140 DERBY STREET - DISTRICT FILES -C 140 Derby St —
■ 10
r�
Salem Historical Commission
120 WASHINGTON STREET, SALEM, MASSACHUSETTS 01970
(978) 745-9595 EXT.311 FAX (978) 740-0404
CERTIFICATE OF APPROPRIATENESS
It is hereby certified that the Salem Historical Commission has determined that the proposed:
❑ Construction ❑ Moving
❑ Reconstruction ;K Alteration
❑ Demolition ❑ Painting
❑ Signage ❑ Other work
as described below will be appropriate to the preservation of said Historic District, as per the requirements set
forth in the Historic District's Act(M.G.L. Ch. 40C) and the Salem Historic Districts Ordinance.
District: Derby Street
Address of Property- 140 Derby Street
Name of Record Owner: Leo & Judith Murphy
Description of Work Proposed:
Replacement of cedar shake siding with cedar clapboards to match existing clapboards on house. Repaint to
match existing.
Dated: September 18, 2008 SALEM �HISTORICAL COMMISSION
The homeowner has the option not to commence the work (unless it relates to resolving an outstanding
violation). All work commenced must be completed within one year from this date unless otherwise indicated.
THIS IS NOT A BUILDING PERMIT. Please be sure to obtain the appropriate permits from the Inspector of
Buildings (or any other necessary permits or approvals) prior to commencing work.
.. �� t��
, �
',
,�, - r � k '
,� -- ,:.
s
�� �x:
-� I �,.�k �µ ��
r -
n.:
�����:.
� ;
1 _ n
.ry.?F y
/ I � \�\��
�' \\�
����\
y `
�1
Alk-_
n�
ti�� /,
i
/�, '. t
., ! �'
,,
�' (,
_ �� ���'
� � ' it
� �
�� `"`'�
��
� �
,,�,� i
�� �.
yXyX
1
- ;a
r
N
r
a
6
yL 10
�•m
S
1
Oil
u r
� t
r �
� z
�� y
/(ff7 I o
S
6
Y� f
M1.J
a
�4i \
�M1 yr
•VENOM .
0
Salem Historical Commission
120 WASHINGTON STREET, SALEM, MASSACHUSETTS 01970
(978)745-9595 EXT.311 FAX(978)7400404
CERTIFICATE OF NON-APPLICABILITY
It is hereby certified that the Salem Historical Commission has determined that the proposed:
❑ Construction ❑ Moving
Reconstruction ❑ Alteration
❑ Demolition ❑ Painting
❑ Signage ❑ Other Work
as described below does not involve an exterior architectural feature or involves a feature covered by the
exemptions or limitations set forth in the Historic District's Act(M.G.L. Ch. 40C) and the Salem Historic
Districts Ordinance.
District: Derby Street
Address of Property: 140 Derby Street
Name of Record Owner: Judith &Leo Murphy
Description of Work Proposed:
Repair/replace rake returns to match existing. No changes in color, material, design or outward appearance.
Non-applicable due to being in kind maintenance/replacement.
Dated: June H, 2007 SALEM HISTORICAL COMMISSION
By C` � iP�6-4111,
The homeowner has the option not to commence the work(unless it relates to resolving an outstanding
violation). All work commenced must be completed within one year from this date unless otherwise indicated.
THIS IS NOT A BUILDING PERMIT. Please be sure to obtain the appropriate permits from the Inspector of
Buildings (or any other necessary permits or approvals) prior to commencing work.
r F
Salem Historical Commission
120 WASHINGTON STREET,SALEM,MASSACHUSETTS 01970
(978)745.9595 EXT 311 FAX(978) 740-0404
CERTIFICATE OF APPROPRIATENESS
It is hereby certified that the Salem Historical Commission has determined that the proposed:
❑ Construction ❑ Moving
❑ Reconstruction Alteration
❑ Demolition Painting
❑ Signage ❑ Other work
as described below will be appropriate to the preservation of said Historic District, as per the requirements set
forth in the Historic District's Act(M.G.L. Ch. 40C)and the Salem Historic Districts Ordinance.
District: Derby Street
Address of Property: 140 Derby Street
Name of Record Owner: Judith& Leo Murnhy
Description of Work Proposed:
Replace two windows on the second floor,front faFade with conventional Brosca, single glaze, true divided
light wood window with clear glass,painted to match existing.
