Loading...
11-11 1/2 MASON STREET - BUILDING JACKET ruperTab. Oversized-Tab Folders 90% Larger Label Area ' •"°"' [/// I S M E A D KEEPING YOU ORGANIZED No. 11987 Patent Pendine Made In USA GET ORGANIZED AT SMEAD.COM MIN.RECYCLED CONTENT 10%POST-CONSUMER CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BUILDING DEPARTMENT 31 f� 120 WASHINGTON STREET,3" FLOOR TEL. (978) 745-9595 FAX(978) 740-9846 KIMBERLEY DRISCOLL MAYOR THOMAS ST.PIERRE DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTY/BUILDING COMMISSIONER May 9, 2016 To Whom it May Concern RE: 11 % Mason Street Salem, Ma. According to our records, it has been determined the property located at 11 % Mason Street is,a legal three(3) family dwelling located in an I zone. This is to determine use only and in no way meant to confirm or deny whether said property is in compliance will all building,plumbing, gas, electrical, fire or health codes. Sincere] , �/�v Thomas St. Pierre Zoning Enforcement Officer f 1 I R 4 1 o — CITY OF SALEM9 MASSACHUSETTS BOARD OF APPEAL n 120 WASHINGTON STREET, 3RD FLOOR SALEM, MA 01970 TEL. (978) 745-9595 FAX (978) 740.9846 STANLEY J. USOVICZ, JR. n MAYOR o r� O DECISION OF THE PETITION OF SUCHAND REDDY PINGLI REQUESTING A n� "'v VARIANCE FOR THE PROPERTY LOCATED AT 11 1/.2 MASON STREET L 6 Qr, a-x err.= A hearing on this petition was held September 17, 2003 with the following Board rT Members present: Nina Cohen, Stephen Harris, Nicholas Helides, Bonnie Belier and Joseph Barbeau. Notice of the hearing was sent to abutters and others and notices of the hearing were properly published in the Salem Evening News in accordance with Massachusetts General Laws Chapter 40A. The petitioner is requesting a Variance from side yard setback to allow an existing addition for the property located at 11 1/2 Mason Street located in an Industrial zone. The Variances, which have been requested, may be granted upon a finding by this Board that: a. Special conditions and circumstances exist which especially affect the land, building or structure involved and which are not generally affecting other lands, buildings and structure involve. b. Literal enforcement of the provisions of the Zoning Ordinance would involve substantial hardship, financial or otherwise, to the petitioners. c. Desirable relief may be granted without substantial detriment to the public good and without nullifying or substantially derogating from the intent of the district of the purpose of the Ordinance. The Board of Appeal, after careful consideration of the evidence presented at the hearing, and after viewing the plans, makes the following findings of fact: 1. The Petitioner Mr. Reddy appeared and represented himself at the hearing. 2. The plans were submitted showing the existing addition. 3. The addition has a setback of 7 1/2 feet instead of the required 10-foot setback. 4. There was no opposition to this petition. S. 11/12 Mason is a legal 3 family dwelling. DECISION OF THE PETITION OF SUCHAND REDDY PINGLI REQUESTING A VARIANCE FOR THE PROPERTY LOCATED AT 11 1/2 MASON STREET I page two On the basis of the above findings of fact, and on, the evidence presented at the hearing, the Zoning Board of Appeal concludes as follows 1. Special conditions exist which especially affect the subject property but not the District. 2. Literal enforcement of the provisions of the Zoning Ordinance would involve substantial hardship to the petitioner. 3. Desirable relief can be granted without substantial detriment to the public good and without nullifying or substantially derogating from the intent of the district or the purpose of the Ordinance. Therefore, the Zoning Board of Appeal voted 5-0 to grant the Variances requested, subject to the following conditions; 1. Petitioner shall comply with all city and state statutes, ordinances, codes and regulations. 2. All requirements of the Salem Fire Department relative to smoke and fire safety shall be strictly adhered to. 3. All construction shall be done as per plans submitted and approved by the Building Commissioner. 4. Petitioner shall obtain a building permit prior to beginning any construction. VARIANCE GRANTED G! � SEPTEMBER 17, 2003 Bonnie Belair Board of Appeal Me er o� v n ON? e o, a r A COPY OF THIS DECISION HAS BEEN FILED WITH THE PLANNING BOARD AND THE CIITY CLERK Appeal from this decision, if any, shall be made pursuant to Section 17 of the Massachusetts General Laws Chapter 40A, and shall be filed within 20 day date of filing of this decision in the office of the City Clerk. Pursuant to Massachusetts General Laws Chapter 40A, Section 11.The Variance or Special Permit granted herein shall not take effect until a copy of the decision bearing the certificate of the City Clerk that 20 days have elapsed and no appeal has been filed, or that, if such appeal has been filed, that is has been dismissed or denied is recorded in the South Essex Registry of Deeds and indexed under the name of the owner of record or is recorded and noted on the owner's Certificate of Title. Board of Appeal 0 CGI a CITY OF SALEM PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT KI N1138RLCY DRISCOLL Awol2 120 WASI'QNG"1'ON STREET + SALEM,D'lASSACI-NSLTfS 01970 '1'E7.:978-745-9595 FAX:978-740-9846 December 17, 2008 Harbor Rental/Pingri Suchand c/o John Twomey 111 Derby Street 112 Salem, Ma 01970 RE: 11 and 11 1/2 Mason Street, Salem Dear Property Owner, At a recent visit to your property on Mason Street I observed that two rain leaders carrying runoff from the roof at 11 1/2 Mason Street are so positioned as to discharge water onto the property of 11 Mason Street. 11 Mason Street has had recent flooding that has damaged the walls and floors of the basement at the address and it is my opinion that the cause of flooding is those rain leaders mentioned above This is a violation of the State Building Code and Salem City Ordinances You are hereby ordered to remove said drain and cease the discharge of water within 10 days of receipt of this notice. Failure to do so may result in further action including the filing of complaints in District Court. Sincerely, Thomas McGrath Assistant Building Inspector City of Salem 978-745-9595 x5644 cc: File DATE OF PERMIT PERMIT No. OWNER 1126-0067 LOCATION John J. Suldenski ( 11 Mason Street STRUCTURE MATERIAL DIMENSIONS No. OF STORIES No.OF FAMILIES I WARD C i BUILDER BOARD OF APPEAL: 9/2/82 - Granted SPECIAL PERMIT to change existing nonconforr one family into a two family dwelling. 8/15/83 11382 Permit limited to demolition work and reconstruction of 1st floo appv/d by Bd. of Appeals 8/2/93 # 298-93 Perridt to install siding Est. $9,50CG Fee $20.00 4/7/94 # 107-94 Permit to reroof Est . 1 ,000 Fee 20.00 (Alfonso Barcamonte Owner) 8/18/99 #576-99 REPAIR & REPLACE WHERE NEEDED. EXIST STAIRS & DECKS. DRAWING WITH APPLICAIONS. est. 6,500.00 fee 70.00 K.G.G. DATE OF PERMIT PERMIT No. OWNER LOCATION 5/4/83 ( #129 John Suldenski Helen Santos ll� Mason Street STRUCTURE MATERIAL DIMENSIONS No.OF STORIES I No.OF FAMILIES I WARD C Dwelling 6 $ 7, BUILDER Owner Renovate existing structure ,new_walls,ceilings,stairs, doorways,kitchen 12/13/83 Certificate of Occupancy Issued 2 family BOARD OF APPEAL: 9/17/03 GRANTED - Variance from side setback to allow an existing DATE OF PERMIT I PERMIT No. OWNER LOCATION 5/4/82 #129 John Suldenski,Jr. ilk Mason Street STRUCTURE MATERIAL DIMENSIONS No. OF STORIES No.OF FAMILIES I WARD C 6 $ 7,0 Dwelling BUILDER Owner Interior demolition and renovation 8/17/82 /325 Shed dormer frame work only BOARD OF APPEAL: 9/2/82 - Granted SPECIAL PERMIT to change an existing nonconfor two family into a three family dwelling. Certificate of Occupancy Issued: for 2nd and 3rd floors 12/13/83 8/2/93 #298-93 Permit to install siding Est.Cost. $9,50C. Fee $20. enc°N°fTa� CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT 120 WASHINGTON STREET. 3RD FLOOR �+ 1 SALEM, MASSACHUSETTS O 1970 TELEPHONE: 978-745-9595 EXT. 380 FAX: 978-740-9846 KIMBERLEY DRISCOLL MAYOR December 15, 2006 Mr. Suchand Pingli 1235 Notre Dame West #106 Montreal, Quebec #3C 081 Canada RE: 11- 11 %2 Mason Street Mr. Pingli: In response to your letter of December 7, 2006, I have not received a building permit application, drawing or plans from anyone in relation to 11 or 11 %2 Mason Street in Salem. My letter of August 24, 2006 is still in effect. If you have further questions, please contact me directly. Sinc Thomas St. Pierre Building Commissioner JUN-21-1900 02:16 P.01 :. fLox ,z, 66 5 (LP _31f 7 7�6 4 F 270 568 --.3730 16 JUN-21-1900 02:16 P.02 Suchand Pingli 1235 Notre Dante West,#106, Montreal,Quebec,H3C OBI Canada Phone:514-347-7464 Fax: 270-568-3730 December 7,2006 Building Inspector.Building Commissioner,Zoning Enforcement Officer Thomas St. Pierre The City of Salem Public Property Department 120 Washington Street Salem,MA 01970 Phone: 978-745-9595 ext. 380 Fax: 978-740-9846 RB: 11 1/2 Mason Street, Salem,MA 01970,foundation underneath rear addition. Dear Building Commissioner and all concerned Public Property Department officials, I followed up on your letter dated August 24,2006, with the home inspector Robert Aluknois. He wrote me a letter dated 9/5/2006, saying he has begun the process to install a foundation, In a subsequent letter dated 9/18/06,he said he dug holes and found a stone and mortar cement foundation below the topsoil. Subsequently,I had the rear addition reviewed again by the contractor,who had examined this in July-August 2003 and told me the rear addition was an enclosed porch resting on a frost wall. He sent me a sketch of the relevant portions of the rear addition as it exists,a copy of which is enclosed for your reference. To support his conclusion,the contractor said L The 8"to 10"wide frost wall("rubble stone foundation"),does not comply with Massachusetts State Building Code(780 CMR),Table 3604.4.1,IA as well as section IS 12-3.4"Rubble stone: Foundation walls of rough or random rubble stone shall not be less than 16 inches(406 mm)thick". 2. The building rear addition does not meet the requirements of Massachusetts State Building Code(780 CMR) section 3603.22 through 3603.22.3.1,section 3603.22.4 through 3603.22.4.5. 3. The rear addition does not meet the requirements of Massachusetts State Building Code(780 CMR)section 3604.4.1.3 "Grade Clearance: Foundation wails shall extend at least eight inches above the finished grade adjacent to the foundation at all points"as the frost wall("rubble stone foundation')is not above grade and the 6"x 6"sill sitting above it is in contact with the ground. Page t of 2 JUN-21-1900 02;17 P.03 Therefore,I request you to answer my following questions: 1. Has Robert Alukonis or any one else on his behalf submitted a building permit application with drawings,plans stamped and approved by a licensed structural engineer, as per your letter dated 08/24/2006? 2. Has Robert Alukonis or any one else on his behalf asked you to approve the existing frost wall("rubble stone foundation') as a proper and legal foundation? 3. Is the existing below grade frost wall("rubble stone foundation")a proper and legal foundation? 4. Do I still need a foundation constructed underneath the rear addition at 11 1/2 Mason Street, Salem,MA 01970,as per your letters dated 9/8/2003,9/16/2003 and the variance granted by the Zoning Board at its hearing on 9/17/2003? Thank you. Yours sincerely, / ,S�� Suchand Reddy Pingli Address: 1235 Notre Dame Ouest, 9106, Montreal,Quebec H3C OBI Canada Phone: 514-347-7464 Fax: 270-568-3730 Page 2 of 2 JUN-21-1900 02:17 P.04 1:0�,"✓JI-c Ob 37:by we PPCE1 1 � ) ay.y �►�rt �t'��'c+h �� PR�sS�R.�~�R�T�C OR �.7,y �i �( �X 6" Sill sbe�►`p►h opq E XT E AI''A R�Beh. �e�nD�Ylo�2 pY ra " �� p`ffi Un �,noWn °tv J JUN-21-1900 02:17 P.05 780 CMR: STATE BOARD OF BUILDING REGULATIONS AND STANDARDS THE MASSACHUSETTS STATE BUILDING CODE TABLE 3604.4.t,la reinforced vertically,with MINIMUM THICKNESS AND ALLOWABLE No.4 bars and grout at DEPTH OF UNBALANCED FILL FOR 24 Inches on center. Bars UNREINFORCED MASONRY AND located not less than 4A inches from pressure side CONCRETE FOUNDATION WALLS 112 of wall, WHERE UNSTABLE SOIL OR GROUNDWATER CONDITIONS DO NOT EXIST MAXIMUM DEPTH OF NOMINAL UNBALANCED FOUNDATION WALL THICKNESS CONSTRUCTION (inches) FILL (feet) Masonry ofFlollow units, R 4 Ungrouted 10 4 For SI: 1 inch=25.4 mm; t foot=304.8 mm. - 12 6 1. Unbalanced fill is the difference in height of the Masonry of Solid Units 6 3 exterior and interior finish ground levels. Where an 8 5 interior concrete slab is provided,the unbelanoed fill to 6 shall be measured from the exterior finish ground 12 7 level to the top of the interior concrete stab. g bfasonq'ofHollow or Solid 8 7 2. The height between lateral supports shall not Units,Fully Hilo cd t0 exceed eight feet. to 8 3. The actual thickness shall not be more than 3,g inch less than the required nominal thickness Plain Concrete 6 6 specified In the table. g6 7 4. Six-inch plain concrete walls shall be formed on both sides. 