6 MONROE STREET - BUILDING INSPECTION i O6 MONROE -STREET r
a
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BUILDING DEPARTMENT120 WASHINGTON STREET,3RDFLOOR
TEL. (978) 745-9595
F
KIMBERLEY DRISCOLL FAx(978) 740-9846
MAYOR MiOMAS STYIERRE
DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTY/BUILDING COMMISSIONER
April 30, 2015
Andrew DeFranza
Executive Director
Harborlight Community Partners
P.O Box 507,
Beverly Ma. 01915
Re: 6 Monroe Street
Dear Mr. DeFranza,
I have been asked to determine the legal status of the above property. The property at six Monroe is a legal,
grandfathered,non-conforming 15 unit rooming house located in an R-2 District. The use as a 15 room
rooming house is legal and can be continued with another owner. The rooming house license would need to be
transferred through the Salem Licensing Board.
If you have any questions,please contact me directly.
Thomas St.Pierre
i
C77/12/2006 13:26 9787459402 SALEM FIftE DISPATCH PAGE 07
Salam Fire Department
40 Lafayette Stmt
Salem, M& 01970
r
violation Notice
r px>
Itc+dnesday July 12, 2006
Rooming House
b e6mroe street
$a,.lem, ML 01970
i
All inspection of your facility on Tuesday July 11, 2006 revealed the violations
listed below.
ORDZR To COMPLY: Since these conditions are contrary to law, you must correct
them upon receipt of this notice. An inspection to determine compliance with
this Notice will he conducted on J-D t3g `CW7' A(1j4M
If you fail to comply with this notice before the reinspection date listed, you
may be liable for the penalties provided for by law for such violations.
Violation Code Article Division Page Count
111 ,105. Monitoring 0 0�
Lack of central station monitoring, any building with 13 or more units must
have a monitoring system, Have monitoring system put into place and activated .
11.201. General 0 0
j Lack of Carbon Monoxide detectors, detectors needed within 10 feet of every
unit door.
14.108. Maintenjrwrded
d Testing
0 C
No paperwornnual fire alarm system test, have system tested and
paperwork f with sprinkler test paperwork to Fire Prevention.
i
6iriflin, Lieut, Rrin Orille W Heureux
t
S.napeotor Ooaupartt/Owner
I
CC: file Licensing Health Building
f
I ' 07/12/2006 13:16 Page I
ii
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD OF HEALTH
.s 120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR
SALEM, MA 01970
TEL. 978-741-1800
FAx 978-745-0343
Kimberley Driscoll WWW.SALEM.COM
Mayor JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO
HEALTH AGENT
July 17, 2006
Orille L'Heureux
22 Francis Road
Salem, MA 01970
Dear Sir/Madam:
In accordance with Chapter III, Sections 127A and 1278 of the Massachusetts General Laws, 105
CMR 400.00; State Sanitary Code, Chapter 1: General Administrative Procedures and 105 CMR
410.00: State Sanitary Code, Chapter 11: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation, an
inspection was conducted of the property at 6 Monroe Street conducted by David Greenbaum,
Sanitarian, Tuesday, July 11, 2006.
Notice: if this rental unit is occupied by a child or children under the age of 6 years, it is the property
owner's responsibility to notify tenants of lead related reports and tests, and to ensure that this unit
complies fully with 105 CMR 460:000: Regulations for Lead Poisoning Prevention and Control. For
further information or to request an inspection, contact the Salem Board of Health at 978-741-1800.
You are hereby ORDERED to make a good-faith effort to correct the violations listed on the
enclosed inspection report.
Failure on your part to comply within the time specified on the enclosed inspection report will result
in a complaint being sought against you in Salem District Court. Time for compliance begins with
receipt of this Order.
Should you be aggrieved by this Order, you have the right to request a hearing before the Board of
Health. A request for said hearing must be received in writing in the office of the Board of Health
within 7 days of receipt of this Order. At said hearing, you will be given an opportunity to be heard
and to present witness and documentary evidence as to why this Order should be modified or
withdrawn. An attorney may represent you. Please also be informed that you have the right to
inspect and obtain copies of all relevant inspection in investigation reports, orders and other
documentary information in the possession of this Board, and that any adverse party has the right
to be present at the hearing.
