Loading...
75 MASON STREET - BUILDING INSPECTION 75, MASON STREET ,a. Certificate No: 440-06 Building Permit No.: 440-06 Commonwealth of Massachusetts City of Salem Building Electrical Mechanical Permits This is to Certify that the CONDOMINIUM located at ------------------------------------------------- Dwelling Type 0075 MASON STREET in the CITY OF SALEM Address Town/City Name IS HEREBY GRANTED A PERMANENT CERTIFICATE OF OCCUPANCY Unit#2 75 Mason Street This permit is granted in conformity with the Statutes and ordinances relating thereto,and . p Expiration Date ss sooner suspendecli revoke - ------------- P - 1,r. expires unless d. ---------------------�<��..v Issued On: Tue Apr 11,2006 --- GeoTMS®2006 Des Landers Municipal Solutions,Inc. 4¢ ry --------------------- _.______________._---------I----------- w vsnve AD J l 0075 MASON STREET_ 440-06 GIS#: 13835 . COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Map: 126 y: Block: :, CITY OF SALEM Lot: 0099-201 ?' Category: 434 Residential: additi' Permit# 440.06`.'. BUILDING PERMIT Project# JS-2006 0886 3 Est. Cost: $65,000.00 Fee Charged: $395.00 Balance Due: $.00 PERMISSION IS HEREBY GRANTED TO: Const.Class:- Contractor: License: Use Group. �T.-WiCE,INC. Lot Slze(sq.ft.): 5727 Zonng �R2 fi Owner: RICOL ENTERPRISES LLC IUnits Gained:� "' --- - Applicant: T:'.I�c INC +`�;. Units Lost: a '< AT Dig" 0075 1kIASON STREET k Dig"Safe#: x ISSUED ON 09-Nov-2005 AMENDED ON: I' ,r EXPIRES ON: 09-May-2006 TO PERFORM THE FOLLOWING WORK 440-06 RENOVATE FOR CONDOS TJS '51-� POST THIS CARD SO IT IS VISIBLE FROM THE STREET Electric Gas Ph, Bulldin I. Underground: Underground: Ut q rpand art , Excavahonvf+.� � o \ Service: - Meter:_ Rau h: � QJ Rough-, Rei, jk Foundation: f Final: Final: V '�1� 1 F,na1 ';+, .�f�" Rough Frame: 'd f� I� LI �,� • � it l`� � �• - Fireplace/ ey:' �I+ �. D.P.W. ; Fire Heal r,<i ,h +f; I !-�d)A,, .Insulation: ;.hN.. Meter: If Oil: /J ,>r" �' I Y <;kk+� '.,,T� Final• ' (louse# Smoke: • , �� *' � Treasury: � Water: Alarm: ° >+" f, n 3o Sewer: Sprinl:Ie :.... } 9xvp • THIS PERMIT MAYBE REVOKED BY THE C, k ,ALEM`UPON IOL TION OF ANY OFJTS, RULES AND REGULATIC*-i.' Signature: Fee Type: Receipt No: Date Paid: Check No: Amount: BUILDING REC-2006-000990 09 Nov-05 - 593. $395.00 '^sa-_,. .� :. ': a ,mr�n�r�.am �av:.n�.:zYe•.mr�.+ei•��.*.®.� . d g 3 2 r ^i` Ary{mec ion IS 1' 1B tips n "i tele;k, please call rt 75u : Wit,385 m , GeoTMS®2005 Des Lauriers Municipal Solutions,Inc. 6� `r- S`4 Ae4 Y � ' tcy X53 d F , �t �: .� C� �► � •_'N� ,� Sri � � . 4 • � �.• �� � R ti �I� t���. ,►� °� _ �'Cl .. n � ,� � o ��� -�� r _ -��. �� � �� �. �.. �� . �� i r � ,_ . � .�o CITY OF SALEM9 MASSACHUSETTS gc`$ PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT :9 120 WASHINGTON STREET, 3RD FLOOR SALEM, MAO 1970 TEL. (978) 745-9595 EXT. 380 ��mne FAX (978) 740-9846 STANLEY J. LISOVICZ, JR. MAYOR June 25, 2003 Qopy David Sheehan 75R Mason Street Salem, MA. 01970 Dear Mr. Sheehan: I was at your property on May 15, 2003 with the Fire Department and Health Inspector to investigate complaints in the second floor apartment. The following code violations were apparent; 1. Electrical cords running from second floor to third floor apartment. 2. Smoke detectors hanging from ceiling in hallway. 3. Make shift ladder hanging from third floor window down onto lower roof. 4. An illegal apartment has been created on the third floor and is apparently being occupied by you. 5. Recurring problems with junk cars being stored on the property. The overall condition is poor. Per State Building Code 780 CMR, Section 115.6 you are required to contact this office within 10 days upon receipt of this notice to arrange a hull multi Departmental Inspection of this property. Failure to arrange the inspection will result in a complaint being filed in Salem District Court. Fly, 'lam �— A4P, Thomas St. Pierre Acting Building Commissioner 1 11 1 cc: Mayors Office. Fire Prevention Health Department Electrical Department. ¢o CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS It PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT 120 WASHINGTON STREET, 3RD FLOOR SALEM, MA 01970 TEL. (978) 745-9595 EXT. 380 FAX (978) 740-9846 STANLEY J. USOVICZ, JR. PETER STROUT, DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTY MAYOR January 24, 2002 David Sheehan 75 Mason Street Salem, Ma. 01970 Dear Mr. Sheehan: This department has received a complaint regarding the automotive work being performed on that property. I inspected your property Wednesday, the 23 OF January and found six unregistered vehicles. The storage of unregistered vehicles violates City of Salem Ordinance.24-21. This ordinance prohibits storage of unregistered and uninspected vehicles for more than 15 days. Therefore, you are directed to remove these vehicles within 15 days upon receipt of this letter. Failure to comply will result in municipal code violations tickets and a complaint being filed in Salem District Court. Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter. Sincerely, Thomas St. Pierre Local Building Inspector cc: Mayors Office Tom Phillbin Councillor Bencal, Ward 6 BUTTERWORTH & O'TOOLE, INC. }- �oMpr P.O. BOX 0294 Z'� SALEM, MA 01971-8294 V6, 11` �a ADJUSTERS/APPRAISERS •, FOR INSURANCE COMPANIES ONLY J TELEPHONE (978)741-5731 FAX (978)740-9109 June 26, 2001 FORM OF NOTICE OF CASUALTY LOSS TO BUILDING UNDER MASS. GEN. LAWS, CH. 139, SEC . 3B TO: Building Commissioner or Board of Health or Inspector of Buildings Board of Selectmen City/Town Hall City/Town Hall ADDRESSES Salem, MA 01970 Salem, MA 01970 RE: Insured: Asteropi Deligianidis a 7 Address : 75 Mason Street Salem, MA 01970 v 3 Policy No. . 0096848-26 Loss of: 03/22/01 v File or Claim No. . 15-1220 Claim has been made involving loss, damage or destruction of the above captioned property, which may either exceed $1, 000. 00 or cause Mass. Gen. Laws, Chapter 143, Section 6 to be applicable . If any notice under Mass. Gen. Laws, Ch. 139, Sec. 3B is appropriate, please direct it to the attention of the writer and include a reference to the captioned insured, location, policy number, date of loss and claim or file number. If no reply is received from your office within ten days, we will assume you have no liens of any type against this property and we will recommend to the insurin company that this claim is paid. � � � -- Eugene Crane, Jr . Adjuster Cfitg of '*ttlem, .mttssac4usetts a Public Prapertg department Nuilbing Department (One dalem (6reen 588-745-9595 Ext. 388 Leo E. Tremblay Director of Public Property Inspector of Building Zoning Enforcement Officer October 30, 1995 David Sheehan 75 Mason Street Salem, Mass . 01970 RE : 77 Mason Street Dear Mr. Sheehan: This office is revoking permit #46-95 issued on February 2 , 1995 for the property located at 77 Mason Street . We are doing so according to Article 114 . 3 of the Massachusetts State Building Code 780 CMR Fifth Edition (Copy enclosed) . Please feel free to contact my office for any explanation that might be necessary in this matter. Sincerely, �1 �/.�c �/ Leo E . Tremblay Inspector of Bui dings LET: scm cc: Councillor Hayes , Ward 6 Certified Mail # P 921 991 857 THE MASSACHUSETTS STATE BUILDING CODE Exception: This sub-section does not apply to new buildings or structures. 114.2 Report to assessors: The building official shall give to the assessors of the municipality written notice of the granting by him of permits for the construction of any buildings or structures, or for the removal or demolition, or for any substantial alteration or addition thereto. Such notice shall be given within seven (7) days after the granting of each permit, and shall state the name of the person to whom the permit was granted and the location of the building or structure to be constructed, reconstructed, altered, demolished or removed. 