22 SYMONDS STREET - BUILDING INSPECTION n
rab.peroad�
9OZ Lar'ogLabdAma rml�-
/// 0=ICA
KEEPING YOU ORGANIZED
No. 10301
PAMP®MB
logrAm WL ler
MWM OIBRIa
ON
MKS" PQ4T-00l61m
waAo
wmmtSA
WORGAN®ATSNEAD.COM
CITY OF SALEM
MONTH YEAR TIME CONTROL NO.
foto 01 26, 14 Id=4•0�--f Z430
LOCATION -
i M U U S � -T—
NAM
"—
NA^M�E'OFF OFFENDER
—
l/1 W 0 L7
ADDREss TE zu=
v a' 4,1'H 0,/j STA
D 5 cam. TEi]0
1 hereby acknowledge receipt of the foregoing citation
X Date:
[ ]Unable to obtain signature of offender ,I,[yate Mailed _."t zrc
/
[-]Posting Advertisements,Notices on City Property
SCO 4-2
[ ]Illegal Signs [ I Violation of State Building Code
SCO 4-39 and 4-47 SCO 12-1
I ]Removal of Unsightly Conditions [ ]Violation of BOCA Nat.Fire Prev.Code
`,SCO 12-56 SCO 20-111
v[-ll]Keeping of Trailers,Comm.and Rec.Vehicles,etc.
SCO 24-21.1
( J Removal of Snow/Ice from Sidewalks Q
SCO 38-13 and 38-14
[ J Zoning Ordinance
SZO§ -- —
[ ]Other Citation:
Signature.of Enforcing.Pereoni
Department
Amount of Fine: [ ]Warning V1$25.00 [ ]$50.00
[ 1$100.00 [ ]$200.00 [iij$300.00 [ ]Other
You have the following alternative In this matter within 21 days of the date of
this notice:
[ ] choose to pay the fine within 21 days of the date of this notice.
Enclose a check or money order payable to the City of Salem and return it in this envelope
or by delivering in hand to the City Clerk's Office,City Hall,93 Washington Street,Salem,
MA 01970. If delivering in hand,please note the hours of City Hall operation: Monday
through Wednesday from 8:00 a.m.to 4:00 p.m.,Thursday from 8:00 a.m.to 7:00 p.m.and
Friday from 8:00 a.m.to 12:00 p.m.
[ ] choose to contest this matter within 21 days of the date of this notice and request in writing
a noncriminal hearing.
Enclose a copy of this citation and mail it to the Clerk Magistrate,Salem District Court,65
Washington Street,Salem,MA 01970,The Court will schedule a hearing.
FAILURE TO OBEY THIS NOTICE WITHIN 21 DAYS OF THE DATE OF THIS NOTICE WILL
RESULT IN THE CITY OF SALEM APPLYING FOR THE ISSUANCE OF A CRIMINAL
COMPLAINT AGAINST YOU AND THE DENIAL OR REVOCATION OF ANY CITY OF
SALEM PERMITS OR LICENSES YOU APPLY FOR OR THAT YOU HAVE BEEN GRANTED,
INCLUDING BUILDING PERMITS.
City of Salem,City Clerk's Office,93 Washington Street,Salem,MA 01970
(978)745-9595,ext.5610.
SEE OTHER SIDE FOR FURTHER INSTRUCTIONS
ENCLOSE PAYMENT IN THIS ENVELOPE,PEEL AND SEAL
AIS3HOV 3SOdX3 01 TO EXPOSE ADHESIVE,REMOVE LINER 83NI1 3
EXPOSE ADHESIVE,REMOVE LINER 83NIl 3AOW38'3AIS3HOV 3SOdX3 01
Place
Stamp
VIOLATION OF NOTICE Here
Post Office
will not deliver
without stamp O
TO OFFFENDER:
YOU HAVE THE FOLLOWING ALTERNATIVES WITH REGARD TO DISPOSITION OF
THIS MATTER: (1)You may elect to pay,either by appearing in person between
Monday through Wednesday from 8:00 a.m.to 4:88 p.m.,Thursday from 8:00 a.m.