18 6iii 16 8 TABLE 3604.4.1.1 b REQUIREMENTS FOR MASONRY OR CONCRETE FOUNDATION WALLS SUBJECTED TO NO MORE PRESSURE THAN WOULD BE EXERTED BY BACKFILL HAVING AN EQUIVALENT FLUID WEIGHT OF 30 POUNDS PER CUBIC FOOT OR SUBJECTED TO UNSTABLE SOIL CONDITIONS 500 780 CMR-Sixth Edition 12/12/97 (Effective 8/28197) .TUN-21-1900 02:1G P.06 780 CMR: STATE BOARD OF BUILDING REGULATIONS AND STANDARDS FOUNDATIONS AND RETAINING WALLS of the code official where soil conditions or local side ofwelle'd experience warrant such increase. Masonry ofsolid units 8 5 Note b. The actual thickness shall not be more 10 6 than 4 inch less than the required nominal thickness 12 7 specified in the table. Plain concrete or g 7 Note e. Other bar sizes and spacings shall be masonry ofhotbw or solid 10 8 permit-ted as determined by structural analysis as units,fblygrouted 12 8 required in ACI 5301ASCE WMS 402 listed in Note a. Maximum depths of unbalanced fill Appernflk A. shall be permitted to be increased with the approval Note d 1 inch=28.4 mm; 1 foot=304.8 mm. walls shall conform to the applicable requirements of 780 CMR 1825.0, and shall be strengthened with 1812.3.3 Hollow-unit walls:Foundation walls of buttresses or additional wall thickness to resist lateral approved hollow masonry units shall be provided soil and hydrostatic pressure where subjected thereto, with not less than four inches(102 mm)of solid and to resist seismic bads as required by 780 CMT: masonry at girder supports, or shall be 1612.4.9. strengthened with buttresses. 780 CMR 1813.0 WATERPROOFING 1812.3.4 Rubble stone: Foundation walb of AND DAMPPROOFING rough or random rubble stone shall not be less th n 16 inches(406 mm thick. 1813.1 Where required: Walls or portions thereof that retain earth and enclose interior spaces and 1812.3.5 Bonding: All foundation walls shall be floors below grade shall be waterproofed and bonded as required for superstructure walls in dampproofed in accordance with 780 CMR 1813.0, 780 CMR 2110.0. with the exception of those spaces containing use groups other than residential and institutional where 1812.4 Increased thickness with depth:Where any such omission is not detrimental to the building or foundation wall,other than a wall that is designed as occupancy, a retaining wall, extends more than 12 feet (3.7 m) below the top of the first floor beams,the thickness 1813.1.1 Story above grade: Where a basement of the wall shall be increased four inches(102 mm) is considered a story above grade and the finished for each additional 12 feet(3.7 m)or&action thereof ground level adjacent to the basement wall is in depth. below the basement floor elevation for 25% or more of the perimeter,the floor and walls shall be 1812.5 Corbels on eight-ineh walls: Where an dampproofed in accordance with 780 CMR 1813.3 eight-inch(203 mm)wall is corbelled,the top corbel and a foundation drain shall be installed in shall be a full course of headers at least sic inches accordance with 780 CMR 1813.5.2. The (152 mm) in length, extending not higher than the foundation drain shall be installed around the bottom of the floor flaming. The maximum portion of the perimeter where the basement floor projection of one unit shall exceed neither'/: of the is below ground level. The provisions of depth of the unit nor 7 of its width at right angles to 780 CMR 1813.2, 1813.4 and IS 13.5.1 shall not the face which is offset. apply in this case. 1812.6 Lateral stability: Foundation walls of 1813.1,2 Underfloor space:The finished ground buildings and structures which serve as retaining level of an underfloor space such as a crawl space 1/19!01 780 CMR-Sixth Edition 319 JUN-21-1900 02:19 P.07 780 CMR: .STATE BOARD OF BUILDING REGULATIONS AND STANDARDS ONE AND TWO FAMILY DWELLINGS- BUILDING PLANNING intervening Roars at a sl'o'pe of30 degrees(0.52 frames shall be noncombustible ifthe height of rad) or less from.the vertical plane shall have the sloped glazing exceeds 20 feet(6096 mm) the highest point of the glass ten feet (3048 above grade, mm)or leas above the walking surface. 4. Screens shall not be required where fully 2. Screens are not required below any glazing tempered glass or laminated glary with a IS material, including annealed glass,.where the mil polyvinyl batyral interfayer is used as walking surface below the glazing material is single glazing or as both panes in an insulating permanently protected from the risk of falling glass unit, and all of the following conditions glass or the area below the glazing material is are met: not a walking surface. a. Each pane of glass is 16 square feet(1.5 3. Any glazing material, including annealed mZ)or less in area; glass, is permitted to be installed without b. The highest point of the glass is 12 feet screens in the sloped glazing systems of (3658 mm)or less above any walking surface detached greenhouses,provided that the height or other area having access thereto;and of the greenhouse at the ridge does not exceed e. The glass thickness is 3/ts inch(5 mm)or 20 feet (6096 mm) above grade, Greenhouse occasional piece ws t corner sapwood is permitted if 3603.20.5.5 Curbs for .skylights. Ail unit 90%or snore of the width of each side on which it skylights installed in a roofwith a pitch flatter than occurs is heartwood three unfits vertical in 12 units horizontal (25% slope) shall be mounted on a curb extending at Decay resistant: Redwood, cedar, black locust least four inches(102 nun)above the plane ofthe and black walnut. roof. Termite resistant: Redwood and Eastern red 780 CMR 3603.21 ENERGY cedar CONSERVATION 3603.22.3 Preservative-treated wood: REQUIREMENTS 3603.22.3.1 Preservative-treated wood: The 3603.21.1 General: All one and two fjin term "preservative-treated wood'refers to wood detatched buildings shall comply with (including plywood) pressure treated with comprehensive energy requirements set fortpreservatives, that conforms to retention, 780 CMR Apgendix J. penetration and other requirements applicable to the species,product,treatment and conditions of 780 CMR 3603.22 PROTECTION AGAINST use in AWPA Ci; C2, C9,C15, C18, C20, C22, DECAY AND TERMITES C23, C24, C27 and C28 listed in Appendix A. Preservatives shall conform to AWPA P I/P13,P2, 3603,22.1 Required Protection: Where protection P5, P8 and P9 listed in Appendix A. Lumber and of wood members is required by 780 CMR 3603.22, plywood in wood foundation systems shall protection shall be provided against decay or termite conform to 780 CMR 1808.3. damage by the use of naturally durable or preservative-treated wood as required by 780 CMR 3603.22.3.2 Identification: All piles, poles, 3603.22. lumber and plywood which are required to be preservative-treated shall bear the quality mark of 3603.22.2 Naturally durable wood: The term an approved agency that maintains continuing "naturally durable wood"refers to the heartwood of supervision,testing and inspection over the quality the following species with the exception that an of the product. Quality-control inspection 1/19/01 780 CMR-Sixth Edition 497 JUN-21-19'x0 02:19 P.08 780 CMR: STATE BOARD OF BUILDING REGULATIONS AND STANDARDS THE MASSACHUSETTS STATE BUILDING CODE agencies for preservative-treated wood shall be 3603,22.4.1 Joists and girders: Where wood certified as to competency and performance by an ,joists or the bottom of a wood structural floor approved organization.Said mark shall include the without joists are closer than 18 inches(457 mm), following information in a legible format: or wood girders are closer than 12 inches (305 identification of the inspection agency; the num), to the exposed ground in crawl spaces or standard to which the product is treated; the unexcavated areas located within the perimeter of identification ofthe treating plant;and the purpose the building foundation, the floor assembly for which the product has been treated.The mark (including posts,girders,joists and subfloor)shall shall be permanently affixed to each piece unless be of approved naturally durable or preservative. specifically waived by the building official, treated wood. 3603.22,3,3 Moisture content:Where wood that 3603.22.4.2 Framing: All wood framing is pressure treated with a water-borne members, including wood sheathing, which rest preservative is used in enclosed locations where on exterior foundation walls and are less than drying in service cannot readily occur,such wood eight inches(203 num)from exposed earth shail be shall be at a moisture content of 19% or less of approved naturally durable or preservative. before being covered with insulation, interior wall treated wood. finish, floor covering or other material. 3603.22.43 Sleepers and sills:Sleepers and sills 3603.22.3.4 Fasteners:Fasteners for preservative- on a concrete or masonry slab which is in direct treated wood shall be of hot-dipped,zinc-coated, contact with earth shall be of approved naturally galvanized stainless steel, silicon bronze, copper durable or preservative-treated wood. or other corrosion-resistant materials, Fasteners for wood foundations shall be as required in AFPA 3603.22.4.4 Girder ends: The ends of wood TR7 listed in Appendix A. girders entering exterior masonry or concrete walls shall be provided with a%a-inch(13 mm)air space 3603 22.4 Wood used above ground: Wood on top, sides and end, unless approved naturally installed above ground in the locations specified in durable or preservative-treated wood is used. 780 CMR 3603.22.4. 1 through 3603.22.4,6 shall b: naturally durable wood or preservative-treated wood 3603.22.4.5 Clearance:Clearance between wood treated by water-borne preservatives, and shall be siding and earth on the exterior of building shall treated in accordance with AWPA C2 or C9 listed in not be less than six inches(152 mm)except where Appendix,ll for above-ground use. sid ing,sheathing and wall framing are ofapproved Preservative-treated wood. 3603.22.4.6 Posts or columns:Posts or columns above the slab or deck and six inches(152 mm) supporting permanent structures and supported by above exposed earth, and are separated a concrete or masonry slab or footing which is in therefrom by an impervious moisture barrier. direct contact with the earth shall be of approved 2. Posts or columns in enclosed crawl spaces naturally,durable or preservative-treated wood or unexcavated areas located within the periphery of the building, supported by a Exceptions: concrete pier or metal pedestal at a height 1. Posts or columns which are either exposed greater than eight inches (203 mm) from to the weather or located in basements or exposed ground, and are separated therefrom cellars, supported by concrete piers or metal by an impervious moisture barrier, pedestals projecting at least one inch(25 inn) 498 790 CMR-Sixth Edition 1/19/01 JUN-21-1900 02:20 P.09 780 CMR: STATE BOARD OF BUILDING REGULATIONS AND STANDARDS ONE AND TWO FAMILY DWELLINGS •FOUNDATIONS Cshhall 3 Grade Clearance: Foundation walls nd at least eight inches above the rade adjacent to the foundation at all Exception: Where masonry veneer is used, foundation walls shall extend a minimum of four inches(102 mm) above the finished grade. 2/20/98 (Effective 3/1/98) 780 CMR-Sixth Edition 499 JUN-21-1900 02:20 P.10 n+pp, CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS ld PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT 120 WASHINGTON STREET. 