Loading...
OLIVER STREET OLIVER STREET b 0 a CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR SALEM, MA 01970 TEL. 978-741-1800 FAX 978-745-0343 STANLEY USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO MAYOR HEALTH AGENT 08/05/2002 Judith Doering 18 Mt. Vernon Street Apt. 1 Boston, MA 02108 PROPERTY LOCATED AT 2 Oliver Street UNIT # House Dear Sir/Madam: It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit at the above address. In accordance with Chapter 11, Article XIII of the City of Salem Code of Ordinances, Section 2-334,titled "Certificate of Fitness, " each dwelling unit must be inspected and certified prior to allowing occupancy. The inspection will be conducted in accordance with 105 CMR; State Sanitary Code, Chapter I: General Administrative Procedures and 1!05 CMR 410.000; State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation. Please notify us if you do not intend to rent the unit. Please contact this department within 24 hours of receipt of this notice at 978-741-1800, to schedule an appointment for an inspection. Our office hours are Monday thru Wednesday from 8 :00 a.m. - 4 :00 p.m. Thursday 8:00 a.m. - 7:00 p.m. and Friday 8:00 a.m. - 4 :00 p.m. Failure to comply with this procedure, may result in a fine of Twenty (20) dollars per day for every day that the dwelling unit is occupied without a Certificate of Fitness. A $25.00 check payable to the City of Salem is required for each unit inspected at the time of inspection. A property owner is required to pay gas and electricity for residential tenants if there is not a written letting agreement stating the tenant is responsible for those utilities and if the meter(s) records electricity and gas use which is not used exclusively by that tenant. The Department of Public Utilities has billed property owners for their tenants' entire utility bills retroactive to the date of initial occupancy in cases in which cross-metering has been proven to exist. THE BOARD HE TH REPLY TO IR anne Scott, MPH,RS,CHO PABLO VALDEZ Health Agent CODE ENFORCEMENT INSPECTOR caxn CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH ro m 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR � CERT.# 359-02 SALEM, MA 01970 FEE $25 .00 qel� TEL. 978-741-1800 Fax 978-745-0343 DATE: 07/15/2002 - STANLEY USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO MAYOR HEALTH AGENT CERTIFICATE OF FITNESS PROPERTY LOCATED AT: 4 Oliver Street UNIT #: 1 OWNER/AGENT: Kathleen Ward - ADDRESS: 26 Winter Street CITY/TOWN: Salem, MA ZIP CODE: 01970 24 HOUR PHONE: 744-2320 AN INSPECTION OF YOUR VACANT DWELLING/ROOMING UNIT AT THE ABOVE ADDRESS HAS �. BEEN APPROVED AND IS IN COMPLIANCE WITH 105 CMR 410 .000: MASSACHUSETTS STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" . THEREFORE, THIS CERTIFICATE IS ISSUED BY THE CODE ENFORCEMENT DIVISION OF THE SALEM BOARD OF HEALTH AND THE UNIT MAY NOW BE RENTED AND/OR OCCUPIED. MAXIMUM NUMBER OF OCCUPANTS, BASED ON 105 CMR 410.000 : MASSACHUSETTS STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" . SECTION 410.400 (B) : DWELLING UNIT (X) AND 410.400 (C) : ROOMING UNIT ( ) MINIMUM SQUARE FOOTAGE FOR SLEEPING PURPOSES: . 