to 7:00 p.m.and Friday from 8:00 a.m.to 12:00 p.m., legal holidays excluded
before:THE CLERK OF THE CITY OF SALEM WITHIN TWENTYONE(21)DAYS OF
THE DATE OF THIS NOTICE.This will operate as a final disposition of the matter,
with no resulting criminal process.(2) If you desire to contest this matter in a
non-criminal proceeding you may do so by making a written request to the Cl
MAGISTRATE of the SALEM DISTRICT COURT,in65 WASHINGTON STREET,SALEM,
MA 01970 for a hearing.A determination by a Judge,Clerk or Assistant Clerk will
operatimpose as s that
ldispesis paid with no resulting pdminalprocess,ou failed any hoe CITY CLERK DEPARTMENT
imposed by that officer is paid within the time specified. ill If you fail to pay the
imposed fine or to appear as specified,the/or of Salem will apply for the issuance
of a criminal complaint against you(4)and/or the tine will be levied in a form of a CITY HALL
lien against your real properly.
CITY OF SALEM SALEM,
WASHINGTON STREET
SALEM, MA 01970
CITY OF SALEM
II I I
MONTH OAV YEAR TIME CONTROLN1.
bCe a # . 'Zo/L Io:t>asf -> t1
LOCATION
NNAA�M—E OF OFFENDER
Till �0
ADDRESS
u47 SAE
ZIP
7�
- Iq
1 hereby acknowledge receipt of the foregoing citation -
X Date: l r
[ ]Unable to obtain signature of offender t Date Mailducl '!
[ ]Posting Advertisements,Notices on City Property
S0042
[ ]Illegal Signs I ]Violation of State Building Code
BCD 4-39 and 4-47 60012-1
[ ]Removal of Unsightly Conditions [ ]Violation of BOCA Nat.Fire Prov.Code r1143
SCO 12-56 BCD 20-111
[ ]Keeping of Trailers,Comm.and Ree.Vehicles,etc.
SCO 24-21.1 (�
I ]Removal of Snow/Ice from Sidewalks ,.1
vZCO 38-13 and 38-14
Zoning Ordinance
SZO§ -
I I
OtherCitation
Signature of Enforcing Person 1'9 i
H '7
Department j �
Amount of Fine: [ ]Warning ,[ ]$25.00 [ ]$50.00
[ ]$100.00 [ ]$200.00 . �IJ300.00 [ ]Other
You have the following alternatives in this matter within 21 days of the date of
this notice:
I ]choose to pay the fine within 21 days of the date of this notice. `
Enclose a check or money order payable to the City of Salem and return it in this envelope
or by delivering in hand to the City Clerk's Office,City Hall,93 Washington Street,Salem,
MA 01970 If delivering in hand,please note the hours of City Hall operation:Monday
through Wednesday from 8:00 a.m.to 4:00 p.m.,Thursday from 8:00 a.m.to 7:00 p.m.and
Fridaytrom 8:00 a.m.to 12:00 p.m.
[ ]choose to contest this matter within 21 days of the date of this notice and request in writing
a moncdminal hearing.
Enclose a copy of this citation and mail it to the Clerk Magistrate,Salem District Court,65
Washington Street,Salem,MA 01970.The Court will schedule a hearing.
FAILURE TO OBEY THIS NOTICE WITHIN 21 DAYS OF THE DATE OF THIS NOTICE WILL
RESULT IN THE CITY OF SALEM APPLYING FOR THE ISSUANCE OF A CRIMINAL
COMPLAINT AGAINST YOU AND THE DENIAL OR REVOCATION OF ANY CITY OF
SALEM PERMITS OR LICENSES YOU APPLY FOR OR THAT YOU HAVE BEEN GRANTED,
INCLUDING BUILDING PERMITS.