3RD FLOOR SALEM. MASSACHUSETTS 01970 TELEPHONE: 978-765-9595 EXT. 380 FA& 978-740-9846 KIMBERLEY DRISCOLL MAYOR August 24, 2006 Suchard Pingli 128 Morzart Dollard-Des Ormeaux Quebec, Canada H90 3A1 RE: I I %z Mason Street Dear Mr.Pingli: First,let me apologize for the delay in responding to your letter. Your letter included a diagram proposing the installation of cement sonatubes in lieu of a concrete foundation. There is not sufficient information in the diagram i.e.: soil conditions, framing of the building,type of roof, number of stories and roof pitch. Also,because this is a multiple unit building, I would require the cement sonatubes or any other proposal be reviewed and approved by structural engineers licensed to practice in Massachusetts. A stamped drawing would need to be submitted along with the building permit application before a building permit would be issued. S/ rely, Thomas St. Pierre Building Commissioner JUN-21-1900 02:21 P.11 CITY OF SAL,EEM9 MASSACHUSE aII1IHHpIHIeIMI�INllllll�lllll�p�H� BOARD OF APPEAL 20e31l2pa� '9 Bk;�iZ3 p�,OQ� 1 120 WASHINGTpN STREET, 3R4.,FLOOR itj0E12007 W:*6I,IWAf,OTHLR 114 SALEM, MA 01970 Tat- (9781745-9395 FAX (SY7e) 74o-9846'" STANLEY J. LISOVICZ, JR, MAYOR w rn "0 NCn DECISION OF THE PETITION OF SUCHAND REDDY PINGLI REQUESTING A VARIANCE FOR THE PROPERTY LOCATED,AT 11 1142 MASON STREET I D pTn% A hearing on this petition was held September 17, 2003 with the following Board .A r"y Members present: Nina Cohen, Stephen Harris, Nicholas Helices, Bonnie Belier and cA Joseph Barbeau. Notice of the hearing was sent to abutters and others and notices of the hearing were properly published in the Salem Evening News in accordance with Massachusetts General Laws Chapter 40A, The petitioner is requesting a Variance from side yard setback to allow an existing addition for the property located at 11 'A Mason Street located in an Industrial zone. The Variances, which have been requested, may be granted upon a finding by this Board that: I a. Special conditions and circumstances exist which especially affect the land, building or structure involved and which are not generally affecting other lands, buildings and Structure involve. b. Literal enforcement of the provisions of the Zoning Ordinance would involve substantial hardship, financial or otherwise,to the petitioners. c. Desirable relief may be granted without substantial detriment to the public good and without nullifying or substantially derogating from tie intent of the district of the purpose of the Ordinance. The Board of Appeal, after careful consideration of the evidence presented at the hearing, and after viewing the plans, makes the following findings of fact: 1., The Petitioner Mr. Reddy appeared and represented himself at the hearing. 2. The plans were submitted showing the existing addition. 3. The addition has a setback of 7 % feet instead of the required 10-foot setback. 4. There was no opposition to this petition. 5. 11/12 Mason is a legal 3 family dwelling, �klllr�d �rHal.' a'r`b 4:1AR,Cew�lrs $T If3 QA++Jres bvsY rxs?s JUN-21-1996 0222 - P.12 Y993112608169 Bk;22123 Pg;39g t tiaaraaea a:eaa on�ty Pa ira DECISION OF THE PETITION OF SUCHAND REDDY PINGLI REQUESTING A VARIANCE FOR THE PROPERTY LOCATED AT 1 t !oi MASON STREET I page two On the basis of the above findings of fact, and on,the evidence presented at the hearing,the Zoning Board of Appeal concludes as follows I. Special conditions exist which especially affect the subject property but not the District. 2. Literal enforcement of the provisions of the Zoning Ordinance would involve substantial hardship to the petitioner. 3. Desirable relief can be granted without substantial detriment to the public good and without nullifying or substantially derogating from the intent of the district or the purpose of the Ordinance. Therefore, the Zoning Board of Appeal voted 5-0 to grant the Variances requested, subject to the following conditions; 1. Petitioner shall comply with all city and state statutes, ordinances, codes and regulations. 2. All requirements of the Salem Fire Department relative to smoke and fire safety shall be strictly adhered to. 3. All construction shall be done as per plans submitted and approved by the Building Commissioner. 4. Petitioner shall obtain a building permit prior to beginning any construction. VARIANCE GRANTED SEPTEMBER 17, 2003 ` ^� Bonnie Belair Board of Appeal Me N i m-r z�a rV xT Cr rriv� Y D -Fit- m cn <n s. JUN-21-1900 02:22 P.13 2003ii2608269 9k:22123 P ;391 17190!2003 09:00:00 OTHER 9 910 A COPY OF THIS DECISION HAS BEEN FILED WITH THE PLANNING BOARD AND THE CIITY CLERK Appeal from this decision,if any, shall be made pursuant to Section 17 of the Massachusetts General Laws Chapter 40A, and shall be filed within 20 day date of filing of this decision in the office of the City Clerk. Pursuant to Massachusetts General Laws Chapter 40A, Section 11. The Variance or Special Permit granted herein shall not take effect until a copy of the decision bearing the certificate of the City Clerk that 20 days have elapsed and no appeal has been filed, or that, If such appeal has been filed, that is has been dismissed or denied is recorded in the South Essex Registry of Deeds and indexed under the name of the owner of record or is recorded and noted on the owner's Certificate of Title. Board of Appeal P-4 r? 00 or to MI. .,Er- D :ga • N � GJ1 Nov 18 2003 1 hereby certify that 20 days hove expired from the date this instrument was received, and that NO APPEAL hae been filed in this office. ` A True Copvoag:�6 AT%ST,�CITY CLERK,Salem,Mass. AA�i� JUN-21-1900 02:22 P.14 CITY OF SALEM9 MASSACHUSETTS ,r PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT 120 WASHINGTON STREET, 3RD FLOOR SALEM, MAOI 970 Vis. TEL. (978) 745-9395 EXT. 300 I& FAX (978) 740.9646 STANLEY J. USOVIc Z, JR. MAYOR September 16,2003 Suchand Reddy Pingli 26 Burrough Street Apt. #1 Danvers, Ma. 01923 RE: 11 I/2 Mason Street Mr. Pingli: To clarify my Previous letter of September 8, 2003 pleaaes note the following; The addition was constructed illegally according to our records. The lack of building, electrical and plumbing permits makes it illegal under the building code. Also, under the Salem Zoning Ordinance it would appear relief from side setback would be required to construct the addition. Failure to obtain relief would also make the addition illegal. I hope this clarifies your issues and if further information is needed, please contact me directly. Sinceerely, Thomas St. Pierre Zoning Enforcement Officer , JUN-21-1900 0223 P.15 CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS • �1 PUBLIC PROPERTY DEPARTM ENT In�� 120 WASHINGTON STREET,3RDFLOOR SALEM, MAO1970 TEL. (978)745.9895 EXT, 380 STANLEY J. USOVICZ, JR, FAx (978) 740.9046 MAYOR September 8, 2003 Suchand Pigh 26 Burroughs Street#.1 Danvers, Ma. 01923 RE: 11 V2 Mason Street Dear Mr. Pigh: The addition of the rear of the above mention property has no record of building permits or Zoning Board action. I would suggest the Zoning Board of Appeals would be the first item you need to address. ; The side setback is not sufficient and needs Zuning Board relief. Also, if the petition is approved,the structure itself needs to have proper foundation placed underneath it. porch. 11 appears Whoever constructed the addition build on top of an old The wiring inside the addition would also need to be inspected by a licensed Electrician and any problems corrected. If further information is needed, please contact this office- Sincerely Thomas St. Pierre Acting Building Commissioner cc: Mayors Office Councillor 6encul TOTAL P.15 . FF:.F-23-1300 02;37 F.0i _ - Irl ' �A 61970 USA c ; 97S - 7,z-f 0 H9C,Mi 7-r--�,0 Wvi 4e FEF-23-1300 9237 P.0 Suchand Pingli 123 Mozart Dollard-Des-Ormeaux,Quebec H9G 3A1 Canada Phone: 514-347-7464 August 4, 2006 Building Inspector,Acting Building Commissioner, Zoning Enforcement Officer Thomas St. Pierre The City of Salem Public Property Department 120 Washington Street Salem, MA 01970 RE: 11 1/2 Mason Street, Salem, MA 01970,foundation underneath rear addition. Dear Building Inspector and all concerned Public Property Department officials, I have not had a foundation constructed underneath the rear addition at 11 1/2 Mason Street, Salem, MA 01970, as.per your letters dated 9/8/2003, 9/16, 2003 and the variance granted by the Zoning Board at its hearing on 9/17/2003, due to severe economic hardship and several other associated reasons including those I mentioned in other letters to you. Recently,I notified the home inspector Robert Alukonis(home inspector#265), who inspected the property for me prior to the purchase, about his failure to detect the absence of a foundation underneath the rear addition, and demanded relief as provided under the Massachusetts General Laws. In response,Robert Alukonis has proposed installing 4 (four) concrete columns to the rear addition/extension. I have enclosed a copy of his proposal for your reference. Therefore,I request you to make a determination whether Robert Alukonis's proposal 1. would be a"...proper foundation placed underneath,.."the rear addition, as mentioned in your determination of 9/8/2003; 2. would comply with all city and state statues, ordinances, codes and regulations as required by the City of Salem Zoning Board variance granted on 9/17/2003 and 3. would get your approval for a building permit prior to beginning any construction. Thank you. Yo urs sincerely, Pingli Address: 128 Mozart, Dollard-Des-Ormeaux, Quebec, H9G 3A1 Canada Phone: 514-347-7464 Fax: 270-568-3730 FEfi-2.3-1500 02038 F.cj3 Sunspace Inspection Service Robert Alukonis 126 Merrimac St., Unit 33 Newburyport, MA 01950 1 g7e- �Z8 C AVA 8A FEB-23-1900 02:36 P.04 "CLyNPP,1cA4 j� OEMEcA/T C&UAINS g� I 7-O .bOP71-) 14-444KI FRDST GWS 76 A,nyr-wmAre r MERSu21�M�A1T3 rC..� A rr 'TO /N96R, T g 14/ "X DN RF�4.0 EX T��t/sioN d� r! % f'Yl/45PAI 5T � Ac�ru, iYtA, FEB-23-1900 02:38 P.O- CITY OF SALEM9 MASSACHUSETTS PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT 120 WASHINGTON STREET, 3RD FLOOR y SALEM, MAO 1970 TEL. (978)745-9595 EXT. 380 Anl,'.EY J. USOVICZ, JR. FAX (978) 740-9846 MAYOR September S, 2003 Suchand Pigh 26 Burroughs Street#1 Danvers, Ma. 01923 RE: 11 'h Mason Street Dear Mr. Pigh: The addition of the rear of the above mention property has no record of building permits or Zoning Board action. I would suggest the Zoning Board of Appeals would be the first item you need to address. The side setback is not sufficient and needs Zoning Board relief. Also, if the petition is approved, the structure itself needs to have proper foundation placed underneath it. It appears whoever constructed the addition build on top of an old porch. The wiring inside the addition would also need to be inspected by a licensed Electrician and any problems corrected. If further information is needed, please contact this office. Sincerely, Thomas St. Pierre Acting Building Commissioner cc: Mayors.Office Councillor Bencal ` FEB-23-1900 0236 CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT ' cl 120 WASHINGTON STREET,3ROFLOOR SALEM, MA 01970 s TEL. (978)745.9595 EXT. 3R0 FAX (9713) 740.9846 STANLEY J. USOVICZ, JR. I MAYOR September 16, 2003 Suchard Reddy Pingh 26 Burrough Street Apt.#1 Danvers,Ma,01923 RE: 11 '/z Mason Street Mr.Pingli: To clarity my previous letter Of September 8,2003 pleases note the following; The addition was constructed illegally according to our records. The lack of building, electrical and plumbing permits makes it illegal under the building code. ! Also,under. the Salem Zoning Ordinance it would appear relief from side setback would be required to construct the addition. Failure to obtain relief would also make the addition illegal. I hope this clarifies your issues and if further information is needed,please contact me directly. Sinc�eerr/reely, Thomas SL Pierre Zoning Enforcement Officer i t I I FEF-23-1900 02::39 P.f-17 i .. ti CITY OF SALEM, MASSACI-IUSE IINIHHIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIHIIIIIIHIIIIII BOARD o1= APPEAL 3R 2003112600269 802123 P 389 120 WASWINGTPN $7REET, 3Rp,FLOOR 9' SAL M,MA 01970 " 11/28/2003 09 03!00 oTHER Pa 113 TEL. (57a) 745-9595 FAX (9:18) 740.9846 STANLEY J. USOVICz, JR. MAYOR mo DECISION OF THE PETITION OF SUCHAND REDDY PINGO REQUESTING A 6 pvr VARIANCE FOR THE PROPERTY LOCATED AT 11 1/.2 MASON STREET I *r �' A hearing on this petition was held September 17, 2003 with the following Board ,p m Members present: Nina Cohen, Stephen Harris, Nicholas Helices, Bonnie Belier and cn =' Joseph Barbeau. Notice of the hearing was sent to abutters and others and notices off' the hearing were properly published in the Salem Evening News in accordance with Massachusetts General Laws Chapter 40A. I The petitioner is requesting a Variance from side yard setback to allow an existing i addition for the property located at 11 '1h Mason Street located in an Industrial zone. The Variances, which have been requested, may be granted upon a finding by this Board that: a. Special conditions and circumstances exist which especially affect the land, building or structure involved and which are not generally affecting other lands, buildings and structure involve. i b. Literal enforcement of the provisions of the Zoning Ordinance would involve substantial hardship,financial or otherwise, to the petitioners. c. Desirable relief,may be granted without substantial detriment to the public good and without nullifying or substantially derogating from the intent of the district of the purpose of the Ordinance. The Board of Appeal, after careful consideration of the evidence presented at the hearing, and after viewing the plans, makes the following findings of fact: 1. The Petitioner Mr. Reddy appeared and represented himself at the hearing. 2. The plans were submitted showing the existing addition. 3. The addition has a setback of 71h feet instead of the required 10-foot setback. 4. There was no opposition to this petition. S. 11/12 Mason is a legal family dwelling. Ta �b Ql��Cdw�s 5'T f�3 "j,.23 i i FEF- 23-1900 02:39 P.08 2008112600169 Bk:11123 pg:390 11/29/2003 0D:09;Q0 0TN(9 Py 213 DECISION OF THE PETITION OF SUCHAND REDDY PINGLI REQUESTING A VARIANCE FOR THE PROPERTY LOCATED AT 11 % MASON STREET I page two On the basis of the above findings of fact, and on, the evidence presented at the hearing,the Zoning Board of Appeal concludes as follows 1. Special conditions exist which especially affect the subject property but not the District. 2. Literal enforcement of the provisions of the Zoning Ordinance would involve substantial hardship to the petitioner. S. Desirable relief can be granted without substantial detriment to the public good and without nullifying or substantially derogating from the intent of the district or the purpose of the Ordinance. Therefore, the Zoning Board of Appeal voted 5-0 to grant the Variances requested, subject to the following conditions; 1. Petitioner shall comply with all city and state statutes, ordinances, codes and regulations. 2. All requirements of the Salem Fire Department relative to smoke and fire safety shall be strictly adhered to. 3. All construction shall be done as per plans submitted and approved by the Building Commissioner. 4. Petitioner shall obtain a building permit prior to beginning any construction. VARIANCE R ANTED 17, 2 SEPTEMBER 17, 2003 1 i Bonnie Belair Board of Appeal Me €r� I a h v n� rn m� Cr Crit/ a oT.. I > FEJT--23-1500 02:39 P.M I • 2003112600269 Bk,22123 P9:391 1112612003 69:08;00 OTHER P9 313 A COPY OF THIS DECISION HAS BEEN FILED WITH THE PLANNING BOARD AND THE CIITY CLERK Appeal from this decision, if any, shall be made pursuant to Section 17 of the Massachusetts General Laws Chapter 40A, and shall be filed within 20 day date of filing of this decision in the office of the City Clerk. Pursuant to Massachusetts General Laws Chapter 40A, Section 11.The Variance or Special Permit granted herein shall not take effect until a copy of the decision bearing the certificate of the City Clerk that 20 days have elapsed and no appeal has been filed, or that, if such appeal has been filed,that is has been dismissed or denied Is recorded in the South Essex Registry of Deeds and indexed under the name of the owner of record or is recorded aro noted on the owner's Certificate of Title. Board of Appeal I � � N rn ap N Cn y I ®r to <n NOV 1 8 2003 I hereby certify that 20 days have expired from the date this instrument was received, and that NO APPEAL has been filed In this office. A True Cop sd�-- ATtEST:,_,^CITY CLERIC,Salem, Mass. TOTAL P.09 r 6A ov r CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS BOARD OF APPEAL • ° 120 WASHINGTON STREET, 3RD FLOOR SALEM, MASSACHUSETTS 01970 ' TELEPHONE: 978-745-9595 FAX: 978-740-9846 KIMBERLEY DRISCOLL _ MAYOR r January 9, 2007 u _ Decision 7> T� Petition of Luis and Maria Rosero requesting a Variance for the property at 11 Mason Street ' City of Salem Zoning Board of Appeals A public hearing on the above petition was opened on December 20, 2006 pursuant to Massachusetts General Law Ch. 40A, Sec. 11. The following Zoning Board members were present: Nina Cohen, Bonnie Belair, Steven Pinto, Elizabeth Debski and Robin Stein. The petitioners,Luis and Maria Rosero, sought a variance a Variance to convert a single- family dwelling to a two-family dwelling for the property located at 11 Mason Street, Salem, in the Business Neighborhood (B-1) zoning district. The Board of Appeals, after careful consideration of the evidence presented at the public hearing, and after thorough review of the Petition submitted, makes the following findings of fact: 1. 11 Mason Street is located in the B-1 zoning district. 2. The petitioner is requesting a variance to convert a single-family dwelling to a two-family dwelling. 3. The subject property is a duplex attached to 11 1/2 Mason Street, which structure petitioner indicates is used as a multi-family. (This decision makes no findings regarding the use of 11 1/2 Mason Street). 4. A 1982 special permit allowed the subject property to be used as a two-family with the condition to the effect that the Special Permit for I I Mason Street shall terminate if the property is no longer owner-occupied, or is transferred. The petitioner wants to resolve confusion created by this condition and now seeks a variance to convert the property into a legal two-family. 5. The current owners believed that they had purchased a legal two-family and have been using the property as such. 6. One member of the public spoke opposed to the petition. 7. One member of the public spoke in favor of the petition. 8. Granting the requested relief will not change the current actual use of the property. On the basis of the above findings of fact, including all evidence presented at the public hearing, including, but not limited to, the Petition the Zoning Board of Appeals concludes as follows: 1. The petitioner's request to for a Variance does not constitute substantial detriment to the public good as the use of the dwelling is currently residential and an additional unit will not cause a substantial impact on the neighboring community. 2. The requested relief does not nullify or substantially derogate from the intent or purpose of the zoning ordinance as the nature of the Business Neighborhood District allows for a residential component in the Special Permit section and by its nature allows incorporation of residential uses with business uses. 3. A literal enforcement of the zoning ordinance would create a substantial hardship to the petitioner by unfairly restricting the usage of their property when multi-family uses are permitted in the district with a Special Permit. 4. In permitting such change, the Board of Appeals requires certain appropriate conditions and safeguards as noted below. In consideration of the above, the Salem Board of Appeals voted, four(4)in favor (Cohen, Pinto, Debski, Stein) and one (1) opposed(Belair), to grant the request for a variance, subject to the following terms, conditions, and safeguards: 1. Petitioner shall comply with all city and state statutes, ordinances,codes and regulations. 2. All construction shall be done as per the plans and dimensions submitted to and approved by the Building Commissioner. 3. All requirements of the Salem Fire Department relative to smoke and fire safety shall be strictly adhered to. 4. Petitioner shall obtain a building permit prior to beginning any construction. 5. A Certificate of Occupancy is to be obtained. 6. Petitioner shall obtain street numbering from the City of Salem Assessor's Office and shall display said number so as to be visible from the street. 7. Unless this decision expressly provides otherwise, any zoning relief granted does not empower or authorize Petitioner to demolish or reconstruct the structures(s) located on the subject property to an extent of more than fifty percent (50%)of its floor area or more than fifty percent (50%) of its replacement cost at the time of destruction. If the structure is demolished by any means to an extent of more than fifty percent (50%)of its replacement cost or more than fifty percent (50%) of its floor area at the time of destruction, it shall not be reconstructed except in conformity with the provisions of the Ordinance. 8. One of the two units at 11 Mason Street shall remain owner occupied.l .6` Robin Stein Salem Zoning Board of Appeals A COPY OF THIS DECISION HAS BEEN FILED WITH THE PLANNING BOARD AND THE CITY CLERK Appeal from this decision,if any,shall be made pursuant to Section 17 of the Massachusetts General Laws Chapter 40A,and shall be filed within 20 days of filing of this decision in the office of the City Clerk. Pursuant to the Massachusetts General Laws Chapter 40A,Section 11,the Variance or Special Permit granted herein shall not take effect until a copy of the decision bearing the certificate of the City clerk that 20 days have elapsed and no appeal has been filed,or that,if such appeal has been filed,that it has been dismissed or denied and is recorded in the South Essex Registry of Deeds and indexed under the name of the owner of record or is recorded and noted on the owner's Certificate of Title. �o T CITY OF SALEM MASSACHUSETTS PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT 3lit- y, 120 WASHINGTON STREET, 3RDFLOOR `V SALEM, MAO 1 970 '4"^= TEL. (978) 745-9595 EXT. 380 - s> FAX (978) 740-9846 STANLEY J. LISOVICZ, JR. MAYOR September 8, 2003 Suchand Pigh 26 Burroughs Street#1 Danvers, Ma. 01923 RE: 11 '/2 Mason Street Dear Mr. Pigh: The addition of the rear of the above mention property has no record of building permits or Zoning Board action. I would suggest the Zoning Board of Appeals would be the first item you need to address. The side setback is not sufficient and needs Zoning Board relief. Also, if the petition is approved, the structure itself needs to have-proper foundation placed underneath it. It appears whoever constructed the addition build on top of an old porch. The wiring inside the addition would also need to be inspected by a licensed Electrician and any problems corrected. If further information is needed, please contact this office. Sincerely, Thomas St. Pierre Acting Building Commissioner cc: Mayors Office councillorBencal CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT 120 WASHINGTON STREET, 3RD FLOOR �GMM6 SALEM, MASSACHUSETTS 01970 STANLEY J. USOVICZ, JR. TELEPHONE: 978-745-9595 EXT. 380 MAYOR FAX: 978-740-9846 November 23, 3004 Suchand Pingli 26 Burrough Street Unit#1' Danvers, Ma. 01923 RE: 11-11 '/z Mason Street COPY Mr. Pingli: I have reviewed the zoning history of 11 and 11 1/2 Mason Street. I have two items of concern. They are the following: 1. The property owner in 1982, John Suldenski Jr. petitioned the Salem Zoning Board of appeals for a Special Permit to create 2 units at#11 Mason and 3 units at 11 '/2 Mason St. The Board granted the petition but placed several conditions on the petitioner. Specifically conditions 3,4, 5 and 6 were never completed. It is my opinion the Special Permit is not valid. 