1 NOTE: THIS APPROVAL DOES NOT CERTIFY COMPLIANCE WITH THE STATE LEAD LAW FOR OCCUPANTS UNDER 6 YEARS OF AGE. FOR MORE INFORMATION CALL 978-741-1800. FOR THE BOARD OF HEALTH I� j JOANNE SCOTT, MPH,RS,CHO HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR d 3 u CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS 'Ng BOARD OF HEALTH w 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR + SALEM, MA 01970 ✓ / TEL. 978-741-1800 FAX 978-745-0343 STANLEY USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO - MAYOR HEALTH AGENT APPLICATION FOR CERTIFICATE OF FITNESS IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNES§ FOR HUMAN HABITATION". PROPERTY LOCATED AT ��/�f�f^ C�� UNIT#� IS THIS UNIT DESIGNATED AS RIGHT LEFT FRONT BACK PLEASE CIRCLE ONE OWNER/LESSER� � _MANAGER/AGENT No P.O. Box No P.O. Box ADDRESS ��J� ADDRESS CITY CITY p� I RESIDENCE PHONEq// 7yy— 70VBUSINESS PHONE (24 HRS.) 7� BUSINESS PHONE_ TOTAL NUMBER OF ROOMS:_ ROOM USE: 1. K,k)" 2. _3./ 5. _6. 7. 8. THERE IS A TWENTY-FIVE($25.00) DOLLAR FEE, PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM HEALTH DEPARTMENT THIS FEE IS PAYABLE AT THE TIME OF INSPECTION. APPLICANTS SIGNATURE- ✓ � F�i�9�( _DATEC� �D7� INSPECTORS USE ONLY DATE OF INITIAL INSPECTION DATE OF REINSPECTION DATE OF ISSUANCE OF CERTIFICATE: DATE FEE PAID: TYPE OF UNIT: DWELLING OTHER_ CHECK# 17 CHECK DATE NOTES: CODE ENFORCEMENT INSPECTOR 9/28/98 t ca CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS ✓ �� BOARD OF HEALTH - • 3 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR SALEM, MA 01970 TEL. 978-741-1800 FAX 978-745-0343 STANLEY USOVICZ, JR. ,JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO - MAYOR HEALTH AGENT RELEASE In accordance with Massachusetts General Laws Chapter 111 ; Code of Massachusetts Regulations 410.000 et. seq. ; State Sanitary Code Chapter II and Article XIII of the Cit; of Salem Ordinance, undersigned owner/lessor and tenant/lessee of a unit of residential property, hereby authorize the Salem Board of Health or its author— ized agents to inspect the residence identified below in accordance with the aforementioned statutes, regulations and ordinances. L. the event it is necessary that said inspection be done in my/our absence, 1/we expressly authorize the same and for my/our successors and assigns hereby release and discharge the City of Salem, Salem Board of Health and its authorized agents from any loss or injury sustained of whatever nature and description occasioned by my/our absence during said inspection. TENANT/LESSEE OWN R/i. SSOR —. ADDPiESS --- ---- --- ADDRESS ADDRESS UNIT To INSPECTED Q / �DOZ SAT CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS � BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET,4"FLOOR TEL. (978)741-1800 KIMBERLEY DRISCOLL FAX(978)745-0343 MAYOR 7sco'rr_SALEM.COM JOANNE SCOTT, HEALTH AGENT CERTIFICATE OF FITNESS CERTIFICATE#355-08 DATE ISSUED: 8/6/2008 Property Located at: 9 Oliver Street UNIT# 1 Owner/Agent: Donald Moore Address: 155 Fort Avenue City/Town: Salem, MA Zip Code: 01970 24 Hour Phone: 745-1893 An inspection of your vacant Dwelling/Rooming Unit at the above address has been approved and is in compliance with 105 CMR 410.000: Massachusetts State Sanitary Code, Chapter II" Minimum Standards of Fitness for Human Habitation". Therefore, this Certificate is issued by the Code Enforcement Division of the Salem Board of Health and the unit may now be rented and/or occupied. Maximum Number of occupants, must comply with 105 CMR 410.000. Certificate