114.3 Expiration of permit: Any permit issued shall be deemed abandoned and invalid unless the work authorized by it shall have been commenced within six (6) monihs after its issuance; however, for cause, one or more extensions of time, for periods not exceeding six (6) months each, may be granted in writing by the building commissioner or inspector of buildings. Work under such a permit in the opinion of the building commissioner or inspector of buildings, must proceed in good faith continuously to completion so far as is reasonably practicable under the circumstances. For purposes of this section, any permit issued shall not be considered invalid if such abandonment or suspension of work is due to a court order prohibiting such work as authorized by such permit; provided, however, in the opinion of the building commissioner or inspector of buildings, the person so prohibited by such court order, adequately defends such action before the court. 114.4 Previous approvals: Nothing in this code or the rules and regulations pursuant thereto shall affect any building permit lawfully issued, or any building or structure lawfully begun in conformance with such permit, before the effective date of this code or any amendments thereto. 114.5 Signature to permit: The building commissioner or inspector of buildings shall attach his signature to every permit, or he may authorize a subordinate to affix such signature thereto. 114.6 Approved plans: if approved by him, the building commissioner or inspector of buildings or his authorized subordinate shall stamp and endorse in writing the plans submitted in accordance with Section 113.5; one (1) set of such stamped and endorsed plans shall be retained; the other set of plans shall be kept at the building site, open to the inspection of the building commissioner, inspector of buildings, or his authorized subordinate, at all reasonable times. 114.7 Revocation of permits: The building commissioner or inspector of buildings may revoke a permit or approval issued under the provisions of this code only in 1-18 780 CMR - Fifth Edition � �ONDIT m ,s a. CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT,MPH, RS,CHO NINE NORTH STREET HEALTH AGENT Tel:(978)741-1800 October 22, 1998 Fax: (978)740-9705 David Sheehan 75 Mason Street#2 Salem, MA. 01970 Dear Mr. Sheehan In accordance with Chapter III, Sections 127A and 1276 of the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.00, State Sanitary Code, Chapter I: General Administrative Procedures and 105 CMR 410.00: State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation, an inspection and reinspection was conducted of the property located at 75 Mason Street#1 occupied by T. Mullin conducted by Virginia Moustakis, Senior Sanitarian on Tuesday, October 20,1998 at 10:15 A.M.. Notice: If this rental unit is occupied by a child or children under the age of 6 years, it is the property owner's responsibility to ensure that this unit complies fully with 105 CMR 460.000: Regulations for Lead Poisoning Prevention and Control. For further information or to request an inspection, contact the Salem Health Department at 741-1800. You are hereby ORDERED to make a good-faith effort to correct the violations listed on the enclosed inspection report. Failure on your part to comply within the time specified on the enclosed inspection report will result in a complaint being sought against you in Salem District Court. Time for compliance begins with receipt of this Order. Should you be aggrieved by this Order, you have the right to request a hearing before the Board of Health. A request for said hearing must be received in writing in the office of the Board of Health within 7 days of receipt of this Order. At said hearing, you will be given an opportunity to be heard and to present witness and documentary evidence as to why this Order should be modified or withdrawn. You may be represented by an attorney. Please also be informed that you have the right to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation reports, orders and other documentary information in the possession of this Board, and that any adverse party has the right to be present at the hearing. Please be advised that the conditions noted may enable the occupant(s) to use one or more of the statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection report form. F the Board of Health. Reply to: oanne Scott Virginia Moustakis Health Agent Senior Sanitarian cc: Tenant, Fire Prevention,Building Inspector, Electrical Dept.,Plumbing/Gas Inspector& Councillor S. Hayes Delivered in Hand by Constable Virginia Moustakis on Friday, October 23, 1998 , JS/sjk c-h-violet Page 1 of SALEM HEALTH DEPARTMENT 9 North Street Salem,FAA 01970 State Sanitary Code, Chapter 11: 105 CMR 410.000 Minimum Standards of Fitness for Human Habitation Occupant: ___7- ll/ U/n! - Phone: Address: Apt, f Floor 4 Owner. l alx`) vS}I Cly/ Address: 24-- 44so-;,7 � Inspection Date: �O�oe7-�S .— Timo /O% /5-.�i / Conducted By: %APUS f7 AL_S Accompanied By: F? f PR }P n art i 1 u 1v�/�J Gfil,elN� „t>us���vR �rl,vC-%���r�i Anticipated Reinspection Date: - �!?v,fc p i v q ,VS1'Er POR 10?V1 Jt zple" Specified Reg # Violation / Time 410- . . . y G 2 ,F`fscnVc./uaPvn,Fvee r� lgg7 11J�,#�, 1"✓QM7" �X/" �iJrJD.P 511�/Eri IAI NP c - 7 10S n� r 1 rn Iz° 2�af �Frltkn/e 9` . '1/ PiN�n/Y 'r✓' .t, � c /7 �pL/[ 27'� 9'-(�c, �C° i.>"tl .P / "�.L�l`.P.r 1 One or more of the above violations (nay endanger or materially impair the health, safety and well-being or the occupants(s) Code Enforcement Inspectorr-in rye 7A-(c19^r�-'TuPr�( Este es un documento le( imponante. Puede que alecie sus derechos. r100- C �G�.tv r Puede adquinFuna traduccion de esla forma. r�7 s Ja r rr c=C C?d u-t uAR 0 Fr APPENDIX II(14) Legal Remedies for Tenants of Residential Housing The following Is a brief summary of some of the legal remedies tenants may use In order to get housing code violations corrected: 1. Rent Withholding (Massachusetts General laws,Chapter 239,section 8A): If Code Violations Are Not Being Corrected you may be entitled to hold back your rent payments. You can do this without being evicted if: A. You can prove that your dwelling unit or common areas contain code violations which are serious enough to endanger or materially impair your health or safety and that your landlord knew about the violations before you were behind in- your rent B. You did not cause the violations and they can be repaired while you continue to live in the building. C, You are prepared to pay any portion of the rent into court if a judge orders you to pay it (For this, it is best to put the rent money aside in a safe place.) 2. Rapair and D` tdu t(Massachusetts General Laws,Chapter 111, section 127L):The law sometimes allows you to use your rent money to make the repairs yourself.If your local code enforcement agency certifies that there are code violations which endanger or materially impair your bealth,safety,or well-being,and your landlord has received written notice of the violations; you may be able to use this remedy.[f the owner fails to begin necessary repairs(or to enter into a written contract to have thettr made)within five days after notice or to complete repairs within 14 days after notice, you can use up to four months'rent to any year to make the repairs. 3. Retaliatory Rent Increases or Evictions Prohibited(Massachusetts General Laws, Chapter 186, section 18,and Chapter 239, section 2A):The owner may not increase your rent or evict you in retaliation for making a complaint to your local code enforcement agency about code violations.If the owner raises your rent to tries to evict within six months after you have made the complaint, he or she.wiB.have to show.a good reason for the increase or eviction which is unrelated to your complaint. You may be able to sue the landlord for damages of he or she tries this. 4.. Rent Receivership(Massachusetts General Laws,Chapter 11, section 127 C-H): The occupants and/or the Board of Health may petition the District or Superior Court to allow rent to be paid into court rather than to the owner.The court may then appoint a "receiver" who may spend as much of the rent money as is needed to correct the violation. The receiver is not subject to a spending limitation of four months'rent 5. Breach of Warmly of Habitability: You may be entitled to sue your landlord to have all or some of your rent returned if your. dwelling unit does not meet minimum standards of habitability. 6. Unfair and Deceo iv . Practices(Massachusetts General Laws,Chapter 93A): Renting an apartment with code violations is a violation of the consumer protection act and regulations, for which you may sue an owner. The information presented above is only a summary of the law. Before you decide to withhold your rent or take any other legal action, it is advisable that you consult an attorney. If you cannot afTord to consult an attorney, you should contact the nearest legal services office, which is: Neighborhood Legal Services 37 Friend SL Lynn, MA 01902 (617) 599-7730 l i j J T cj 4 Tito of iJatc ' Massachusetts ti K4 Ilublic Propertq i9epartment �Q� ' Nuilbing Department (Pne *Pltm (Breen 500.745.9595 Ext. 388 Leo E. Tremblay Director of Public Property Inspector of Building Zoning Enforcement Officer September 5 , 1997 David Sheehan 75R Mason Street Salem, Mass . 01970 RE: 75 Mason Street Dear Mr. Sheehan: Per the request of the Health Department, I conducted an inspection at the above mentioned location and the following violations were found: 1. Kitchen ceiling in rear apartment must be repaired. 2 . The property has three (3 ) legal dwelling units per my records , you have an illegal fourth (4) unit. You must apply to the City of Salem Board of Appeals to legalize said unit, or stop using said unit. 3 . Smoke detector needs to be installed per Fire Prevention and building codes . 4 . Repair exterior light fixture at rear apartment . 5 . Replace all broken glass . 6. Remove washing machine in rear yard. 7 . Clean all debris from yard and all overgrowth of grass and weeds . 8 . Oil burner must be removed (unsafe ) . 9 . Remove oil tank from basement. 10 . Repair all Health and Fire and Fire Department violations . Please notify this department within fifteen ( 15 ) days upon receipt of this letter, to inform us as to what course of action you will take to rectify these violations . Failure to do so will result in legal action being taken against you . I' Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter . Sincerely Leo E. Trembl Inspector of Buildings LET: scm cc : Health Department Fire Department Councillor Hayes , Ward 6 v s J 3 L 4 3 CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT,MPH,RS,CHO September 16, 1997 . NINE NORTH STREET HEALTH AGENT Tel:(508)741-1800 David Sheehan Fax:(508)740-9705 75 Mason Street Salem, MA. 01970 Dear Mr. Sheehan : In accordance with Chapter III, Sections 127A and 1278 of the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.00; State Sanitary Code, Chapter l: General Administrative Procedures and 105 CMR 410.00: State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation, a reinspection was conducted of the property located at 75 R. Mason Street Ap1.#1 occupied by Doreen Ware conducted by Virginia Moustakis, Senior Sanitarian on Monday, September 15, 1997 at 4:15 P.M.. Notice: If this rental unit is occupied by a child or children under the age of 6 years, it is the property owners responsibility to ensure that this unit complies fully with 105 CMR 460.000: Regulations for Lead Poisoning Prevention and Control. For further information or to request an inspection, contact the Salem Health Department at 741-1800. You are hereby ORDERED to make a good-faith effort to correct the violations listed on the enclosed inspection report. Failure on your part to comply within the time specified on the enclosed inspection report will result in a complaint being sought against you in Salem District Court. Time for compliance begins with receipt of this Order. Should you be aggrieved by this Order, you have the right to request a hearing before the Board of Health. A request for said hearing must be received in writing in the office of the Board of Health within 7 days of receipt of this Order. At said hearing, you will be given an opportunity to be heard and to present witness and documentary evidence as to why this Order should be modified or withdrawn. You may be represented by an attorney. Please also be informed that you have the right to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation reports, orders and other documentary information in the possession of this Board, and that any adverse party has the right to be present at the hearing. Please be advised that the conditions noted may enable the occupant(s) to use one or more of the statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection report form. F the Board of Healt Reply to: oanne Scott Virginia Moustakis Health Agent Senior Sanitarian cc: Tenant, Fire Prevention, Building Dept., Electrical Dept., &Councillor Sarah Hayes JS/Sjk own Naet ' Page 1 of 'SALEM HEALTH DEPARTMENT 9 North Street Salem,MA 01970 State San' 'Code, . ter 11 .105 CMR 410.000 Meiimum Standards of Frtness'foiHumert Habitation Occupant: o,E'laQi+ 07 Ve— Phone:_'Iva—/4/T Address: 75-- /P -2wil se r� r Sf ., Apt. Floor 2�::;2 Owner. Address: '�S 4IZZA021 S7 ,So AP� !70 '�o Inspection Date: -e?-16 — 97 _ Time. Conducted By: Z%6,t�rzt6{ts Accompanied By: 7�NdnT 9 i3irrnit F �drlyr2a�a2 12?X 67a 5/4":r Anticipated Reinspection Date: Specified Reg tf Violation Time 410. : IW /997 ' 7n Coeeew N P 9 �_i ,�tj7�i.Pnom 1I/pl; c (,�iPA?f ���� CrJ1rf1 urrr�2�'.Rac _JJ;�O Y7rJP_I(JL OiE' One or more of the above violations may endanger or materially impair the health, safety and wellbeing or the occupants(s) Code Enforcement Inspector Este es un documenlo legal importante. Puede que afecle sus derechos. Puede adquiriruna traduccion de esta forma. T P�1VD,I�C IdVA) Legal Remedies for Tenants of Residential Housing The following-is a brief summary of some of the legal remedies tenants may use in order to get housing code violations corrected: 1: Rent Withholding(Massachusetts General Laws,Chapter 239,section 8A):If Code Violations Are Not Being Corrected you may be entitled to hold back your rent payments.You can do this without being evicted if: A You can prove that your dwelling unit or common areas contain code violations which are serious enough to endanger or materially impair your health or safety and that your landlord knew about the violations before you were behind in- yourrent B. You did not cause the violations and they can be repaired while you continue to live in the building. C. You are prepared to pay any portion of the rentiiito court if a judge order: you to pay it (For this,it is best to put the, rent money aside in a safe place.) 2 Ro it and Drdu 1(Massachusetts General laws,Chapter 111,section 127L):The taw sometimes allows you to use your rent money to make the repairs yourself.If your local code enforcement agency certifies that there are code violations which endanger or materially impair your health,safety,.or well-being,and your landlord has received written notice of the violations; you may be able to usethis remedy.If the owner fails to begin necessary repairs(or to enter into a written contract to have thedi* made)within five days after notice or to complete repairs within 14 days after notice, you can use up to four mouths'rent iniany; year to make the repairs. 3: R aliatoty Rot Tier ars or Evictions Prohibited(Massachusetts General Laws,Chapter 186,section 18,and Chapter 239,:'- section 2A):The owner may not men=your rent or evict you in retaliation for malting a complaint to your local code enforcement agency about code violations.If the owner raises your rent to tries to evict Within six months after you have made the complaint,:he or she.w.Uhaysao-showa good reason for the increase or eviction which.is unrelated to your complaint.You may be able to sue the landlord for damages of he or she tries this. 4. Rein Receivership(Massachusetts General Laws,Chapter 11, section 127 C-H):The occupants and/or the Board of Health may petition the District or Superior Court to allow rent to be paid into-court rather than to the owner.The court may then appoint a. "receiver" who may spend as much of the rent money as is needed to correct the violation.The receiver is not subject to a spending limitation of four months'rent 5. Breach of Warranty of Habitability:You may be entitled to sue your landlord to have all or some of your rent returned if your.. dwelling unit does not meet minimum standards of habitability. 6. Unfair and D=ptiyc Practices(Massachusetts General Laws,Chapter 93A): Renting an apartment with code violations is a violation of the consumer protection act and regulations, for which you may sue an owner. The information presented above is only a summary of the law.Before you decide to withhold your rent or take any other legal action, it is advisable that you consult an attorney. If you cannot afford to consult an attorney, you should contact the nearest legal services office, which is: Neighborhood Legal Services 37 Friend St. Lynn, MA 01902 (617) 599-7730 ol r � SALEM HEALTH DEPARTMENT 9NoRfi�treet- Date 9-/__,ter 9�_ •.�J�Q/..' Salem,.MA•"x.01970 Name: _ a1R Address: SpecAied Reg N Violation Time 410, . . o S3 - /99 7 P N e e;e, / N . . ,0 7 � �9 q N� - P_ �fl U c tJ r ayu v f /j(±E DEPARTMENT l�a4Y7�k5i.r�1�i �1e`l1sSX3k ' Xi"' r � ' rg z"d i n ¢ TyYii47, . a raei 9 No 9Za 4�r r x, s t s t ....� _;–� .--... .-y--.'r,';+r.— ••!.+–w-- �� l,. r z Speafed Feg # 4ibw* � irk`+, I Time 410. ._,. s L h 3 � m �' •Vtyml� d. C o ca CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH CD jw Salem, Massachusetts 01970-3928 J JO/SJE SCOTT,M S,CHO September 4, 1997 NINE NORTH STREET J HEALTT.i A 1 Tel:(508)741-1800 tt3avid Sheehan, Fax:(508)740-9705 % MasAStreeD Salem, MA. 01970 Dear Mr. Sheehan In accordance with Chapter III, Sections 127A and 1278 of the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.00; State Sanitary Code, Chapter 1: General Administrative Procedures and 105 CMR 410.00: State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation, a reinspection was conducted of the property located at 75 R. Mason Street Apt.#1 occupied by Doreen Wear conducted by Virginia Moustakis,Senior Sanitarian on Tuesday, September 2, 1997 at 8:00 A.M.. Notice: If this rental unit is occupied by a child or children under the age of 6 years, it is the property owner's responsibility to ensure that this unit complies fully with 105 CMR 460.000: Regulations for Lead Poisoning Prevention and Control. For further information or to request an inspection, contact the Salem Health Department at 741-1800. You are hereby ORDERED to make a good-faith effort to correct the violations listed on the enclosed inspection report. Failure on your part to comply within the time specified on the enclosed inspection report will result in a complaint being sought against you in Salem District Court. Time for compliance begins with receipt of this Order. Should you be aggrieved by this Order, you have the right to request a hearing before the Board of Health. A request for said hearing must be received in writing in the office of the Board of Health within 7 days of receipt of this Order. At said hearing, you will be given an opportunity to be heard and to present witness and documentary evidence as to why this Order should be modified or withdrawn. You may be represented by an attorney. Please also be informed that you have the right to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation reports, orders and other documentary information in the possession of this Board, and that any adverse party has the right to be present at the hearing. Please be advised that the conditions noted may enable the occupant(s)to use one or more of the statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection report form. 7an he Board ofHealth: Reply to: ne Scott Virginia Moustakis Health Agent Senior Sanitarian cc: Tenant, Fire Prevention, Building Inspector, Plumbing/Gas Inspector, Electrical Inspector& Councillor S.Hayes Certified Mail#Z 396 782 702 JS/sjk c-w dour 41 Page 1 of 2 SALEM HEALTH DEPARTMENT 9 North Street Salem,MA 01970 4r,1 State Sanitary;Code,"ter.1l:,105 CMR 410.000 MWmum Standards of Fitness`torHuman Habitation Occupant: PaR-FAN Phone: !Jy0- /0/� Address: - inaSOn Jt Apt. / Floor /�z Owner. - ➢A ✓r �342�EtA/V Address: 7S 114,43&,-1 SI. 8-/q-97.. Inspection.Date: 7-a-97 _ Time , �.'ao Am Conducted By: v.i•�OUR aS Accompanied By: MA)an r:S Anticipated Reinspection Date: Specified Reg q Violation Time 410. . s N e' T ackee.e vrY! e a in/dPs D< . Q 2- So wee _ p re ZZI CftzlAq 271 zi u 0 Ev' • �iPecrzy si � Na Sa 2iv ./�no�e i Frrrliy✓crP\ rrS�aP F��ao.e��T OC7- ,131 ii A /I 3 ^ 6C 2 at17N.!'L M?US 9,e T47C/61776S One or more of the above violations may endanger or materially impair Fe r 1,�2Ovib7�9, /1a7-1, aZ57e the health, safety and well-being or the occupants(s) /•✓ gaoa wonl.1N7 oxa�P i a2 /✓ax-1 n a G GAJ,e /$y TS7'vpiiµ,j-- /�� �/ avlydoc,rd�zy �,eo:S-C'nrMp2' U• //�/di.�n�.P��c-v Code Enforcement Inspector Este es un documento legal impodante. Puede que afecte sus derechos. Puede adquiriruna lraduccion de esta forma. Legal Remedies for Tenants of Residential Housing The following is a brief summary of some or the legal remedies tenants may use In order to get housing code violations corrected: 1. Rent Withholding(Massachusetts General laws,Chapter 239,section 8A): If Code Violations Are Not Being Corrected you may be entitled to hold back your rent payments.You can do this without being evicted if.- A- f:A. You can prove that your dwelling unit or common areas contain code violations which are serious enough to endanger or materially impair your health or safety and that your landlord knew about the violations before you were behind in- your rent_ B_ You:did not cause the violations and they can be repaired while you continue to live in the building. C. You are prepared to pay any portion of the reatiiito court if a judge order: you to pay it(For this,it is best to put the, rent money aside in a safe place.) 2. Ron it and Drd, i(Massachusetts General laws,Chapter 111, section 127L):The law sometimes allows you to use your rent money to make the repairs yourself.If your local code enforcement agency certifies that there are code violations which endanger or materially impair your health,mfety,.or.wel}-being,and your landlord has received written notice of the violations; you may be able to use thisrremedy.If the owner fails to begin,necessary repairs(or to enter into a written contract to have thedi- made)within five days after notice or to complete repairs mithin 14 days after notice,you can use up to four months'rent intang year to make the repairs. 