City of Salem,City Clerk's Office,93 Washington Street,Salem,MA 01970
(978)745-9595,ext.5610.
SEE OTHER SIDE FOR FURTHER INSTRUCTIONS
ENCLOSE PAYMENT IN THIS ENVELOPE,PEEL AND SEAL
cqV ncorvq nuawc urvcn a�n •—vvon vi.00..w oo..aA�..i ..
V 3SOdX3 01 TO EXPOSE ADHESIVE,REMOVE LINER H3NIl 3AOV43H
E ADHESIVE,REMOVE LINER H314I1 3AOW3H'3AIS3HOV 3SOdX3 01 T
Place
Stamp
VIOLATION OF NOTICE Here
Post Office
will not deliver
without stamp O
TO OFFENDER:
YOU HAVE THE FOLLOWING ALTERNATIVES WITH REGARD TO DISPOSITION OF
THIS MATTER:(1)You may elect to pay,either by appearing in person between
Monday through Wednesday from 8:00 a.m.to 4:00 p.m.,Thursday from 8:00 a.m.
to 7:00 p.m.and Friday from 8:00 a.m.to 12:00 p.m.,legal holidays excluded
before:THE CLERK OF THE CITY OF SALEM WITHIN TWENTYONE(21)DAYS OF
THE DATE OF THIS NOTICE.This will operate as a final disposition of the matter,
with no resulting criminal process.(2)If you desire to contest this matter in a
non-criminal proceeding you may do so by making a written request to the CLERK,
MAGISTRATE of the SALEM DISTRICT onbyCOURT,85 WASHINGTON STREET,SALEM,
MA ate as for a hearing.i determination by a Judge,Clerk or Assistant Clerk will
impose as a final disposition,iisinn,wish no repotting criminal.(cess,prodded any fine CITY CLERK DEPARTMENT
imposed in that officer is paid within the time specified. ill If you fail to pay the
imposed fine or to appear as specified,the/or of Salem will apply for the issuance
of a criminal complaint against you(4)and/or the fine will 6e levied in a Corm of a CITY HALL
lien against your real property.
CITY OF SALEM SALEM,
WASHINGTON STREET
SALEM, MA 01970
To Mr thomas St Pierre
refering the letter you sent to me. My name is Ha Phu the owner of 22 symonds st
Thist is the first time,Ireceived you letter it surprised me I never run my business at my house and those
cars are not belong to me it belong to the previous tentland . Those stuff brotheering me for a while I
get sick of it.I have a 90 years old sturbon mother, She been pick up junt left and right and bring it
home.I yell at her,She cry and band her head on the wall I do not know what to do. I aLso call the junt
yards they need a title or authority letter before thay can pick it up the car. Please I need you help give
me the letter and next week I will bring my monther down can you talk to her? I want straight it out.
Thankyou very much
Ha Phu
6/6 /16
.1-0@ CITY OF SALEM
PUBLIC PROPERTY
DEPARTMENT
KIhBERLEY DRISCOLL
MAYOR
120 WASHINGTON STREET♦ SALEM,MASSACHUSETTS 01970
TEL:978-745-9595 4 FAX:978-740-9846
VIOLATION NOTICE
22 Symonds Street
June 1,2016
Jason T. Phu
Judy Phu
22 Symonds Street
Salem,Massachusetts 01970
RE: 22 Symonds Street
Dear Owners,
This Department recently followed up on outstanding complaints and outstanding Municipal
tickets that you are operating a Scrap Metal salvage business at your property on 22 Symonds
Street in a residential district. This Department previously issued Violation tickets#1680,dated
June 1,2015 and Violation ticket# 1684, dated June 4,2015 for the same violation. These
violations were sent via First Class Mail, Certified Mail and posted on your front door of entry.
The complaint was re-investigated on Wednesday,June 1,2016 and you are still in violation of
Salem Zoning Ordinance Section 3-0 which forbids businesses in residential zones.
