9 WOODSIDE STREET - BUILDING INSPECTION 9 WOODSIDE STREET
APPLICATION IF ADULT NUMBER Trial Court of Massachusetts
FORCOMPLAINT ❑ JUVENILE District Court Department
❑ ARREST ® HEARING ❑ SUMMONS ❑ WARRANT COURT DIVISION
The within named complainant quests that a compplaint issue against the within Salem District Court
named defendant, charging said defendant with the offense(s)listed below. 65 Wastungton Street
DATE OF APPLICATION DATE OF OFFENSE I PLACE OF OFFENSE Salenri 01970
10/16/87 on going 9 Woodside Street
NAME OF COMPLAINANT
Maurice M. Martineau, Assrt Building Inspector NO. OFFENSE G.L. Ch. and Seo
ADQ1Fts9 AONQ Zg COPE OF COMPLAINANT Violation of City of Salem
(`�1L L SS �E�SIjgCJJ 1: Zoning`Ordinance, Section
One Salem Green V 2 R-2 di
strict
Salem, MA 01970
z.
NAME,ADDRESS AND ZIP CODE OF DEFENDANT
Mr. Armando Brito 3
19 Vista Ave.
Salem, MA 01970
4.
COURT USE I A hearing upon this complaint application /ATE OF HEARING TIME OF HEARING COURT USE
ONLY will be held at the above court address on f "� - fF Z A ( - 0 V ONLY
CASE PARTICULARS — BE SPECIFIC
NAME OF VICTIM DESCRIPTION OF PROPERTY VALUE OF PROPERTY TYPE OF CONTROLLED
NO. Owner of property, Goods stolen,what Over or under SUBFTANCE OR WEAPON
person assaulted,etc. destroyed,etc. $100. Marijuana,gun,etc.
1 s
2
3 s
4
OTHER'REMARKS:
R�
X //�ls�-r"� r /ili✓�
SIGNATURE OF COMPLAINANT
DEFENDANT IDENTIFICATION INFORMATION — Complete data below if known.
DATE OFBIRTH PLACE OF BIRTH SOCIALSECURITY NUMBER SEX RACE HEIGHT WEIGHT EYES HAIR
OCCUPATION EMPLOYERISCHOOL MOTHER'S NAME(MAIDEN) FATHER'S NAME
y
a
8
N
F
z
A
Z
s
a
0
0
DC-CR-2(s/es) v
•SENDER:Complettlltems land 2 when additional services are desired,and complete items 3 and 4.
Put your address in the"RETURN TO"space on the reverse side. Failure to do this will prevent this
card from being returned to you.The return recei t fee will rovide ou the name of the person
delivered o and the dates.Foradditional es t e ollowing services are available.Consult
postm er or fees and check ox esl for additional sena els)requested.
i. Show to whom delivered,date,and addressee's address. 2. ❑ Restricted Delivery.
3.Article Addressed to: .- 4.Article Number
Amando Brito P-607 167 307
19 Vista Ave. Type of Service:
Salem, MA 01 970 g gagl3ted Insured
LL Jy'Certified COD
Express Mail
RE: 9 Woodside St. , Salem Always obtain signature of addressee or
agent and DATE DELIVERED.
5.5 n ure—Addressee , 8.Addressee's Address(ONLY if
X requested and fee paid)
6.Si nature—Agent
X
7.Date of Delive ^
PS Form 3811,Feb.1986 DOMESTIC RETURN RECEIPT
UNITED STATES POSTAL SERVICE II
OFFICIAL BUSINESS
SENDER INSTRUCTIONS w
Print your name,address,and ZIP Code _., P M a
in the space below. r , .►'�"' +..,,�
•Complete items 1,2,3,and 4 on
there erse. .3V-1•Attach to front of article if space
permits,otherwise affix to back of \
endor PENALTY FOR PRIVATE
•Endorse article"Return Receipt USE.$300
Requested"adjacent to number.
i
RETURN Print Sender's name,address,and ZIP Code in the space below.