Please be advised that the conditions noted may enable the occupant(s) to use one or more of the
statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection report form.
For the Board of He 11th Reply to:
0( bar Scott David Greenbaum
Health Agent Sanitarian
HL
Sent ceitilied mail—7003 311( 0005 1992 2780
0006 MONROE STREET
22 lleFra L'Hcis Road City of Salem
22 Francis Road
Salem, MA 01970 Mass Housing (Health) - Inspection
( Rev. Jul 14,2006 )
Area To Inspect:: Item: Status: Nature of problem or correction:
All areas of building Hot Water(110° F - 130° F) Not Done
Ok to Issue Certificate ?: Sufficient quantity and pressure FAIL There is no hot water in room 101. Restore hot water to this room.
NO (410.190)
Building Layout The Same ?:
Yes Owners Responsibility to Maintain Stru Not Done
Windows,floors, doors, ceilings, roof in FAIL There is water damage on the ceiling of room 101. Investigate the source of the
Inspector: good condition (410.500) leak and repair. Repair all water damage on the ceiling.
David Greenbaum There is water damage on the ceiling of room 102. Investigte the source of the
Date &Time Requested: leak and repair. Repair all areas ofe=water damage.
at There is chipping/peeling paint around the sink in room 102. Scrape and repaint
Date of Inspection: all chipping/peeling paint.
Tuesday, July_11, 2006_
Reinspect By::
Certificate Number:
Certificate Expires On:
Status:
OPEN
Notes:
The following rooms had no
violations: 207, 210, 312,
314, 315, and 316.
The following rooms had no
signed release forms: 103,m
104,.-1_05, 208,and 209.
Cc: Licensing, Building, Fire Prevention
120 Washington Street,4th Floor*SALEM,MA*ritu (978)741-1800* Fax:(978)745-0343
Geci 2006 Des Landers Municipal Solutio P01e 1 01 2
j CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BOARD OF HEALTH
120 WASHINGTON STREET, 4TH FLOOR
SALEM, MA 01970
TEL. 978-74 1-1800
FAX 978-745-0343
STANLEY USOVICZ, JR. JOANNE SCOTT, MPH, RS, CHO
MAYOR HEALTH AGENT
March 26, 2002
Orille L'Heureux
22 Francis Road
Salem, MA. 01970
Dear Mr. L'Heareux
In accordance with Chapter 111, Sections 127A and 127B of the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.00; State
Sanitary Code, Chapter I: General Administrative Procedures and 105 CMR 410.00: State Sanitary Code, Chapter 11
Minimum Standards of Fitness for Human Habitation, an inspection was conducted of the property 6 Monroe Street
occupied by (Rooming House) conducted by Virginia Moustakis, Sanitarian on Tuesday, March 26, 2002 at 10:00
A.M..
j Notice: If this rental unit is occupied by a child or children under the age of 6 years, it is the property owner's responsibility
to notify tenants of lead related reports and tests, and to ensure that this unit complies fully with 105 CMR 460.000 :
Regulations for Lead Poisoning Prevention and Control. For further information or to request an inspection, contact the
Salem Health Department at 741-1800.
You are hereby ORDERED to make a good-faith effort to correct the violations listed on the enclosed inspection report.
1 Failure on your part to comply within the time specified on the enclosed inspection report will result in a complaint being
sought against you in Salem District Court. Time for compliance begins with receipt of this Order.
Should you be aggrieved by this Order, you have the right to request a hearing before the Board of Health. A request for
said hearing must be received in writing in the office of the Board of Health within 7 days of receipt of this Order. At said
hearing, you will be given an opportunity to be heard and to present witness and documentary evidence as to why this
Order should be modified or withdrawn. You may be represented by an attorney. Please also be informed that you have
the right to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation reports, orders and other documentary
i information in the possession of this Board, and that any adverse party has the right to be present at the hearing.
Please be advised that the conditions noted may enable the occupant(s) to use one or more of the statutory remedies
available to them as outlined in the enclosed inspection report form.
For the Board of Health: Reply to:
ann��L Virginia Moustakis
Health Agent Sanitarian
I CC: Fire Prevention,Building Dept,Licensing Board,Attorney John Skerry,Councilor Flynn
Certified mail to owner Cert#7001 1140 0000 6734 2398
JS/sjk c-h-violet
I
/ ,.
