137 OCEAN AVENUE WEST - BUILDING INSPECTION 48420 P4
www.pendatlex.com
MADE IN USA 30%PCW
CutLesm Pile Polder
9 FEWER PAPER CUTS
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BUILDING DEPARTMENT
120 WASHINGTON STREET,31D FLOOR
TEL. (978) 745-9595
FAx(978) 740-9846
KIMBERLEY DRISCOLL
MAYOR TYLOMAS STYIERRE
DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTY/BUILDING COMMISSIONER
December 3, 2014
Nidia and Manix Zepeda
137 Ocean Ave west
Salem Ma. 01970
Re: zoning violation
Dear Owners,
This Department has received and confirmed that you are running some type of automotive business from your
residential property. You are directed to remove all of the cars that are not registered to you immediately.
Failure to address this violation will result in Municipal Code tickets and further enforcement actions. If you
have any questions, please contact me directly.
Thomas S Terre
Building Commissioner/Director of hispectional Services
U.-S.-Postal ServiceTll
a
gporrierkic Ma only,No insurance Coverage Provided)M OFFICIAL USa
M Postage pfAOtg
m
Certified F 9�9
N Co
M Return Race! Fee �rwyP�stmark U^
M (Endorsement Req imd) `pere Z
DEC 8 201'
Restricted relive Fee ® p
r3 (Endorsement Req 'retl) J
Z \
—0 Total Postage&Fe $
rl
fL Sent To
r- N 7.o2
S-ree--ApR M arPOBzNo.',
t
City,State,ZIP (�
nA 7 2
Certified Mail Provides:
■ A mailing receipt _
■ A unique identifier for your mailpiece
■ A record of delivery kept by the Postal Service for two yeais m
anporrant Reminders:
It Certified Mail may ONLY be combined with First-Class Mails or Priority Mails.
■ Certified Mail is not available for any class of international mail.
■ NO INSURANCE COVERAGE IS PROVIDED with Certified Mail. For
valuables,please consider Insured or Registered Mail.
at For an additional fee,a Return Receipt mar be requested to rovide proof of
delivery.To obtain Return Receipt service,please complete antl attach a Return
Receipt(PS Form 3811)to the article and add applicable postage to cover the
fee.Endorse mailplece"Return Receipt Requested".To receive a fee waiver for
a duplicate return receipt,a USPSa postmark on your Certified Mail receipt is
required.
is For an additional fee, delivery may be restricted,to the addressee or
addressee's authorized agant.Advise the clerk or mark the mailplace with the
endorsement°RssWcfsd Delivery".
at If a postmark on the Certified Mail receipt is desired,please present the arti-
cle at the post office for postmarking. If a postmark on the Certified Mail
receipt is not needed,detach and affix label with postage and mall.
IMPORTANT:Save this receipt and present it when making an inquiry.
PS Form 3800,August 2006(Ritwvse)PSN 7530-02-000-9047
COMPI -
■ Complete items 1,2,and 3.Also complete A. Signature
item 4 if Restricted Delivery Is desired. X' / ❑Agent
■ Print your name and address on the reverse l� sees
so that we Can return the Card to you. B. Received by(Printed Name) C. Dat of livery
■ Attach this card to the back of the mailpiece, ,L
or on the front if space permits.
D. Is delivery address different from item W❑Yes
1. Article Addressed to: If YES,enter delivery address below: ❑No
Zip
-Z)-I oc.lzl�v" Ik\js WM-5T
3. Service Type
(, ❑Certified Mail® ❑Priority Mall Express-
❑Registered 0 Return Receipt for Merchandise
r ❑Insured Mail ❑Collect on Delivery
4. Restricted Delivery?(Extra Fee) ❑Yes
2. Article Number
( 70,01 `�- moa 33�3 6 i OR
transfer from service label
PS Form 3811,July 2013 Domestic Return Receipt
UNITED STATE6-'-P&�ICE First-Class Mail
"A;^;;„� _� Postag
USPSe&Fees Paid
04 DEC. °:iW Permit No.G-10
• Sender:: Please print your name, address, and ZIP+4®in this box*
City Ot Salah
Building Departrnefit
120 Washin ;.,�Fi Streef
Salem, i070
,
i i� tili" vl "lli!'ill'I"ll