TO
Inspector of Buildings
One Salem Green
Salem, MA 01970
P-637 167 337
RECEIPT FOR CERTIFIED MAIL
NO INSURANCE COVERAGE PROVIDED
NOT FOR INTERNATIONAL MAIL
(See Reverse)
o Sent
L9
un Street nd N .
O
a el
P.O..S e arfiYZIP Code
vi Postage S
7
Certified Fee
Special Delivery Fee
Restricted Delivery Fee
Return Receipt showing
to whom and Date Delivered
N
M Return Receipt showing to whom.
Date,and Address of Delivery
u
j TOTAL Postage and Fees S
Postmark or Dale
a
LL
N
6
STICK POSTAGE STAMPS TO ARTICLE TO COVER FIRST CLASS POSTAGE,
CERTIFIED MAIL FEE,AND CHARGES FOR ANY SELECTED OPTIONAL SERVICES.)soe front)
1. If you want this receipt postmarked,stick the gummed stub to the right of the return address leaving
the receipt attached and present the article at a post office service window or hand it to your rural carrier.
Ino extra charge)
2. If you do not want this receipt postmarked,stick the gummed stub to the right of the return address of
the article,date,detach and retain the receipt,and mail the article.
3. If you want a return receipt,write the certified mail number and your name and address on a return
receipt card,Form 3811,and attach it to the front of thearticle bymeans of the gummed ends if space per-
mits.Otherwise,affix to back of article. Endorse front of article RETURN RECEIPT REQUESTED
adjacent to the number.
4. It you want delivery restricted to the addressee,or to an authorized agent of the addressee,endorse
RESTRICTED DELIVERY on the front of the article.-
5
5. Enter fees for the services requested in the appropriate spaces on the front of this receipt.If return
receipt is requested,check the applicable blocks in item.I of Form 3811.
6. Save this receipt and present it if you make inquiry.
CON
Public Vwpertg Pepartmeut
I�uilbiu
� g �Oepttrtnteut
Jp�OINWL��'4
One *vlrm 055rren
7d5-0213
William H. Munroe
Director of Public Property Maurice M. Martineau, Ass't Inspector
Inspector of Buildings Edgar J. Paquin, Ass't Inspector
Zoning Enforcement Officer John L. LeClerc, Plumbing/Gas Insp.
July 29, 1987
Amando Brito
19 Vista Ave.
Salem, MA 01970
RE: 9 Woodside St.
Dear Sir:
In response to complaints from your neighbors regarding possible'.. ' '
violations of the Building Code and the Zoning Ordinance at the above
referenced property, an inspection was made by this department with the
following findings:
The property, which is located in a residential two (R-2)
family district, has been converted to a three (3) family
dwelling without a Special Permit having been obtained from
the Zoning Board of Appeal.
In view of the above you are hereby ordered, within thirty (30)
days of receipt of this notice, to discontinue the use of the third
F dwelling unit and to contact this office during this period for an
inspection of the property to confirm that you have complied with this
order. Failure on your part to conform with this order will result
in this department taking the appropriate legal action.
Violation of the City Zoning Ordinance carries a fine of One
Hundred dollars ($100.00) a day for each violation and each day the
violation continues constitutes a separate offense.
Sincerely,
R
Maurice M. Martineau
t Assistant Building Inspector
� MMM:bms
cc: City Clerk +
Ward Councillor
Mr. Mroz M`D"
L4.
t�F;�r
JUL Ig 9
CI rY CF SALl Cpf°0 t$,ASS.
July 15, 1980
Toi Salem Building Inspector
As a resident of Woodside Street, I would like to inform
you of a possible business in the garage atr�9--Woodside Street:?