WK
CITY OF SALEM HEALTH DEPARTMENT
0 120 WASHINGTON STREET 4TH FLOOR
„✓' Salem, Massachusetts 01970 Page 1 of /
State Sanitary Code, Chapter II: 105 CMR 410.000
Minimum,Standards of Fitness for Human Habitation,
ft .w, 's 'frFf)s.',f"i-r c!Ir 33 .fig=F ze.. ,:7"'tfF,T ;St
Occupant : /61 g eese Phone.
Address: WBr C' S�: Apt.# /o Floor/-ags
Address:Owner: t > .,, ;,� ;� �?.y� �:rte' .rfi sin#x t :.. 3 r z ,:,.1•.
I r. DR/«E GM1' �-urP�uJG» as �,eanc�s",/yam , .--
;..,5',a-�sn, !�J'la ry/970 � ; •,
Inspection Date: 3-,26- og? Time: 141 a,-7,
' o�7na�s/aL c1aeG�s �uPp�
Conducted By: V/✓�outa
s /y/s A_ ccompanied,By� sN
Anticipated Reinspection Dateirbvesch°�Gder/ o�,ue �• x oPeusr ,
Specified Time Reg.#410.. Violation(s)
i h• �.S' , , 'Q-"GtSi P�riik o ±ii E�'S G`/.'o{U/.t/ �<
PP
/1Va r PC` U N
a'c'en Goo -
�
/(Ad -moo ;.,
µ e.P�in � ` Pilaf ° S ,Nea�e"7ncrMc�o/a
✓.All
U//J/a .• .-rr� .F�^ �! /'.'7�f'rJ�7l17 �.P Pc
f
One or more of the above violations may endanger or materially impair the health �°�� //NveP
safety, and well being of the occupant(s) .8 Vf � `
�t/y tTofly SKP sey,6
j Code Enforcement Inspector `�j w ., (?'/ CdoKlrw o "� '
'oypvr FGy^i
Este es documento legal importante. Puede que afecte sus derechos ,, f
III
-1800.
Puede adquirir una traduccion de esta forma sies necesario llamaral telefono 741 .
i
�t
Appendix II (14) -
Legal Remedies for..Tenants of Residential:Housing U
The following is a brief summary'of some of the legal'remedies tenants may'use'-in order to.get
i housing code violations corrected :
1. Rent Withholding(Massachusetts General Laws, Chapter 239,section 8A) If Code Violations Are Not
Being Corrected ou-may be-enttledto'-holdbk our'reriti`payy`men'tssLYo-u,-`cbh'
dolhs`witliout`being evicted if
You can prove,that your dwelling unit or common areas contain code violations which are serious
enough to endanger or materially impair your health ofsafety and that your,landlord.knew aboukthe
violations before you were behind in your rent.
You did notcause the violations.and they can-be repaired while:you-continue to live in'the--
.. .ate._ . .. _ ,
building.
You are prepared to pay any portion of the rent into court if a judge orders you to pay it. ( For this,
it is best to put the rent money aside in a safe place)
2. Repair and Deduct(Massachusetts General Laws, Chapter III, section 127L): The law sometimes allows
you to use your rent money to make the repairs yourself If your local code enforcement agency certifies that
there arecode violations which may endanger or_materially impair your health,safety, or well-being, and
your landlord has received written notice of the violations,you may be able to use this remedy. If the owner
fails to begin necessary,repairs(or to enter into a written contract to have them made)within five days after
the notice or to complete repairs within 14 days after notice,you can use up to four months rent in any year
to make repairs.
3. Retaliatory Rent Increases or Evictions Prohibited(Massachusetts General Laws,Chapter 186, section
18,and Chapter 239, Section 2A): The owner may not increase your rent or evict you in retaliation for _
making a complaint to your local code enforcement agency about code violations. If the owner raises your
rent to try to evict within six months after you have made the complaint,he or'-she will have to show a good
reason for the increase or eviction which is unrelated to your complaint. You may be able to sue the landlord
for damages,or.if he or,she tries this.
4. Rent Receivership (Massachusetts General Laws Chapter II,section 127 C-I): The occupants and/or the
Board of Health may petition the:District or Superior Court to aliow•rentto-be paid into court rather than to
the owner. The court may then appoint a"receiver"who may spend as much of the rent money as is needed
to correctthe violarioncTle received is not subject to a spending limitation of four months'rent.