2. In 1992, 11 '/2 Mason Street was purchased by Al and Maria Barcamonte and 11 Mason Street was purchased by them in 1993. Salem Zoning Ordinance 8-2 would automatically cause the two non-conforming lots to merge. I do not see how the property could have separated and sold as two separate properties. It is surprising that the title search for the property did not identify these serious problems. Thank you for your patience waiting for a response from me. If further information is needed, please contact this office. Sincerely, Thomas St. Pierre Building Commissioner Zoning Officer cc: Kate Sullivan, Mayors Office James Gilbert, City Solicitor September 15, 2003 Acting Building Commissioner Thomas St. Pierre The City of Salem Public Property Department 120 Washington Street Salem, MA 01970 RE: 11 1/2 Mason Street, Salem, MA 01970, which I currently own. Dear Sir, I am in receipt of your letter dated September 8, 2003, subsequent to my letter dated August 19, 2003 seeking legal determination and an inspection of the above mentioned property by you on August 21, 2003. Please note my name is Suchand Pingli as in the letter dated August 19, 2003 and this one. You had my name as Suchand Pigh in your letter. Kindly correct my last name to Pingli in your records. I would also like some further information about the above mentioned property,pursuant to findings and suggestions in your letter. If the addition of the rear of the above mentioned property has no record of building permits or Zoning Board action, and needs Zoning Board relief, 1. Is the addition in violation of the Building Code? 2. Is the addition illegal? Please provide your written response to the above two questions so that I may use it in my Appeal to the Zoning Board of Appeals. Thank you. Yours sincerely, Address: 26 Burroughs Street, #1, Suchand Reddy Pingli Danvers, MA 01923 CC: Mayor's Office Councilor Bencal August 19, 2003 The City of Salem Public Property Department 120 Washington Street Salem, MA 01970 RE: 11 1/2 Mason Street, Salem, MA 01970, which I currently own. Dear Building Inspector and all concerned Public Property Department officials, I purchased the property located at 11 1/2 Mason Street, Salem, MA 01970 on December 6, 2002, which I still own. It was represented as a 3 family building with 2 bedrooms in each unit by the seller and the seller's realtor. Recently, following a home inspection for prospective buyers,the home inspector pointed out the absence of a foundation under the 2nd bedroom. The buyers informed me that the home inspector crawled under the 2nd bedroom through the basement and noticed that the 2nd bedroom structure was resting on a dirt floor. The home inspector recommended a further evaluation by a contractor to determine the soundness of the 2nd bedroom structure. The buyers had a licensed contractor inspect the 2nd bedroom structure. The contractor said the structure was an addition and it was possibly a porch that was converted into a 2nd bedroom illegally for all the three floors of the building. He recommended that the 2nd bedroom needs a foundation and suggested I investigate any available public records. Subsequently, I referred to a copy of the property card of 11 1/2 Mason Street from the tax assessor's office. It lists the 3 family property as having only 3 bedrooms in total. Therefore, I request you to 1. make a determination of the legality of the 2nd bedroom addition referring to your building permit records and/or any necessary physical inspection of the property and 2. advise the remedial measures and course of action I need to take to bring the building into compliance, to correct the defects you find. Thank you. Yours sincerely, r Suchand Re�Pingli Address: 26 Burroughs Street, #1, Danvers, MA 01923 CITY OF SALEM9 MASSACHUSETTS PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT g} 120 WASHINGTON STREET, 3RD FLOOR lQa SALEM, MA 01 970 TEL. (978)745-9595 EXT:380 FAX (978) 740-9846 . STANLEY J. LISOVICZ, JR. MAYOR September 16, 2003 COPY Suchand Reddy Pingli 26 Bullough Street Apt. #1 Danvers, Ma. 01923 RE: 11 1/2 Mason Street Mr. Pingli: To clarify my previous letter of September 8, 2003 pleases note the following; The addition was constructed illegally according to our records. The lack of building, electrical and plumbing permits makes it illegal under the building code. Also, under the Salem Zoning Ordinance it would appear relief from side setback would be required to construct the addition. Failure to obtain relief would also make the addition illegal. I hope this clarifies your issues and if further information is needed, please contact me directly. Sincerely, Thomas St. Pierre Zoning Enforcement Officer yl NOV-22-2004 0£: .37 rM SUCHAND REDDY, PINGLI 978 739 4343 P. 05 p i � .Pans must be filed and approved by the Inspector.before a permit will be granted. No, "9 City of Salem Ward 3 IS PROPERTY LOCATED Ili THE j HISTORIC DISTRICT? Yes_No + , ii z ,• � I aq ''. IF SIDING, HAS ELECTRICAL COMM PERMIT BEEN OBTAINED? Yes �/No Home Phone # ;3 S-- S° 2- Z 3 APPLICATION Bus . Phone ` FOR PERIVIT TO ROOF, REROOF O INST=SIDING � Salem.Mass.,. �._.—.�.----'-------- TO THE INSPECTOi3 OF BUILDINGS: The undersigned he�mbv applies for a permit to build according to the following speci icationy:, n Owner's name and adcressrcAl rQ _ � Architect's name _ Merhanic's name and:address o 1, 6 m, Location of building,No. ez-s-® r: Leh _ What is the purpose of building? !AvT i Material of building? d Asbestos? _ If a dwelling,for how many families" _ WW the building co fcrm to the requirements of the lew? _ Estimated coat S do. a� Co tors No. `.signature of applicant _ i REMARKS SIGNED UNDER THE PENALTY OF PERJURY. i f I i i i I : I NOV-22-2004 OE: :38 fM SUCHRND REDDY, PINGLI 978 739 4343 P. 06 r CITY CF 3UILDING DEPARTMENT • HOMEOWNER LICENSE E'EMPTtON , 1 =lease Print ° I IL JOB LOCATION i7 Number Street address Section or awn "HOMEOWNER N ame53/" 0 3 j " Home none p Work p—no ne PRESENT MAILING ADDRESS_ City/T n S�e � 1 Lip Coae -he current exemption or "homeowners" .ras extended to include owner- occuola dwellinas of six units or less­7ana to allow sucn homeowners to encage an in- diviaual for hire who does not possess a license. provided that the owner Icts as supervisor. ;State Building Code Section 109, 1 , 1 ) . I DEFINITION OF HOMEOWNER: • Person(s) who owns a parcel of land on which he/she resides or intends to re- side, on which there is, or is intended to be, a one to six family dwelling, attached or detached structures accessory to such use and/or farm structures. A person who constructs more than one home in a two-year period shall not be considered a homeowner. Such "homeowner" shall submit to the Building Official on a form acceptable to the Building Official , that he/she shall be responsible for all such work performed under the building permit. ( Section 109. 1 . 1 -he unaersioned "homeowner" assumes responsibility far compliance :ith the Stat iuiidino code and other applicable codes , by_ iaws, rules and requiations. 'he under•signed "homeowner" certifies that he/she understands the City of Salem Building Department minimum inspection procedures and requirements and that he/she will comply with said ocedures a requirements. HOMEOWNER 'S SIGNATURE APPROVAL OF BUILDING OF CIAL VOTE: hree family dwellings 35 000 cubic feet, or larger. .gill be required to comply with State Building Code Section 127.0, Construction Control . h�i f tl f N0U-22-2004 65 :34 Al SUCHAND REDDY, PINGLI 97e 739 4949 P_ 01 w. ut September 3, 2004 Building Inspector, Zoning Enforcement Officer, Acting Building Commissioner Thomas St. Pierre and rq The Zoning Board of Appeals The City of Salem is Public Preperty [department 120 Washington Street Salem,MA 01970 uj fRE: Complaint seeking determination and clarification of Salem Zoning Ordinance on Map 26, Lots 67&68 identified as 1 I-11 %:Mason Street, '.r Salem, MA 01970. I, Dear Sir, ' C Following the suggestions in your letters dated September 8, 2003,and September 16, 2003 and subsequent to the Zoning Board of Appeals hearing on September 17, 2003, I researched the electrical,plumbing, fire etc. public records over the past year. The purpose of my research was to discover all the problems that exist with the property and seek appropriate resolution.After the granting of my petition for a variance on an illegal addition by the Zoning Board of Appeals, I have discovered several documents and facts, which I arra going to present in this letter. Based on the facts presented in this letter, I seek ii determination and clarification of Salem Zoning Ordinance as provided in Sec. 9-1 and 9- 2 on Map 26, Lots 67& 68 identified as 11-11 '/: Mason Street, Salem, MA 01970. Your determinacon and enforcement will let me know where I stand with respect to the property as well as the status of the property itself. Fact 1: 11 %Mason Street, Salem,MA 01970 was purchased by Alfonso Barcamonte j and Maria 3arcamonte,on June 12, 1992(Essex South Registry of Deeds, Book 11338, page 510). 11 '%Mason Street, Salem, MA 01970 is identified as Map 26, Lot 0068 and h has a Lot size of 2,500 sq. ft. as per a copy of an Assessor's Map I obtained from the planning department office. ` I Fact 2: 11 Mason Street, Salem, MA 01970 was purchased by Alfonso Barcamonte and Maria Barcanonte,on June 9, 1993 (Essex South Registry of Deeds, Book 11940, Page 395)while they continued to own 11 %:Mason Street, Salem, MA 01970. 11 Mason Street, Salem, MA 01970 is identified as Map 26, Lot 0067 and has a Lot size of 2,700 sq.ft. as per a copy of an Assessor's Map I obtained from the planning department office. 1 l Mason Street, Salem,MA 01970 is either a single or two-family residential use lot. I will present more facts later on in this letter, based on which you can make a enforcement and/or deteiminatio t as to whether 11 Mason Street, Salem,MA 01970 is a single or { two-family residential property. Whether 11 Mason Street, Salem, MA 01970 is a single or two-family lot, according to Salem Zoning Ordinance Sec. 8-2 on Nonconforming lots, i t � NOV-22-2004 OE :34 AM SUCHAND REDDY, PINGLI 978 739 4343 P. 02 k since June 9, 1993, 11-11 %2 Mason Street, Salem, MAO]970 are considered to bean e undivided parcel for the purpose of Salem Zoning Ordinance and no portion of said I parcel shall be used or sold which does not meet lot width and area requirements established by this ordinance, nor shall any division of the parcel bemade which leaves a remaining any lot with width or area below the requirements stated in this ordinance. f Fact 3: On August 15, 2002, Alfonso A. Barcamonte and Maria B. Barcamonte sold 26, Lots 67& 68 identified as 11-11 %2 Mason Street, Salem, MA 01970 as one Map I (undivided parcel)entity on a single deed to ORSETT/RES 6 LLC of 372 Washington ' Street, Wellesley, MA (Essex South Registry of Deeds, Book 19077, Page 277). Fact 4: 'However, on December 6,2002, ORSETT/RES 6, LLC conveyed only the deed to Map26, Lot 0058 identified as 11 %2 Mason Street, Salem, MA 01970, to me (Essex q South Registry of Deeds, Book 19765,Page 588). Please determine the application of Salem Zoning Ordinance,Section 8-2 and MGL,Chapter 40A,Section 6 as ordained by Sec. 9-1,and make a determination on where I stand. I need a prompt response from you as I am in a desperate financial situation as a result of this purchase, situation. ` Fact 5: Moreover, on August 4,2003, ORSETT/RES 6, LLC conveyed the deed to Map j 26, Lot 00.67 identified as 11 Mason Street, Salem, MA 01970 to Luis Rosero and Maria . Lora-Rosero (Book 21436,Page 4,5). Please determine the application of Salem Zoning Ordinance,Section 8-2 and MGL, Chapter 40A, Section 6 as ordained by Sec,9-1,and make a determination on where I stand. Fact 6: The City of Salem Board of Appeals held a hearing on September 2, 1982. In their decision on the petition of John J. Suldenski, (Essex South Registry of Deeds, Book 6995, Page 239-240)the Board unanimously approved the granting of Special Permits to the Petitioner in accordance with the following terms and conditions: (1) Petitioner may convert 11 Mason Street to a 2-family dwelling. (2) Petitioner may convert 11 %2 Mason Street to a 3-family dwelling. (3) Petitioner shall maintain no more than two off-street parking spaces at the sites;provided,however, that up to a total of five parking spaces may be i maintained at the site with the written agreement of the Petitioner's abutter Mrs. Broult and provided that such written agreement is submitted to this Board. (4) A Certificate of Occupancy and use shall be obtained prior to renting any of the units to be converted. (5) Petitioner shall arrange for an-easement or other property arrangement to allow both 11 and 11 V2 Mason Street to have access to and to use the two (or more)parking spaces at the rear of these sites. I (6) The Special Permit for 11 Mason Street shall terminate if the property is no longer owner-occupied.The Special Permit for 11 %2 Mason Street shall terminate if the Petitioner transfers ownership of the property to any party other than an owner-occupant. I I NOV-22-2004 08 :35 AN SUCHRND REDDY, PINGLI 978 739 4343 P. 03 `i Fact 7: The conditions in the Special Permit(Essex South Registry of Deeds, Book 6995, Vy Page 239-240)have not been fulfilled as described below: t 1. Condition 3 has not been fulfilled to date. There are no parking spaces in the back of either 11 or 11 %a Mason Street., 2. To meet,Condition 4,a Certificate of Occupancy seems to have been issued by F the city on 12/13/83 for 2nd&3rd floors for 11 %:Mason Street. This Certificate I' should.not have been issued without the fulfillment of the other conditions 3, 5 in the Special Permit. The City of Salem Building Department has not been able to provide a copy of the Certificate of Occupancy so far. However, the Fire ,t Marshal's office has provided a copy of the occupancy certificate on floors 2 & 3 with instructimm to complete I"floor occupancy. You, the Acting Building �a Commissioner,Zoning Officer,Thomas St. Pierre suggested it does not have a 'I permit number and may not be legal. I9 3. Condition 5 has not been met. The petitioner,John Suldenski,Jr. did not arrange I for an easement or other property arrangement to allow both 11 and 11 '/2 Mason rI" Street to have access to and to use the two or more g p p ( )parkin spaces at the rear of these sites. To get to the rear of 11 V2 Mason Street by car, one has to go through the driveway adjacent to the building on 11 Mason Street. 