3: Retaii t�ylt^t Increases or Evictions11 (Massachusetts General Laws;Chapter 186,section 18;and Chapter 239,, section 2A):Tree owner may not increase your rent or evict you in retaliation for making a complaint to your local code enforcement agency about code violations.If the owner raises your rent to tries to evict within six months after.you have made the complain[,he.orshe wUhave,to-showa good reason for the increase or eviction which is unrelated to your complaint You . may be able to sue the landlord for damages of he or she tries this. 4. RentReceivership(Massachusetts General Laws,Chapter 11, section 127 C-H):The occupants and/or the Board of Health may petition the District or Superior Court to allow rent to be paid into court rather than to the owner.The court may then appoint a "receiver"who may spend as much of the rent money as is needed to correct the violation.The receiver is not subject to a spending limitation of four months'rent 5. Breach of Wananty of Habitability:You may be entitled to sue your landlord to have all or some of your rent returned if your.- dwelling unit does not meet minimum standards of habitability. 6. Unfair nd Deceptive Practices(Massachusetts General Laws,Chapter 93A): Renting an apartment with code violations is a violation of the consumer protection act and regulations, for which you may sue an owner. The information presented above is only a summary of the law. Before you decide to withhold your rent or take any other legal action,it is advisable that you consult an attorney.If you cannot afford to consult an attorney, you should contact the nearest legal services office, which is: Neighborhood Legal Services 37 Friend St Lynn, MA 01902 (617) 599-7730 Page R_01 SALEM HEALTH DEPARTMENT d 9 North Street Date: 9-a- Salem,.MA 01970 Name: pe /i,)wte Address: "75-- R 7Y7a co-n �t Specified Reg tt Violation Time 410. . . . - - to ro piksr � 2 so J P ,QP 35- S 7r o w S ae0optO V,6 IL 7 S o - o plea e m r .8e e r✓ n !1 n u v✓ o k e vs e . ok 770177- r- T CeW 11 11 11 oZ 9 NO / v f N MIUA4,5 d 1ff U 3 /0 / a`f / IV SFr. ;r7O72IS* 777 YY-28-AC ,e c eFo�� 9-9-97 ao 6Y7497e, ,/sRPpQleo e'l/C: �j Y Ory 4-15=97 P e OR GU L� R CC,• � N ,� GU//�1N9 � 6��L?D:Q iv /LQ "GIL(iN.v+JLLd/� rage ui A t SALEM HEALTH DEPARTMENT 9 North Street Date 'o Salem,.MA 01970 Name: Address: Specified Reg # Violation lime 410. . . . -e; (>litg of *altm. Mttssttt4ustits a � << flublir frupertg Department Nuilbing Department (gat dalem (Breen 500-745-9595 Ext. 300 Leo E. Tremblay Director of Public Property Inspector of Building Zoning Enforcement Officer December 22, 1994 David A. Sheehan RE: 75 Rear Mason Street Dear Mr. Sheehan: On December 21, 1994 I conducted a visual inspection by the request of the tenant and the Salem Board of Health Agent Virginia Moustakas. All plumbing fixtures in the kitchen and bathroom need repairing or replacing of piping and fixtures. All repairs must be performed by a licensed plumber, and is required to take out a permit. If you have any further questions in this matter, please do not hesitate to call. Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter. Sincerely, 7 Dennis Ross Plumbing & Gas Inspector DR: scm BUILDING DEFT JAIL 39 8 52 AM '90 CITY Of SALEM HEALTH DEPARTMENT RECEIVED BOARD OF HEALTH CITY OF SALEI'-i,k1ASS. _-Salem, Massachusetts 01970 ..- ROBERT E. BLENKHORN 9NORTH STREET HEALIH AGENT (617) 77 1.1800 January 17, 1990 David Sheehan 75 Macnn SrrPPt Salem, MA. 01970 Dear Owner/Leaser: In accordance with Chapter III , Sections 127A and 127B, of the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.000: State Sanitary Code, Chapter I: General Administrative Procedures and 105 CMR 410.000: State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards_of-Fitness for--Human_Habitation, an inspection was made of your property at 75 Mason STreet_#1_ _ Salem, Massachusetts, conducted by Pablo Valdez of the Salem Health Department, on 1-17-90 An inspection of the dwelling unit at the above address has revealed that it does not comply with the Massachusetts State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation. Therefore', a Certificate of Fitness cannot be granted from the Code Enforcement Division of the Salem Health Department and the unit may not be rented or occupied until the noted violations have been corrected and a reinspection has been made. BATHROOM SCRAPE AND RE-PAINT CEILING. REPAIR BATHROOM FLOOR. THERE ARE NO SMOKE DETECTORS IN THIS APARTMENT. CONTACT FIRE PREVENTION FOR TYPE AND LOCATION. [NO LEGAL SECOND MEANS OF EGRESS-AS_MANDATED_BY_BUILDING-CODE-CONTACT-BUIIIDING`INSPECTOR. SALEM HEALTH DEPARTMENT S. ;m PAA 01970 .._. _....._._. _._ Irup, qty (n 1<,lcm It 75 Mason Street #1 .—._. ---- - --- --- — David Sheehan tenant: 75 Mason Street Salem, MA. 01970_____.- ONE OR MORE OF THE NOTED VIOLATIONS MAY ENDANGER OR MATERIALLY IMPAIR THE HEALTH, SAFETY AND WELL-BEING OF THE OCCUPANTS. Failure on your part to comply within the time specified will result in a complaint being sought against you in Salem District Court. Please note that some of the necessary repairs may require permits from the Building, Plumbing, Electrical, Fire or other City Departments. These must be obtained before the work is commenced. Should you be aggrieved by this Order, you have the right to request a hearing before the Board of Health. A request for said hearing must be received in writing in the office of the Board of Health within seven (7) days of receipt of this Order. At said hearing, you will be given an opportunity to be heard and to present witness and documentary evidence as to why this Order should be modified or withdrawn. You may be represented by an attorney. Please also be informed that you have the right to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation reports, Orders and other documentary information in the possession of this Board„and that any adverse party has the right to be present at the hearing. Please be advised that the conditions noted may enable the occupant(s) to, use one or more of the statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection report form. 410.810: Access for Repairs and Alterations Every occupant of a dwelling, dwelling unit, or rooming unit shall give the owner thereof, or his agent or employees, upon reasonable notice, reasonable access, if possible by appointment, to the dwelling, dwelling unit, or rooming unit for the purpose of making such repairs or alterations as are necessary to effect compliance with the provisions of these minimum standards. FOR THE BOOARD/OF H TH REPLY TO: ` { �~ ROBERT E. BLENKHORN, C.H.O. PABLO VALDEZ HEALTH AGENT Code Enforcement Inspector Certified Mail i P 268 686 921 cc: FIRE PREVENTION BUILDING INSPECTOR Este as un documento legal importante. Puede quo afecte sue derechos. �•! e c `y.00xo,p� ,a `0� ��u9tlIL;DII�J�C �D!E!WT GIRMS r MAT 1'? 8 AH 189 CITY OF SALEM HEALTH DEPARTMENT AFMYED BOARD OF HEALTH CITY Or:SALEP4,;14ASS. Salem, Massachusetts 01970 ROBERT E. BLENKHORN 9 NORTH STREET HEALTH AGENT 16171 741.1800 May 9, 1989 David Sheehan 75 Mason Street Salem, MA 01970 Dear Sir/Dear Madam: In accordance with Chapter 111, Sections 127A and 127B, of the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.000: State Sanitary Code, Chapter 1: General Administrative Procedures and 105 CMR 410.000: State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation, an inspection was made of your property at 75 R Mason Street Apt. 1R Salem, Massachusetts, occupied by Sandra Perkins This inspection was conducted by V. Moustakis/Tenant Salem Health Department, on 5/5/89 @ 9:30 a.m Based upon said inspection, you are hereby ordered .to take the following action within 24 hours of receipt of this order: Repair/replace ,overhead Kitchen ceiling fixture. , Secure Bedroom ceiling light. " No legal- 2nd .meaft'-of egress as mandated by Building Code ,contact Building . Inspector immediately. There are no smoke detectors in this apartment which must be provided as mandated by code - Contact Fire Prevention for type, location and quantity for this 2nd addition. Based upon said inspection, you are