60 SALEM STREET - R-3 - BUILDING JACKET 60 SALEM STREET R-3
_ 1
Tity of Arttllem, massar4usetts
Public Propertg Department
Nuilbing Department
(ane fisnlem (green
5GO-745-9595 $rt. 380
William H. Munroe
Director of Public Property
Inspector of Buildings
Zoning Enforcement Officer
5/26/92
Re : 60 Salem St .
To Whom It May Concern
The records in this office show the above mentioned
address is a legal nonconforming three ( 3 ) family dwelling
and is located in a residential multi-family district ( R3 )
This letter is to confirm use only and in no way meant
to confirm or deny whether said property is in compliance
with building, fire, electric or health codes .
.ymoi� ���5i/nnceerreell..y,
�Mauriice� Martin
Acting Inspector Of Buildings
60
L • �
Mk
.FINER APPAREL ones
& � 'b
FOR WOMEN and MISSES ��' TEL p��p
0 k M
207- ESSEX ST. Viz 744-1414 `
1 �
xl
L H 744-1924 SALEM ST«CONTD 6 BERNSON-LOUIS 745-4076
L 744-2653 39 GAGNON RICHO A • 744-7279 POLANSKY JUL.IUS * 744-2362 V^ ' e
F • 744-2922 MCRMEAU ZOTIQUE J 745-1141 1 HOGAN CHARLES
745-2875 VACANT >' t
' °' 8 HANNON HELEN M MRS 744-1345 „ PA
`: . 1”
"'
p p • 745-0475 Ti. 40 VACANT SMITH LOUIS 0 0 745-1133 ' '>MOREA1
J t. 4l US FLARE N MRS 9 FIRMAN ELISE B MRS • 745-2983 !:n
F 744-0190 z' MOREAU ELZEAR J e 745-1260 HERMAN MAX E 744-7456 N �.+.
J • 744-3855 LEITOURNEAU FRANCIS P 745-1912 10 UNMAN MAX • 744-4759
NENNESSEY GERTRUDE A'MRS �1: Ai
:TV SHOP 42 LAYALLEE ROSARIOINTERSECTS
E BARBER , Y
:LEANSERS 744-9739 y ---FARMER INTERSECTS 745-2035
!C ASSN CLUB 51 AUDET ADELARD J * 744-0087 13 REIMS REBECCA E 744-4776 -
F. 56 SANVILLE EMILE 0 * 745-4709 15 FUGERE�AZILDA MRS * 744-6801
;DIENS FRANCAIS 3 17 AUBERTIN GEO A • 74S-4373 la
[LAT ION MC ISAAC CHARLES J 744-2979 -ISM2 °R
AVE NO 66 CATH DION EUGENIE BELL MAX 745-2075 xe�1BNY R
"RESTERS y 58 MANDEVILLE GEO J 744-9172 21 APRIL ELIE J JR 744-0951 �E{.�.a��� ,
tER7E 419 ST JEAN RODERICK ROST P 745-2991 LE BLANC AIME E 0 744-4768 WY�i181
�MERI QUE r DUMONT.DORILA � ^rs - 24 LIPSIH BELLE 714-0325
SOCIETY60 BOIS THOS P * 744-6782 RICHARD PHILIP T • 744-9020
4PTISTE MASTER GOUCHER JENNIE MRS 744-6160" ' 25 MOREAU NILLBROAD T * 744-0343 . 5
SN CLUBS
° MAILHOIT ANTON[SE
745-2757//
26 DEVOE GEO H • 744-5979 :5
YRE J BARBER 61 DRISCOLL ANNA'V MRS 745-1397 --- -- '
TS DANSEREAU MARIE D MRS 745-3137 «_ _____ ___ A« SB
NTERSECTS GO552 AAT77 it 744-2773 a pppp
:A MRS 744-9233 MORIN PHILLIP R 744-Aa2G SAMOSET 0.D IPEAB OOYI-FROM 2 nob- 1 l l
NERRICK K JO 22 HERRICK RD
+T J 745-4559 63 RAYMOND LEA MRS 745-1646 a '=
1 H 744-3667 RAYMOND MARGUERITE L • (NUMBERS"6kEGULAR) T��i 9I ��IO► I �f
J 744-3920r 744-1812 - Il:A6as�4�• �,'
ADELARD 745-4893 64 DIONNE GERALDINE 2 BARTER WALTER M JR * 535-1639 ,y -
KOPLEMAN BARRY • «-MANOMET RD BEGINS .", W_ !"�
G - 65 MICHAUD MARIE MRS 745-4298 6 GOODRICH DAVID S * 535-0986173-coot St. $i .