You are hereby ordered to cease this activity immediately and remove any items related to this business
immediately.Failure to do so may result in further action including municipal tickets or the filing of complaints
in District Court.
You are hereby directed to contact this office immediately upon receipt of this letter.
Sincerely, r44-��
Thomas ST.Pierre
Salem Building Department
978-619-5648
cc: File
CITY OF SALEMA.
MONTH WV VEAR TIME. CONTROL NO.
�iLo r�'f 'La/L A z13
LOOATION
Z2- Sy Mo � u Sz � [L�csr'
NAME OF OFFENDgB-'j u
AOORE55 r STATE ZIP
'z 70
1 hereby acknowledge receipt of the foregoing citation
X Date:
[ I Unable to obtain.signature of offender -.f Date Mailed��r Z I L 20
[ ]Posting Advertisements,Notices on City Property
BCD 4-2
[ ]Illegal Signs [ ] Violation of State Building Code
BCD 4-39 and 4-47 SCO 12-1
[ I Removal of Unsightly Conditions.. I ] Violation of BOCA Nal.Fire Prev.Code N
BCD 12-56 SCO 20-111
[ ]Keeping of Trailers,Comm.and Rec.Vehicles,etc.
BCD 24-21.1 (�
[ ]Removal of Snow/Ice from Sidewalks F.,3
'SCD 38-13 and 38-14
Zoning Ordinance
./• — ca
SZO
[ I Other Ctarn —�
Signature oYFnforcing Person
( e J l
Department V
Amount of Fine: [ ]Warning r ]�$25.00 [ ]$50.00
[ ]$100.00 [ ]$200.00 �y713'00.00 [ ]other
You have the following alternatives in this matter within 21 days of the date of
this notice:
I ] choose to pay the fine within 21 days of the date of this notice.
Enclose a check or money order payable to the City of Salem and return it in this envelope
or by delivering in hand to the City Clerk's Office,City Hall,93 Washington Street,Salem,
MA 01970. If delivering in hand please note the hours of City Hall operation; Monday
through Wednesday from 8:00 a.m.to 4:00 p.m.,Thursday from 8:00 a.m.to 7:00 p.m.and
Friday from 8:00 a.m.to 12:00 p.m.
[ ]choose to contest this matter within 21 days of the date of this notice and request in writing
a noncriminal hearing.
Enclose a copy of this citation and mail it to the Clerk Magistrate,Salem District Court,65
Washington Street,Salem,MA 01970.The Court will schedule a hearing.
FAILURE TO OBEY THIS NOTICE WITHIN 21DAYSOF THE DATE OF THIS NOTICE WILL
RESULT IN THE CITY OF SALEM APPLYING FOR THE ISSUANCE OF A CRIMINAL
COMPLAINT AGAINST YOU AND THE DENIAL OR REVOCATION OF ANY.CITY OF
SALEM PERMITS OR LICENSES YOU APPLY FOR OR THAT YOU HAVE BEEN GRANTED,
INCLUDING BUILDING PERMITS.
City of Salem,City Clerk's Office,93 Washington Street,Salem,MA 01970
(978)745-9595,ext.5610.
- SEE OTHER SIDE FOR FURTHER INSTRUCTIONS
ENCLOSE PAYMENT INTHIS ENVELOPE,PEEL AND SEAL
YI NOTICE OF CITY ORDINANCE
CITY OF SALEM
SALEM
CITY ORDINANCE
Citation:
1684 �� ,,.- -- -
v� 17'.'ryQ\.
