
Inspectoru ���
cacn violation cnecxeo requires an explanation on the narrative page(s) and a citation of specific provision(s) violated.
Non-compliance with:
Violations Related to Foodborne Illness Interventions and Risk Factors Anti -Choking Tobacco
Violations marked may pose an imminent health hazard and require immediate corrective 590.009( E) ❑ 590.009 (F) ❑
action as determined by the Board of Health.
FOOD PROTECTION MANAGEMENT
❑ 1. PIC Assigned/ Knowledgeable/ Duties
EMPLOYEE HEALTH
❑ 2. Reporting of Diseases by Food Employee and PIC v
❑ 3. Personnel with Infections Restricted/Excluded
._ FOOD FROM APPROVED SOURCE
❑ 4. Food and Water from Approved Source
❑ 5. Receiving/Condition
❑ 6. Tags/Records/Accuracy of Ingredient Statements
❑ 7. Conformance with Approved Procedures/HACCP Plans
PROTECTIONFROM CONTAMINATION
❑ 8. Separation/ Segregation/ Protection
❑ 9. Food Contact Surfaces Cleaning and Sanitizing
❑ 10. Proper Adequate Handwashing
❑ 11. Good Hygienic Practices
Violations Related to Good Retail Practices
Critical (C) violations marked must be corrected
immediately or within 10 days as determined by the Board
of Health. Non-critical (N) violations must be corrected
immediately or within 90 days as determined by the Board
of Health.
23. Management and Personnel (FC -2)(590.003)
44. Food and Food Protection (FC -3)(590.004)
25. Equipment and Utensils (FC -4)(590.005)
26. Water, Plumbing and Waste (FC -5)(590.006)
27. Physical Facility (FC -6)(590.007)
28. Poisonous or Toxic Materials (FC -7)(590.008)
29.Special Requirements (590.009)
30. Other
S. 590,ns tFa, 14. d.
❑ 122.. Prevention of Contamination from Hands
913. Handwash Facilities
PROTECTION FROM CHEMICALS a " -
❑ 14. Approved Food or Color Additives
❑ 15. Toxic Chemicals
'TIME/TEMPERATURE CONTROLS (Potentially Hazardous Foods)
❑ 16. Cooking Temperatures
❑ 17. Reheating
❑ 18. Cooling
❑ 19. Hot and Cold Holding
❑ 20. Time As a Public Health Control
'- REQUIREMENTS FOR HIGHLY SUSCEPTIBLE POPULATIONS (HSP)
❑ 21. Food and Food Preparation for HSP
'. CONSUMER ADVISORY "
❑ 22. Posting of Consumer Advisories
Number of Violated Provisions Related
To Foodborne Illnesses Interventions
and Risk Factors (Items 1-22): G
Official Order for Correction: Based on an inspection
today, the items checked indicate violations of 105 CMR
590.000/federal Food Code. This report, when signed below
by a Board of Health member or its agent constitutes an
order of the Board of Health. Failure to correct violations
cited in this report may result in suspension or revocation of
the food establishment permit and cessation of food
establishment operations. If aggrieved by this order, you
have a right to a hearing. Your request must be in writing
and submitted to the Board of Health at the above address
within 10 days of receipt of this -1 order. I
DATE OF RE -INSPECTION: 124 /oq
Inspectlaw
r' i n$ Ur.�P4f 61
can
Print:
I
PIC'sSignature:
Print: (,,A)r,)bq v((
Page-Lof¢Pages
Violations Related to Foodborne Illness
Interventions and Risk Factors (Items 1-22)
FOOD PROTECTION MANAGEMENT
59D.003(A)
Assr uncut otIResponsibrlitg'
590.003(Bi
2-103.11
Demons ration of KnoMedge*�
Person in charge- duties
EMPLOYEE HEALTH
2
590-003(0) Responsibility of: the person 1n charge to
Food and Water FromReeulated Sources
require reporting by foal employees and
590.004(A -B)
applicants;*
590.003(F) Responsibility Of A Food Employee Or An
Food in a Hermetical] • Scaled Container*
Applicant To Report To The Person In
3-201.13
Chareo*
590 903(6) Re Cortin z lo Person in Charge"
3
590.003(D) Exclusions and Restrictions*
3-202.14
590.003(E) Removal of Exclusions and Restrictions
L4
Cross -contamination
Food and Water FromReeulated Sources
3-302.1l(A)(1) Raw Animal Foods Separated from
590.004(A -B)
Law*
3-201.12
Food in a Hermetical] • Scaled Container*
3-302.1.1(A)(2) Raw Animal Foods Separated frorn Each
3-201.13
Fluid Milk and Milk Products*
3-202.13
Shell Eggs*
3-302.11.(A) Food Protection"'
3-202.14
E,,,s and Milk Products. Pasteurized*
3-202.16
Ice Made From Potable Drinking Water*
Utensils*
5-1.01.11
Drinking Water from an Approved System,
590.006(A)
Bottled Drinking Water*
Disposition of Adulterated or Contaminated
590.006([3)
Water Meets Standards in 310 CMR 229*
3-701.11 Discarding or Reconditioning Unsafe
Shellfish and Fish Froman Approved Source
Foods'
3-201.14
Fish and Recreationally Caught Molluscan
Shellfish*
3-201.15
__
Molluscan Shellfish from NSSP Listed
Sources*
Sanitization'Petoerahres*
Game and Wild Mushrooms Approved by
Regulatory Authority
3-202.18
Shellstock Identification Present's
4501.114 Chemical Sanitisation- temp., pH,
590.004(C)
Wild Mushrooms*
5
3-201.17
Game Animals*
Receiving/Condition
Utensils Clean*
3-202.11,
P[iFs Received at Proper Teen eratores's
3-202.15
Package Integrity*
4-702.11 Frequency of Sanitization of Utensils rmd
3-101.11
Food Safe and Unadulterated
6
4-103.11 Methods of Saiutization- HotWaterand
TagslRecords: Shellstock
Chemical*
3-202.18
Shellstock Identification *
2-301.12 Cleaning Procedure*
3-20;.12
Shellstock Identification Maintained," l
2-401.11 Eatin >. Drinking m' Usin Tobacco*
2-401.12 Discharges From the Eyes, Nose and
Tags/Records: Fish Products
3-301..12 Preventlue Contamination When Tastin ,L
3-402.11
Parasite Destruction*
Fm lovees*
3-402.12
590.001(.1)
Records, Creation and Retention*
Labeling of Ingredients'
7
5-204.11 Location and Placement*
Conformance with Approved Procedures
lHACCP Plans
Supplied with Soap and Nand Drying
3-502.11
Specialized Processing Methods'
6-30T.72 HandDrProProvision
3-502,12
Reduced oxygen packaging. criteria*
8-103.12
Confonnance with A�cedures*
Denote-; critical item in the federal 1999 Foal Cale or 105 CMR 590004.
IJ
S
Cross -contamination
3-302.1l(A)(1) Raw Animal Foods Separated from
_ Cooked and RTE Foods*
Contamination from Raw Ingredients
3-302.1.1(A)(2) Raw Animal Foods Separated frorn Each
Other`
Contamination from the Environment
3-302.11.(A) Food Protection"'
3-36215 WashlneFruits and Ve-etables
3-304.11 Food Contact with Equipment and
Utensils*
Contamination from the Consumer
3-306.14(A)(H) Returned Food and Resetvice of Food's
Disposition of Adulterated or Contaminated
Food
3-701.11 Discarding or Reconditioning Unsafe
Foods'
9
Food Contact Surfaces
4-501.111. Manual Warewashine-Hot Water
Sanitization'Petoerahres*
4-501.112 Mechanical Warewashing- Hot Water
Sanitization Tent eratures*
4501.114 Chemical Sanitisation- temp., pH,
concentration and hardness. 's
4-601.11(A) Equipment Food Contact Surfaces and
Utensils Clean*
4-1102.11 Cleaning Frequency of Equipment Food -
Contact Surfaces and Utensils*
4-702.11 Frequency of Sanitization of Utensils rmd
Food Contact Surfaces ofE ui meat"°
4-103.11 Methods of Saiutization- HotWaterand
Chemical*
10 Proper, Adequate Handwas hing
2-301.11 Clean Condition -Hands and Arms*
2-301.12 Cleaning Procedure*
2-301.14 When to Wash*
I t Good Hygienic Practices
2-401.11 Eatin >. Drinking m' Usin Tobacco*
2-401.12 Discharges From the Eyes, Nose and
Mouth*
3-301..12 Preventlue Contamination When Tastin ,L
12 Prevention of Contamination from Hands
590.004(E) Preventing Contamination from
Fm lovees*
13 Handwash Facilities
Conveniently Located and Accessible
5-203.11 Nambers and Ca acities*
5-204.11 Location and Placement*
5-205.11 Accessibility.Orerationan�cc
Supplied with Soap and Nand Drying
Devices
6-301.11. Handwashin Cleanser, Availability
6-30T.72 HandDrProProvision
1.4
CITY OF SALEM
BOARD OF HEALTH
FstahlishmPnt NamP- .S&,A C.lcj/✓ MIM/r"—ddD A4.4.,ef' Date: 4{- /,'z` O Page: 4- of
Item
No.