- PHILIP C SONS ?- PLANTE LEO ---SACHEM RD BEGINS _ tt♦i ";".
'OCR LAYING 67 DIONNE ELEANOR A MRS 744-6186 8 VALLEY EARLE V * 535-0132 Ap°i
GAGNON ALEX * 744-2011 10 FABBRI WM C to 535-0551
L PHILIP ` 68 RODERICK FRANCES E MRS ---MEREDITH RD BEGINS
RK R 745-3002 12 SMITH ALBERT J JR 0'535-1997 --
4N 7L1-3266 BEGIN LEO R -'' ' i ,14 STEIN LOUIS • 535.1236 :• to 15y I,
RY J 745_-4429 70 SMITH MM 8 745-3062 MEREDITM RD ENDS
RIEN' < W02NIAK MARY MRS • 745-1099der 116[DEE,FOMUND,R 535-2323
iNETTF MRS LEAVITT INTERSECTS - A4 ill-01''OK10 RIOHD A' *'.535 1067
MORE J._,_> _, - --CHASE INTERSECTS J 18;COMISKEY„GEA R'* 535-2564?3RV •,k ! +. i
'.NT ON M' -;< v5*+4.9G+ ' +"'a *°"'•' ”" a q19 "ANEW OAY1D N * 535-1041 ' -u <
iAURICE J. 744-8190 ---- -«-- a
:20'MC�DONELL HARRY R.•"535-0491
744-4960 tt' �'µ '-A sly °-t"u' i£"+�. 1 r° Rt' a 1tY4s '21'.CRbTE AU:'64V 1D l-i"435 03(14 �""
A 744-8909 - SALT MALL LA FROM 50 FELT TO -A 22 NOLAN CORP MASON ra ySTx
-RTRUDE MRS 744-7669 A. DEAD ENO i NOLAN FREOK L * 535-0198 - t
uCIEN • 745-1472 =1 -'ut''. =:N M i 24 RUPP JOHH'G III 535 0589 0050 li'y, - t
MRS _ r 1111`
r,,,, -- 3 PHELPS'�CHARLES * 744-9054 }� «SACHEM. RDINDS fi�ir
4 MOREAU'HENRY J-*'744-0166 ,25 PAgE AL6ERT J •t,l535=0398 {`. t.� #
DONALD F ;S!THISOOEAU ALBERT H • 744-4448 �26`NALViCE'TIMOTHY P *'535 IO'i6' 'I S ,4-
NSKI BEVERLY ;:..6 SOUCY'JOSEPH-P-4'1745-1525 - YOV44 AT SINERT NORTON 11 535,-0706
JOSEPN 0 _ -7 STEVENS CHARLES M"JR * 144-0909 :2B MC.GRATHI VINCENT P'6 5351458f 4' I
LOIS E 744-6926 8 FRASER ROOT A II744-7741 �.ti .129`LEVENSON .MY • 635+0706 rc' rJb'`* a
- a JAy'6 L
MARY. MRS 745-4773 9 SERAFINI JOHN R,*,741 5533 J 1 30 SPINNEIT'ROY E • 533-0929
ER ROGER E 745-2914 "10 WARNER.ELMER N BLDG CONTR 'a 31 SPROUL-ALVIN F III • 535 0536 L
,KI ALGIN N 74S-4774 4 T IL p `32 ROV FRANCIS J 6 535-1018
LOIS HENRY E ±, Ka « -'-- -«- — d �MANOMET-.:RO ENDS
r,.RIP`0' '.Or" ?6,"+�` a ^36 34'SNITH`STANLEY S'*'$35 1730
17 M• `t SALTONSTALL PKWY FROM 215 t 3 35 MAROTTA`MICHL J A 535-2850 51
IGUAY DONALD R ' LAFAYETTE EAST�:TO A DEAD END NO 36 RIZZO'�MI'CHL W 6`535-0342 '" � * ) + = f
�' Say &.2"�I 'A'l V 'P +'. 7: J 01 55 LOVETERE ANGELO J -* 535-0695, '
094 : r ,y,�. .:..sw• ., a
tD BERNADINEi ARS °� -� �_ �� � 3B-'I SRAEL'C LINTON� $35-0554
?473 . ,�2 ADELMAN FRANCES P MRS 744-2799 39 NORP.NICHOLAS H * 535-0744 C
EVA N�MRS QMELLER ROST M * 745-2812 - tin SJ 40�KNOT1✓-'I:ARRY G '6''535-2682 'r+l
_R ALBERT L 145-0175 t,T �3'SOLOMONROSE MRS • 745-1976 1 ,1 '41 DONOVAN JAMES L.'* 535 0978 'R'I
IRENE D MRS 7447J571 y_WELLER:FREIDA MRS N44-2144 41Ps X42 MOORE,'ROSTsH • 535-2511 ` .„,xY y
ETTE ANTONIO R `47HARPEL MA% 744"1246 -d-+`=- 3A" .,' 43'•REED FRANK H JR''_11* 635-2868'i'A�gI ^, u
BRENDA J,M0.5 745-4167 T; WINEAPPLE JOSEPH 7143334 s0 `fib 44-LICORIAtANTNON, F 4„ 535 a1All aO �
,5 SHAPIRO HAROLD *'144 9429 �a,4 �£ 45QUTNLAN NM. J * S3S-6361, Ls
titJrea,w•r 1G:rq^s•x a, +ix. ,.�ua. ,P..vxr',so«.a,+srvi::nvxv..r xu,«vn+.5e ��'A
�G�� W*•���� � r t �GARRIAGE. �H�+�.�U�SE�. M ° .�I aEl��� � �° �$" ° w
MPANY '
�EL'EVMAI =--co ,R
G .Y I.SEaJ� , ^1 ti ' �■•Y1�K�t
QLYMFIC.,SIZ§,SWIMMINO FOOL CONTINENTAL BREAKFASTS BEHVED
X13 x.7441702 U ,M/1,=Ji1n6ilon17*nd 0128, 4t TOL BuaeDost r Z74Y
`.•ARD 5 PRECINCT a
NO. NAME J AGE I OCCUPATION Res.1j3j WRY NO. NAME AGE OCCUPATION Res.19b3 INat'Ity
PRINCE STREET SALEM STREET
Grenier, Ronald* 53 Disabled 92 Congress 51 Andetr Roger 43 Unemployed
a 49 Orenler, Eva 51 At Nome 92 Congress a 56 Bon�13U, Smile 0. 3 Solan Hospital
50 Tremblay, Hrana 66 Housewife s $6 Denville, Isabella $9 Housewife
a 50 Tremblay, Joseph E, 68 Retired 56 Dion, Sugeola 71 At How
a 51 Collins, Henry 70 Retired a 56 Malsaao, Oharass 66 Retired
+ 51 Collins, Zoe " Housewife a
+ 51 Richard, Albert 56 M*IewC. Roes V. 68 At RONtfs
a 51 Richard, Altlisa 44 Office Work * a8 A ndevI Do, Geo 70 At Hoaa
• 53 Richard, Louise 64 Housewife a 58 Mandeville, George J, 48 Animal Trainor
Clark
• 53 Richard, staphen 75 Retired a 58 Aodue£ek.oFranal*si8.te M,32 Monter
a 53 Tremblay, Era 72 At Home * 58. Roderick, Robert P. 34. W.E.
s
>�
60 Bois;" a x- -f. 77 At Home
SALEM 9SRBET
'60 Bois, Thomas P.3 58 policeman
a 60 Gagnon, Antonio', 58 Clerk
e 26 Moreau, Joseph N. 46 Machinist ; 60 Osgood, Bertha As 60 At Now ..