Paint colors: Body- Hasbrouck Brown & Trim - Windham Cream
Dated: June 11, 2007 SALEM HISTORICAL CCOOjMMISSIIOO]N
By: T
The homeowner has the option not to commence the work (unless it relates to resolving an outstanding
violation). All work commenced must be completed within one year from this date unless otherwise indicated.
THIS IS NOT A BUILDING PERMIT. Please be sure to obtain the appropriate permits from the Inspector of
Buildings (or any other necessary permits or approvals) prior to commencing work.
61
C14L
30
1 /.l xya �
f�
Ne w
P� L �ilf/Yd6W GaJ/N
�/-0vRis�
iK �`Rar�Wpt-K
X
- u
i
`r
�;r
_.. t:� ice.:�'r
- �y
`:. fl _ - �-
i ._ a
�_
� _
;� ..
•...�'�"
_� _� _ .,
.�
.r ::�
§ a = z � � - �( . � \ �. \
ƒ _ � � � � -
, � ^ _ �� � � !
. : *� & �
. _ , �
�$� ` :/� �
;k\� �. ���/�
�\ { k` �/ 'f
. $��\ <
y4% �� �
�, . , . -
�®: ��, .
� �\
r ,•
� ��
1
,�
1.
' r;
;� .,, - '�
,Y � � �� � �
_ _;-
� -
�' _ � �I
,�. -
-- _,. -
��
F` � _ _ __
_�
,� X411
qj
III 1
JIB
Y! 1
t
I r
ce
v ,
any
-y
e
well.
tilled n
D
r
at can be used for interior and
with each other to allow you to
se colors work for your home.
and may differ
vailable on this
combinations, visit
display at an
Hepplewhite Ivory HC--:6 Powell Buff HC-35 Stratton Blue HC-142
OEM
Yorktown Green HC-133 Fairview Taupe HC-85 Winthrop Peach HC-55
0 1
Windham Cream HC-6 Sherwood Green HC-118 Lancaster Whitewash HC-
Greenfield Pumpkin HC-40 Quincy Tan HC-25 Hathaway Feach HC-53
I
H I S T O F
q
AVAILAEIVE 'A THESE PREMIUM I NT,;
MOORLIFE° 4
FLAT LATEX HOUSE PAINT 105
• Excellent hiding and exceptional color retention
• Easy to apply and quick drying
• Superior adhesion properties
• Great flow and leveling
• Provides a mildew resistant coating
• Great for masonry surfaces, hard board and
wood siding, shakes, shingles and primed metal
C MOORGARD•
LOW LUSTRE LATEX HOUSE PAINT 103
• Excellent hiding, exceptional durability and
color retention
• Great flow and leveling
• Easy to apply and quick drying
• Superior adhesion properties
• Provides a mildew resistant coating
• Great for hard board,wood, aluminum and
vinyl siding, masonry surfaces,shakes, shingles
and primed metal
4
MOORGLO•
SOFT GLOSS LATEX HOUSE &TRIM PAINT 096
• Excellent hiding, exceptional durability and
color retention
• Great flow and leveling
• Easy to apply and quick drying
• Superior adhesion properties
• Provides a mildew resistant coating
• Great for trim, doors, aluminum,vinyl and
wood siding, shakes, shingles and primed metal
1 i
+ Benjamin Moore & Co., Montvale, N.J. 0764'
www.benjaminmoore.comrr'
Benjamin Moore AquaGlo,AquaPearl,AquaVelvet,Benjamin Moore and d
Paints "M"symbol,MoorGard,MoorGlo,MoorLife,Regal and 0
are registered trademarks,licensed to Benjamin Moore&
M 1121593-Litho in U.S.A.-05/2006
02005,Benjamin Moore&Co.
All Rights Reserved
j
i
Coventry Gray HC-169 Philipsburg Blue HC-159 Buxton Blue HC-149
MENI
Hale Navy HC-154 Odessa Pink HC-59 Ashley Gray HC-87
Walls:Bryant Gold HC-7 Ceiling,door and trim:Windham Cream HC-6
MEN
Providence Olive HC-98 Abingdon Putty HC-99 Wilmington Tan HC-34
Hasbrouck Brown HC-71 Georgian Brick HC-50 Great Barrington Green HC-122
0
3v
z
3
Salem Historical Commission
ONE SALEM GREEN,SALEM,MASSACHUSETTS 01970
(978)745-9595 EXT.311 FAX(978)740-0404
May 2, 2002
Judith&Leo Murphy
140 Derby Street
Salem,MA 01970
Dear Applicant:
Please be advised that the Salem Historical Commission has approved your request to
extend the expiration date of your Certificate of Appropriateness dated 2.22.01 for signage to six
months from 5/1/02.
Sincer ly,
Jan . Guy
Cle of the Commission
Salem Historical Commission
ONE SALEM GREEN,SALEM,MASSACHUSETTS 01970
(978)745-9595 EXT.311 FAX(978)740-0404
CERTIFICATE OF APPROPRIATENESS
It is hereby certified that the Salem Historical Commission has determined that the proposed:
❑ Construction ❑ Moving
❑ Reconstruction ❑ Alteration
Demolition ❑ Painting
Signage ❑ Other work
as described below will be appropriate to the preservation of said Historic District, as per the requirements set
forth in the Historic District's Act(M.G.L. Ch. 40C) and the Salem Historic Districts Ordinance.
District: Derby Street
Address of Property: 140 Derby Street
Name of Record Owner: Leo & Judith M=hv
Description of Work Proposed:
Installation of 8 Y2"x 29" 2-sided sign with black smaltz background and gold lettering, hung with eye hooks
under existing sign. Entire sign to be raised up so that it is a minimum of 10'above the sidewalk Option for
steel brace per photo submitted to be added and/or blocking under shingling(not to be visible).
Dated: February 22,2001 SALEM HISTORICAL COMMISSION
By: L't /
The homeowner has the option not to commence the work(unless it relates to resolving an outstanding
violation). All work commenced must be completed within one year from this date unless otherwise indicated.
THIS IS NOT A BUILDING PERMIT. Please be sure to obtain the appropriate permits from the Inspector of
Buildings (or any other necessary permits or approvals)prior to commencing work.
......................................................... .. ............. ................................................. ...................................................................
NOV-09-2000 02 -11 PM CREATIVESIGNS 978 750 8856 P. 01
f
R, o
o �
�^ c
z � �
A
0
s k
Z
11 "�
�: � i ' ,;
i i i� � i, i
,�_ � �,
.� � -
`';� � ,�
\„ _ �--�;
' I
�i
Y �`
- ,F�
PU � 1�[t I }
.:.
�'�� .. A � ���� � '� .z.
�' ���
�.i
A`
�s
j4 / ■_mss �
�,1 /' '�.�� .'�
� �� :�
,� _ � �_
��
/ F i
��t �
�P
, � 1 - _ - , ,
X l�d�
�,�i �r � �r ,�
�.:Q���
0` I
�iv,
a r ��
�[./ ; W3
o
BODY PIERCING& IE WELRY
�i '�
�'�
� �
i ; r'
R� ;,
:r
t_
_ r.
�hU� >v �U l _ -- __
\ \ \fit L _ i
`,� `�� I�, � .a.
�� 1
�.
- -_�
�. -�
---�_ �
---___
.. :1ASSACHUSETT3 01976
.i_ l : FAX r5M) 740-3404
CERTIFICATE OF APPROPRIATENESS
It is hereby certified that the Salem Historical Commission has determined that the proposed:
❑ Construction ❑ Moving
❑ Reconstruction ❑ Alteration
❑ Demolition ❑ Painting
Signage ❑ Other work
as described below will be appropriate to the preservation of said Historic District, as per the requirements set
forth in the Historic District's Act (M.G.L. Ch. 40C) and the Salem Historic Districts Ordinance.
District: Derby Street
Address of Property: 140 Derby St.
Name of Record Owner: Jim Bailey for tenants Judy & Leo Murphy
Description of Work Proposed:
,Sign installation per drawing submitted. 30".r 3611, two sided, black smaltz background, purple lettering and
logo, gold leaf outline, scroll bracket lag bolted to building per photographs submitted To be hung between
windows, 10'up ftom sidewalk
Dated: 7/17/97 SALEM HISTORICAL COMMISSION
By:
The homeowner has the option not to cornmence the work(unless it relates to resolving an outstanding
violation). All work commenced must be completed within one year from this date unless otherwise indicated.
THIS IS NOT A BUILDING PERMIT. Please be sure to obtain the appropriate permits from the Inspector of
Buildings (or any other necessary permits or approvals)prior to commencing work.
--A,.
•
_J .