4. Condition 6 has not been met either. As per the City of Salem street listings, 1984 h — 1986, John Suldenski,Jr. lived at 11 Mason Street. As per the 1987— 1991 street listings,John Suldenski,Jr. lived at 34 Walter Street in Salem and not 11 or 11 %:Mason Street. According to the City of Peabody street listings and an I ` affidavit of Residence,Alphonso A. Barcamonte and Maria B. Barcamonte were residents of the City of Peabody as of January 1, 1990 residing at 7 Stone Drive. .r They have continuously been residents of the City of Peabody at 7 Stone Drive j until January 1, 1999 where census(street listing)records show they resided at and continue to reside at 13 Jennings Circle, as of March 19, 2004. ORSETT/RES I 6 LLC is located at 372 Washington Street, Wellesley, MA. Please make a determination on the special permit conditions and the status of I 1-11 %2 G Mason Street,Salem,MA 01970 with respect to the number of legal units i.e. one family, two family etc. The Salem Zoning Ordinance Art VIII Sec. 8-2 (3)on Nonconforming lots reads as 'I follows: If two(2)or more lots, or combinations of lots and portions of lots, with f continuous frontage in single ownership are of record for more than five(5) years at the time of adoption of this ordinance,and if all or part of the lots do not meet the requirements for lot width and area as established by this ordinance, the lands involved shall be considered to be an undivided parcel for the purpose of this ordinance, and no portion of said parcel shill be used or sold whichdoes not meet lot width and area requirements established!.by this ordinance, nor shall any division of the parcel be made which leaves rernaining arty lot with width or area below the requirements stated in this ordinance. Please provide your written determination based on all the facts provided above. I cau,:ot proceed with repairs to the foundation under the circumstances because I do not knot.. whether 11 %2 M.mn Strct is a legal three family or whether I have a valid deed. Al NOV-22-2004 08 :36 AM SUCHAND REDDY, PINGLI 970 739 4343 P. 04 point, I am afraid to go forward with anything till I get clarification from you. Carrying e this building is causing me significant financial hardship. And I do not want to invest in repairs to the foundation that may cause me even more financial hardship. I would also like to know how to keepthevariance granted by the Zoning Board of Appeals beyond one year,under the current circumstances. Thank you. i '. i� j Yours sincerely, Suchand Reddy Pingli Address: 26 Burroughs Street,#1, Danvers, MA 01923 fr �, d; � l I' H I � tI . I f i li ' i FIOV-22-2004 08 :39 PM SUCHRND REDDY, PINGLI 978 739 4343 P. 07 i I � HOME OWNER'S =:(EMPTION I The Code states that: "Any Home Owner performing work for which a ouilding oermit - s required shall be exempt from the provisions of this section ! j ( Section 109.1 . 1 - Licensing of Construction Suoervisorsi ; provided that is a Home Owner engages a person( s) for hire to do such work , that sucn Home ' i Owner shall act as supervisor. " Many Home Owners who use this exemption are unaware that they are assuming the responsibilities of a supervisor (see Appendix Q, Rules and Regulations ! � for Licensing %Construction Supervisors, Section 2. 15) . This lack or aware- ness often results in serious problems. particularly when the Home Owner hires unlicensed persons. in this case your Board cannot proceea against the uniicensed person as it would with licensed Supervisor. The Home Owner {' ictino as supervisor is ultimately responsible. 1 o enst:re that the Home Otmer i fully aware or his/her responsro' lities . many c-mmunities require. as part of the permit application. that the Home Owner cartifv that he/she understands the responsibilities or a supervisor. On the last nage of this issue is a form currently used by several towns. 'on You may care to amend and adopt such a form/certification for use in your community. I � it f k j FIOV-22-2004 08 :39 A11 Sr1CHAND REDDY, PINGLI 978 739 4343 P. 08 !E � COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS DEPAK:NUVTOFINDUSTRIALACCIDENTS i' 600 WASHINGTON STREET N' BOSTON, MASSACHUSETTS 02111 u 'aures Ga-=el; ss one WORKERS' COMPENSATION INSURANCE AFFIDAVIT iIVSa �'3X12G��1�1rJnlTfz 'k .. (licensecilitminad with a principal plan of business/residence at: t3 OS)y l a ( ty/Stareiziip) ! i do hereby certify, undo the pains and penalties of perjury,that: i� qr I am an employer providing the following workers' compensation coverage for my employees working on this jj job. 1� II Insurance Company Policy Number t • � ( ] 1 am a sole proprietor and have no one working for me. ( ] 1 am a sole proprietor, general contractor omrawner •rcic one)and have hired the contractors listed belt who have the following workers' compensation insurance policies: i Name of Contractor Insurance Company/Policy Number I� M1 � '! Instuanccom Cany/Policy Number ji Name of Contractor P Ij Name of Contractor Insurance Company/Policy Number 1 am a homeowner performing all the:work myself. �E I 60 NOTE Mean:be await that while homtowoers who employ persons to do maintenance,conatm her or repair worketo are not genenUsl i dwell ing of not more than three units in which the homeowner aLo resides or on the grounds appuroane thery m considered to be emplo�mn under the Workers' Compensation Act(GL G 152,sea. 1(5)).application by a homeowner far a lion for permit may evidence the legal status of as employe►under rhe Workers' Compensation Act. clI understand that a copy of this statement will be forwarded to the Department of Industrial Accidence' Office o(Insursnce for several i verification and that fsilurc to secure covetage�ar recruited under Section 25A of MGL 152 ren lead to the imposition of aimingl puna j isonment of up to one year and civil penalties in the form of a Stop Work Order an Consulting of s Fine of u,o to$1500-00 and/or impr } I fine of$100.00 a day against me. M. Da/ ��na✓" _ day of % �. �1 , 19 9 3 ! Signed this �a44 LicenseeiPermiaet licensor/Perminor p NOV-22-2004 08 :40 Al SUCHAND REDDY, PINGLI 978 739 4343 P. 09 ' ' 1882881589585 ��i�l�lll�l� �C , DB,16,2D02 < ,8�19977 P9.177 'i Vis.E30• DEED Po V2 Ankoka,Hen"6 eon o jj 271owe4 SD"f f Peabody.MA i+ f QUITCLAIM DEED We, Alfonso A. Barcamonte and Maria B. Barcamonte, of Salem, Essex County, f Massachusetts, � ffor consideration paid and In full consideration of Five Hundred Ten Thousand AND NO/100 ($510,000.00) DOLLARS paid grant to ORSETT/RES 6, 14-jr,of 72 Washington Street, Wellesley, Massachusetts , with QUITCLAIMCOVENANTS The land with the buildings thereon, situated on Mason Street in Salem, in the County of Essex which was conveyed to Joanna T. Daly by deed of Frances E. Russell et all dated August 5, 1944 and recorded with the Essex South District Registry of Deeds, in Book 3379, Page 48, therein bounded and described as follows: P CELI Beginning at the Northwest bound on Mason Street and running Southerly through the center of the partition which separated the grantors tenement from the tenement now or formerly owned by F.C. Butman fifty-six and four-tenths feet from said house to a point and post; thence easterly at right angle by land now or late of J.F. Walden thirty-three and seven-tenths feet; thence running northerly one hundred feet to Mason Street; thence running northerly one hundred feet to Mason Street; thence running westerly by said street twenty-eight feet six inches to the point begun at; all of said distance being more or less. i For ti0e see deed dated June 9, 1993 and recorded in Book 11940, Page 395. See also Book 11925 Page 1(10. LARCEL 11 The land with the truidlings thereon situated in Salem, Essex County, Massachusetts, known as and numbered 1 i Vk Mason Street, bounded and described as follows: NORTHERLY by said Mason Street, twenty-six(26)feet, four(4)inches; EASTERLY by land now or formerly of Evans, ninety-five (95) feet, four (4) inches; SOUTHERLY by land of Warner, twenty—eight(28)feet; and WESTERLY by land of said Warner, ninety-five (95)feet. I Subject to drainage easements—See Deed recorded in Book 6941, Page 407. Subject to Special Peanit recorded In Book 6995, Page 237. a ' I NOV-22-2004 08 :41 Al SUCHRND REDDY, PINGLI . 978 739 4343 P. 10 1001081500505 Bk:19077 Pg;y78 L. 00/15/2002 ti:30:00 0EE j For title see deed of Luso American Credit Union recorded with Essex South Distric R I Registry of Deeds in Book 11338, Page 510. II EXECUTED a sealed instrument this 15"' day of August 2002. Witness ��� � duronso A"Barcamonte Witness �a I Mana B. Barcamonte f COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Essex, ss. August 15, 2002 Then personally eippeared the above named Alfonso A. Barcamonte, and Maria B. Barcamonte and acknowledged the foregoing instrument to i re and deed, before me, d I David L. nl le , ota Public My corn 'ssi expires: 10/21/05 I QF o $ O^ 4'1 y CJ W fr t J Y t; t•J NW U7 W i d W �( U IWwftdQWmwWzEEDs%salenftvwT tgOeeddoc I 'I i ®i31LP!Ne, DIE f'T Aug I D 2 co PST An of �a jera' �asgarhusjetts _ RECEIVED Aire Peparinunt Aeabquurters Ja,ucs �_ rsnnan CITY OF SALEM,MASS. 48 Pfugette *reet rIIhtdtt1em, Itt. 01970 744-1235 . DATE: Aug. 9r 1982 Building Inspector City of Salem, Mass. One Salem Green Salem, Ma. 01970 Sirs As a result of an inspection or other notification to this office, it appears that substantial alterations or new construction is underway at the following locations and this office has not been provided with the plans for stamped approval prior to starting the work. Address: 112 Mason Stre`eet# Salem, Ma. Name: Unknown Building Permit # Unknown a 9 Under provisions of Article 1, Section 113. 