Date:
06/04/2015 08:00
Location:
22 SYMONDS STREET
E
Badge Number: `. ,'iG,>'---
Officer: _
MICHAEL LUTRYZINSKI Fine:06/04/2015 $ 150 .00
Violation: 10
ZONING ORDINANCE (SZO )
SECTION 3- USR REG
Payments:
Other:
Docket :
Verdict:
TOTAL DUE:
06/01/2016 $ 150.00
Make checks payable to: CITY ORDINANCE
CITY OF SALEM MA-037-CO-2015-00-1684
06/01/2016
TOTAL DUE : 150 . 00
PHU,JASON
PHU.JUDY
22 SYMONDS STREET
SALEM,MA 01970-0000
NOTICE OF CITY ORDINANCE CITY OF SALEM
SALEM CITY ORDINANCE
Citation:
1682
r:: �oniT
Date:
06/04/2015 08:00
Location:
22 SYMONDS STREET
V' '!Y3CVC ABJ
Badge Number:
Officer: '!t7
MICHAEL LUTRYZINSRI Fine:
06/04/2015 $ 150. 00
Violation: 10
ZONING ORDINANCE (SZO
Payments :
Other:
Docket :
Verdict:
TOTAL DUE:
06/01/2016 $ 150. 00
Make checks payable to: CITY ORDINANCE
CITY OF SALEM MA-037-CO-2015-00-1682
06/01/2016
TOTAL DUE: 150 . 00
PHU,JASON
PHU.JUDY
22 SYMONDS STREET
SALEM,MA 01970-0000-
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
+ BUILDING DEPARTMENT
120 WASHINGTON STREET,3" FLOOR
TEL. (978) 745-9595
FAX(978) 740-9846
KIMBERLEY DRISCOLL
MAYOR THOMAS STTIERRE
DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTY/BUILDING COMMISSIONER
June 1,2016
Jason T.Phu
Judy Phu
22 Symonds Street
Salem Massachusetts 01970
Ordinance Violation
22 Symonds Street
This Department recently followed up on outstanding complaints and Municipal tickets
regarding the storage of multiple vehicles at your property 22 Symonds Street. This
Department previously issued Violation tickets#1681,dated June 1, 2015 and Violation
ticket# 1682,dated June 4,2015 for the same violation. These violations were sent via
First Class Mail, Certified Mail and posted on your front door of entry.
The complaint was re-investigated on Wednesday,June 1, 2016 and you are still in
violation of City Ordinance 24-21 which prohibits the keeping of unregistered and
uninspected vehicles,boats and trailers.
You are directed to contact this office upon receipt of this letter to discuss this issue. You are hereby directed to
remove or legally register and inspect this vehicle immediately. Failure to respond will result in Municipal
Code Tickets and further enforcement actions.
Sincerely,
Thomas St. Pierre G
Building Commissioner and Zoning Enforcement Officer
978-619-5648
'CITY_ OF SALEM I I I f r
I'•r ,• [1101
MONTHYEAR CINr.• 20 �f0 iIr] o V�`l ZT-ROL Na
O.
oto 04,
LOCATION
NAME OF OFFENDER 7'
AD9REss sTArE zlv
`z yMvNGt� s . a ' x1970
J hereby acknowledge receipt of the foregoing citation
X Date:
[ ]Unable to obtain signature of offender �[. Date MailedI?dll .
I]Posting Advertisements,Notices on City Property -
SCO 4-2
I ]Illegal Signs . - []Violation of State Building Code
SCO 4-39 and 4-47 SCO 12-1
I J Removal of Unsightly Conditions. [ J Violation of BOCA Nat.Fire PmmCode. . N.
��,�$$C012-56 SCO 20-111
r[drffKeeping of Trailers,Comm.and Rec.Vehicles,etc.
SCO 24-21.1 (�
[ ]Removal of Snow/Ice from Sidewalks -
SCO 38-13 and 38-14
[ ]Zoning Ordinance
SZO§
[ ]Other Ciatio �j4
Signaturevo af6rrcing.PerY"' \)
'fir/
Department V F
Amount of Fine: [ ]Warning [;A25.00 [_]$50.00
[ ]$100.00 [ ]$200.00y]$300.00 [ ]Other
You have the following alternativesn this mafter within 21 days of the date of
this notice:
I J choose to paythe fine within 21 days of the date of this notice.