I o
mup
r L r% G
c�--rb
r
iiunn
UNION
�AC�I'� frxr�ic��l
` Derby Waterfront NRHD, 1974; Derby Waterfront LHD, 1976
FORM B - BUILDING
Assessor's USGS Quad Area(s) Form Number
Number
Massachusetts Historical Commission 35-368 Salem HO 2600
Massachusetts Archives Building
220 Morrissey Boulevard
Boston, Massachusetts 02125
Town Salem
(neighborhood or village)
/ Derby Street
s 140 Derby Street
is Name
Present Residential
original •�
f Construction Early 19th Century
_ A
See Bibliography*
C Form Federal
ect/Builder
or Material:
Foundation Granite
-� -�-- ',� •'� �,v �• s,. " '� Wall/Trim Clapboard and shingle
iJ �_� 9 �. D Y ,•i�. O
Roof Asphalt Shingles
Outbuildings/Secondary Structures
Major Alterations (with dates) Main Entry and
Casement Window (Late 20th Century) .
N�j�\ ' `�; s���\ ��, .•.,, Condition Fair
i 2 ,
Moved X no yes Date
Acreage 1,500 SF
ecorded by: Dianne L. Siergiej and
Susan Ceccacci Setting Located directly on the sidewalk
and close to adjoining buildings in a
rganization: Commonweal Collaborative densely-settled, commercial/residential
neighborhood of mostly 19th-century
ate: June 1995 buildings.
BUILDING FORM 140 Derby Street
ARCHITECTURAL DESCRIPTION See continuation sheet.
Describe architectural features. Evaluate the characteristics of this building in terms of other buildings
within the community.
This 2-story, rectangular, 2 x 3 bay, side-entry, gable-front house has a
secondary entrance on the west elevation near the facade corner. Although the
eaves are close, a heavy eave molding with returns trims the roof line of
the facade. Late 20th century alterations include detailing at the main
entry, now comprised of narrow, fluted pilasters supporting a lintel with a
low-relief dentil motif, and the installation of a large, double casement
window with a narrow, plain window trim to the right of the main entrance.
Other fenestration consists of 2/2, double-hung sash. Most windows have plain
trim, but window frames on the second level of the facade are molded, likely
applied at the time the house was shingled. Window frames on the sides
are plain.
HISTORICAL NARRATIVE X See continuation sheet.
Discuss the history of the builcing. Explain its assoc'ations with local (or state history. Include uses
of the building and the role(s) the owners/occupants played within the community.
Conflicting information presented by local maps and directories leaves
unresolved the history of this house and largely all the property between
136 and 146 Derby Street. McIntyre's Map of Salem is the earliest nineteenth
century map to identify owners, but fails to attribute this group
of structures. Title searches on the various properties are required to
provide more conclusive information.
Comparing local maps and directories the number assigned to this building in
1874 (88 Derby Street) was switched to the nearby property 138 Derby Street
by 1890 when this house became 90 Derby Street. In 1895, both acquired their
present addresses. To add to the confusion, the family listed at
88 Derby Street spans the change in street numbers and a subsequent change on
1895/96 to the current street number 138 Derby Street. A title search is
necessary have help resolve whether the family coincidentally moved next door
at the same time the street numbers were altered or if the maps had been
incorrectly marked.
In 1874, the owner for this property recorded as 88 Derby Street is listed as
Mrs. Brickley. Honora Bickley is recorded at 88 Derby Street from that time
to her death on March 17, 1888. In 1890, by which date we know the street
number had been changed to 90 Derby Street, Patrick Brickley and Michael Hoar,
both previously listed at 88 Derby Street, remain listed in the directory at
88 Derby Street which became 138 Derby Street in 1895. On 1897 atlas,
this property is attributed to G. L. Ames who is not listed in the local
directories as a resident of Salem.
BIBLIOGRAPHY and/or REFERENCES X See continuation sheet.
Recommended for 1_sting in the National Register of Historic Places;
If checked, see attached National Register Cri-eria Statement form.
T'
INVENTORY FORM CONTINUATION SHEET Salem
140 Derby Street
Area HO Form No. 2600
HISTORICAL NARRATIVE (continued)
In 1890-91, occupants associated with "90 Derby Street" are Irish laborers,
Timothy Murphy and Thomas Dacey. A fairly-rapid turnover of residents,
consistently comprised of apparently 2, separate families followed.