valid for one year from date of issuance or until the current tenant vacates, whichever is later. This Certificate of Fitness is valid only if there is a valid Certificate of Occupancy. F R THE BOARD O HEALTH JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO HEALTH AGENT CO ENFORCE�NT INSPECTOR CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS j' BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET,C FLOOR TEL. (978) 741-1800 KIMBERLEY DRISCOLL FAX(978)745-0343 MAYORT- lai1 `^ i(� -. yy Q,kd tscO�r(rilSALEM.COM JOANNE SCOTT, i V 1 HEALTH AGENT yl�S I GI�. u Application for Certificate of Fitness IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER 11, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION." FEE: $50.00 PROPERTY LOCATED AT .2 UNIT# IS THIS TINIT DISIGNATED AS RIGHT LEFT FRONT OR BACK,PLEASE CIRCLE ONE OWNER/LESSER //&L,e�� O�/^' MANAGER/AGENT NO P.O. BOX ADDRESS ADDRESS CITY, STATE,Zlp—,C/� CITY, STATE,ZIP RESIDENCE PHONE 7S— '2115— /9 f y j BUSINESS PHONE(24HRS) BUSINESS PHONE TOTAL NUMBER OF ROOMS: ROOM USE: 1. 2. 3. ft 4. 5. /y- 6. 7. 8. 9. 10. THERE IS A FIFTY($50)DOLLAR FEE,PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH THIS FEE IS PAY LE AT T/HE�TIME OF INSPECTION APPLICANT'S SIGNATURE �lf, DATE a Inspectors use only Date on initial inspection: O &10,3 Date of reinspection: Date of issuance of certificate: Date fee paid: Type of unit: Dwelling Other Check#_Check date: Notes: Cb- e nforcement Inspector ? CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS rr BOARD OP H]idLTH 120 WASHINGTON STREET,4...FLOOR PublicHeaI'th 'FLL. (978) 741-1800 F.\x (978) 745-0343 IaM131;R1:J3Y DR1SC01:,1, IrantdinCasalem.cotn - l..naav IUvroIDIN,Rs/Rti:ns,cl io,ch-rs WYOR HIT.;\I:I'll i�C:7I3;N'I' i I CERTIFICATE OF FITNESS CERTIFICATE#324-12 DATE ISSUED: 8/15/2012 Property Located at: 9 Oliver Street UNIT#2 Owner/Agent: Donald Moore Address: 155 Fort Avenue City/Town: Salem, MA Zip Code: 01970 24 Hour Phone: '745-1893 An inspection of your vacant Dwelling/Rooming Unit at the above address has been approved and is in compliance with 105 CMR 410.000: Massachusetts State Sanitary Code, Chapter ll" Minimum Standards of Fitness for Human Habitation". Therefore, this Certificate is issued by the Code Enforcement Division of the Salem Board of Health and the unit may now be rented and/or occupied. Maximum Number of occupants, must comply with 105 CMR 410.000. Certificate valid for one year from date of issuance or until the current tenant vacates, whichever is later. This Certificate of Fitness is valid only if there is a valid Certificate of Occupancy. FfaR47nL /4J 1. LARRY RAMDIN HEALTH AGENT SANITARIA Is CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS U , BOARD OF HEALTH f 120 WASHINGTON STREET,4"'FLOOR >EblacYieallth Prevent.I'mmme.Pmtea. TEL. (978)741-1800 FAX(978) 745-0343 KIMBERLEY DRISCOLL Iralndin@salem.com LrVCRY RrAMI)IN,RS/Rk:;HS,CI JO,CP-FS MAYOR Application for Certificate of Fitness IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER 11, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" FEE: $50.00 PROPERTY LOCATED AT UNIT# IS THIS INNATED AS RIGHT LEFT FRONT OR BACK PLEASE CIRCLE ONE OWNER/LESSERMANAGER/AGENT NO P.O. BOX ADDRESS /(S:z ADDRESS CITY, STATE, ZIPL/r� CITY, STATE,ZIP RESIDENCE PHONE BUSINESS PHONE(24HRS)... 