Code
Reference
C - Critical nem
"R — Red Item
DESCRIPTION OF VIOLATION / PLAN OF CORRECTION
`-
PLEASE PRINT CLEARLY
Date
Verified
OU �/ r✓c �/ P2lr/c c /NS d h/r�t Ife l , EGD it
97
_
' 3
fdrZe f
G
Ale rA&e71c
Ps .e e n r
Discussion With Person in Charge:
I have read this report, have had the opportunity to ask questions and agree to correct all
violations before the next inspection, to observe all conditions as described, and to
comply with all mandates of the Mass/Federal Food Code. I understand that
noncompliance may result in daily fines of twenty-five dollars or suspension/revocation of
your food permit. �r �` GL
Corrective Action Required:
❑ No
❑ Yes
❑ Voluntary Compliance ❑ Employee Restriction /
Exclusion
❑ Re -inspection Scheduled ❑ Emergency Suspension
LI Embargo ❑ Emergency Closure
0 Voluntary Disposal ❑ Other:
Violations Related to Foodborne Illness Interventions and Risk
Factors (items 1-22) (Cont.)
PROTECTION FROM CHEMICALS
14
LL-
Food
16
17
TIMEITEMPERATURE CONTROLS
or Color Additives
3-202.12
Additives*
3-302.14
Protection from Unmoved Addtbier"
-1
I Equipment and Utensils
Poisonous or Toxic Substances
7-101.11
Identifvine Information -Original
Containers"
7-102.1 t
Common Name -Working Containers*
7-201.tI
Separation_ Snaa2e"_-
7-202.11
Restriction - Presence and Use*
1-202.12
Conditions of Uge*
-T-2o3 -i1
TToxic Containers - Prohibitions"'
7-204.11
Sanitiizers. Criteria - Chemicals"
7-204.12
Chemicals for WV-hin Produce, Criteria*
7-204.14
Drvink .Agents. Criteria*
7x05.1.1
Incideuwi Food Contact, Lubricants*
7-206.11
Restricted Use. Pesticides, Criteria"
6.12
Rodent Bait Stations"'6.73
n
Tracking Powders, Pest Control and
Monnorinfl"
TIMEITEMPERATURE CONTROLS
* Denotes i:ritical item m the federal 1999 Paid (:ode m- 105 CMR 590.000.
s - .4
Proper Cooking Temperatures for
Unpasieuri7.ed Pre-packaged Juices and
PHFs
A(1)(2)
Eggs- 155'F15Sec.
-1
I Equipment and Utensils
E' --s- Immediate Service 145°Fl5wct
L3 -401,(A)(2)
Comminuted Fish. Meats & Game
3-80 Ll I (D)
Animals - 155`P 15 sec.1(13)(1)(2)
.._,.
FC -5
Pork and Beef Roast - 130"F 121 mitt*
.1(41(2)
Ratites, Injected Meats - 155'F 15
1 Physical Facility
sec. *
3-401.12(A)(3)
Poultry, Wild Game. Stuffed PHFs,
20
Stuffing Containing Fish. Meat,
008
Poultry rn. Ratites -165'F 15 sec
3401.11(C)(3)
Whole -muscle. Intact Beef Steaks
145"F *
3--101.12
Raw Animal Foods Cooked in a
1_Other_-__--
Microwave 165'F
3-401.11(A)(1)(b)
All Other PHFs - 145'F 15 sec.
Reheating for Hot Holding
3-403.11(A)&(D)
PFIFs 165'F 15 sec. 4'
3-403.1.1(13)
Microwave- 165°F 2 Minute Standin};
Time"
3403.1.1(C)
Commercially PoicessedRTE Food -
140°F"
3-4(013.1 I tE)
Remaininu Unaliced Portions of Beef
Roasts*
Proper Cooling of PHFs
3-501.I4(A)
Cooling Conked PHFs from 140"F to
70'F Within 2 Hours and Fr( 70'F
to4I°F/45°F Within Hours. *
3-501.14(&)
Cooling PHFs Made From Arobient
Tempernure Ingredients to 41'Fb15°F
Within 4 Hours*
* Denotes i:ritical item m the federal 1999 Paid (:ode m- 105 CMR 590.000.
s - .4
m
21
3-501.14(C) PHFs•ReTeived at Tentperanrres
Unpasieuri7.ed Pre-packaged Juices and
According to Law Cooled to
4VF/45'F Within 4 Houts. *
-1
I Equipment and Utensils
3-501.15 C(a)ingMethods foi-PHFa�
19 _
i______ -- PHF Hot and Cold Holding
3-80 Ll I (D)
3-S01,16(g) Cold PHFs Maintained at or below
.._,.
