Original_and_new_skylight_Thu_Mar_24_2022_12-09-51 English; Installation instructions fur ventilating skylight
EspafSo Instrucciones de instalaci6n para tragaluz de ventilaci6n 0
Frangai Feuillet d'instructions pour('installation du puits de lumiere ouvrant
VS
ti
18'/2—85°
f
,s
-2
aR I
il, i /
Ott
r._
F
s
fIndex: Indite: Index:
P.2 Introduction P.2 Introduction P.2 Introduction
P.3 Planning for your VELUX''skylight P.3 Preparaci6n Para su tragaluz VELW P.3 Pour planifier('installation d'un puits de lumiere
P.4 Planning for yourVELWskylight—Light shaft P.4 Preparaci6n Para su tragaluz VELUX' Instalaci6n VELUX`
application del hueco de luz P.4 Pour planifier le type d'ouverture de votre puits
P.5 Securing mounting brackets to skylight P.5 Colocaci6n de las escuadras de montaje en el de lumiere VELUX'
P.6.1reparation of skylight tragaluz P.5 Comment fixer les equerres de fixation au puits
P.7 Positioning skylight to roof P.6 Preparaci6n del tragaluz de lumiere
yi. P.8 Adjustment and final attachment of sfcylight P.7 Colocaci6n del tragaluz en el tejado P.6 Preparation du puits de lumiere
P.9 Underlayment and flashing P.8 Ajuste y fijaci6n final del tragaluz P.7 Positionnement du puits de lumiere clans le Toil
'+P.10 Detail*of skylight iri�STallatidn P.9 Recubrimiento impermeable y tapajuntas P.8 Ajustements et fixation finale du puits de lumiere
'f P.10 Detalles sabre el montaje del tragaluz P.9 Papier noir et solin
P.10 Details sur('installation du puits de lumiere
` e Lvx
44
N� ►L��7 tip' /y
"s
kZ
i=
hx:
iW=t
frS+D
s..F ,3'+aG ate'"` � w _-.��,•+y^^i�
v(ap �"' ^+N. -`"c�����J9.i•�AM1»rW4 �'�' `4'a t;s
VS/VSE/VSS Product Data Sheet
3/24/2013
Page 3
ZOZ 216-Adhesive skylight underiayment
Installation L Miscellaneous products VSS skylight is provided with four filler pieces pre-cut to proper length,that allow
the drywaii groove to be fined for use in retrofit installations
Standard Sizes C01,C04,C06,C08, M021, M04,M06, M08,M252,SO1, S06
1VS/VSS Only; ZNot available for US market.
Size Width Size Height
C01,C04,C06, C08 _111- 21" M25 21 9/16"
SIZeS M02, M0.4, .06, MC3, M25 30 i/,c.. Coi cn.1 26 748
(Rough Opening Dimensions 501,S06 44 1/4" M02 30"
C04,M04 37 7/8"
C06 M06,S06 45 3/4" ,�-
008, M08 54 7/16"
Size Ventilation Area Size Daylight Area
Cu"1 2.G0 sq.t. Coi 1.2's sq. K.
C04 I 3.56 sq.ft. ( C04 3.50 sq.ft.
C06 4.14 sq.ft. C06 4.38 sq. ft.
C08 ( 4.71 sq.ft. I C08 I 5.34 sq.ft.
Ventilation Area and M25 2.81 sq. Ft. M25 2.55 sq.ft.
Product Data (Daylight Area
M02 2.80 sq.ft. M02 4.11 sq.ft.
M04 4.17 sq. ft. M04 5.48 sq.ft.
M06 4.75 sq.ft. M06 6.86 sq. ft.
t5i3 5.32 sq.ft. M08 I 8.36 sq.ft.
IttI
1 S01 4.31 sq.ft. SO1 I 5.57 sq.ft../ I
1111 S06 5.84 sq.ft. S06 103 sq.ft. (III
For U.S. market, exceeds International Building Code(IBC),International
(Residential Code(IRC),and International Energy Conservation Code(IECC).
((General Certification information for specific markets is available from the market-specific
tales rnmpanioc;
Certification Electric is UL Listed. UL File E82681
(Air,Water, (For U.S. market,certified to WDMA/Hallmark standards. Certification information
I11 Structural for specific markets is available from the market-specific sales companies.
I Thermal For U. S. market, NFRC certified and labeled to exceed Energy Star U-value and
Solar Heat Gain(SHGC)requirements for all climate zones.
Frame For 10-years from the date of purchase,VELUX warrants that the skylight will be
Free from defects in material and workmanship.
For 20-years from the date of purchase,VELUX warrants that the insulated glass
Glass pane will not develop a material obstruction of vision due to a failure of the glass
seal.
wa-ranty
Installation For 10-years from the date of installation, provided the skylight is installed with
the three layers of protection, per the manufacturer's instructions.
Manual,Solar For 5-years from the date of purchase,VELUX warrants manual,solar and electric
and Electric
Controls controls Will, 3c'wee from defects in mated al and workmanship.
New product design to match the skylight product family, New neutral Gray_ color,
`I IExtenor Ilower profile and smoother look from the exterior.
(Changes from I Facto y finished white with a 10 year maintenance free frames and sash, Smaller
Earlier (Interior operator and operator cover. The PVC white plastic operator cover now snaps into
Versions without the need for screws.
Operator New and improved solid state operator with integral rain sensor. Very quiet.