26 Moreau, Lams" 83 At Home *1 60 Coacher, Jeanie, 80 At Hama
26 Moreau, Marie A. 59 At Home +:60 Mallhout, Aline S. 49 Housewife
1 e 27 Albert, Dorothy 56 Housewife a 60 Mailhout, Antowmo'J. $0 Machinist
+ 27 Albert, Patrick 3 Leather worker a 61�Basse, Arthur 48 Baker
+ 27 Lovanger, Leo 0. 56 Machinist a 61 Scene, Carnal )9 Box Worker
a 27 Proulx, Ephraim H. 30 Janitor • 61 Dan+rsau, Marls D. 80 At Homs
a 27 Prowls. June E. 31 Housewife + 61 Driscoll, Anne V. 57 At Home
a 27 St.Pierre, Adelaid 3 Retired + 61 Morin. Philip 25 Truck Driver
a 27 St.Pierm, Dolphins 80 Housewife a 61 Morins Joan 23 At Rome
a 27 Tromblay, Robert 24 Leather Worker * 63 PSoau.{t, Gertrude 52 Chip Maker
27 Tremblay, Madeline 20 At Homo * 63 Raymond. Lea 68 At Home
a 26 Lebreeque, Phillippe 58 Carpenter * 6) Raymond, Marguerite 68 At Some
e 28 Lahrecque, Rachel J. 25 Clerk a b4 Hopolman, Barry 26 Dentist
* 28 Labreaque, Gertrude 33 Nurse * 64 Glows, Nary 69 'at gone 38 Naunksa
a 28 Lair eequa, Yvonne 55 At Homs * 64 Dionne, Geraldine 70 AtHomm 38 Naumkeag
28 Stiekney, Mark R. 28 Machin Operator a 64 Gloats, Alio* 62 At Home 38 Saumkeag
28 stieknoy, Mary 24 At Hage a 65 Miehsud, Marie 61 Housewife
31 Arsenault, Andre 23 Machette a 65Plants, Leo 46 Machinist
31 Arsenault, Rita 21 At Rome * 65 ?lent*, Yvonne 51 At Homs
31 Cork"T. Clinton W. 56 Salesman 23 Hawthorne • 65 Samolabukr Rita D. 41 Housewife -
31 Corkery, Blanche D, 44 Sylvania 23 Hawthorne a 65 Samelohuk Waltor 41 Janitor
• }1 Braton, J.onnotte 60 At Rom• • 67 Dionne, 310wor A. 27 At Home
a 31 Dudley, Norman Machinist a 67 C
31 Dudley, Mae E. Housewife e 6 Osgood, Alice No
5£ Selood£an
a 31 Saindon, Prances D. 4 Housewife 7 Bnonr Alice N. 49 Saleslady
* 31 Saincn, Henry J. 40 Retired
• 31 Tremblay, Adrian 6 Leather Worker
32 Labreaqua, Maurice 3 Lob.Tech.
* 32 Lob:c:gca, Arita 3? Housewife
a 33 Pero, Augustine 72 Housewife
a 33 7erv. + . G. "J Retired
• 34 Cormier, Jennie S. 76 At Home
s 34 Langral. Anne A. 43 At game
* 34 Langral, Edward A. 49 Goverment Work
+ 35 Fournier, Gertrude 43 Hawtbarne Hotel 14 Harrison
e 35 Fournier. Leander 36 Meat Packing 14 Harrison
35 norson, Thomas 24 Car Salesman
a 35 Ouellette, Irene A. 44 Housewife
a 35 oubliette, Luolne 43 Cabinet Maker -
* 3R Carpenter. Roger to 35 Machinist
• 38 Carpenter, Theresa 0, 23 Housewife
e 38 Caotonguay, Donald go 29 Lamp Worker
a 38 Castonguay, Pearl I. 26 Housewife
a 38 Fuller, Lois H. 38 At Homo
38 Preahatte, Antonio 39 Machinist „+
* 38 Godin, Irene R. 64 Retired
* 38 Lafranools. Annetta A. 9 Housewife a -
'+- a 38 Lefranoois, Henry S. P2 Maintenance
• 38 Plourdo, Marool L. 43 Pnprlotor
38 Vacant
Michaud,
^x: + 38 Michaud, Thomas
76 At Home
38 Mitart, Mary
3b At Hama
d �
38 V£bert. Mary 2 At Rene aa,
+ 38 VibMoreau, Wilfred 43 Housewife
3P Avalon, Eva N, 30 Shoo Work v
' 38 Avalon, DL.o 2 . Shoe Worker
Wor {.
38 Avalon, Donald 52 Leather Worker
e 38 Mledal000ski, Raymond 25 At Home
38 Mlodzionoski.Raymond 26 Impostor ,!F
• 38 0laewek£, Albin , 42 Operator
+ 38 Glsaewekl, seph'P 32 Operator s
' 38 Voisin, Joseph D. .,24 Machinist 70 Dooms 31 itf
38 Voisin, Imegwa.J. 2) At Home '•70 Oman
,o• 38 Mercier, ALbert.L 44 Maintenance 12 Charles "rjxysr
38 Mercier, Jeannette + 31 INInla 12 Charles
38 Hood, Brenda J. 64 At Home Deaver* ,
38 Hood, Dorothy E. ".34 Sylvania Danvers
38 Hood, Melvin :,29 Orderly DanversT ,.
• 39 Osgood. Marion A. .'43 Housewife i
a 39 Gagnon. Richard A. _:42 Plumber <
* 39 Lager, Raymond X53 Carpenter
• 39 1M ", Blanche 7 At No"
a 39 Hottest, Zotique 74 Retired -
39 Vacant,
• Lotournau,-Doris C. •24 Housewife ^
a 41 Latournoau. Prams P. 2255 Laborer
• 41 Moreau, Annette M. 24 Office Worker a c,
+ 41 Moreau, Elaear 57 Painter
• 41 Moreau. Jeannette 52 Sim*,Worker i rgo C.• x
" • 41 Symonds, Place M.P. bb73 Silver sold
• 1 Audst, Adelard 84- .Retired - .- �5c+l•si fl" o r.<:.'
* 51 Audet, Germaine 52 "-At Hams
• 51 Audet, Iran 53 Secretary _
a ,Denotos a voter -
'�" .14. .. . . 13F ,
X.
P �