FC -5
5)O.QOa(F) 41^/45' F"
Rau Seed Surouts Not Served. *
-501.16(A) Hut PHFs Maintained at or above
1 Physical Facility
t4WF.
-7
.007
3-501.16(A) Roasts Held of or above 130"F.
20
Time as a Public Health Control
008
3-501.19 Time as a Public Health Control
29
590.004(1`1I _ Van ace, Runuremern
m
21
3-801.1.!(A)
Unpasieuri7.ed Pre-packaged Juices and
590.000
.003
.004_
Beverases with Warnin" Lvibels*
-1
I Equipment and Utensils
3-801.11(13)
Use of Pasteurized Epgs*
_
3-80 Ll I (D)
� Raw or Partially Cooked Animal Fowl and
.._,.
FC -5
.._... __...._i
006
Rau Seed Surouts Not Served. *
22 3-603.11 Consumer Advisory Posted for Consumption of
Animal Foods'1'hat are Raw, Uu&rcooked or
Not Otberwise Processed to FI bninate
Pnrhna.rnc ,�: ce„�ovF ,rrznm
13 1 Pastvurixed Fggs Substitute for Raw Shell
Fo<rc'
Violations of. Section 590.009(A) -(D) in
catering, mobile food, temporary and
residential kitchen operations should be
debited under the appropriate sections
above if related to foodborne illness
interventions and risk factors. Other
590.009 violations relating to sood retail
practices should be debited under ##29 --
Special Requirements.
VIOLATIONS RELATED TO GOOD RETAIL PRACTICES
(items 23-30)
Critical and non-critical violations, which do not relate to the
foodhome illness eaerrentions and 6sk,fac6-ois listed above, can he
found in the following sectnms of the Food Code and 105 CA-tR
590.000.
Item
i23.
24._
I Good Retail Practices
h1anagementand Personnel
Food and Food Protection
) FC T
FC'FC'--2
FC_ 3
590.000
.003
.004_
1_25
-1
I Equipment and Utensils
FC -4
.005
_
26
_--..
Water Pumbmq and Waste
.._,.
FC -5
.._... __...._i
006
27
1 Physical Facility
I FC 6
-7
.007
28
, Poisonous or Toxic Materials
FC -7
008
29
cial R uiremants
009
130
1_Other_-__--
ss,>n,cI d,
A CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD OF HEALTH
3 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR
SALEM, MA 01970
TEL. 978-74 1-1800
FAX 978-745-0343
STANLEY USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO
MAYOR HEALTH AGENT
f
COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
PERMIT TO OPERATE A FOOD ESTABLISHMENT
In accordance with regulations promulgated under authority of Chapter
94, Section 305A and Chapter III, Section 5 of the General Laws, to operate
a Food Establishment in the City of Salem is hereby granted to:
Owner's Name: Sandra Yu
Name of Establishment: Sea Lion Mini Food Mart
Address of Establishment: 10 Front Street
Type of Establishment: RETAIL FOOD
Application Date: 12/10/2002
Restrictions:
Permit for Food Establishment 18-03
Frozen Desserts/Ice Cream
Permit for the Sale of Tobacco Products
These Permits Expire December 31, 2003
This permit is not transferable and must be reissued upon change of
ownership or location. The permit must be posted in a prominent location
in the Establishment.
In accordance with the State Sanitary Code,,before any renovations,
improvements, or equipment changes are made, all plans for such must be
submitted to and approved by the Salem Board of Health.