hereby ordered to take the following action within 5 days of receipt of this order: Seal holes in Kitchen ceiling in cabinet next to refrigerator. Seal Kitchen closet boxes have gnawed holes. Evidence of rodent droppings in Kitchen closets and 2nd floor Bedroom constituting infestation, this apartment must be exterminated by licensed recognized professional, with a copy of service invoice sent to this department. Repair area of Kitchen ceiling which is buckling and falling. Page 1 yv,y b4 SALEM HEALTH DEPARTMENT May 9, 1989 Page 2 of 3 9 North Street Salem, MA 01970 '1'enant(s) Sandra Perkins Property in Salem at To: David Sheehan 75 R Mason St. , Apt. 1R 75 Mason Street Salem, Ma 01970 VIOLATIONS (continued) Based upon said inspection, you are hereby ordered to take the following action within 5 days of receipt of this order: Seal holes under Kitchen sink. Patch holes in Bedroom closet and at threshhold. Based upon said inspection, you are hereby ordered to take the following action within 7 days of receipt of this order: Replace missing Locks on Kitchen windows. Repair Kitchen windows so they stay open and close easily. Replace missing locks on Bedroom windows. Repair Bedroom windows so they stay open and close easily. Based upon said inspection, you are hereby ordered to take the following action within 15 days of receipt of this order: Patch and secure Cellar ceiling. NOTE: Plese be advised there is a serious rodent problem in this apartment that mast be addressed at once. Should this apartment become vacant, all violatiofiY must be corrected prior to new occupant and a Certificate of Fitness issued by this department. Enclosed is application and copy of Ordinance. NOTE: All windows must be easily opened, stay up freely and provided with adequate locking mechanisms. NOTE: In any event all items must be corrected, pending further action by this department as mandated by State Code. SALEM HEALTH DEPARTMENT ,May 9, 1989 PnIge 3 of 3 9 tlorih street Salem, MLA 01970 (.;) Sandra Perkins Property in Salem nt To: David Sheehan 75 R Mason_St. , Apt. 1_R__ 75 Mason Street Salem, MA 01970 _ ONE OR MORE OF THE ABOVE VIOLATIONS MAY ENDANGER OR MATERIALLY IMPAIR THE HEALTH, SAFETY AND WELL-BEING OF THE OCCUPANTS. Failure on your part to comply within the specified time will result in a complaint being sought against you in Salem District Court. Should you be aggrieved-by' this ,Order, .you have the right to request a hearing before the Board of Health. A request for said hearing must be received in writing in the office .of the Board of Health within seven (7) days of receipt of this Order. At said hearing, you will be given an opportunity to be heard and to present witness and documentary evidence as to why this Order should be modified or withdrawn. You may be represented by an attorney. Please also be informed that you have the right to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation reports, orders and other documentary information in the possession of this Board, and that any adverse party has the right to be present at the hearing. Please be advised that the conditions noted may enable the occupant(s) to use one or more of the statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection report form._ FOR THE BOARD OF HEALTH REPLY TO ROBERT E. BLENIOIORN, C.H.O. V. MOUSTAKIS, llealth Agent SANITARIAN Certified Mail 0 P-006-729-529 enc. Inspection Report cc: TenantZ. x Bldg. Ina pector - Electrical I Spector Plum6f09 6 Gas Inspector _x Fire Dept. _ City Counci for Iate en un documento lel-iii import-rune. Puede title afecte sus derechos. •� JY�.c..:y ,O I J -- JUL 6 8 47 AH 83 CITY OF SALE\7 IIGALTII DEPAEtT\LL.\"C RECEIVED BOARI) OF NI;AUPI-1 CITY OF SALEM,HASS. Salmi. Massachusetts 01970 Jul- 5, 1983 ROBERT E. BLENKHORN One Broad Street HEALTH AGENT (6171 741 1900 David Sheehan 75 Mason Street Salem, Mass. 01970 Dear Sir/Dear Madam: During an inspection of your property at 75 Mason Street Salem, IQass. , tenant(s ) Halise Erguzel on June 10, 1983 at_ the following violations have been noted: KITCHEN 1. Sink drain leaks 2. .Additional electrical outlet needed 3. Window won't stay up 4. Floor covering of carpet is unacceptable. Should be tile. BATHROOM 5. Walls need repair REAR BEDROOM 6. Window won't stay up 7. Ceiling in poor repair FRONT BEDROOM 8. Outlet not working 9. Window won't stay up LIVING ROOM 10. One window won't stay up 11. Two windows are paneled shut **12. Apartment and hall has no smoke detectors **13. Apartment has only one exit - lst floor 14. Light bulb needed for hall Paec 1 of ? ,'aces ,Sy-' ',..;, iJU_tui Ife u7.th UC jlu rLtnCut 1-.0 road Street oI .. Salem`; Mass. 019TO `tete: July 5, 1983 75 Mason St. Salem µN Halise Erguze_1_ To.. David Sheehan Tenant 75 Mason St. Salem, Mass. 01970 ** 1112 - check with Fire Prevention ** 1113 - check with Fire Prevention You are hereby ORDERED to make a good-faith effort to correct these violations; said corrections to commence 7 days after receipt of this letter and to be completed no later than 30 days Please notify the Health Department, by letter, of your intention to make these repairs. Please be advised that the conditions which exist may permit the occupant(s) to exercise one or more statutory remedies which can include rent withholding. Failure on your part to comply within the specified time can result in a complaint in the Salem District Court. 410.850: RIGHT TO HEARING: Unless otherwise specified in this Chapter, the following persons may request a hearing before the Board of Health by filing a written Petition: (a) Any person or persons upon wham any order has been served pursuant to any regulation of this Chapter (except for an order issued after the requirements of 105 CMR 410.831 have been satisfied); provided such petition must be filed seven days after the day the order was served. FV THE BOARD OF HEALTH REPLY TO: ROBERT E. BLENKHORN JOSEPH M. LUBAS Health Agent Sanitarian Certified Mail d P33 0781640 Return Receipt Requested. Encls: 1) Procedures for filing Petition 2) Two-Page Inspection Report cc:X Building Inspector Tenant(s ) X Electrical Inspector Attorney X Fire Prevention City Councillor Plumbing Inspector BUILDING DEPT �.� MAY 31 7 53 AM '89 CITY OF SALEM HEALTH DEPARTMENT RECEIVED BOARD OF HEALTH CITY OF SALEM,MASS. Salem, Massachusetts 01970 ROBERT E. BLENKHORN 9 NORTH STREET HEALTH AGENT May 26 , 1989 (617) 741-1800 David Sheehan 75 Mason St. Salem, Ma 01970 Dear Sir/Dear Madam: In accordance with Chapter 111, Sections 127A and 127B, of the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.0001 State Sanitary Code, Chapter 1 General Administrative Procedures and 105 CMR 410.000: State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation, an inspection was made of your property at .75 Rear Mason St. r. C . Salem, Massachusetts, occupied by Sandra perkincz This inspection was conducted by V. Moustaki .!R. c;gmprnn Salem Health Department, on 5/26/89 at 9 : 30 atm. Based on reinspection conducted this date,please be advised that all items .cited in May 9 , 1989 Inspection Report remain uncorrected: In addition, there are two new items: . 500 Bathroom floor has hole and inside evidence . 504 of rodent droppings must be patched and buckling tiles recemented to be completely water-resistent. See 5/9 report re- extermination. . 