1-3 SALEM STREET - BUILDING JACKET 7. ,, 1 -3 SAT,EM STREET
UNITED .STATES P�',� �..y �, .2.::r rm..""+w„r_�, •tet �+�+�'°
i e- ry t01"")- r-1';I ,w� i_Y "'°,�«.,., w,.. a ."�d0.�.•„"”
• Sender: Please print your name, address, and ZIP+4 in this box
City Of Salem
Building Department
120 Washington Street
Salern, NJA (11970
SENDER: COMPLETE THIS SECTION COMPLETE THIS SECTION ON DELIVERY
■ Complete items 1,2,and 3.Also complete A. Signature
item 4 if Restricted Delivery is desired. Agent
■ Print your name and address on the reverse ssee_
so that we can return the card to you. S. eceived by(Ponied Name) C. Date el' e
■ Attach this card to the back of the mailpiece,
or on the front if space permits.
D. Is delivery address different from item 1? Ofies
1. Article Addressed to: If YES,enter delivery address below: ❑ No
Vf ICI�r N�wfF �, -.
C�^ate I osii ��
3. Service Type
{� ❑Ccertified Mail ❑Express Mail rv�{ 1 `'^V 1 ❑Registered ❑Relum Receipt for Merchandise
❑ Insured Mail ❑C.O.D.
4. Restricted Delivery?(Extra Fee) ❑Yes
ti
2. Article Numbe'r �
(Transfer from.10MX'
label)
PS Form 3811, February 2004 Domestic Return Receipt 102595-02-M-1540
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
a+ ;Fes
BUILDING DEPARTMENT
120 WASHINGTON STREET,3RD FLOOR
TEL: 978-745-9595
FAx: 978-740-9846
KIMBERLEY DRISCOLL
MAYOR
THOMAS STTIERRE
DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTIES/BUILDING COMNIISSIONER
REQUIRED INSPECTION NOTICE
1-3 SALEM STREET
February 5, 2013
Nikki Nguyen
Carlos Reynoso
1 Salem Street
Salem, Massachusetts 01970
Owners,
The above referenced property has come to the attention of this department for the following reason(s):
A report has been made to this office by the Health Department that you have an illegal residential unit or business
unit located in the basement ofyour building which is located in an R2 zoning district. For this reason an inspection
must be conducted by our office to assure compliance with the code and city ordinance.A Required Inspection must be
conducted by our Department to assure compliance with the State Building code and city ordinances.
Under the provisions of 780 CMR, Section 104.6—Right of Entry, of the State Building Code, access to this property
must be granted for the purposes of this inspection. Please call this office upon receipt of this letter, if this property has
rental units these tenants must be notified in advance of this inspection so that access to these spaces may also be
accomplished.
This Required Inspection shall be conducted by this office on Monday, February 11, 2013 at 10:00 a.m.; failure to
respond to this notification will be construed as non- compliance,with issuance of Municipal tickets and as such an
Administrative Search Warrant will be sought, so as to allow the lawful inspection of this property. If you feel you are
aggrieved by my zoning interpretation, your Appeal is to the Salem Zoning Board of Appeals. If you feel you are
aggrieved by the Building code sections,your Appeal is to the Board of Buildings, Regulations and Standards in Boston.
If you have any further questions regarding this letter, please call this office at(978) 619-5648.
Michael E. Lutrzykowski
Assistant Building Inspector
cc: file, Health Department, Jason Silva
FILE
COPY
l f�•f,0?Dlt„�'p .44Y of alenl'
Y � VVV
p L
12 , Ilublie Propertg Prpartment
uilMnq 19evartment
ReDINIf;L m' t .� '
William H. Munroe
One Salem Green
745-02'3 r
March 25, 1986
TO WHOM IT .i°S=:`i 'DNCERN:
RE: 1 & 3 Salem St.
R-3 Zoned District
Records _.. his office indicate the above referenced
address is a family and has always been a two family and
may continue c:: be used as a two family.
This of':...= has no records of any construction having
been done a,- '.:`:...s location and this letter in no way is meant
to confirm ti; this property does or does not conform to all
current built:-,-, fire, electrical, plumbing or gas codes.
Sincerely,
Maurice M. Martineau
Assistant Building Inspector
MMM:bms