.r ,F _� y, A .r •
O�H AGEN
"}"'. •y���i� •w
apt✓ A
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD OF HEALTH
• :. 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR
SALEM, MA 01970
TEL. 978-74 1 -1800
FAX 978-745-0343
STANLEY USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO
MAYOR HEALTH AGENT
2003 APPLICATION FOR PERMIT TO OPERATE A FOOD ESTABLISHMENT
NAME OF ESTABLISHMENT SQA LIONM/0111 %Q. h!6J/r 7
TEL # ( �T� / LL — Z Z 2 3
ADDRESS OF ESTABLISHMENT 10 F lZ.0 N T s LKEE r SA-" , MP 0 16170
MAILING ADDRESS (if different)
OWNER'S NAME SRI-JD90+ YU TEL #- daI D-Y'"f7LfI
/_\f
W
CITY MR1-9)FN STATE IM 0 710
0J1 t-PA
CERTIFIED FOOD MANAGER'S NAME(S) Q A)3)RA yI 1 CERTIFICATE#(s) 7 Z�-3 3Oaq
(required in an establishment where potentially hazardous food is prepared.)��
EMERGENCY RESPONSE PERSON S Arn1DRR Y U HOME TEL # Ok 1! 32 y - 3 7 y I
HOURS OF OPERATION: Mon. 0'4 Tue.y( Wed. 201( Thu.9 `7- Fri. 9- -Sat. °I -T Sun. Ib -S-
4-4- 9-- °1-T
TYPE OF ESTABLISH NT
RETAIL STORE E NO / J,p 3
RESTAURANT
BED/BREAKFAST
M
YES NO
ADDITIONAL PERMITS
MAKE ICE CREAM, YOGURT, SOFT SERVE YES
TOBACCO VENDOR YES QP
ALL NON-PROFIT (such as church kitchens) YES CNw
FEE check only
less than 1000sq.ft._$ 5
1000-10,000sq.ft. 00
more than 10.000sq.ft. =$250
20 /-$$',200
$100
less than 25 seats
25-99 seats
more than 99 seats
$5
$50
$25
Please pay total with one check
payable to the City of Salem
This Permit is not transferable and must be reissued upon change of ownership. The Permit must
be posted in a prominent location in the Establishment.
In accordance with the State Sanitary.Code, before any renovations, improvements, or equipment
changes are made, all plans for such must be submitted to and approved by the Salem Board of
Health.
Pursuant to MGL Chapter 62C, Section 49A, I certify under the pains and penalties of perjury that I, to my
best knowledge and belief, have filed all state tax returns and paid all state taxes required under the law.
Xa i" 1Z/U3!OZ 2n0-OR4---i1n
Social Security or Federal Identification Number
Revised 11/25/02 FOODAP2.adm Check# & Date J';( (9 — M
oe S-0.—
SEA LION MINI FOODMART
10 FRONT ST
SALEM, MA 01970
PAY
THE G l
OR �
ORDER OF
0 o �e- H -i \ 0//" f--1 JtN �-
315
3 / 0�- saaun715
DATE j � - 715
$ IS_0-o0
I !- DOLLARS 8 a
CITIZENS BANK
Massachusetts >�'L
FOR Pr -RMI T TO OpL�P\%} IF1!�'Y bJJ �ScTAg%$Nm. T
1100003ISum 4211"10701?Sl: 1 109 5 300 3 711'
s^'+"-v'IM>mv.'y.�„�,�.,,�„T�C�,r,y.r.,,iii..-.,p'.•:e.Y-i`•'F"a+"'^rv^,M"T'+.--J :.v'"�v.-n..,�,r".�.-.
THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
CITY OF SALEM
BOARD OF HEALTH
FOOD ESTABLISHMENT INSPECTION REPORT
Address: 120 Washington Street, 4th Floor
Salem, MA 01970-3523
Tel: (978) 741-1800 Fax: (978) 745-0343
Name
Cooking Temperatures
❑ 17.
Date /
Type of Operation(s)
Food Service
LJ Retail
❑ Residential Kitchen
El Mobile
❑ Temporary
❑ Caterer
❑ Bed & Breakfast
Permit No.
Type of Inspection
[(Routine
L Re -inspection
Previous Inspection
Date:
❑ Pre-operation
❑ Suspect Illness
❑ General Complaint
❑ HACCP
❑ Other
AddressRisk
S y
Level /,
Telephone ; � _ �/ _ z � z
Y /
Owner
,s� `J
HACCP Y/N
Person In Charge (PIC)
Time
In:
Out:
Inspector C'' h� -7 y y / ,✓1
Each violation checked requires an explanation on the narrative page(s) and a citation of specific provision(s)
violated. Non-compliance with:
Violations Related to Foodborne Illness Interventions and Risk Factors (Red Items) Anti -Choking Tobacco
Violations marked may pose an imminent health hazard and require immediate corrective 590.009 (E) ❑ 590.009 (F) ❑
action as determined by the Board of Health. Local Law ❑
FOOD PROTECTION MANAGEMENT
❑ 1. PIC Assigned / Knowledgeable / Duties
EMPLOYEE HEALTH
❑ 2. Reporting of Diseases by Food Employee and PIC
❑ 3. Personnel with Infections Restricted / Excluded
FOOD FROM APPROVED SOURCE
❑ 4. Food and Water from Approved Source
❑ 5. Receiving / Condition
❑ 6. Tags / Records / Accuracy of Ingredient Statements
❑ 7. Conformance with Approved Procedures / HACCP Plans
PROTECTION FROM CONTAMINATION
[18. Separation / Segregation / Protection
❑ 9. Food Contact Surfaces Cleaning and Sanitizing
❑ 10. Proper Adequate Handwashing
❑ 11. Good Hygienic Practices
Violations Related to Good Retail Practices (Blue
Items) Critical (C) violations marked must be corrected
immediately or within 10 days as determined by the Board
of Health. Non-critical (N) violations must be corrected
immediately or within 90 days as determined by the Board
of Health.