I have talked to neighbors who say they believe it is a
welding business making wrought iron railings and possibly
other products. I myself, and other neighbors have seen a
green truck being loaded and leaving the yard full of wrought
iron railings, also a white station wagon carrying railings
on the top of the car. We repeatedly see this man bringing
1n the yard, long steel strips on top of the station wagon.
The neighborhood has .previously been very quiet and
peaceful, until the past few months. All we hear now, is
grinding noises and continuous banging almonst every night,
weekends, and the past few weeks all day long.
I've been a resident here for many years, and do not v
want to be aggravated by this noise, or have my property
devalued because of a noisy neighborhood. If others
can't have businesses in this neighborhood,I don't see
why he should be able to.
We live in a residential area,if I wanted to: l ve_au a
business area I would have moved into one. I hope this will
be stopped immediately.
Thank You.
Sincerely,
A Woodside Street Resident
��� � r �
. �� �
� �
',
�1 r ���
;r
. �
�� � �
V f ` � A'�� '(fnf?y ` t
,� 1(� �
���
�� � t �
���(,�,+rte',},/' ����
���E�JIV'V- ��CC..//
AT :`ti' _...:D 5210: DE E-01ORS iPJST BE CE%TIcIED BY
IPirUM"AIION UN R��J FrivERLS NFCFCARY FOR Elf TIE p UT(1 i
WITH BOARD OF 02 AI S
THE FOLLOWING RULES ARE ADOPTED BY A VOTE OF t��ERS OF THE BOARD OF APPEALS IN
ACCORDANCE 41IITH THE STATE BUILDING CODE] AND THE MASSACHUSETTS GENERAL LAYIS-,
CHAPTER 40-A, SECTION 18.
i. Public hearings are scheduled as agreed on by the rajarity of the Members of
the Board_
2: All aoplications must meet with the requirements of the rules noted in
Paragraphs 3, .4, 5, and must be filed with the Board of Appeals appro;Qmately
four (4) weeks prior to a meeting of the Board and shall be accompanied by
-the required fees. (See reverse side for fee schedule_) `Tot until the appli
cation and fees are received by the clerk, will the application be considered
to be- placed on the agenda for the reetiag_ here isa first co=ma first serer
basis. Applications will be time stamped and dated to insure priority_
3: All regular and special appeal forms shall be filed i triplicate on forms
furnished by the Board of Appeals, and must includes all information as rioted
on form and additional information as noted in Paragraphs 4 and 5 as follows_
4_ All regular and special f
---------
"ENDER:Complete items t,2,3,and 4.
°# •
Add your addressin the"tgETURN TO"'r
on reverse. `
T (CONSULT POSTMASTER FOR FEES)
F- I.The following service is requested(check one).
Show to whom and date delivered............. .x
!� Show to whom,date,and address of delivery.. �..
RESTRICTED DELIVERY-
(The restricted deliveryfee is charged in addition to
the return ental fee)
TOTAL £....,
•� ARTICLE ADDRESSED TO:
mando Brito
9 Woodside Street
Salem,Ma 01970
�r 4. TYPE OF SERVICE: ARTICLE NUMBER
Y REGISTERED ❑INSURfD 474 720 698
CERTIFIED El COD
EXPRESS MAIL
�.`IN (Always obtain signature of addressee Or agent)
have received the article ritxed aho
ve.
"
y GNATURE C1 ssee 0 Authorized agent
n
� .t
e
Z
S. DATE OF VERY RK
W
m 2 �\
0
= 6.ADDRE E'S AD ESS Only iifreques Q
O LTA �
In
m
T.UNABLE TO DELIVER BECAUSE: EMPLOYEE'S
O
i
I
UNITED STATES POSTAL SERVICE
OFFICIAL BUSINESS
PENALTY FOR PRIVATE
SENDER INSTRUCTIONS USE TO AVOID PAYMENT
y ddresa,and ZIP Code In the space below. OF POSTAGE,$300
Print our we, �
• CompleteRema 1,L%and eon the reverse.
• Attach to Isard01 at"11 SPUR permits,
othentse aft to back of aNcie.
