66 WILLSON STREET - BUILDING INSPECTION Mu-Sod -�
48420 Pa
www.pendaflex.com
MADE IN USA 30%PCW
CutLess®File Folder
e FEWER PAPER CUTS
Sidewalk Obstruction
66 Willson Street
8/7/14 Site visit. Sidewalk obstructed.
8/13/14 Sent letter Requesting action.
8/29/14 Sent Municipal Ticket # 0952
Maintains that he had started clearing sidewalk
and was then been delayed by his admission to
hospital. Claims that, in other years, the `Electric
9/2/14 Received phone call from Company' had taken care of growth around the
George Weil bottom of trees. Will try to resume work on
obstruction this week `if not back in hospital'. I
made no promises re possible rescission of
ticket.
9/11/14 Site visit. Acceptable change. Foot path is clear.
Sent letter and copy of ticket to collectors office
9/12/14 Rescind ticket. asking to have ticket rescinded due to current
compliance by homeowner. r
9/12/14 CC. Sent. Sent copy of rescind letter to George Weil.
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BUILDING DEPARTMENT
120 WASHINGTON STREET, 312D FLOOR
TEL: 978-745-9595
KI aERLEYMSCOLL FAx: 978-740-9846
MAYOR
THOMAS ST.PIERRE
DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTIES/BUILDING CON%USSIONER
September 11, 2014
City of Salem
Collector's Office
93 Washington Street - Room 4
Salem, MA 01970
RE: Violation of Ordinance Ticket # 0952
To Whom It May Concern,
Please rescind the above referenced ticket#0952 (see attached), issued to George Weil, and
dated 8/28/14, for non-compliance with"Sidewalk Obstructions (SCO 38-9) at 66 Willson
Street. The ticketed party has complied with this Department's request and is no longer in
violation.
Thank you for your cooperation. If you have any questions,please feel free to contact the
Building Inspector's Office.
Respectfully,
Harry Wagg
Assistant building Inspector
Cc: file, G. Weil
CITY OF SALEM
4'n MONTH I DAY YEAR TIME COMROL ND,
LOCATION
N�
NAMEyCf OFFFEE�NCEER R �y
ADDRESS STATE ZIP
I hereby acknowledge receipt of the foregoing oration -
'. �( Date:�..�
sT,y [.) hrarte to otrtain signature of offender -(R.Date MaBed
[)Posting Adverm;emehts,.Notice an City Rnmerly f 'k I
SW 4-2
I]Illegal Signs I ]Violation of State Building Code
n'a SCO439 and 4-47 SCD 12-1
W
O Removal of UnsightlyConditions 11'Violation of BOCAfdat.Fire Pre¢Code 4✓
SCO 12-56 800 20-111
( I keeping of Treasure,Comm.and Rec.Vehicles,etc.
SCO 24-21.1
E
l tkmmrai c Srlowttce from Sidewalks
w_ SCO 38-13 and 38-14 4�
[]Zn 39-1
rCiladon: .
Signature of Entorcing Person x �ti cyT'
<* Department
Amount of Fine: [ ]Warning 'V$25,00 [ J$50.00
]$100.00
[ ]$200.00 [`]-$300.00 [ g Other ,.
zv,.. You have the following alternatives in the matter within 21 days of the date of
((Y,
this notice_
Ochoose to pay the ilrw within 21 days Mthe date otthis natice,
Enclose a check or money order payable to the City of Salem and,retum it in this envelope
us,by delivering in hand to the City Clerks OOxe,:{dry Hail,93 Washington Street,Salem,
MA 01970.it delivering in hand,please note the hours of City HSII,opePafiOn;Monday
through Wednesday from 8:00 a.m.to 4:00 p.m.,Thursday from 8:00 a.m.to 7:00 p.m,and
Fm aylrem 8:OO a.m.ro 120 pm. _
(]choose to contest this matter within 21 days of the data of this notice and request in writing
a noncriminal hearing.
Encipee a copy or this citation and mall rt to roe Clerk Magistrate,Salem-Disirid Court,65
Washington Street,Salem,MA 01970.The Court will schedule sharing,
." ''c< FAILURE TO OBEY THIS NOTICE WITHIN 21 DAYS OF THE DATE OF THIS NOTICE WILL.
r8° ). RESULT IN THE CITY OF SALEM APPLYING FOR THE ISSUANCE OF A CRIMINAL
COMPLAINT AGAINST YOU AND THE DENIAL OR REVOCATION OF ANY CITY OF .
` # SALEM PERMITS OR LICENSES YOU APPLY FOR OR THAT YOU HAVE BEEN GRANTED,
INGLUDING.BUILDING PERMITS.