5. Breach`of Warranty of Habitatiihty You'may be entitled to sue your landlord to have all or"some of your
rent returned-if your dwelling unit does not meet minimum standards of habitability.
6. Unfair& Deceptive Practices (Massachusetts General Laws, Chapter 93A) : Renting an apartment with
code violations is a violation of the consumer protection act and regulations, for_which you may sue an
owner.
The information.presented.above-is-only a summary of the law.-Before-you decide tolwithhold rentor take any
bthei legal action,it is advisable that you consult an attorney. If you can not afford td consult an attorney, you
should contacf the nearest legal services office,whicifis
`! y I Neighborhood Legal Services
37 Friend Street
°I Lynn,MA: 01902
(781)-599-7730
;I.. # :�. !.• rE'[' .t:3411; f:.uC. E{t:'"t�t'.': ;"'-:' .. i:3.4 =itia'ak.. cWw ?iZ• I,9:"':i ss,�t k::"'.`. ',{" ``y�"-w.4 qr ,'
o CITY OF SALEM9 MASSACHUSETTS
PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT
120 WASHINGTON STREET, 3RD FLOOR
i 1 o SALEM, MA 01970
qq�„g TEL. (978) 745-9595 EXT. 380
FAX (978) 740-9846
STANLEY J. USOVICZ, JR. PETER STROUT, DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTY
MAYOR
December 7, 2001 (copy
�J
Licensing Board
120 Washington Street
Salem, Ma. 01970
RE: Orille L'Heureux
Dear Board Members:
This is a letter requesting to correct the amount of the units in the property owned by
Orille L'Heaureux.
The property is 6 Monroe Street. Your records show ten (10) rooms and our records
shows fifteen (15)rooms. I understand the count of rooms on your records started in
1997. Our 1997,1998, 2000 and 2001 Certificate of Inspection have him at fifteen (15).
On December 4, 2001, I did an inspection of 6 Monroe Street and found his property to
be by far in the top percent of the properties that we inspect every year.
The Building Department does not have any problem with the Board to correct Orilles
number of rooms to fifteen (15).
Thank you for your anticipated cooperation in this matter.
Sincerely,
Frank DiPaolo
Building Department
� �l�p (�AmmAnulettl#!� Af �tt��ttrl�t�r#tt
- W
CITY OF SALEM ��
In accordance with the Massachusetts State Building Code, Section 108. 15, this
CERTIFICATE OF INSPECTION
is issued to,} j OR:1LL..E L' HEUREUX
I Tgrfilg that I have inspected the premises known as LODGING HOUSE
located at 17.10V..,G 11C)NROE STREIi T
in the city of Salem
County of Essex Comm ouwea It of Massachusetts. The tneans of egress are sufficient for the following
number of persons:
BY STORY
9&&5i sG76'JGsti%5C% 7F%Xs%%'% Sb7G%8568N%sK%x sb %eb%%
Story Ca c% %Kk76k5G Capacity Story Carl �%%%% �%y %%% Capacity
15T FLOOR 5 UNI [TE)
c.IVD FLOOR 4 UIV:[T(B
3RD FLOOR `i UN:1.T.i
BY PLACE OF ASSEMBLY OR STRUCTURE
Place of Assembly Place of Assembly
or Structure Capacity Location or Structure Capacity Location
2QV —1.996 IP2/ 1.5/ 19':36 0lii'_/ LS/ I'..)9':) I/ G
Certificate Nunthcr Dat" Certificate Issutd Det" C"rttftculd Espir"s {IIII,IIng OII cidl
The buildin,p official shall he notified within ( 10) dols of 1111 chonc"s in IIIc above information.
c�l�r (fnmmanmralt4 of sttfisar4not b
o CITY OF SALEM
In accordance with the Massachusetts State Building Code, Section 108. 15, this
CERTIFICATE OF INSPECTION
is issued to
j ORILLE L' HEUREUX
Khpi ltl� that I have inspected the premises known as LODGING HOUSE
located at 000E MONFROE STREET in the city of Salem
County of Essex Commonwealth of Massachusetts. The means of egress are sufficient for rhe following
number of persons:
y� BY STORY .gg gg q�
Story CF1 'x' � 'J'[m � Capat_:
city Story $a' a: >K ,a' '$tes Capacity
� � Pl. SG�nJiis �Nd FC Su.,�is 3n� FC SaNi�s
C� /) BY PLACE OF ASSEMBLY OR STRUCTURE
Place of Assembly Place'of Assembly
or Structure Capacity Location or Structure Capacity Location
00 3-1998 02/ 15/1998 02/15/1999
Certificate Number Date Certificate Issued _ Date Certificate Expires Building Official
The building official shall be notified within (10) days of any changes in the above information.