552 One and only means of egress has no screen door which must be provided as well as . a second means of egress" which also must have screen door. v ALL ITEMS TO BE CORRECTED PRIOR TO RENTING TO ANOTHER TENANT AND A CERTIFICATE OF FITNESS ISSUED BY THIS DEPARTMENT. KINDLY CONTACT THIS OFFICE AT YOUR. EARLIEST CONVENIENCE. It1f:c 1 SALEM HEALTH Page ge 2 of 2 9 North Street Property in Salem at x� Salem, MA 01970 Tenant: Sandra Perkins ns To: David Sheehan 75 u Macon G+ _ Galamy Md 01970 t _ , fn y; ONE OR MORE'OF. THE ABOVE VIOLATIONS MAY ENDANGER OR MATERIALLY IMPAIR THE HEALTH, SAFETY AND WELL-BEING OF THE OCCUPANTS. Failure on.your part to comply within the specified time will result in a complaint being sought against you in Salem District Court. Should you-be aggrieved by this Order, you have the right to request a hearing before the Board of Health. A request for said hearing must be received in writing in the office of the Board of Health within seven (7) days of receipt of this Order. At said hearing, you will be •given an opportunity to be heard and to present witness and documentary evidence as to why this Order should be modified or withdrawn. You may be represented by an attorney. Please also be informed that you have the right to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation reports,' orders and other documentary information in the possession of this Board, and that any adverse party has the right .tb be present at the hearing. Please be advised that the conditions noted may enable the occupant(s) to use one or more of the statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection report form. FOR THE BOARD OF HEALTH ROBERT E. BLENKHORN, C.H.O. Health Agent Certified Mail d_DELIVERED B�CONSTABLE enc. Inspection 'Repovt cc: TenantJit�e�Dep Bldg. Inspec �Electrical spector PIum6699 6 Gas Inspector _ City Counci or Este es un documento legal importante• Puede que afecte sue derechos. �„f�;,tr+c ��f'f gM°d9 ��.csfv��c���ss. Cf'CY Oc Shi-E�'' �;� _ _ �� �� �� �_. or CITY OF OF SALEM HEALTH DEPARTMENT 00, BOARD OF HEALTH /TyOP� Salem. Massachusetts 01970 11'4 SS ROBERT E. BLENKHORN llaY 20, 1982 One Broad Street HEALTH AGENT (617)757-1800 - David Sheehan 75 Mason St. Salem, Mass. 01970 Dear Sir/Dear Madam: During an inspection of your property at 75 Mason Street, 2nd floor Salem, :•ass. , tenant(s) Ovila and Blanche Breton on May 19. 1982 at the following violations have been noted: 1. No hot crater. 2. No second means of egress. 3. Front exit railing has no protective ballusters. As a result of the above violations, the Board of Health is considering ordering the second floor apartment at 75 Mason Street, occuplied by Mr. and Mrs. Ovila Breton condemned and vacated. ?age 1 of 2 Pages Page 2 of 2 Pges Salem Health Department Date ga lea 82 1 Broad Street - ; z w, Salem, Mass. 01970 f� ,. Ree 75)kk St. Second" Floor To: David Sheehan Mr.. &. .4r vila Breton 75 Mason St_ j}, W Salem, Mass. 01970 -vh.z? , A;�✓qds r. You are hereby ORDERED to make a good faith effort to correct these violations; said correction of these violations shall be commenced IMMEDIATELY , after receipt of this letter and shall be completed no later than TWENTY-FOUR HOURS . Also notify the Health Department immediately by letter of your intentions to make these repairs. Under Provisions of Article 2 of the State Code, the above are considered EMRGENCY CONDITIONS which may endanger or materially impair the health and/or safety and well- being of an occupant. You are hereby advised of your right to a Hearing before the Board of Health by filing a written petition within 7 days. Procedures for filing of said petition are enclosed. You are also hereby advised that the conditions which exist may permit the occupants to exercise one or more statutory remedies which can include rent withholding. You are further advised that failure on your part to comply within the speeified.time can result in a complaint in the Salem District Court. FOR THE BOARD OF HEALTH REPLY TO: ROBERT E. BLENKHORN JOSEPH M. LUBAS Health Agent Sanitarian REB/ Certified Mail P F30 589727 Return Receipt requested. Encls. 1) Procedures for filing petition 2) Three-page Inspection Report cc: X Building Inspector, One Salem Green Electrical Inspector, 44 Lafayette St. X Fire Prevention, 48 Lafayette St. Plumbing Inspector, One Salem Green X Tenant(s) Attorney Ward Councillor X Wm. Farrell, Salem Housing Authority 1 [ '- I � ' / / !i• irk _ I '. �. . ��.�.. •ww� , s r r'• t l: a► I :,7_r/ .' � ter. - lSl�f]'/r/�[�3 • . ' � .•r n ' U/ • /i ! _ _• /_ it r1 • • :r r r �� / I '/ : I ✓ riii. i !tl/ / � / ' 'i w mall M WMA ��r� r I . • mss.' �!'.. / � � ! < . </ Wall MM WWRIP-171 .70MA i Page _of SALEM HEALTH DEPARTMENT - a 9 North Street Salem,.MA '01970 Name: 7/l rz z cf s Address: Z.5� O,_SO-n ��l` z9az L Specified Reg # Violation Time 410. . . . us w ES Q ms L e 0 ' dL a = f • SLIZ r !7 S APPENDIX II(14) Legal Remedies for Tenants of Residential Housing The following is a brief summary of some of the legal remedies tenants may use In order to get housing code violations corrected: 1. Rent Withholding(Massachusetts General Laws,Chapter 239,section 8A): If Code Violations Are Not Being Corrected you may be entitled to hold back your rent payments.You can do this without being evicted if: A. You can prove that your dwelling unit or common areas contain code violations which are serious enough to endanger or materially impair your health or safety and that your landlord knew about the violations before you were behind in your rent- B. You did not cause the violations and they can be repaired while you continue to live in the building. C. You are prepared to pay any portion of the rent into court if a judge orders you to pay it. (For this, it is best to put the rent money aside in a safe place.) 2. Repair and Deduct(Massachusetts General Laws,Chapter 111,section 127L): The law sometimes allows you to use your rent money to make the repairs yourself.If your local code enforcement agency certifies that there are code violations which endanger or materially impair your health,safety, or well-being,and your landlord has received written notice of the violations, you may be able to use this remedy.If the owner fails to begin necessary repairs(or to enter into a written contract to have them made)within five days after notice or to complete repairs within 14 days after notice, you can use up to four months'rent in any year to make the repairs. 3. Retaliatory Rent Increases or Evictions Prohibit (Massachusetts General Laws,Chapter 186, section 18,and Chapter 239, section 2A): The owner may not increase your rentor evict you in retaliation for making a complaint to your local code enforcement agency about code violations.If the owner raises your rent to tries to evict within six months after you have made the complaint, he or she.wilLhave to shown good reason for the increase or eviction which is unrelated to your complaint. You may be able to sue the landlord for damages of he or she tries this. 4. Rent Receivership(Massachusetts General Laws,Chapter 11, section 127 C-H): The occupants and/or the Board of Health may petition the District or Superior Court to allow rent to be paid into court rather than to the owner. The court may then appoint a "receiver" who may spend as much of the rent money as is needed to correct the violation. The receiver is not subject to a spending limitation of four months'rent. 5. Breach of Warranty of I abi ability: You may be entitled to sue your landlord to have all or some of your rent returned if your dwelling unit does not meet minimum standards of habitability. 6. Unfair and Deceptive Frac i es(Massachusetts General Laws, Chapter 93A): Renting an apartment with code violations is a violation of the consumer protection act and regulations, for which you may sue an owner. The information presented above is only a summary of the law.Before you decide to withhold your rent or take any other legal action, it is advisable that you consult an attorney.If you cannot afford to consult an attorney, you should contact the nearest legal services office, which is: Neighborhood Legal Services 37 Friend St. Lynn, MA 01902 (617) 599-7730 Cer l Page 1 of SALEM HEALTH DEPARTMENT HAND DELIVERED TO MR. SHEEHAN ~ 9North Street BY CONSTABLE 12/22/94. . . . . . . . . .