C N
23. Management and Personnel (FC -2)(590.003)
24. Food and Food Protection (FC -3)(590.004)
25. Equipment and Utensils (FC -4)(590.005)
26. Water, Plumbing and Waste (FC -5)(590.006)
27. Physical Facility (FC -6)(590.007)
28. Poisonous or Toxic Materials (FC -7)(590.008)
29. Special Requirements (590.009)
30. Other
❑ 12. Prevention of Contamination from Hands
❑ 13. Handwash Facilities
PROTECTION FROM CHEMICALS
❑ 14. Approved Food or Color Additives
❑ 15. Toxic Chemicals
TIMEJEMPERATURE CONTROLS (Potentially Hazardous Foods)
❑ 16.
Cooking Temperatures
❑ 17.
Reheating
❑ 18.
Cooling
❑ 19.
Hot and Cold Holding
❑ 20.
Time as a Public Health Control
REQUIREMENTS FOR HIGHLY SUSCEPTIBLE POPULATIONS (HSP)
❑ 21. Food and Food Preparation for HSP
CONSUMER ADVISORY
❑ 22. Posting of Consumer Advisories
Number of Violated Provisions Related
To Foodborne Illnesses Interventions
and Risk Factors (Red Items 1.22):
Official Order for Correction: Based on an inspection
today, the items checked indicate violations of 105 CMR
590.000/Federal Food Code. This report, when signed below
by a Board of Health member or its agent constitutes an
order of the Board of Health. Failure to correct violations
cited in this report may result in suspension or revocation of
the food establishment permit and cessation of food
establishment operations. If aggrieved by this order, you
have a right to a hearing. Your request must be in writing
and submitted to the Board of Health at the above address
within 10 days of receipt of this order.
DATE OF RE -INSPECTION:
Inspector's Signature:
Print:. 1 . )cc, n
!/
PIC's Signature: /t�G. .2/
Print:
Page/ of ages
FORM 734A HOBBS& WARREN -BOSTON
Violations Related to Foodborne Illness
Interventions and Risk Factors (Red Items 1-22)
FOOD PROTECTION MANAGEMENT
ra(' 590.003(A) Assignment of Responsibility*
590.003(B) Demonstration of Knowledge*
2-103.11 Person in Charge - Duties
EMPLOYEE HEALTH
2`
590.003(C)
Responsibility of the Person in Charge to
Compliance with Food Law*
3-201.12
require reporting by Food Employees and
3-201.13
Fluid Milk and Milk Products*
Applicants*
Shell Eggs*
590.003(F)
Responsibility of a Food Employee or an
3-202.16
Ice Made from Potable Drinking Water*
Applicant to Report to the Person in
Drinking Water from an Approved System*
590.006(A)
Charge*
590.006(8)
590.003(G)
Reporting by Person in Charge*
3;:
590.003(D)
Exclusions and Restrictions*
3-201.15
590.003(E)
Removal of Exclusions and Restrictions
4
5
6
E
FOOD FROM APPROVED SOURCE
* Dentes critical item in the federal 1999 Food Cade or 105 CMR 590.000.
8
9
12
13
'A
PROTECTION FROM CONTAMINATION
Food and Water From Regulated Sources
590.004(A -B)
Compliance with Food Law*
3-201.12
Food in a Hermetically Sealed Container*
3-201.13
Fluid Milk and Milk Products*
3-202.13
Shell Eggs*
3-202.14
Eggs and Milk Products, Pasteurized*
3-202.16
Ice Made from Potable Drinking Water*
5-101.1 I
Drinking Water from an Approved System*
590.006(A)
Bottled Drinking Water*
590.006(8)
Water Meets Standards in 310 CMR 22.0*
Shellfish and Fish From an Approved Source
3.201.14
Fish and Recreationally caught Molluscan
Shellfish*
3-201.15
Molluscan Shellfish from NSSP Listed
Sources*
4-501.111
Game and Wild Mushrooms Approved by
Regulatory Authority
3.202.18
Shellstock Identification Present*
590.004(C)
Wild Mushrooms*
3-201.17
Game Animals*
4-602.11
Receiving/Condition
3-202.11
PHFs Received at Proper Temperatures*
3-202.15
Package Integrity*
3-101.11
Food Safe and Unadulterated*
2-301.11
Tags/Records: Shellstock
3-202.18
Shellstock Identification*
3-203.12
Shellstock Identification Maintained"
Tags/Records: Fish Products
3-402.11
Parasite Destruction*
3-402.12
Records, Creation and Retention*
590.004(J)
Labeling of Ingredients*
Conformance with Approved Procedures
/HACCP Plans
3-502.11
Specialized Processing Methods*
'3-502.12
Reduced Oxygen Packaging, Criteria*
8-103.12
Conformance with Approved Procedures*
* Dentes critical item in the federal 1999 Food Cade or 105 CMR 590.000.
