Loading...
7 OAKLAND STREET - BUILDING INSPECTIONr� o,�� � CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS a BUILDING DEPARTMENT i 120 WASHINGTON STREET,3" FLOOR TEL. (978) 745-9595 F KIMBERLEY DRISCOLL FAx(978) 740-9846 MAYOR THOMAS ST.PIERRE DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTY/BUILDING COMMISSIONER July 5, 2017 Jorge and Nilza Goulart 7 Oakland Street Salem Ma. 01970 Re: City Ordinance Violation-24-21 Dear Owners, This office has received and confirmed a complaint regarding unregistered and uninspected vehicles being stored at your property. The vehicles must be registered and inspected within 15 days or be removed from the property. Failure to address this issue will result in daily fines and further enforcement actions. If you have any questions, pleas contact me directly. Thoma St.Pierre �14n� W-C"— Building Commissioner/ CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BUILDING DEPARTMENT 120 WASHINGTON STREET,3RD FLOOR TEL:978-745-9595 FAx: 978-740-9846 KIMBERLEY DRISCOLL MAYOR THOMAS ST.PIERRE DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTIES/BUILDING COMMISSIONER May 22, 2012 Jorge O. Goulart Nilza M. Goulart 7 Oakland Street Salem,Massachusetts 01970 This letter shall serve as notification that all violations and notices stated in our Department's March 19, 2012, Required Inspection letter are no longer outstanding with this Department. Your property is presently a two (2) family unit residence as required by City Ordinance, and does not contain any separate living units in the third floor at this time. Thank you for your prompt attention to this department's request. If you have any question please feel free to contact the Building Inspector's Office. Respectfully, Michael E. Lutrzykowski Assistant Building Inspector Cc: file,Jason Silva, Health Department,Assessor's,Fire Prevention a QTY OF SALEM PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT KIMBERLEY DRISCOLL MAYOR 120 WASHINGTON STREET♦ SALEM,MMSACHLJSETB 01970 TEL:978-745-9595♦ FAx:978-740-9846 REQUIRED INSPECTION 7 Oakland Street March 19, 2012 Jorge O. Goulart Nilza M. Goulart 7 Oakland Street Salem, Massachusetts 01970 The above referenced property has come to the attention of this department for the following reason(s): A report has been made to this office that there are illegal apartments units located in the attic and basement areas in this permitted two (2) -unit building in an R2 Zoning district. For this reason an inspection must be conducted by our office to assure compliance with the code and city ordinance Under the provisions of 780 CMR, Section 115.6, the State Building Code, access to this property must be granted for the purposes of this inspection. Please call this office upon receipt of this letter to schedule this required inspection. If this property has rental units, these tenants must be notified in advance of this inspection, so that access to these spaces may also be accomplished. This inspection must be completed on or before March 27,2012; failure to respond to this notification will be construed as non- compliance, and as such an Administrative Search Warrant will be sought, so as to allow the lawful inspection of this property. If you have any further questions regarding this letter,please call this office at (978)-745- 9595, extension 5648. Sincerelyig%'���'/// -- Michael Lutrzykowski Assistant Building Inspector CC: file, Fire Prevention, Mayor's Office, SENDER: COMPLETE THIS SECTION COMPLETE THIS SECTION ON DELIVERY ■ Complete items 1,2,and 3.Also complete A..,Signature item 4 if Restricted Delivery is desired. ❑Agent ■ Print your name and address on the reverse X ❑Addressee so that we can return the card to you. B.(Aecely d by(Printed Name) C. oats of Delivery ■ Attach this card to the back of the mailpiece, ,,r"'.i or on the front if space permits. 1. Article Addressetl to: - P�-1D-71sdelNy ry !dt * nt from item 17 ❑Yes If YES,enter delivery address below: 0 No S�Se ,.NJ I2r, &wla, N U i 3. Service Type ❑CeFtifled Mail ❑Express Mail --p-Registered ❑Return Receipt for Merchandise ❑Insured Mail ❑C.O.D. 4. Restricted Delivery?(Extra Fee) ❑Yes 2. Article Number (Transfer fmm samice Iabeq PS Form 3811,February 2004 Domestic Return Receipt 102595.02-M-1640 UNITED STATES., p 0Tjg Fee Mail NA- Paid�aw 9 • Sender: Please print your name, address, and ZIP+4 in this box City Of dalOFM Building Department 120 Washington Street Salem, MA 01970