Enclose a.check or money order payable to the City of Salem and return it in this envelope
or by delivering in hand to the City Clerk's Office,City Hall,93 Washington Street,Salem,
MA 01970. If delivering in hand,please note the hours of City Hall operation;Monday
through Wednesday from 8:00 a.m.to 4:00 p.m.,Thursday from&00 a.m.to 7:00 p.m.and
Fridaytrom 8:00 a.m.to 12:00 p.m.
I [choose to contest this matter within 21 days of the date of this notice and request in writing -
a noncriminal hearing.
Enclose a copy of this citation and mail it to the Clerk Magistrate,Salem District Court,65
Washington Street,Salem,MA 01970.The Court will schedule a hearing.
FAILURE TO OBEY THIS NOTICE WITHIN 21 DAYS OF THE DATE OF THIS NOTICE WILL
RESULT IN THE CITY OF SALEM APPLYING FOR THE ISSUANCE OF A CRIMINAL
COMPLAINT AGAINST YOU AND THE DENIAL OR REVOCATION OF ANY CITY OF
SALEM PERMITS OR LICENSES YOU APPLY FOR OR THAT YOU HAVE BEEN GRANTED,
INCLUDING BUILDING PERMITS.
City of Salem,City Clerk's Office,93 Washington Street,Salem,MA 01970
(978)745-9595,a#.5610.
SEE OTHER SIDE FOR FURTHER INSTRUCTIONS
ENCLOSE PAYMENT IN THIS ENVELOPE,PEEL AND SEAL
w
NOTICE OF CITY ORDINANCE CITY OF SALEM
SALEM CITY ORDINANCE
----
�.6 8 0
Date: Time:
06/01/2018 09:00
Il�tl hl���
Location:
22 SYMONDS STREET
,_tJ1 +som ne j
Badge Number: � r,
Officer.:
MICHAEL LUTRZYKOWSKI Fine:
06/01/2015 $ 50 .00
Violation: 10
ZONING ORDINANCE (SZO )
SECTION 3 - USE REGULATIONS
Payments:
Other:
Docket :
Verdict:
TOTAL DUE:
06/01/2016 $ 50.00
Make checks payable to: CITY ORDINANCE
CITY OF SALEM M+-039-co-2015-00-1680
06/01/2016
TOTAL DUE: 50 . 00
PNU,JASON/JUDY
22 SYMONDS STREET
SALEM,MA 01970-0000
NOTICE OF CITY ORDINANCE CITY OF SALEM
SALEM CITY ORDINANCE
citation:
1681
1
Date:
06/01/2015 09 :00 a '
Location:
22 SYMONDS STREET
� y
Badge Number:
Officer:
MICHAEL LUTRZYKOWSKI Fine;
6/Ol/2015 $ 50 . 00
Violation: 10
ZONING ORDINANCE (SZO )
SECTION 24-21
Payments:
Other:
Docket :
Verdict:
TOTAL DUE:
06/01/2016 $ 50.00
Make checks payable to: CITY ORDINANCE
CITY OF SALEM, NA-037-co-2015-00-16e1
06/01/2016
TOTAL DUE: 50 . 00
PHU,JASON/)UDY
22 SYMONDS STREET
SALEM,MA 01970-0000
COMII THIS SECTION .
SENDER: COMPLETE THIS SECTION
■ Complete items 1,2,and 3.Also complete A. Signature _
❑Agent
item 4 if Restricted Delivery is desired. X D Addressee I
■ Print your name and address on the reverse
so that we can return the card to you. B. Received fprintedName) CDate of Delivery■ Attach this card to the back of the mailpiece,
or on the front if space permits. D. Is deliveryerent from item 1? DYes
1. Article Addressed to: If YES,enaddress below: D No
as
Mid 3. Service Type !