8
9
12
13
'A
PROTECTION FROM CONTAMINATION
Cross -contamination
3-302.11(A)(1)
Raw Animal Foods Separated from
Cooked and RTE Foods*
Contamination from Raw Ingredients
3-302.11(A)(2)
Raw Animal Foods Separated from Each
Other*
Contamination from the Environment
3-302.11(A)
Food Protection*
3-302.15
Washing Fruits and Vegetables
3.304.11
Food Contact with Equipment and
Utensils*
Contamination from the Consumer
3-306.14(A)(B)
Returned Food and Reservice of Food*
Disposition of Adulterated or Contaminated
Food
3-701.11
Discarding or Reconditioning Unsafe
Food*
Food Contact Surfaces
4-501.111
Manual Warewashing - Hot Water
Sanitization Temperatures*
4-501.112
Mechanical Warewashing - Hot Water
Sanitization Temperatures*
4-501.114
Chemical Sanitization - temp., pH,
Concentration and Hardness*
4-601.11(A)
Equipment Food Contact Surfaces and
Utensils Clean*
4-602.11
Cleaning Frequency of Equipment Food -
Contact Surfaces and Utensils*
4-702.11
Frequency of Sanitization of Utensils and
Food Contact Surfaces of Equipment*
4-703.11
Methods of Sanitization - Hot Water and
Chemical*
Proper, Adequate Handwashing
2-301.11
Clean Condition - Hands and Arms*
2-301.12
Cleaning Procedure*
2-301.14
When to Wash*
Good Hygienic Practices
2-401.11
Eating, Drinking or Using Tobacco*
2-401.12
Discharges From the Eyes, Nose and
Mouth*
3-301.12
Preventing Contamination When Tasting*
Prevention of Contamination from Hands
590.004(E)
Preventing Contamination from
Employees*
Handwash Facilities
Conveniently Located and Accessible
5-203.11
Numbers and Capacities*
5-204.11
Location and Placement*
5-205.11
Accessibility, Operation and Maintenance
Supplied with Soap and Hand Drying
Devices
6-301.11
Handwashing Cleanser, Availability
6-301.12
Hand Drying Provision
CITY OF SALEM
BOARD OF HEALTH
Establishment Name: �_ , 6'1Z Date: /� Q� Pager of Z
Item
No.
code
Reference
C - Critical Item
R — Red Item
DESCRIPTION OF VIOLATION / PLAN OF CORRECTION
PLEASE PRINT CLEARLY
Date
Verified
-
2-
L -
C - , UF)
Discussion With Person in Charge:
I have read this report, have had the opportunity to ask questions and agree to correct all
violations before the next inspection, to observe all conditions as described, and to
comply with all mandates of the Mass/Federal Food Code. I understand that
noncompliance may result in daily fines of twenty-five dollars or suspension/revocation of
your food permit.
L
Corrective Action Required:
❑ No
❑ Yes
❑ Voluntary Compliance ❑ Employee Restriction /
Exclusion
❑ Re -inspection Scheduled ❑ Emergency Suspension
❑ Embargo ❑ Emergency Closure
❑ Voluntary Disposal ❑ Other:
Violations Related to Foodborne Illness Interventions and Risk
Factors (Items 1-22) (Cont)
PROTECTION FROM CHEMICALS
14
17
TIME(TEMPERATURE CONTROLS
Food or Color Additives
3-202.12
Additives"
3-302.14
Protection from Una roved -,,Vkbfves*
3-501.16(A)
Poisonous or Toxic Substances
7-101.11
Identifying Information -Original
Containers*
7-102.11
Common Name - Working- Containers `
7-201.1.1
Separation - Stot ae"`
7-202.1 1
Restriction - Presence and Use" _
7-202.12
Conditions of Use*
7-203.'11
Toxic Containers - Prohibitions*
7-204.11
Sanitizers.Criteria - Chemicals,
FC -6
Chemicals for Washin>Prodnce, Criteria*
_7-204.12
7-204.14
Drying- Agents. Criteria*
7-205.1.1
Incidental Food Contact, Lubricants*
7-206.11
Restricted Use Pesticides, Criteria*
7-206.12
Rodent Bait Stations*
7-206.13
Tracking Powders, Pest Control and
Monitorin �"
TIME(TEMPERATURE CONTROLS
* Denote, critical item in thefedend 1999 Fowd Code or 105 0MIZ 190.000.