• Endorse afnda"Return Receipt Requested"
adjacent to number.
RETURN
TO
.ter-..____�
Public Property(Departmen_t
(Name of Sender)
1 Salem Green
(Street or P.O. Box)
r
Salem,Massachmsetts 01970
(City, State, and ZIP Code)
t,rtIjIl; fi
,P 720 698
RECEIPT FOR CERTIFIED MAIL
NO INSURANCE COVERAGE PROVIDED—
NOT FOR INTERNATIONAL MAIL
(See Reverse)
seKmando Brito
Street and No. -
9 Woodside Street
P.O.,State and ZIP Code
Salem,Ma 01970
Postage $
Certified Fee
Special Delivery Fee
Restricted Delivery Fee
Return Receipt Showing
to whom and Date Delivered
Return Receipt Showing towhom,
t,t Date,and Address of Delivery
m
TOTAL Postage and Fees - $
d
{y Postmark or pate
O
w . .Re: 9 Woodside Street
E
0
W
N
d
STICK POSTAGE STAMPS TO ARTICLE TO CODER FIRST CUSS POSTAGE
CERIIFIEO MAMFEE ARO ZM11GES FOR ANY-SELECTED OPTIONAL SEIMCES.(in treed
1.IPyoewantlhisrecelptpostmarked,stick thergummedstubyn Theteftportion ofthesddressatdo
of llf"Yffele leaving theyeceipt attached andpresent the article at a post off7ceservme Windowor
hand Oto yaor rural carrier.(no extra charge)
+ 2.If you do not want this receipt postmarked;stick the gummed stub on the left portion of the
'I address side oflhe article,date,detach and retain the receipt,and=11 the aKete.
3.If you wam a return receipt,write the cerORed-mail mrmber and your time and addrettron a
return recoiptcard;Form 3811,and attacnifto the fronfofthe articleby means of thegummed"ends
N space permits.Otherwise,affix to back of article,Endorse front of article RETURN RECEIPT
REQUESTED adjacent to the number.
4.If you.want delivery restricted to the addresses,or to an authcrhed agent of the addresses,
endorse RESTRICTED DELIVERY on the from of the article.
5.Enter fees for the services requested in the appropriate spaces on the front of this receipt If
I retum receipt Is requested,check the applicable DTocks In item 1 of form 3811,
8.Save this receipt and present it if you make inquiry.
situ of '�$ttlezn, fflassor4us2tts
Public PrnpPrtu PPpartmPnt
Richard T. McIntosh
One Salem Green
745-0213 January 19,1984 7 if5- 73 3
Amando Brito
Re: 9 Woodside Street
9 Woodside Street �
Salem,Ma 01970
Dear Sir:
It has come to the attention of this Department, that a certain
amount of work is being done on the third floor of your home, yet
as of this date no plans or information for the necessary permits
have been received in this office.
Please inform this Department of what your intentions are in
reference to the above. Failure to do so will be in violation
of the Sec.113 of the Massachusetts State Building Code and further
action will be taken by this Department to see that all violations _
are complied with.
Very truly yours,
Maurice Martineau
MM:mo's Asst B1dg,Inspector
cc: Mrs. Charlotte Bucco
Certified Mail #P 474 720 698
6zaJ,!i=ff(NiY9EVT
�!asa 16 l i 29 Aft 18q
January 18, 1984 CITY OF E,,9 ASS",
Building Inspector
One Salem Green
Salem, Mass. 01970
Dear Sir:
We have a complaint against one of our neighbors, Mr. Armando Britto,
Nine Woodside Street. We believe he is constructing an apartment il-
legally on his th±end floor. There has been a great deal of activity
there for the past two weeks. Alarge amount of building material has
been delivered and people have been working there at different times of
the day and night.