City of Salem,CRY Clerk's Office,93 Washington Street Salem,MA 01970
(978)7459595,ext 5614.,
6
SEE OTHER SIDE FOR FURTHER INSTRUCTIONS
ENCLOSE.PAYMENT INTHIS ENVELOPE,.PEELANDSEAL _,d
CITY OF. SAkE. 11 I .I 1 1: . . , I
MONTH DAV YEAR TIME CONTROL NO.
g g Ao1y 3,isp1 0952
LOCATION
(0(111WIW15 �-�T
WsT
NAME��O//F TOFFFE�ENDDE�ER�r/.�
ADDRESS STATE ZIP
1 hereby acknowledge receipt of the foregoing citation.
X `/ Date:.
Unable to obtain signature of offender. [XIX) to Mailed"¢!^�7/L -
v v
[ ]Pasting Advertisements,Notices an City Property ..
SCO 4-2
[ ]Illegal Signs I ]Violation of State Building Code
SCO 4-39 and 4-47 BCD 12-1
[ ]Removal of Unsightly Conditions I ]Violation of BOCA Nat.Fire Prev.Code
BCD 12-56 SCO 20-111
[ ]Keeping of Tmilem,Comm.and Far.Vehicles,etc. -
SCO 24-21 A
[ ]Removal of Snow/Ice from Sidewalks
SCO 38-13 and 38-14
[ ]
ZoniSZ §Ordinance ,r
-38 9 o€3smUrn o� s► zuge r
Signature of Enforcing Person
Department lUyl.J�1
Amount of Fine: [ ]Warning $25.00 [ ]$50.00 -
[ 1$100.00 [ ]$200.00 [ ]$300.00 [ ]Other
You have the following alternatives in this matter within 21 days of the date of
this notice:
I ] choose to pay the fine within 21 days of the date of this notice.
Enclose a check or money order payable to the City of Salem and return it in this envelope
or by delivering in hand to the City Clerk's Office,City Hall,93 Washington Street,Salem,
MA 01970. If delivering in hand, please note the hours of City Hall operation;Monday
through Wednesday from 8:0D a.m.to 4:00 p.m.,Thursday from 8:00 a.m.to 7:00 p.m.and
Friday from 8:00 a.m.to 12:00 p.m.
[ ] choose to contest this matter within 21 days of the date of this notice and request in writing
a noncriminal hearing. -
Enclose a copy of this citation and mail it to the Clerk Magistrate,Salem District Court,65
Washington Street,Salem,MA 01970.The Court will schedule a hearing.
FAILURE TO OBEY THIS NOTICE WITHIN 21 DAYS OF THE DATE OF THIS NOTICE WILL
RESULT IN THE CITY OF SALEM APPLYING FOR THE ISSUANCE OF A CRIMINAL
COMPLAINT AGAINST YOU AND THE DENIAL OR REVOCATION OF ANY CITY OF
SALEM PERMITS OR LICENSES YOU APPLY FOR OR THAT YOU HAVE BEEN GRANTED,
INCLUDING BUILDING PERMITS.
City of Salem,City Clerk's Office,93 Washington Street,Salem,MA 01970
(978)745-9595,a#.5610.
.SEE OTHER SIDE FOR FURTHER INSTRUCTIONS
- ENCLOSE PAYMENT IN THIS ENVELOPE,PEEL AND SEAL
i, ye
�.� CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
INSPECTONAL SERVICES DEPARn/]ENT
ge r THomAS ST.PIERRE
KIMBERLEY DRISCOLL INSPECTIONAL SERVICES DIRECTOR /BUILDING COMMISSIONER
MAYOR
120 WASHINGTONSTREET• SALEM,MASSACIiLEETTS 01970
TEL:978-745-9595♦FAx:978-740-9846
Date: August 13, 2014 AUT g�To: George Weil b113,ly
Address: 66 Willson Street
City/State/Zip: Salem,MA 01970
Re: 66 Willson Street
This Department received a complaint regarding your property at #66 Willson Street -
Our office conducted a site-visit to the property on August 7, 2014
During the site-visit, it was determined that your property is in violation of City Ordinance:
Sec. 38-9. Obstructions by shrubbery.
No tenant, occupant, or owner having the care of any building or lot of land bordering on any
street, lane, court, square, or public place within the city shall allow any bushes, shrubbery, or
any other form of plant growth to obstruct the safe passage of any pedestrian on any such
street, lane, court, square, or public place.
(Code 1973, §26-9.1)
You are directed to have the sidewalk cleared of all obstructions within seven (7) days of
receipt of this notice.
Failure to resolve the issues cited above will be construed as non-compliance and may result in
the issue of municipal tickets and fines as well as further enforcement actions.
Thank-youV Harry
Assistant Building Inspector
978-619-5643
hwagg@salem.com