Most continued to be Irish workmen, tailors, mill operatives, teamsters and
their housewives. On the 1911 map of Salem, 140 Derby Street along with all
the properties from 136 to 146 Derby Street are attributed to the
Daniel A. Varney, Trust. Daniel A. Varney lived without occupation at
31 Pleasant Street. In 1912, a transition to Eastern European tenants with
similar trades, occurred reflecting changes in the neighborhood.
It appears commercial space was incorporated into the building around 1920.
Initially it still housed 2 families. The first indication is the occupancy
of Katie and Stanislaw Ambrozy. The latter was a tailor who both lived and
worked out of this building and shared residency with Beckey and Morris Cushen
who is listed without occupation. Ambrozy was followed by another tailor.
Between 1924 and 1930, the sole occupant was commercial: a lunch room, run in
1924 by Mary Luzinski and in 1926 by Adam Dobrozielski and c. 1930, a shoe
repair shop operated by Stanislaus Swiniarski. All lived elsewhere.
In 1931, listings for a separate store and residence are specified in the
directory. The residential occupant between 1931 and at least 1945 was
Mrs. Mary E. Pasternak, a widow listed without occupation. The store seems to
have been vacant except c. 1940 when Stephen L. Maga operated a restaurant,
but lived elsewhere.
BIBLIOGRAPHY and/or REFERENCES
*Salem Directories, 1861, 1866, 1872, 1874, 1876, 1878, 1881, 1884,
1886-87, 1888-89, 1890-91, 1895-96, 1901-02, 1905, 1906, 1910, 1912,
1913, 1914, 1915, 1916, 1917, 1920, 1921, 1922, 1926, 1930, 1935, 1940
and 1945.
Vital Records of Salem Massachusetts to the end of the Year 1849.
Vols. 1-6. Salem: Essex Institute, 1916.
1872. Beers, D. G. & Company, Atlas of Essex County Massachusetts,
*Hopkins, G. M. & Co. , Atlas of Salem, Massachusetts, 1874.
*McIntyre, Henry C. E. , Mao of the City of Salem Mass, 1851.
Richards, L. J. , Atlas of the City of Salem Massachusetts
1897.
Walker Lithograph and Publishing Company, Atlas of the City of
Salem, Massachusetts, 1911.
►�
•_- _ Q
; -�---
� - -
7 _� � n
'�/
b
a � r�
A
f � c `��4 I
'' d �`
��f
��5/
�_
'�.
S ���
' « `,��E
_ ; � �� e
�•- `�. !'
'� _ �
� � �'
- � �� �
%I � �
�! � � � �
�.
u
_� ay-
1
�� C <
�' =� „
��
_, .
t' 1
��q
7 yYr
~�
�'
1
��l-
i ��
�Ih
. . '
s �� �
.`a,��
i
t
I
_J
' e DAVE ENGS FLOWERS
— T
A
A
k ,; ,,
b
{' �
nu.,,, � � � '•' ISI III
- i _
4 � __
__ _ _ __ �
��.. ..
s �` / � �
__ � -�-
.-
� i
� `�°
/,� �
_ _ � 4
�` IA�.
<��
^'
e��_�
-� O \ �
Y r� +
ti� . �
"T
_y �_L,_, __ _� _ -. _ �.
t -
�` -
V
1 41'j,
i
7
opQ`1\
t
�1 .
�'
( Z � ��
x
z
i
v:.
Saicm 1-lisio cui �ommissicin
ONE SALEM GREEN. SALEM. MASSACHUSETTS 01970
1,5081735-9595 EXT. 311
CERTIFICATE OF NON-APPLICABILITY
It is hereby certified that the Salem Historical Commission has determined that the proposed:
❑ Construction ❑ Moving
Reconstruction ❑ Alteration
❑ Demolition ❑ Painting
❑ Signage ❑ Other Work
as described below does not involve an exterior architectural feature or involves a feature covered by the
exemptions or limitations set forth in the Historic District's Act(M.G.L. Ch. 40C) and the Salem Historic
Districts Ordinance.
District: Derby Street
Address of Property: 140 Derby Street
Name of Record Owner: James A. Bailey
Description of Work Proposed:
Replace clapboard and trim as necessary on left side of building to match existing. No change in color,
material, design or outward appearance.
Non-applicable due to being in kind maintenance/replacement.
Dated: 10/24/95 S IST RICAL COMMISSION
B
The homeowner has the option not to commence the work(unless it relates to resolving an outstanding
violation). All work commenced must be completed within one year from this date unless otherwise indicated.