My -husband, Anthony Bucco, spmke to him on the phone last evening to
inquire and inform him that he was required by law to get a building
permit. He told him that several of the neighbors were upset and wanted
to know exactly what he was constructing. He informed my husband that
he was putting in a bathroom and bedrooms for relatives thatmay� come
from Portugal. I find it hard to believe that one would go to=at ex-
pense for someone who may orm�a�not be moving in. Also, he occupies
the first floor apartmenF and IRseems strange that he would be renovating
the third floor.
Unfortunately, .we ,have a deep mistrust of him because of earlier problems
we have encountered as nadghbors and a neighborhood. Approximatly two
years ago, with the help of your department and the fire inspector; we
were finally able to stop him from running a welding buisiness out of his
garage. I have since that time been willing to look the other way especially
in the warm weather months, when he still on occasion is doing the same
work out of that same garage.
There are several other two family homes on the street and we are afraid
if one is allowed to- do as he is, the others may feel thay have every
right to follow suit.
My husband advised him to speak to the building inspector before he went
any further and to let him know how we feel on the matter. We have
spoken to him in the past before about it not being zoned for three family.
He claims ignorance on the matter, but he' s a lot smarter than what people
give him credit for. Could you please look into the mattar7 We would
appreciate it. Thank,,you.
Sincerely,
Mrs. Charlotte Bucco, � .
11 Woodside Street
Salem, Mass. 01970 Li y
BUILDING DE-1)T
n e Ctg of �$ttlem, �fRttssadjusetts
<r��•�,,'� ffirr #fie artment 11eaA 2
L.pHF.
�Qrrnnan 48 Eafagette ftect RECEIVED
�am rn
Chief - CITY OF SALEM,MASS.
Chief
Date : May 28, 1980
Name : Amando Brito Re: Welding Operations
Address : 9 Woodside St_. Salem, Ma. in Residential. Zoned Area.
on May 21, 1980
As a result of an ins pection/kbLxotxojaRkot of the premises, structure,
open land area or vehicle owned, occupied or otherwise under your
control , the following recommendations are submitted and shall serve
as a notice of violation of fire laws. These recommendations are
made in the interest of fire prevention and to correct conditions
that are or may become dangerous as a fire hazard or are in violation
of law.
You are hereby notified to remedy said violations named below,msXdvem
immediately. a1xaftx=xdaVax
Such further action will be taken as the law requires , for failure
to comply with the above requirements within the stipulated time .
(Reference : General Laws of Commonwealth of Massachusetts, Chapter 148 ,
Section 30; and the Salem Fire Code Article 1 . )
1. Apparent use and occupancy of structure on-land at 9 Woodside St.
Salem, Essex County, Mass. for light manufacturing. ( ie. Iron railing
construction) , This area is a Residential Zone and such use and
and occupancy is prohibited , per conversation with and order of
Salem Building Inspector and Zoning Officer. Robert Gauthier.
2. Use of a Welding and cutting torch, and related flammable gas
mixture, without a permit as provided by Salem Fire Code. No
Permit may be issued in a Residential Zone, for a Welding Shop
operation, without an approval of the Board of Appeals.
You shall therefor, cease all operations and remove the Flammable
Gases from your premises.
This order is issued as a result of complaints from concerned citizens
in the neighborhood, under provisions of Article 1 of the Salem Fire
Code.
Certified Mail #P05-0384573
Per 0 er:
as
Lt� avid J. Goggin
Salem Fire Marshal
cc : Building Inspector
Electrical Inspector
Health Department
File
Dorm #25A(9/75)
a
-- net.of Permit I me.nl Permit I flwnn_ __... Archiicel I Ruildm
r
Class Is. Ward location - Work Started Work Completed
i
- i Materiel No.of Stories No.of Tenements Dimensions in Feet from Lot linea Sections of Code to Apply Additions Repair,
Height Dimension
I
Sale of inspection faction of Code Violated Remedied
6/14/83 #264 Owner-Amando Brito Vinyl siding
I
i
i
I
I