I q,?
g
BUILDING DEPT. ,
CO?_ONWEA.LTU OF uLASSACHDSTS
?B5B
CITY OF SALES OEc 3 3 03 PH '97
APPLICATION FOR CERTIFICATE OF
INSPECTION
RECEIVED
Date WyMeSA668LVASSS q Qb
( ) No Fee Reauired
In accordance with the provisions of the Massachusetts State Building Code, Sect:
108. 15. I herebv apply for a Certificate of Inspection for the below-named premises
located at the following address:
Street 6 Number
Name of Premises
Purpose for which Pre es s used
License(s) or Permit(s) required for the premises by other Governmental Agencies:
License or Permit A¢encv
Lo
Certificate to be issued to: 0/?
Address: Z--L— T?quick-j f
Ower of Record of Building: S .0 C C4< led AgEt
Address: 1s Ta?/I" iL ('1 Gip.
Name of Present Holder of Certificate: CAP / L L C
Name of Agent. if any.. . l9/61AII
Signature oc Per '96 to wnvm -err_ficate TITLE
is issued or his/her authorized azenr _ / _ 9 7
Date
INSTRUCTIONS: Day clme phone 17Yj— vo?
I. Make check payable to: The City of Salem
2. Return this application with your check to: Inspector of Euildin¢s. City of Salem
Building Devarrment. One Sales Green. Salem. MA. 01970.
PLEASE NOTE:
1. Application form with required fee must be submitted for each building or structure
of part thereof to be certified.
2. Application 6 fee must be received before the certificate will be issued.
3. The building official shall be notified within ten (10) days of any change in the
above information.
G� fix/ i
CERTIFICATE I L v ESPIRATION DATE: a I S
PERIODIC INSPECTION REPORT
This form is to be completed each time a Periodic Inspection is made. At the time
a new Certificate of Inspection is issued, a notation indicating that the fee has
been paid will be made to Application Form prior to the new Certificate of Inspection
being issued. Any changes since the last inspection are to be added to the file card
of the premises.
Street S Number /^'/O,J !'cb C ST'—
Name of Premises �� �, v,— �-...--N—`'�r� E
/ //cCertificate to be issued to: 02 ,%C✓"u yF Lt �
Address (v f4 o lu ro 0 S ! = r
i //
Owner of Record of Building C7 Y"��(C f�t !-'�r <<n X
Address �k -�' Fi^ ya„) C-i s t2 t, / 1t:?
Purpose for which premises are used /.cs �t a� r-
Changes since last Inspection (required on file card also) -
1.
2.
3.
4.
5.
Date Order Issued:
Order Issued To: Address
Date Violations Corrected:
REMARKS:
I have this day inspected the above premises, and the same conforms to the pertinent
requirements of the Massachusetts State Building Code and the rules and regulations
pursuant thereto.
Date �} C� Building Official
Certificate 1 3� 1 O Date Issued:
Recommended Neat
Date Expires: ,� Is-
Inspection:
I
3
CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH
Salem, Massachusetts 01970-3928
JOANNE SCOTT,MPH, RS,CHO NINE NORTH STREET
HEALTH AGENT Tel:(978)741-1800
Fax:(978)740-9705
January 22, 1998
Orille L'Heureux
22 Francis Road
Salem, MA 01970
Dear Owner/Manager:
The Salem Health, Building and Fire Departments are
scheduling yearly inspection of all establishments
licensed as rooming houses . The Salem Licensing Board
will review inspection and reinspection reports in
accordance with its license renewal procedures .
The inspection will include dwelling units and common
areas, therefore each tenant must be present or he/she
must sign the enclosed release form which will allow the
inspectors to enter the unit .