5 of the Mass. State Building Code, it appears that plans should have been submitted . to the Salem Fire Prevention Bureau, prior to issuance of a' . .. Building Permit. This applies to the following items: Smoke detectors required in entire structure, under Chapter 148, Sections 26Cor26E. Please be advised that sufficient plans shall be submitted to this office, for the required stamped approval. Respectful y submit ed,� Capt; David J. G gin (/ Salem Fire Marshal ccs Form #128 vt, i �Citp of �aYem, aggac�ju�ettg u �a Public Propertp Department �3uilbing Department One.1balem Oreen (976) 745-9593 ext. 360 Peter Strout Director of Public Property Inspector of Buildings Zoning Enforcement Officer July 15, 1999 Alfonso Barcamonte 7 Stone Drive Peabody, Ma. 01960 RE: Unsafe Structure—Notice to Make Safe Dear Mr. Barcamonte: On Wednesday, July 14, 1999, I conducted an inspection of your property located at 11 Mason Street, following a complaint from the tenants and in accordance with the Massachusetts State Building Code 780 CMR 121.1 and 121.2 (unsafe structures). The inspection conducted confirmed that the rear porches and stairs are in a state of considerable, disrepair, damaged by the elements, structural supports damaged and in danger of collapse. You are hereby ordered to immediately make the structure secure and shall employ sufficient labor speedily to make it safe and have the porches and stairs rebuilt. You have until 12:00 noon of the day following the receipt of this notice to make secure all exterior entrances and to make the structure secure and to apply for a building permit. Failure to comply with thie requirements of this order immediately will result in legal action being taken against you. 3i Please contact this office immediately upon receipt of this letter. Sincerely, Kevin G. Goggin Assistant Building Inspector cc: Fire Prevention Health Department Housing Authority Councillor Hayes, Ward 5 July 22, 1989 (Thursday) r�RTTF? - _ = EO N0. Z 59¢ 575 303 Al Baroodonte ; 7 gtone Drive ,v W. PeaWy, MA nt gtin ).. Onar Mr. Rarccmonte: RE: Condemn Sack Porcties " v , T noticed on July .17, .1999 ic,�attu day) that tiaere,was a CAITMN yelloJLe:/black F letters (poliOe like) durable plastic drapping around from thf. grounevel. all the way over to the hack entrances, past my rick dopr. "Another ds Joyce A (ler son as,well as myself ,and/my sons are ,Prohibited•from us_ such entrances. Which makes the entrances'UNSAFE as well a5 a HMARD to, self. -� When you came over Pere on Th{;irsday, July 15, 1,999', •`you told, me ¢;.T "T agreed with you tos'?lock and nail off the Sladin g glass doors.. ' sard hack to. Yota'R T"cuote:` "No 'I didn't, ? told you. that' T would; get An air s c conditiron r, ,1 4xit41dri'.t, use the hack second floor Iporch except: to hang out MY laGldry, sa yhe.reforeiyouywouldn't have to fjx Michaels bedroom_ wYndbws",S > then.conttnued. to tell'Ypu PT �itd 'not". haiy'An" a�z honditioner because, T. oculdn;t .afford(it "'ffc)o '"-Came V$jt$ALLY ArUSTVH .(again) ° 2 turned,arotuad e went.-i:nto my home.1 .rip ' I, as well as my,sons,; riepd-that cellar key' '(szitce bur faist `loor pcjrchl' ' is,draped:o��TV N "8jsp need dne entr'strice key,tD get` into ,out. apartment , ~ €rom the (fall. • •the Tpants litght fiand}x�ok states "'fro entrances/exits with,usable a'coe"ss." , f �jride thetBuzlding �Inspeetorr, Mr, Xeiltn Coggin hays,condemn these pozches/entxanc as of A[Xi)�SP,1, ,19 myself (Alice;tiarie Lesch) ,• ,pis w�el] ' as my'sons, David• ,1irtle k Michael f og en.011 be Wr! #nLk)D , INE MR. tile, money�will.r.be p4t.3nto;ah ESMM7K7[X7UNt, N1 the minor repaft/deoucts that ' you,Iref use#to, dd) Under`t(ie .Americans with eisabilities Act, Title IT (to which T. already sent you mytwo (7) doctor's letters a while back and encouraged you to,give them to,your�a.ttorneyiis' '.protecting' "OUR RLGHTS" as this is considered to he "^ + a pisabled Household. ' Tf'you;make my Life,� in any way shape or'form, r, miserahleiJ� We will turn yoiiinto the'Justice_ nepartment, in Washington, M. 'Your ccmplaint 'is,wi6mr. McSwiggin, as for the past 'two (2)'' years T` have + 'told Mr.j<McSwiggin about the porches and he did nothing to correctc'�Jiat` G, problem. °),The"problem'}sas .cane to where either or family will; either.: ge,= 4 killed; ~mangled,-pr,disahled for the rest'of their lives. o � �L�, oz.s cctiM6/s. , . rordial. y' .. , ', . TDr oF/{'�,•..:�OtiJE. Y3 �ic Harte l r •t '�✓ o O �e cc: 1Kevin•Goggin, buildinfinspector O / + tlem;Housing Autnority , • � . ... _ ♦ . ttl o, Titg of *Ulem, massar4usetts Public Properttl Department Nuilbing Department One #stem I6ren 500-745-9595 En. 300 Leo E. Tremblay Director of Public Property Inspector of Building Zoning Enforcement Officer June 8, 1994 Mrs. McDonnough Bostongas Co. 1 Beacon Street Boston, MA 02108 RE: Alice Lesch, 11 Mason St. , Salem Account # 2061179194074 Dear Mrs. McDonnough: An inspection of the above referenced property which is occupied by Alice Lesch was conduced on April 2, 1994 and the following violations were noted: The main plenum was disconnected from one of the supplies to the unit, all ductwork was flexible type and found not to be to code. All violations were corrected two (2) weeks after the inspection. This would lead to elevated gas charges to Ms. Lesch. Thank you for your cooperation in this matter. Sincerely, John L. LeClerc Plumbing & Gas Inspector JLC:bms cc: Alice Lesch 11 Mason St. , Salem 01970 \llmason\ A � 155 HOUSING CODE CHECKLIST to 1/5/95 n To Al Barcamonte: --� (1) . u. e... �7 HEAT - From September 16 to June 14 landlord must provide facilities heat every room (including bathrooms) to at least: p n Co � ! N 0 410.200,2( '�� 68 between 11 p.m. and 7 a.m. � s � 64' between 11 p.m, and 7 a.m. 410.200,24 (Temperature to be read at a height of 5' above floor level at By point in room more than 5' inside of every exterior wall) . HEATING equipment must be maintained in good working order 410.351 ------------------------------------------------------------------------- (2) . GENERAL MAINTENANCE The landlord must maintain "in good repair and in every way fit for the use intended." FOUNDATIONS: Weather-tight, insect, & rodent proof 410.500 INTERIOR WALLS: Weather-tight 410.500 CEILINGS: Weathertight 410.500 DOORS AND WINDOWS: Weather-tight 410.500 CHIMNEYS and other structural elements 410.500 Weather-tight ----------------------------------------------------------------------- (3) . APARTMENT "MUST" BE KEPT WEATHERTIGHT and in good repair 410.500,501 Landlords may not turn off or interfere with your water, hot water, heat, light, power, gas, telephone service, or intere with your „QUIET ENJOYMENT". 410.620 MAILBOXES: In buildings with 3 or more units, must be one per apartment, kept locked and in good repair (regulations from Federal Postal /regulations, "Apartment House Mail Receptacles" ) . A(1)a,E(1,2,4) ------------------------------------------------------------------------- (4) . Connections to the water, sewer and gas lines; and the subsurface sewage disposal system, if any 410.300 ------------------------------------------------------------------------- (5) . GARBAGE: In building with 3 or more units, landlord must provide enough weathertight cans and tightly fitting covers "to contain the accumulation before final collection" 410.600C COMMON AREAS: must be maintained in a clean and sanitary condition 410.602D Page 2 Lesch, Alicemarie 11 Mason Street Salem, MA 01970 (6) . Failure to comply with any requirements of the Code when this failure leads to accumulation of garbage, filth, or other causes of sickness which may provide a food source or harborage for rodents, insects, or other pests or otherwise contibute to accidents or to the creation or spread of disease. 410.750I Failure to install or maintain electrical, plumbing, heating, and gas-burning I acilities in a proper manner, when such failure exposes the occupant or anyone else to fire, burns, shock, accident, or other danger, or impairment to health or safety. 410.351,351A "NOW" (#1) , of the Housing Checklist - Because it is so cold in here, it does not reach the temperture that it is required w/o me setting the thermostat to BO" . Heating equipment does not work - we have had this problem since I have moved in of 3/19/94 - the BOH, Gas Inspector, Housing Inspector, has been involved from the get go - I am tired of freezing = we are cold! (#2). The Foundations (in & out) ; interior walls; ceilings; doors & windows; ARE NOT WEATHERTIGHT! ! ! On the floors I have newspapers, pillows, more carpets, sheets to try & prevent the cold from coming up through the cellar ceiling (which is MY floor) - THERE IS "NO" INSTALLATION BETWEEN BASEMENT CEILLING & FIRST FLOOR. (#3) . The apartment IS NOT WEATHERTIGHT! (See above #2) . You, as the Landlord, are interfering as your worker Joe has been in here to so called adjust the vents from the cellar when I have asked him to open everything as this place is cold - you have also come over to open the vents but yet Boston Gas told me that mine was closed more then it was open & & the latch is jammed & does not work to open the vent, the lst floor hall vent was more closed then open. I can not get to MY water heater as there is a bolt on the door - turning any of the faucets on, it takes quite a while for the hot water to come out even after use. . Mailboxes - [this is a real good one] I have complained to you for ever. I have had my mailbox broken into more then I can count, myself & my childrens mail stolen, pkgs stolen, my locks stolen to where I finally had to get a PO BOX on 1/3/95 - this cost me $21.00. . (I should not of had to do that) . You flately refused to put up another mailbox. A Page 3 Lesch, Alicemarie 11 Mason Street Salem, MA 01970 (#4) . Connections to the Hot Water Heater - I do not have. when you turn on any of the faucets (even after use) you have to wait a while for any hot water to come - since I pay for MY own hot water I want access to MY water heat so I can control the water temp., (#5) . Garbage - I have complained & also took pictures & sent them to Peter McSwiggin (Housing Inspector) of the built up rubbish that has been under MY living/ kitchen window. I had to call your wife/you many times to ask her to please tell the 2nd fl &/or 11} Mason to please empty their rubbish. We have bugs/moles from the debre' from outside - I have also told you about that. Michael does not understand that these creatures are not pets. The common areas are not in sanitary conditions. [ (#2) ] CHIMNEYS - I have told you even though I have put up plastic & then newspaper the chimney on the 1st fl is NOT weathertight - infront of the VCR cabinet which is infront of the fireplace reg. , at 58° which is in MY livingrm - it is cold in MY living rm. ALL THESE THINGS TO WHICH I HAVE A MULTIPLE HANIDCAP SON & A SON W/ ASTHMA then your in violation(s) of Health & safety. All you have to do, to make this place a little bit better is the following: 1. Install wood chulking to somewhat seal the drafts bewteen wood frame (of windows) tothe walls 2. Install fiberglass in the cellar ceiling to which it is my first floor 3. Open & keep them open all the vents from the cellar 4. Remove the rubbish outside of the windows (moles are looking for places to move into - my place will not be one of them) 5. Access to the water heater 6. The furnance needs a filter & it needs to be cleaned [because you lied to everybody about that one then I want the Boston Gas to reinspect to see if the job as been done] 7. Seal of the opening to the inside chimney . & of course the remaining of this letter. Alicemarie lesch Mr. Ross & BOH M CO{014 4aWna�3 v CITY OF SALEM HEALTH DEPARTMENT BOARD OF HEALTH 9 North Street Salem, Massachusetts 01970 508-741-1800 May 3, 1994 Alphonso& Maria B. Barcamonte 7 Stone Drive , Peabody, Ma. 01960 Dear Sir/Madam : In accordance with Chapter III, Sections 127A and 1276 of the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.00; State Sanitary Code, Chapter I: General Administrative Procedures and 105 CMR 410.00: State Sanitary Code, Chapter II: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation, an inspection'was conducted of your property located at 11 Mason Street occupied by Alice Lesch conducted by Virginia Moustakis, Sanitarian and accompanied by John LeClerc, Gas/Plumbing Inspector on May 2, 1994 @ 10:00 A.M.. Notice: If this rental unit is occupied by a child or children under the age of 6 years, it is the property owner's responsibility to ensure that this unit complies fully with 105 CMR 460.000: Regulations for Lead Poisoning Prevention and Control. For further information or to request an inspection, contact the Salem Health Department at 741-1800. ` You are hereby ORDERED to make a good-faith effort to correct the violations listed on the enclosed inspection report. Failure on your part to comply within the time specified on the enclosed inspection report will result in a complaint being sought against you in Salem District Court. Time for compliance begins with receipt of this Order. Should you be aggrieved by this Order,you have the right to request a hearing before the Board of Health. A request for said hearing must be received in writing in the office of the Board of Health within 7 days of receipt of this Order. At said hearing, you will be given an opportunity to be heard and to present witness and documentary evidence as to why this Order should be modified or withdrawn. You maybe represented by an attorney. Please also be informed that you have the right to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation reports, orders and other documentary information in the possession of this Board, and that any adverse party has the right to be present at the hearing. Please be advised that the conditions noted may enable the occupant(s)to use one or more of the statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection report form. For the Board of Heal Reply to: J anne Scott M.P.H., R.S., C.H.O Virginia Moustakis Health Agent Sanitarian JS/sjk cc: John LeClerc Gas/Plumbing Inspector John Jennings Building Inspector Certified Mail # P 871 586 084 Page 1 of 3 SALEM HEALTH DEPARTMENT 9 North Street Salem.MA 01970 ^4� State Sanitary Code, Chapter II: 105,CMR 410.000 Minimum Standards of Fitness for Human Habitation Occupant: AU C6 / E S CH Phone: 741/-- 61367 Address: ' !