2? V ;? BUSINESS PHONE TOTAL NUMBER OF ROOMS: ROOM USE: 1. /7 2. are D 3. 4. /�_ � 5. O 0. 7. 8. 9. 10. THERE IS A FIFTY($50)DOLLAR FEE,PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH THIS FEE IS PAY LE AT THE TIME OF INSPECTION APPLICANT'S SIGNATURE �/ �j�br/ZQ DATE Inspectors use only Date on initial inspection: O, Date of reinspection: Date of issuance of certificate: Date fee paid: 6 i Type of unit: etllling Other I Check# i, Check date: Notes: (9� MLL 1Alfh�l 0 6CMR41 IN �el,i� 1 Co rcement Inspector CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH 53 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR SALEM, MA 01970 TEL. 978-741-1800 FAX 978-745-0343 STANLEY J. USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO MAYOR HEALTH AGENT 2/15/05 Peter Ghirardini 50 Andrew Road Swampscott, MA 01907 PROPERTY LOCATED AT 10 Oliver Street Unit 1 Dear Sir/Madam: It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit at the above address. In accordance with Chapter 11,Article XIII of the City of Salem Code of Ordinances, Section 2- 334,titled "Certificate of Fitness," each dwelling unit must be inspected and certified prior to allowing occupancy. The inspection will be conducted in accordance with 105 CMR 410.000; State Sanitary Code, Chapter 11: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation. Please notify us if you do not intend to rent the unit. Please contact this department within 24 hours of receipt of this notice at 978-741-1800, to schedule an appointment for an inspection. Our office hours are Monday thru Wednesday from 8:00 a.m. —4:00 p.m. Thursday 8:00 a.m. to 7:00 p.m. and Friday 8:00 a.m.— 12:00 p.m. Failure to comply with this procedure, may result in a fine of Twenty($20.00) dollars per day for every day that the dwelling unit is occupied without a Certificate of fitness. A$25.00 check payable to the City of Salem is required for each unit inspected at the time of inspection. A property owner is required to pay gas and electricity for residential tenants if there is not a written letting agreement stating the tenant is responsible for those utilities and if the meter(s) records electricity and gas use which is not used exclusively by that tenant. The Department of Public Utilities has billed property owners for their tenant's entire utility bills retroactive to the date of initial occupancy in cases in which cross-metering has been proven to exist. For the Board of HeReply ��Ly Reply to nne 9 oottt�MPH, RS, CHO Pablo Valdez Health Agent Code Enforcement Inspector r ' S CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS • BOARD OF HEALTH t20 WASHINGTON STREET,4"'FLOOR TEL. (978) 741-1800 RJN MERLEY DRISCOLL FAx(978) 745-0343 MAYOR DGRCENBAUM&ALRM.COM DAVID GR PSt3N BA UM AC'fING HILALTt-i AGENT CERTIFICATE OF FITNESS CERTIFICATE #333-10 DATE ISSUED: 7/8/2010 Property Located at: 17 Oliver Street UNIT#1 Owner/Agent: Laura Mikulewicz Address: 17 Oliver Street 2nd floor City/Town: Salem, MA Zip Code: 01970 24 Hour Phone: An inspection of yourvacant Dwelling/Rooming Unit at the above address has been approved and is in compliance with 105 CMR 410.000: Massachusetts State Sanitary Code, Chapter II" Minimum Standards of Fitness for Human Habitation". Therefore, this Certificate is issued by the Code Enforcement Division of the Salem Board of Health and the unit may