N
20
J
3-501.1,4(0
3-501.15
Proper Cooking Temperatures for
FC
PHFs
3-401.11A(1)(2)
Eggs- 155'F15See.
3-501.16(A)
Bgg-s- Immediate. Service 1450F1.5seck
3-401.11(A)(2)
Comminuted Fish. Meats & Came
T FC -3
Animals - 155°F 15 sea *
3-401.11('B)(1)(2)
Pork and Beef Roast - 130'F 121. tniu,�
3-401.1 l (A)(2)
Ratites, Injected Meats - 155'F 15
26.
sec. *
3-401.11(A)(3)
Poultry, Wild Game, Stuffed PHFs.
27.
Stuffing Comainin; Fish, bleat,
FC -6
Pouitr or Ratites -t 65°F t5 sec. *
3-401.'1l(C)(3)
Whale -muscle, Intact Beef Steaks
_ FC - 7
145'F "'
3-401.12
Raw Animal Foods Cooked in a
Microwave 165'F *
3-401.11(A)(1)(b)
All Gillet PHFs -- 145'F 15 sec.
Reheating for Hot Holding
3-403.1.l(A)&(D)
PHFs 165'F 15 ,sec. "
3-r403.11(B)
Microwave- 165' P 2 Minute Standing
Time*
3-403.11(C)
Commercially Processed RTE Food -
14WF*
3-403.11(E)
Remaining Unsliced Portions of Beef
Roasts"
Proper Cooling of PHFs
3-501.14(A)
Cowling Cooked PHFs from 140'F to
70`F Within 2 Hours and From 76"F
to 41°'F/45'F Within 4 Hours. *
3-501.14(B)
CoolingPHFs Made From Ambient
Temperature ingredients to 41 _,F/45'F
Within 4 Hours*
* Denote, critical item in thefedend 1999 Fowd Code or 105 0MIZ 190.000.
N
20
J
3-501.1,4(0
3-501.15
PHFs Received at Temperatures
According to Law Cowled to
4'l'F'14.5°F Within 4 Hours,
Cooling Methods for PHFs
FC
PHF Hot and Cold Holding
3-501-16(B')
590.004(F)
Cold PHFs Maintained at or below
41'/45' Fr
3-501.16(A)
Hot P,HFs Maintained at or above
140'F. *
3-501.16(A)
Roasts Held at or above 1.30°F.
T FC -3
Time as a Public Health Control
3-501.19
Time as a Public Health ControP
590.004(H)
VarianceRecuirement
21.
3-801.11(A) i 7npastcurized Pre-packaged Juices and
Beverages with Warning- Labels*
FC
3-801.11(B) Use of PasteurizedEg-g-s*
23.
3-801..11(D) Raw or Partially Cooked Animal Food and
Raw Seed Sprouts Not Served. *
FC -- 2
3-801.11(C) Unopened Food Package Not Re -served.
22 3-603.11 Consumer Advisory Posted for Consumption of
Animal Foods Mat are Raw. Undercooked or
Not Otherwise Processed to Eliminate
Pathogens.* ecse.e vvaooi
3-302.13 1 Pasteurized Eggs Substitute for Raw Shell
SPECIAL REQUIREMENTS
590 -009(A) -(D) Violations of Section 590.009(A) -(U) in
catering, mobile food, temporary and
residential kitchen operations should be
debited under the appropriate sections
above if related to foodborne illness
interventions and risk factors. Other
590.009 violations relating to good retail
practices sbotdd be debited under #29 -
Special Requirements.
(Items 23-30)
Critical and non-critical violations, which do not relbte to the
/bod "borne illness interventions and risk factors listed abm,e, can be
found is the following sections orithe Food Code and 105 CMR
590.000.
.Item
Good Retail Practices
FC
590.000
23.
Manag ment and Personnel
FC -- 2
.003
24.
Food and Food Protection
T FC -3
.004
_
25.
Equipment and Utensils
FC -4
005
26.
Water, Plumbingand Waste
FC -6
.006
27.
Physkal Facility
FC -6
.007
28. '!
Poisonous or Toxic Materials
_ FC - 7
.008
29._Speaal
30
I Other
s iWmnar 2 a _