Your establishment at 6 Monroe Street has been scheduled
to be inspected on Tuesday January 27, 1998 at 10:00 am.
Thank you for your anticipated cooperation. r rye
Sincerely,
For the Board of Health
ilanne Scott
Health Agent
CC : Leo Tremblay, , Inspector of Buildings !/
Charles Latulippe, Fire Prevention
John Boris, Chairman, Salem Licensing Board
4,5
yu
Ilk" � l..
f ^
Citp of Salem' 'A1a!5q;aCbU5Sdt5
1 Vublit Vropertp department
�uilbing Mepartment
One sbalem Breen
(978) 745.9595 Cxt. 330
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer February 12 , 1998
Orille L'Heareux
22 Francis Road
Salem, Mass . 01970
RE : 1 Hamilton St . %5—Manroe Stogy
Dear : Mr . L'Heareux:
In accordance with the provisions of the Massachusetts
State Building Code, Section 106 , an inspection of your
property located at 1 Hamilton Street was conducted by
Kevin Goggin, Assistant Building Inspector on January 27 ,
1998 at 9 : 00 a .m.
You are hereby ordered to make a good faith effort to
correct the violations listed on the enclosed inspection
report .
Failure on your part to comply within the time specified
on the enclosed inspection report will result in a
complaint being sought against you in Salem District
Court . Time for compliance begins with receipt of this
order .
Thank you in advance for your anticipated cooperation in
this matter .
Sincerely,
Kevin G. Goggin
Assistant Building Inspector
cc : Fire Prevention
Health Department
Councillor Lovely,_ Ward 3
LOCATION: 1 Hamilton Street
-------------------------------
INSPECTION DATE : January 27 , 1998
----------------------------------
SPECIFIED TIME : VIOLATION
--------------- -----------
10 Months Install GFCI in Apt . #10
30 Days Remove and cap old gaslines in
attic
30 Days Cap gaslines in basement
10 Months Install illuminated exit signs
with battery back-up . Contact me
to walk thru for locations .
30 Days Remove hot plates
----------------------------------------------------------
LOCATION: 6 Monroe Street
--------------------------
INSPECTION DATE : January 27 , 1998
---------------------------------
SPECIFIED TIME VIOLATION
-------------- ------------
10 Months Install illuminated exit signs with
battery back-up
30 Days Patch will in basement
30 Days Infill flue in apt . #6
R l
fi
1Z B111LS{HQ, 11EP'1 + P
`J.Cit'TM1I �
�....'..' SSP 19 I9
R t,t;i.�E0r1�'�a
M Nl4l
CITY OFGS^[.Fli•MASS, ,CITY Of SALEM HEALTH DEPARTMENT
BOARD OF HEALTH
Salem, Massachusetts 01970
ROBERT E. BLENKHORN 9 NORTH aTr,:
HEALTH AGENT
(617)741-1800
September 17, 1985
_Oril1¢ �FHe� u'rux"""` 'a
ZZ)z ifoad— SX
'a �mR eSSK: • .R:
Deaf Si ttr/Dean Madam' i
In accordance with Chapter 111, Sections 127A and 127B, of ti Massachusetts
General taws, 105 <1IIt'�400.000r• .State Sanitary Code, Chapterl': General
Administrative Procedures and-105- CMR 410.000: State Sanitary Code,, Chapter
II =
Minim imi: Standards;'of-,.Fitness—for=Human Habitation, an inspection was
made;of pour propertq atlt'6 Mgnroe Street �" 1, Salem; Maseachusette,
occupied bq Elmer Allard This in was
conducted bq ousts is Salem HealthDepartment, on
9/16/85 a t _ Noon
Based upon' said inspection,. you are hereby ordered to take the following'
action within 24 hours or sooner of receipt of this order:
Vacata"tenant' Allard from basement apartment to a more suitable location
per following regulation 410.402
Xy
No room or area in a dwelling may be used for habitation if',more than
one-half of its floor to ceiling height is below the average grade
of the adjoining ground and it .is subject to chronic dampslrte .therefore
Mr. Allard must vacate these premises and a more suitable .location
found.
I
l
SALEM HEALTH DEPARTMENT' 'at`,c < of, 2 _
f 9 North Street Elmer Allard
Salem, MA 01970 enact{v}
.s1' roperty in Salem at
6 Munroe Street
p; Ori Ile L'Heureux
ranc s• oa
a ern, ass.
' ... .
4L H [
ONE OR MORE OF THE, ABOVE VIOLATIONS MAY ENDANGER OR MATERIALLY 1MFlA1R THE HEALTH,
SAFETY:AND WELL-BEING.OF THE OCCUPANTS:
Failure on your part to comply within the specified time will result in a complaint
being sought,;against you in Salem District Court.
Should you be Aggrieved by this Order, you have the right to request a hearing before
the Board of Health. A request for said hearing must be received in writing in the
office of the Board of Health within seven (7) days of receipt of this Order. At
said hearing, you will be given an;opportunity to be heard and to present witness
and documentary evidence.as „to why ,this Order should be modified or withdrawn. You
may be represented .by an attorney. Please also be informed that you have the right
to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation reports,
orders and other documentary information in the possession of this Board, and that
any adverse party has the right to be present at the hearing.
Please be advised that the conditions noted may enable the occupant(s) to use one
or more of the statutory remedies available to them as outlined in the enclosed
inspection report form.
FOR THE
BOO tA,RD dOF HEALTH
ROBERT E. BLENKHORN, C.H.O.
Health Agent
Certified Mail # P-643-875-213
enc, Inspectio Report
cc: Te nt Bldg. Tn,pector __ Flectrica]. Inspector
Captain urner Fire Dept City Councillor
FSte e:: t[n dncn�a �:i-.n 7, ;,;.i g;;11„=rf.netCc” Puode qur ❑E[ i ::tc;
a,
�f�l VI6 F,p0�
Salem Historical Commission
ONE SALEM GREEN.SALEM,MASSACHUSETTS 01970
(508)745-9595 EXT.311
CERTIFICATE OF NON-APPLICABILITY
It is hereby certified that the Salem Historical Commission has determined that the proposed:
❑ Construction ❑ Moving
❑ Reconstruction IE� Alteration
❑ Demolition ❑ Painting
❑ Signage ❑ Other Work
as described below does not involve an exterior architectural feature or involves a feature covered by the
exemptions or limitations set forth in the Historic District's Act(M.G.L. Ch. 40C) and the Salem Historic
Districts Ordinance.
District: McIntire
Address of Property: 6 Monroe St.
Name of Record Owner: Orille L'Heureux
Description of Work Proposed:
Installation of turbine vents on roof to be installed so as not to be visible from any public way. If will be visible,
will require approval under a Certificate of Appropriateness.
Non-Applicable due to being non-visible from the public way.
Dated: 1/4/96 SALEM HISTORICAL COMMISSION
By:
The homeowner has the option not to commence the work(unless it relates to resolving an outstanding
violation). All work commenced must be completed within one year from this date unless otherwise indicated.
THIS IS NOT A BUILDING PERMIT. Please be sure to obtain the appropriate permits from the Inspector of
Buildings (or any other necessary permits or approvals) prior to commencing work.
,Sa`aie .37ss:oncoi f ommi Vii®
ONE SALEM GREEN, '?ALES'. MASSACHUSETTS 01970
1508) 745-9595 EXT, 311 FAX (508) 740-0404
CERTIFICATE OF APPROPRIATENESS
It is hereby certified that the Salem Historical Commission has determined that the proposed:
❑ Construction ❑ Moving
❑ Reconstruction ❑ Alteration
❑ Demolition Painting
❑ Signage ❑ Other work
as described below will be appropriate to the preservation of said Historic District, as per the requirements set
forth in the Historic District's Act (M.G.L. Ch. 40C) and the Salem Historic Districts Ordinance.
District: McIntire
Address of Property: 66�Monroe St.
Name of Record Owner: Salem Ropes Trust
Description of Work Proposed:
Paint colors:
Body -Philipsburg Blue
Trim - White
Doors - Black
Dated: 9/5/96 SALEM_ HISTORICAL COMMISSION
fl
The homeowner has the option not to commence the work (unless it relates to resolving an outstanding
violation). All work commenced must be completed within one year from this date unless otherwise indicated.
THIS IS NOT A BUILDING PERMIT. Please be sure to obtain the appropriate permits from the Inspector of
Buildings (or any other necessary permits or approvals) prior to commencing work.