now be rented and/or occupied. Maximum Number of occupants, must comply with 105 CMR 410.000. Certificate valid for one year from date of issuance or until the current tenant vacates, whichever is later. This Certificate of Fitness is valid only if there is a valid Certificate of Occupancy. FOR THXBO RDOF HEALTH DAVID GREENBAUM ACTING HEALTH AGENT CODE E F CEMENT INSPECTOR ' CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF HEALTH 120 WASHINGTON STREET,4T"FL r ®VED - TEL. (978)741-1800 t KIMBERLEY DRISCOLL FAX(978) 745-0343 13 ZW EE MAYOR DGRNIIAUM&MEM COM JUL DAVID GREFNBAUM, „ k# ACTING HEALTH AGENT Application for Certificate of Fitness IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER 11, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITINTESS FOR HUM[NN F.ABITATION," L /FFE}E: $50.00 L tOPERTY LOCATED AT G7 I V P1 64 UNIT# I IS THIS UNIT DISIGNATED AS RIGHT LURF ONT OR BACK PLEASE CIRCLE ONE NNERtLESSER Aa"-e-.9- Z MANAGER/AGENT )P.O. BOX 2DRESS 17 OliyaiPt ST- ADDRESS, /7 TY, STATE,ZIP . A-1,g-'4CrrY, STATE,ZIPS D / T 9 0 ;SIDENCEPHONE �V!7 - 409-0,'L!7 BUSINESS PHONE(24HRS) 7SINESS PHONE )TAL NUMBER OF ROOMS: )OM USE: 1 2 3 4 5. 6. .m 7. 8. 9. 10. -ERE IS A FIFTY($50)DOLLAR FEE,PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM 1ARD OF HEALTH THIS FEE IS PAYABLE AT TIS TIME OF INTSPECTIO?\T PLICANT'S SIGNATURE o�C �= !i _ DATE_7 9 / o Inspectors use only .e on initial inspection: Date of reinspection: e of issuance of certificate: ::7/4/10 Date fee paid:--7, 1� �e of unit: Dwelling {-otherCheck#_I t + � Check date: es: �U_ A{1.,12 b0- IN (I', �' y�{1 � - fit/bOlL e Enforc n Inspector .eon CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT, MPH,RS, CHO 120 Washington Street HEALTH AGENT 08/06/2001 Tel: (978)741-1800 Fax: (978)745-0343 Joan Duhaime 18 Oliver Street, #2 Salem, MA 01970 PROPERTY LOCATED AT 18 Oliver Street UNIT # 1 Dear Sir/Madam: It has come to our attention, that you may be considering renting a dwelling unit at the above address. In accordance with Chapter 11, Article XIII of the City of Salem Code of Ordinances, Section 2-334, titled "Certificate of Fitness, " each dwelling unit must be inspected. and certified prior to allowing occupancy. The inspection will be conducted in accordance with the State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation. Please notify us if you do not intend to rent the unit. Please contact this department within One Week of receipt of this notice at 978-741-1800, to schedule an appointment for an inspection. Our office hours are Monday thru Wednesday from 8:00 a.m. - 4:00 p.m. Thursday 8:00 a.m. - 7:00 p.m. and Friday 8:00 a.m. - 4:00 p.m. A $25.00 check payable to the City of Salem is required for each unit inspected at the time of inspection. A property owner is required to pay gas and electricity for residential tenants if there is not a written letting agreement stating the tenant is responsible for those utilities and if the meter(s) records electricity and gas use which is not used exclusively by that tenant. The Department of Public Utilities has billed property owners for their tenants' entire utility bills retroactive to the date of initial occupancy in cases in which cross-metering has been proven eo exist. FOR THE BOARD OF HEALTH REPLY TO oanne Scott, M�0 PABLO VALDEZ HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR ujh zt CERT.