�4 Salem, MA 01970 State Sanitary Code, Chapter If: 105 CMR 410.000 Minimum Standards of Fitness for Human Habitation (wo1ekl Occupant: &416 .ra -D/ d;2212a Phone: '76 61—W4 a '110 Address: S- / rjf2l t Apt. 1 — Floor Owner. Address: ? Sd-n Inspection Date: /J_ 0 Time: 3.00�Q,'Q aN,o !d- az-9 !l oa 1pr Conducted By: ✓I77ei/,sem �inrS lei Accompanied By: �lfY�'1 Gfl�dL°yJ!/� 1e2�2d19 lea LVM rv6, �FiQ� �� �ti., J'91 ' �tin.E"�crrrr,Ltis/��cr0� F.PG�n,E /�kicz�2asrt� uvey.✓Gtd�ed�� 0lur�!^'f� �Nap etro�C v-d�ltOusTrr,F/5 fav R ��s��cre72 a /JttnlM 6y /fit GCr over o,v �a�,z/9✓ !/061 Specified Reg # Violation Time 410. . . . U v a� iv AI m7 v Z22 C019 v N - W,0 M aAleZ-ZV N SB �/ N A/ U k 9 lf One or more of the above violations may endanger or materially impair the health, safety and well-being or the occupanls(s). Code Enforcement Inspector Este es un documento legal importante. Puede quo afecle sus derechos. Puede adquidruna traduccion de esta forma. n m 3 y, MRre CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH Salem, Massachusetts 01970-3928 JOANNE SCOTT,MPH,RS,CHO NINE NORTH STREET HEALTH AGENT December 27,1994 Tel:(508)741-1800 Fax:(508)740-9705 Mr. David Sheehan 75 Mason Street Salem, Ma. 01970 Dear Mr. Sheehan: In accordance with Chapter III, Sections 127A and 1278 of the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.00; State Sanitary Code, Chapter 1: General Administrative Procedures and 105 CMR 410.00: State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation, an inspection was conducted of your property located at 75 Mason Street, #1 R occupied by Roberta DiThomas conducted by Virginia Moustakis, Senior Sanitarian, Dennis Ross, Plumbing Inspector, Joanne Scott, Health Agent, Frank Preczewski, Fire Inspector,John Giardi, Wiring Inspector accompanied by Tom Larocque on December 20, 1994 at 3:00 P.M.,and again on December 22, 1994 at 11:00 A.M. Notice: If this rental unit is occupied by a child or children under the age of 6 years, it is the property owner's responsibility to ensure that this unit complies fully with 105 CMR 460.000: Regulations for Lead Poisoning Prevention and Control. For further information or to request an inspection, contact the Salem Health Department at 741-1800. You are hereby ORDERED to make a good-fafth effort to correct the violations listed on the enclosed inspection report. Failure on your part to comply within the time specified on the enclosed inspection report will result in a complaint being sought against you in Salem District Court. Time for compliance begins with receipt of this Order. Should you be aggrieved by this Order,you have the right to request a hearing before the Board of Health. A request for said hearing must be received in writing in the office of the Board of Health within 7 days of receipt of this Order. At said hearing,you will be given an opportunity to be heard and to present witness and documentary evidence as to why this Order should be modified or withdrawn. You may be represented by an attorney. Please also be informed that you have the right to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation reports,orders and other documentary information in the possession of this Board, and that any adverse party has the right to be present at the hearing. Please be advised that the conditions noted may enable the occupant(s)to use one or more of the statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection report form. For the Board of Heafth (130' Reply to: ? wvz Sc1� onne Scott MPH,RS,CHO Virginia E. Moustakis Health Agent Senior Sanitarian oc:Tenant JS/bas BUj D8;- G DEPT. EC �� { 15 H IN RICEIVE9 C1TY OF SALCtAMASS. 3 S � v 12-29-1996 5:39PM FROM ELECTRIC-DEPT- 598 745 d638 P. 2 (fxtn u# FzlsnY, I�tttcuset +Jnl�rc J aum 'dire InArrinr 44 giafa�¢tke fit. ,$Rlem, Rage. 019713 °urea QIaL¢ 617 745-6300 AUGUST 6, 1997 MR. DAVID SHEEHAN 75 MASON STREET SALEM, MASSACHUSETTS 01970 RE: 75 MASON STREET (DEAR MR. SHEEHAN': PLEASE BE ADVISED, I WAS ASKED TO CONDUCT A SAFETY CHECK AT THE ABOVE LOCATION BY THE HEALTH DEPARTMENT RE- WEST.. UPON MY INVESTIGATION, I FOUND THE FOLLOWING VI- OLATIONS: 1. THE ELECTRICAL SERVICE CONDUIT AND FITTING ARE DAMAGED AND THE CONDUCTORS ARE EXPOSED TO A PER- SONS TOUCH, THIS CONSTITUTES ,A HAZARDOUS SITUA- TIONS, BECAUSE WE ARE TALKING ABOUT HIGH VOLTAGE AND AMPACITY WHICH COULD BE LIFE THREATENING. 2. APARTMENT 1 - MR. SCOTT GUY'S RESIDENCE, THE FOLLOWING VIOLATIONS EXIST: A. THE BEDROOM LIGHT IS DEFECTIVE AND NEEDS RE- PLACING. B. A SPARE BEDROOM LIGHT DOES NOT WORK. C. THE SMOKE ALARM SYSTEM IN THE WHOLE BUILDING IS INOPERABLE. D. MR. GUY, STATED, HE BELIEVES THERE IS CROSS METERING IN THE BUILDING. E. THE OUTSIDE SPOTLIGHT DOES NOT WORK AND NEEDS TO BE SECURED PROPERLY. F. DUE TO LACK OF OUTLETS IN THE APARTMENT, THIS IS AN EXCESSIVE AMOUNT OF EXTENSION CHORDS BEING USED. THE ABOVE VIOLATIONS ARE LISTED IN THE MASS. ELECTRIC CODE UNDER ARTICLE 90-1, PRACTICAL SAFEGUARDING; 300 WIRING METHODS, 230 SERVICES. THE ELECTRICAL CONDUIT SHALL BE REPAIRED IMMEDIATELY OR POWER WILL BE TERMINATED TO THE PREMISES. THE OTHER VIOLATIONS MENTIONED SHALL BE CORREC- ITED WITHIN 7 DAYS OF RECEIPT OF THIS LETTER. U S TR JOHN RDI WIRE INSPECTOR CERTIFIED MAIL P30 5651991 'C:DAVID SHEA,CHIEF ADM.AIDE;SARAH HAYES,COUNCILLOR WARD 6, HEALTH DEPT. ;FIRE 'PREVENTION;BUILDING INSPECTOR„ Ott of tttlem, massac4usetts (tirn7wro?) tlublic Propertq Department Nuilbing Department (One *alem Q&rten 508-7,15-9595 Ext. 300 Leo E. Tremblay Director of Public Property Inspector of Building Zoning Enforcement Officer August 11 , 1997 David Sheehan_ U75 1mason St . Salem Ma. 01970 RE : 75 Mason Street Dear Mr . Sheehan: It has come to the attention of this office that you may have an illegal apartment at the above mentioned property. The property located at 75 Mason St is a legal three ( 3 ) family dwelling according to the records in this office . Please call upon reciept of this letter so an appointment can be schedule to determine if you are illegally renting a fourth unit . Failure to respond within five ( 5 ) days will result in Court action being taken against you. Thank you in advanced for your anticipated cooperation in this matter . Very truly yours , Leo E . Tremblay Director of Publi "Property cc: Ward Councilor Health Department Fire Department APPLICATION ❑ ADULT NUMBER - -Trial Court of Massachusetts FOR COMPLAINT E] JUVENILE District Court Department ❑ ARREST' HEARING Ll SUMMONS ❑ WARRANT COURT DIVISION The within named complainant requests that a complaint issue against the within SateiP4 r.1t3tY`:Ct(s°3ilt't named defendant, charging said defendant with the offense(s) listed below. S ern Dts ri Street DATE OF APPLICATION DATE OF OFFENSE PLACE OF OFFENSE y < { �! Salem, MA- 01970 NAME OF COMPLAINANT NO. OFFENSE G.L. Ch. and Sec ADDRESS A D ZIP CODE OF COMPLAINANT 2. {1 F'rl G,.�'rrY NAME,ADDRESS AND ZIP CODE OF DEFENDANT / 3. 7`` LJ d. ..: COURT USE A hearing upon this complaint application DATEOF HEARING TIME OF HEARING COURT USE ONLY will be held at the above court address on 13�L T ; ONLY CASE PARTICULARS — BE SPECIFIC NAME OF VICTIM DESCRIPTION OF PROPERTY VALUE OR PROPERTY TYPE OF CONTROLLED NO. Owner of property, Goods stolen,what Over or under SUBSTANCE OR WEAPON person assaulted,etc. destroyed,etc. $250. Marijuana,gun,etc. - Ci c= 2 "} C? 3 .w §=3 4 r IT! OTHER REMARKS: o �167s Sev��til �lPu� t94'V;., Cali I ell n r ✓� v`P - SIGNATU OF CO*IAN.T DEFENDANT IDENTIFICATION INFORMATION — Complete data below if known. DATE OF BIRTH PLACE OF BIRTH SOCIALSECURITY NUMBER SEX RACE HEIGHT WEIGHT EYES HAIR OCCUPATION I EMPLOYER/SCHOOL MOTHER'SNAME(MAIDEN) FATHER'S NAME DC.CR2(3188)