14 NICHOLS STREET UNIT 2 POLICE REPORT 1-29-2021SUPPLEMENTARYCASE/INCIDENT REPORT REDACTED2100002096600014T258DIVISIONUNIT ID TYPIST DATE TYPEDTIME TYPEDTOWN CDSTREET NO18:37JROSARIO01/29/202101/29/202117:1601/29/2021DISPUTEDISPUTEPatrol OfficerROSARIO, JHERDERSON 222INCIDENT DATECFS NO DAY TIME DATE OF RPT TIME OF RPT TYPE OF INCIDENTINCIDENT CD INVESTIGATING OFFICER BADGE NO18:37DIVISION NOREFERENCE DIVISION REFERENCE DIVISION NO CASE X-REFERENCE222 01/29/2021STATUS NICHOLS St SALEMSTREET NAME AND TYPEAPT NO.INTERSECTING STREET NAME AND TYPE PREMISE NAME14 NICHOLS STReportRun Date:02/05/2021Run Time:11:37SALEM POLICE DEPARTMENT95 Margin Street, Salem MA 01970 (978) 744-1212Page 1 of 2 OFFENSELOCAL X-REF CODEIBR CODEATT/COMP OFFENSE DESCRIPTIONOther/unknown148INFCompletedDISPUTE LANDLORD On 01/29/2021 at approximately 1716 hours, I Officer Rosario (Unit 24) and Officer Crabtree (Unit 29) were dispatched to 14Nichols St. for a landlord/ tenant dispute. Upon arrival, these officers spoke with the caller/ landlord of 14 Nichols St. Carmen Valerio. Ms. Valerio stated that there is a leakin the ceiling to the 1st floor apartment and she needs access to the 2nd floor apartment in order to fix the leak and other things. Ms.Valerio stated that the 2nd floor tenant, Javier Garcia doesn't want Ms. Valerio in the 2nd floor apartment. Ms. Valerio stated that shewould like to have this documented to show that she is trying to fix both apartments but Mr. Garcia is denying access to the 2nd floorapartment. Ms. Valerio stated that she paid for two contractors to come inspect the 2nd floor apartment and now she has to reschedule fora different date. These officers spoke with Mr. Garcia who stated that he doesn't have a problem with them inspecting the apartment but he wouldlike to get a 24 hour noticed. Mr. Garcia stated that they have an ongoing issue with Ms. Valerio's attitude and demeanor. Mr. GarciaSTATUSNAMESEXRACED.O.B.TELEPHONEADDRESSOP STATE & NO.STATUS CODE C=COMPLAINANT V=VICTIM A=ARRESTEE J=JUVENILE H=OTHER M=MISSING W=WITNESS O=OFFENDER D=DRIVER S=SUSPECT P=POLICE OFFICER T=TOTCelH VALERIO, CARMEN1FMA S1338568610 Porter Ct SALEM Apt #: 2 MA W09/13/1992(978) 304 - 22332ndH GARCIA, JAVIER1MMA S4504287314 Nichols St SALEM Apt #: 2 MA W09/12/1967(978) 594 - 5951Cel2(978) 305 - 0708INVESTIGATOR SIGNATURE:SIGNED DATE: SUPERVISOR SIGNATURE SUPERVISOR I.D.#:NAMED OR IDENTIFIED THEREIN, AS INDICATED IN THE ATTACHED REPORT. THAT THE REPORT IS AN ACCURATE STATEMENT OF THE INFORMATION SO RECEIVED BY ME.THE UNDERSIGNED, AN INVESTIGATOR HAVING BEEN DULY SWORN DEPOSES AND SAYS THAT: I AM THE WRITER OF THE ATTACHED POLICE REPORT PERTAINING TO THIS INCIDENT NUMBER.THAT THE INFORMATION CONTAINED THEREIN WAS SECURED AS A RESULT OF (1)MY PERSONAL OBSERVATION AND KNOWLEDGE: OR (2)INFORMATION RELAYED TO ME BY OTHER MEMBERSOF MY POLICE DEPARTMENT OR OF ANOTHER POLICE DEPARTMENT:OR (3)INFORMATION SECURED BY MYSELF OR ANOTHER MEMBER OF A POLICE DEPARTMENT FROM THE PERSON OR PERSONSINVESTIGATOR I.D.#:
SUPPLEMENTARYCASE/INCIDENT REPORT REDACTED2100002096600014T258DIVISIONUNIT ID TYPIST DATE TYPEDTIME TYPEDTOWN CDSTREET NO18:37JROSARIO01/29/202101/29/202117:1601/29/2021DISPUTEDISPUTEPatrol OfficerROSARIO, JHERDERSON 222INCIDENT DATECFS NO DAY TIME DATE OF RPT TIME OF RPT TYPE OF INCIDENTINCIDENT CD INVESTIGATING OFFICER BADGE NO18:37DIVISION NOREFERENCE DIVISION REFERENCE DIVISION NO CASE X-REFERENCE222 01/29/2021STATUS NICHOLS St SALEMSTREET NAME AND TYPEAPT NO.INTERSECTING STREET NAME AND TYPE PREMISE NAME14 NICHOLS STReportRun Date:02/05/2021Run Time:11:37SALEM POLICE DEPARTMENT95 Margin Street, Salem MA 01970 (978) 744-1212Page 2 of 22100002096 Cont.stated that about a month ago he got a call from a blocked number telling him to move out of the apartment or 15 people will do bad thingsto him. Mr. Garcia stated that nothing further happened but he is in the process of moving out of 14 Nichols St. I informed Ms. Valerio of the call that Mr. Garcia received and she stated that he is a liar and is making things up. Both partiesagreed to schedule a date to inspect the apartment some time next week. Units clear.INVESTIGATOR SIGNATURE:SIGNED DATE: SUPERVISOR SIGNATURE SUPERVISOR I.D.#:NAMED OR IDENTIFIED THEREIN, AS INDICATED IN THE ATTACHED REPORT. THAT THE REPORT IS AN ACCURATE STATEMENT OF THE INFORMATION SO RECEIVED BY ME.THE UNDERSIGNED, AN INVESTIGATOR HAVING BEEN DULY SWORN DEPOSES AND SAYS THAT: I AM THE WRITER OF THE ATTACHED POLICE REPORT PERTAINING TO THIS INCIDENT NUMBER.THAT THE INFORMATION CONTAINED THEREIN WAS SECURED AS A RESULT OF (1)MY PERSONAL OBSERVATION AND KNOWLEDGE: OR (2)INFORMATION RELAYED TO ME BY OTHER MEMBERSOF MY POLICE DEPARTMENT OR OF ANOTHER POLICE DEPARTMENT:OR (3)INFORMATION SECURED BY MYSELF OR ANOTHER MEMBER OF A POLICE DEPARTMENT FROM THE PERSON OR PERSONSINVESTIGATOR I.D.#: