9 BUFFUM STREET - STOP WORK PERMIT LTR CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BUILDING DEPARTMENT
98 WASHINGTON STREET,2ND FLOOR
TEL. (978) 745-9595
KIMBERLEY
DRISCOLL THOMAS ST.PIERRE
MAYOR DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTY/BUILDING COMMISSIONED
August 17,2021
Valerina Condor L.L.0
3 Pleasant Street
Salem Ma.01970
RE; 9 Buffum Street-permit#B-21-815
Dear Trustees,
As you are aware both the State DEP and the Department of Labor Standards were called to your property
at 9 Buffum Street.The property is undergoing a substantial renovation and concerns were raised about
asbestos being removed by unlicensed individuals. Both State agencies asked that work be stopped and
the site and dumpster remain as they are until such time as corrective actions are started.
Officially,I am issuing a Stop work order on permit B-21-815 until both agencies are satisfied with plans
going forward.If you feel you are aggrieved by this order,your Appeal is to the Board of Buildings,
Regulations and Standards in Boston.
This order is not intended to conflict with nor interfere with any orders from either of the State agencies
involved
If yo ave any quest' ns, lease contact me directly.
Thomas St.Pierre
V