a' �J t '�/ /U ❑Certified Mail® ❑Priority Mail Ficpress'"
D.Registered D Return Receipt for Merchandise
D Insured Mail D Collect on Delivery
4. Restricted Delivery?(Extra Feel D Yes
2. Article Number
(Imnsfer from service fabep
/ I PS Form 3811,July 2013 Domestic Return Receipt
g
CESS 6562 'L000 050E t'LuC-
T Std U.S.POSTAGE)>PITNEYBOWES
j CITY OF SALEM
lVV
11
12 /
h 7
BUILDING INSPECTOR 9Y ,
; 1120 Washington Street 3`"floor. �2 01970 $ 006.480
'
\\^` �, Salem,MA 01970 . 0001392928MAY 05, 2015
I �
4ES5 6562 4000 SOE 2402
1st NOTICE.
2nd RflTICE
RECURRED Ml— C
ii "AY 27
JUN 121115
UNCLAIMED,.
_. AI,vlE®;,;. �-1=:.� 'sv�'"
�� ` QTY OF SALEM
���, . PUBLICPROPERTY
`�' DEPARTMENT
KIMBERLEY DRISCOLL
MAYOR
120 WASMNGTON STREET♦ SALEM,MASSACHUSETTS 01970
TEL:978-745-9595♦FAx 978-740-9846
VIOLATION NOTICE
22 Symonds Street
May 5, 2015
Jason T. Phu
Judy Phu
22 Symonds Street
Salem, Massachusetts 01970
RE. 22 Symonds Street
Dear Owners,
It appears from recent inspections that you are operating a Scrap Metal salvage
business from the above address. This is a violation of the Salem Zoning
Ordinance Section 5-2 which forbids businesses in residential zones.
You are hereby ordered to cease this activity immediately and remove any items related to
this business immediately. Failure to do so may result in further action including municipal
tickets or the filing of complaints in District Court.
You are hereby directed to contact this office immediately upon receipt of this letter.
Sincerely,
Michael Lutrzykowski
Salem Building Department
978619-5648
cc: File
a � hl� �.
z 3 d v F U.S.POSTAGE)>PiTNEYBOWES
CITY OF SALEM
s' BUILDING INSPECTOR p
120 Washington Street 3'd ZIP f ZIP 01970 $ 006.480
\:*n` 02 iri
Salem,MA 01970
• 0001392928MAY. 05. 2015
h255 6562 'C0u 50E 210t
Ai
AMA/ t NOTICE —
d t7 l�� 2nd HOT!
MAY 29 LA15
- ' eple 7 d JUN _ 1 2015
°UNCLAJMED
\JUbU 0001 2959 5524
F
li E�ENDER. C•MPLETE THIS SECTION
COMPLETE THIS SECTION ON�DELIVERY
IN Complete items 1;2 lacid 3,Also complete A. Signature
if RestrIcte;FI IjV4ryJq
item 4 ,desired. ❑ P
0 Print your name.an4k 0 Agent
�ddre!4l:in the reverse x
so that we can'fi4bIr'A'the;cird to ou.. B. Received by(Printed Name) El Addressee
0 Attach this card to the back of theymailplece, C. Date of Delivery
or on the front if space permits.
1. Article Addressed to: D. is delivery address different from item 19 11 Yes
t k If YES,enter delivery address below: 13 No
6pt
-Z u
------TC; Data-OfDel,�V�e�ry
11• Received by(PfiNeof Name)
3. Service Type
E3 Certified WHO El Priority Mail Express,
13 Registered 0 Return Receipt for Merchandise
1-3 Insured Mail 0 Collect on Delivery
4. Restricted Delivery?(Extra Fee) 11 Yes
2. Article Number
(Transfer from service label)
I PS Form 3811,July 2013 Domestic Return Receipt
a
QTY OF SA
LEM, MASSACHUSETTSBUILDINGDEPARTMENT
120 WASHINGTON STREET,3RD FLOOR
TEL. (978)745-9595
F
KIMBERLEY DRISCOLL FAX(978) 740-9846
MAYOR TrIOMAS STTIERRE
DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTY/BUILDING COMMISSIONER
May 5,2015
Jason T. Phu
Judy Phu
22 Symonds Street
Salem Massachusetts 01970
Ordinance Violation
22 Symonds Street
This Department has received numerous complaints regarding the storage of multiple vehicles at your property
22 Symonds Street. The vehicle appears unregistered and uninspected; this is a violation of City Ordinance
24-21 which prohibits the keeping of unregistered and uninspected vehicles,boats and trailers.
