48-50 MASON STREET - BUILDING INSPECTION UPC 10333
No. 153L-3
HASTINGS, M;
Citp of *alem, 1 a!6garbugett!
Public Propertp Mepartment
36uil0ing Mepartment
(One balem green
(978) 7459595 Ext. 380
Peter Strout
Director of Public Property
Inspector of Buildings
Zoning Enforcement Officer
July 3, 2002
Luis Trinidad
48-50 Mason Street
Salem, Ma. 01970
Dear Owner
Contrary to our discussion on Monday July 1, you have refused to give your tenant access
to the basement.
Per State Building Code 780 CMR, Section 115.6 you are directed to contact this office
within 10 days upon receipt of this letter to arrange for a reinspection. Failure to comply
will result in a complaint being filed in Salem District Court.
Sincerely,
Thomas St. Pierre
Acting Building Inspector
cc: Mayors Office
Tom Phillbin
Councillor Bencal
Health Department