THIS IS NOT A BUILDING PERMIT. Please be sure to obtain the appropriate permits from the Inspector of
Buildings (or any other necessary permits or approvals) prior to commencing work.
a
Sahem Historical Commission
e - CITY HALL. SALEM, MASS. 01970
At^tv:v�s Tp'�.
CERTIFICATE OF APPROPRIATENESS
Pursuant to the Historic District's Act (General Laws, Ch. 40 C) and the
Salem Historical Commission Ordinance, application is hereby made for issuance of
a Certificate of Appropriateness for:
construction [ ]; reconstruction [ ]; demolition [ ]; moving [ ]; alteration
painting [x]; sign or other appurtenant fixture [x ] work as described below in the
Darby Street Historic Distract.
(NAME OF HISTORIC DISTRICT)
Address of Property: 140 Darby strpat
Name of Record Owner: Richard F. & Theresa Dylengoski
Date building erected and architect, if known:
DESCRIPTION OF WORK PROPOSED:
Remove existing two front windows in front of building and replace with
door and shop windows
Door to be Brosco E-34 with Morgan Durham M-458 frame.
Window to be 4'7" x 6110" four unit Andersen casement window 4N4 with .
pop-in grill, located approximately 40" above sidewalk so that
the edge of the window casement is even with top of door, to
be trimed with casing to correspond to second story windows
on four sides or on three sides with sil.
Commission strongly recommends the option for set-4n wooden
grill rather than pop-in unit, options possiblet
wooden single unit constructed with duuble glazed lights
wooden single unit constructed with regular glass with
interior storm unit
Andsesen custom unit with wood grill set in and then
vented double glazing panel on interior
All as per plans filed with Commission.
Paintingibody in shade to correspond to True Test Manor House Beige (see attached
Name of Signature of sheet for
OwneR: Richard F. & Theresa Dylengoski Owner: _continuation)
(PLEASE PRINT OR TYPE)
Address of Jan. 7
Owner: 156 Darby Street Tel . No. 744-7659 Date Jan. 24
SPACE BELOW LINE FOR OFFICIAL USE ONLY. FOR INSTRUCTIONS, SEE 0111ER SIDE.
Date received: Date of hearing:
By whom received: Number of Certificate:
A
Painting (continued)i Doors, shutters in shade to correspond to True Test Chelsa HLue
Trim on windows, door, cornice, corner boards in shade to
correspond to True Test b-16, 7233
Commission recommends use of oil-based paint
Signs laminated 3/4" plywood sign as per diagram filed with Commission
Fences 4' picket fence along sidewalk to left of house with gate, as per
fence at 136-138 Derby, punted as house trim beige �vrr'body)
• may" — �• ^ ,
e
3
Salem lHor cal Commission
CITY HALL. SALEM. MASS. 01970
CFRTIFICATE OF APPROPRIATSIESS
It is hereby certified that the Salem Historical Commission has
determined that the proposed construction ( ); reconstruction ( );
demolition ( ); miring ( ); alteration ( ✓f; painting (-�; sign or
other appurtenant fixture (4wor'.< as described below in the
wQ:-'z Historic District
will be appropriate to the presarvation of said Historic District, as per
the requirements set forth in the Historic District's Act (General Law, /
Ch. 4oC) and the Salem historic L'istrict Ordinance,
Address of Property:
Name of Record Owner:
1SSCRIPTION OF tDiM PROFDSED:
C�,wN
�tra�w \o bene �yNy , sed c�.��c�c, `AD" C�Uove s�c�vxs.\K
w<rC.u"�,,Q�
s�a� c���3ovJ`� c,� ysid48 crc 3 sides w��'cl ��\�
Qa�r\1 eoby�
71Qe--,Ke �
�m a�c� ��ncY� rjs, acac Qca
0610,
QQ-
_T,1 I � I i-2 c sslo�t
Chairman
burse ,
C15 WC ktO(� G1 z \:,k4 `6 02'cVAI Qc,Srk 0.S �w C- \xkM bC\CAQ ,ccv 10nA1)
�. 1
, DERBY
11
li
I
it
r,
I it
Ir
J
I J
—
N '
1
4
!
_-_.----
�
jL
---�i�- __-��------� - - - ---- -i
--------- 3ill
1 .
1 I
,
7' -
' � I I I• I
I ,
1 ~ I I II
r
_ I 1
111 L
1
,
`� cAL-E