You are directed to contact this office upon receipt of this letter to discuss this issue. You are hereby directed to
remove or legally register and inspect this vehicle immediately. Failure to respond will result in Municipal Code
Tickets and further enforcement actions
Sincerely ��
Michael Lutrzykowski
Salem Building Department
9789-619-5648
a
CITY OF SALEM
PUBLIC PROPERTY
DEPARTMENT
KMERLEYDRISCOLL
MAYOR
120 WASFUNGTON STREET♦ SALEM,MASSACHUSETTS 01970
'ftL:978-745-9595 ♦FAx 978-740-9846
VIOLATION NOTICE
22 Symonds Street
May 5, 2015
Jason T. Phu
Judy Phu
22 Symonds Street
Salem, Massachusetts 01970
RE. 22 Symonds Street
Dear Owners,
It appears from recent inspections that you are operating a Scrap Metal salvage
business from the above address. This is a violation of the Salem Zoning
Ordinance Section 5-2 which forbids businesses in residential zones.
You are hereby ordered to cease this activity immediately and remove any items related to
this business immediately. Failure to do so may result in further action including municipal
tickets or the filing of complaints in District Court.
You are hereby directed to contact this office immediately upon receipt of this letter.
Sincerely,
Michael Lutrzykowski
Salem Building Department
978619-5648
cc: File
a
CITY OF SALEM
PUBLIC PROPERTY
DEPARTMENT
KIMBERLEYDRISGOLL
MAYOR
120 WASHINGTON STREET♦SALEM,MASSAQiUSETTS 01970
TEL:978-745-9595♦FAX:978-740-9846
VIOLATION NOTICE
22 Symonds Street
May 5, 2015
Jason T. Phu
Judy Phu
22 Symonds Street
Salem, Massachusetts 01970
RE: 22 Symonds Street
Dear Owners,
It appears from recent inspections that you are operating a Scrap Metal salvage
business from the above address. This is a violation of the Salem Zoning
Ordinance Section 5-2 which forbids businesses in residential zones.
You are hereby ordered to cease this activity immediately and remove any items related to
this business immediately. Failure to do so may result in further action including municipal
tickets or the filing of complaints in District Court.
You are hereby directed to contact this office immediately upon receipt of this letter.
Sincerely,
Michael Lutrzykowski
Salem Building Department
978619-5648
cc: File
a
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BUILDING DEPARTMENT
120 WASHINGTON STREET,3ADFLOOR
TEL. (978) 745-9595
F
KIMBERLEY DRISCOLL FAX(978) 740-9846
MAYOR THomAS STTIERRE
DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTY/BUILDING COMMISSIONER
May 5, 2015
Jason T. Phu
Judy Phu
22 Symonds Street
Salem Massachusetts 01970
Ordinance Violation
22 Symonds Street
This Department has received numerous complaints regarding the storage of multiple vehicles at your property
22 Symonds Street. The vehicle appears unregistered and uninspected; this is a violation of City Ordinance
24-21 which prohibits the keeping of unregistered and uninspected vehicles,boats and trailers.
You are directed to contact this office upon receipt of this letter to discuss this issue. You are hereby directed to
remove or legally register and inspect this vehicle immediately. Failure to respond will result in Municipal Code
Tickets and further enforcement actions
Sincerely, r / 4
Michael Lutrzykowski
Salem Building Department
9789-619-5648