# 383-00 - FEE -$25.00 DATE: 06/15/2000 CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT, MPH, RS,CHO NINE NORTH STREET HEALTH AGENT Tel:(978)741-1800 Fax:(978)740-9705 CERTIFICATE OF FITNESS PROPERTY LOCATED AT: 18 Oliver Street . UNIT #: 1 OWNER/AGENT: Joan Duhaime ADDRESS.: 18 Oliver Street, #2 CITY/TOWN: Salem, MA ZIP CODE: 01970 24 HOUR PHONE: 744-2285 AN INSPECTION OF YOUR VACANT DWELLING/ROOMING UNIT AT THE ABOVE ADDRESS HAS BEEN APPROVED AND IS IN COMPLIANCE WITH 105 CMR 410.000: MASSACHUSETTS STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" . THEREFORE, THIS CERTIFICATE IS ISSUED BY THE CODE ENFORCEMENT DIVISION OF THE SALEM BOARD OF HEALTH AND THE UNIT MAY NOWBERENTED AND/OR OCCUPIED. MAXIMUM NUMBER OF OCCUPANTS, BASED ON 105 CMR 410.000: MASSACHUSETTS STATE I SANITARY CODE, CHAPTER II, "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" . SECTION 410.400 (B) : DWELLING UNIT '(X) AND 410.400 (C) : ROOMING UNIT MINIMUM SQUARE FOOTAGE FOR SLEEPING PURPOSES: . NOTE: THIS APPROVAL DOES NOT CERTIFY COMPLIANCE WITH THE STATE LEAD LAW FOR OCCUPANTS UNDER 6 YEARS OF AGE. FOR MORE INFORMATION CALL 978-741-1800 . FOR THE BOARD OF _HEALTH JOANNE SCOTT, MPH,RS,CHO HEALTH AGENT CODE ENFORCEMENT INSPECTOR I .�OND�T n M ��/MINB CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT,MPH,RS,CHO NINE NORTH STREET HEALTH AGENT APPLICATION FOR CERTIFICATE OF FITNESS Tel: (978)741-1800 Fax:(978)740-9705 IN ACCORDANCE WITH STATE SANITARY CODE, CHAPTER II, 105 CMR 410.000 "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION". PROPERTY LOCATED AT IS THIS UNIT DESIGNATED AS IflGHT L gFT SON BACK PLE SE CIRCLE ON OWNER/LESSER MANAGER/AGEI�jT No P.O. 3 S # NADDRESS • L� ADDRESS CITY CITY _ RESIDENCE PHdNE �/ —BUSINESS PHONE(24 HRS.) BUSINESS PHONE TOTAL NUMBER OF ROOMS:__ ROOM USE: 1 2., 3,��4 — 5. THERE IS A TWENTY-FIVE($25.00)DOLLAR FEE, PAYABLE BY CHECK OR MONEY ORDER TO THE CITY OF SALEM HEALTH DEPARTMENT THIS FEE IS PAYABLE AT THE TIME OF INSPECTION. APPLICANTS SIGNATURE ^DATE 4�I INSPECTORS US ON Y DATE OF INITIAL INSPSPECTION DATE OF ISSUANCE OF CERTIFICATE6--L,6---Q-D DATE FEE PAID:-,t'7—=—L p TYPE OF UNIT: DWELLINt —OTHER_ CHECK# ;L i _CHECK DATE SLC-4 0 NOTES: / _ CODE ENFORCEMENT INSPECTOR 9/28198 W CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT,MPH,RS,CHO NINE NORTH STREET HEALTH AGENT Tel:(508)741-1800 Fax:(508)740-9705 RELEASE In accordance with Massachusetts General Laws Chapter Ill ; Code of Massachusetts Regulations 410.000 et. seq. ; State Sanitary Code Chapter II and Article XIII of ttie City of Salem Ordinance, undersigned owner/lessor and tenant/lessee of a unit of residential property, hereby authorize the Salem Board of Health or its author- ized agents to inspect the residence identified below in accordance with the aforementioned statutes, regulations and ordinances. In the .event it is necessary that said inspection be done in my/our absence, !/we expressly authorize the same and for my/our successors and assigns hereby release and discharge the City of Salem, Salem Board of Health and its authorized agents 4 from any loss or injury:.sustained of .whatever. nature and description occasioned by my/our absence during said inspection. l 3a —T_EmNK ER/LESSOR ADDRESS sCJ ,l, JC71 �U 4,49 ADDRESS OF UNIT T7 BE INSPECTED DATE