/d Asan Sf Apt. Floor Oxmer. gGd&� 0 Y226ORL4B 1g9RGYmDf77 Address: 7 5yvlvt Lej 01' PF 4 t3dOc7 Inspection Date: �5= a — 9q Time: 9.' 020 Conducted By: ✓.� /z/s A4E,4z- r�✓.c 0g-C? nVR mod- \j—(JI �,/ leC i NLJf /IL Anticipated Reinspection Date: Specified Reg# Violation Time 410. . . . 5 AL JZ /' AN IAZ 0C OE IIE-17-AIA-d\2 k /✓� O� o - N 1-1 TD N n!6 .✓ O i/ _ o j a r O" tsr N 116 ✓ ✓r� L One or more of the above violations may endanger or materially impair the health, safety and well-being or the occupants(s). Code [nforcement Inspector Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus derechos. Puede adquinruna lraduccion de esta forma. APPENDIX H(14) Legal Remedies for Tenants of Residential Housing The following Is a brief summary of some of the legal remedies tenants may use In order to get housing code violations corrected: 1. Rent wt-hholding(Massachusetts General Laws,Chapter 239,section 8A): If Code Violations Are Not Being Corrected you may be entitled to hold back your rent payments.You can do this without being evicted if: A. You can prove that your dwelling unit or common areas contain code violations which are serious enough to endanger or materially impair your health or safety and that your landlord knew about the violations before you were behind in your rent- B. You did not cause the violations and they can be repaired while you continue to live in the building. C. You are prepared to pay any portion of the rent into court if a judge orders you to pay it- (For this, it is best to put the rent money aside in a safe place.) 2. Repair and Deduct(Massachusetts General Laws,Chapter 111,section I27L):The law sometimes allows you to use your rent money to make the repairs yourself.If your local code enforcement agency certifies that there are code violations which endanger or materially impair your health, safety,or well-being,and your landlord has received written notice of the violations, you may be able to use this remedy.If the owner fails to begin necessary repairs(or to enter into a written contract to have them made)within five days after notice or to complete repairs within 14 days after notice, you can use up to four months'rent in any year to make the repairs. 3. R -a iato Rent Increases or Evictions Prohibited(Massachusetts General Laws,Chapter 186, section 18,and Chapter 239, section 2A):The owner may not increase your rent or evict you in retaliation for making a complaint to your local code enforcement agency about code violations.If the owner raises your rent to tries to evict within six months after you have made the complaint, he or she.will.have.to show a good reason for the increase or eviction which is unrelated to your complaint. You may be able to sue the landlord for damages of he or she tries this. 4. Rent R miyfmhin(Massachusetts General Laws,Chapter 11,section 127 C-H): The occupants and/or the Board of Health may petition the District or Superior Court to allow rent to be paid into court rather than to the owner. The court may then appoint a "receiver" who may spend as much of the rent money as is needed to correct the violation. The receiver is not subject to a spending limitation of four months'renL 5. Bach of Warranty of Habitability: You may be entitled to sue your landlord to have all or some of your rent returned if your dwelling unit does not meet minimum standards of habitability. 6. Unfair and Decep iv .Practices(Massachusetts General Laws,Chapter 93A): Renting an apartment with code violations is a violation of the consumer protection act and regulations, for which you may sue an owner. The information presented above Is only a summary of the law.Before you decide to withhold your rent or take any other legal action,it is advisable that you consult an attorney.If you cannot afford to consult an attorney, you should contact the nearest legal services office, which is: Neighborhood Legal Services 37 Friend St. Lynn, MA 01902 (617) 599-7730 Page a of SALEM HEALTH DEPARTMENT �n 9 North Street Date: Salem, MA 01970 Name: Address: // /&0-'J St Specified Reg # Violation Time 410. . . . P _ A1(,1SOB7d/NE&'� � U✓h S(N� r L C f S 7J A PP or ✓v G /V 6(c s SSD r— PIP d s �'/ �✓ Pn/ t - — C-- C ni _ sc H SS / S 0 /2S S/ E ✓u o/ — , . , / ^S Y/' " ,- 1 i2a Jd Ne; - f2 CCP �J > ✓ — cti3 / N Lnz 41 61k n � a � n� 73 71,yltP f /i - Q y-a cL �✓ / i ffa � _ o� � t. V5 z L ✓ ._r 4„ Page .3 of 3 bf SALEM HEALTH DEPARTMENT 9 North Street Date: O J Salem. MA 01970 �4cn Name: AI-1C'r Address: // Specified Reg # Violation Time 410. . . . a �'LK9 C cy1f_ A Z (/ O/c LAS CH / S , ,S S ,s r / J /i/ Y L z oN �e n/ N __--.�-_ �� ��� � Q ��rt �� � ;� %�.� ���� Titu of ihirm, massac4usetts Public Propertg flepartment Nuilbing Bepartment (ane 6alem 6rern 508-745-9595 Ext. 380 Leo E. Tremblay Director of Public Property Inspector of Building Zoning Enforcement Officer February 3, 1995 Ms. Leich P.O. Box 8123 Salem, Mass. 01970 RE: 11 1/2 Mason Street Dear Ms. Leich: In January of 1995, an inspection was conducted at the above mentioned property at the request of the Salem Board of Health and the tenant of the property. It appears that the gas connection was installed properly under the Massachusetts State Gas Code. If you have any questions regarding this matter please do not hesitate to call. Sincerely, Dennis Ross Plumbing/Gas Inspector DR: scm BUH DING DEPT. M E M 0 R A N D UJ)4 31 p,kJ1d 9fi�i ✓ U r;Fc 1VED TO: Atty Fields CITY OF 5ALEN4VIASS. Board of Health.Z Gas Inspector Salem Housing Inspector DATE: October 18, 1994 SUBJECT: Heating System throughout' 11' Street, jSalem, MA FROM: Alicemarie Lesch (Tenant) On our signed tenant/LL agreement of 6/7/94 on 7.HEATING & PLUMBING, it states: "CHECK BACK IN OCT. TEN W/CALL." (Because) There are quite a few people that need to be notified I am sending this letter to everyone. The LL has tried to set the problem correctly and there still is a problem then the following agencies have to be notified. For the past two (2) weeks, myself and my Landlord, Al Barcamonte have been trying to re-set the heating sytem in the basement. We have opened all the heating (duck) vents opened & there still is a major heating problem in here. I feel that I have given this fair enough time, as the weather is extremely cold at night & very chilly in the morning, to where the use of the furnance is non-stop. - - I have snaked-lined the duck work to the following: The front bedrm, middle bedrm, & the bathrm are fed off of one line & the back bedrm has it's own line - that distance from the cellar straight to the top (2nd fl) rear bedrm is too much of a distance so, therefore, air@ blows in w/o the heat. The middle bedrm as well as the bathrm aren't rec'ing that much heat - this is all happening on the second floor. The front bedrm & the kitchen are not rec'ing adequate heating - the duck work from the kitchen is being taken from the line to the rear (top fl) bedrm. I have to keep the heat up to 720 during the evening hours & 68° at bedtime. I have to keep the back bedrm shut all day long as it is too cold in there to which the cold air goes right into my handicap sons room. [The LL was just here & I explained to him about how many vents are feeding off of the same line & he said "That there was new duck work put in, that people lived (prior) w/the same heating system & never complained." I told him (again) "About the same line is being fed off of three vents, that there is air that comes out of it but NO forced hot air." Personally, I do not think that he want's to hear it. The colder weather is coming & I need for my family to be kept warm] . I have also changed the smoke detector's quite a few times & they still beep. Alicemarie Lesch 508-740-0599 08/1111999 20:59 9787411638 ALICEMARIE LESCH PAGE 01 �/— Xky 5oo�J 71� Oa - 6 �d t4j 1� Gyp- r e , Q r CcJ p L2 08/17/1999 21:01 9787411638 ALICEMARIE LESCH PAGE 01 I-if Vi acI Na4y' �R JJi it zx ��t fi ls�d 9i iiGy yrr l.�jn q .fit 1 V` �Y �'� 'v#riC ltP' �4A' l,q F�!Jj^�•rvp N���' i l ��so t y 4Y z .sfb .,n •nr m „ aap z .,F .. +. a ,"..� rrt+r:A I ,e} Jt�' a w e Over 76 01tL CENTURY " k�• ...... I • • Q� I ... F y Years 9y 14 7.1 2 DP 1. 7 43 'it'�L DEPENDA6LE ;• .+ SERVICE o f 177 Service MASON ST—CONTD BURGESS ROST F —O— Cll r {` `' C. 25 FOSSA EDITH M MRS • 745-0355 - 395 JACOTT E J 745-4305 1,(U to s.. REAR FULLER RUG SHAMPOO SERVICE ANDRUSZKIEWICZ JOSEPH k 744-3433 - 744-7819 .. 3 ROSS JOSEPH L 744-8122 VACANT ��SI, ZUJEWSKI JOHN E 744-2408 41 WITCH CITY TANNING CO INC tit.I RWUX JOSEPH E 744-2987 744-6300 4 BUTLER PIERCE W • 745-4339 42 DARLING FRANK A 744-6067 L.Y ( - BUTLER JOHN J 744-4359 ANTONIO JOHN C • 744-4213 - .I -WATER BEGINS 43 TY DEE DIAPER SERVICE 744-6193 8 Y s 9 OWRAM JOHN E 744-8686 SALEM OIL C GREASE CO OIL MARSHALL ANNIE E MRS 744-2759 744-5973 >•,' SPILLER VICT0R H • 44 SLATTERY FRED W • 745-2364 30 MILLETTE JANE MRS • 749-2930 ---DUNLAP BEGINS . LA BONTE ALBERT J 50 MEDINA MARIO S 744-5760 k 108 GAGNE ARCHIE MC COLE EVERETT E 745-0378 ii 4-6221 a 8fA 4-6221 52 GIBNEY EILEEN M X0.5 • 745-2569 � I ALY JOANNA T MRS • 53 MU N0.0E C ARNOLD MER RITT d 118 STITHAM JUDS ON H EXPRESS INC 745-1210 DAVIS GLENDA E MRS 744-0816 54 VACANT VACANT ' VACAN VACANT 13 VACANT 56 GAUDREAULT BLANCHE MRS • i ' LUSSTER GEO A 745-4225 744-7161 - —BUFFUM INTERSECTS 565 DOHERTY CHARLES F JR 744-5427 C } 14 WRIGHT MAY 744-6711 58 ANDREWS JOHN J e 745-4276 1'�,y "•' ...(((eee"'((( e TURLEY DETE0. H 60 WARREN FRANCIS D 744-7590 C°�' ✓ r 15 GILLIS LAWRENCE 0 PENDER JOHN J • 745-1825 V$ �• t MC GRANE GEO E • 744-2102 61 REAGAN DAVID J o 744-7807 16 JENNINGS PATK J e 744-2045 62 CONANT CARL W JENNINGS WM J 745-4655 VACANT SELLACONIS WALTER F 745-3376 VACANT - - - `' »M 18 GUILBAULT MAURICE H e 744-8337 TAROIFF EMMA -MRS KELLY RAYMOND J 745-3361 DUCHESNE RALPH E 745-2072 1 y 19 VACANT 63 BRODERICK -DELIA M MRS •, .�i I{ 20 ROBICHAUD ERNEST 745-3067 64 BRYSON JAMES W Ate li �m—•� ' FARINELLI JOHN P 744-3542 CONNORS DONALD F 2 21 TREMBLAY HERMAN A 744-4302 VACANT SEXTON MARKHAM W • 745-1148 ---TREMONT BEGINS BROSOUE RITA M MRS 744-7840 65 MAC KENZIE DONALD E H 22'FLEMING FRANCIS F 744-5326 WARNER RUTH E MRS Y. i [� [ CLEARY PATK J • 744-8529 LEWIS CLIFFORD H IS z y -� 23 NILAND WM R • 745-0205 VACANT 4 �� ELLARD JOHN P 744-6922 67 C G K VARIETY GRO f�•`y}� E REAR ELLARD MARDI MRS o 744-7648 KORYS ANASTASIA S MRS • P R` 24 LUTHER NICHOLAS P PiNKHAM IDDNA M MRS 745-3309 (_ VACANT BALLARD ROSE MRS 744-1973 - d --BARR BEGINS 69 E C B EMBOSSING CO CONTRACTw� g Y, 25 25 HEALEY A RODNEY • 745-2261 EMBOSSING 744-3222 f 27 SCHARNAGEL ROBT F • 744-1045 MORRIS TANNING CO 744-4642 28 TREMBLAY ADALARD J e 744-9463 73 RUSSELL RUDOLPM Aj BANK ❑❑I T +§ 29 SIMMONS THERESA B MRS • SULIMAN ISMAIL K 744-7128 1J Le� BSA NV� 744-0086 735 LEVASSEAUN BENJ 744-5443 r�'9M+16L',dl#4 �9Y]i q� aiF OEYERMOND SAML • - - WILCIENSKI STEPH A b. 30 30 BUCKLEY CORNELIUS J 75 VACANT _p_' O'KEEFE CHARLES I' a 744-8717 LE BEL JOSEPH 745-3610 ^oI 32 PAGE RICHO KEYES BERTHA M MRS 744-3690 HOME 32A O'BRIEN TIMOTHY E • 745-0351 77 GORMAN- MARY B MRS LOANS 33 NATIONAL LUMBER CO OF SALEM GASARTAN ELFRIEDE MRS INC 744-8800 SMITH WM PNTR 61N y Mx 35 BOUCHARD ALBERT • 745-1106 - LEDGE HILL PARK SAVINGS MOREAU ARTH J • 744-1737 ---FLINT ENDS Z r- ' 36 MROZ LOUIS C 744-3059 85 FRANCOEUR JOHN T • 744-1379 ACCOUNTS u NTS ' C 37 BLANCHARD OTIS M 745-4310 87 COLLORONE SANTO F • 745-4564 p_ A" m "F R- SMITH WM P 744-5769 - 89 SAWYER CLAYTON L JR • 745-4231 .CASTONGUAY LEO R 745-2382 90 PAPALARDO GERALDINE M MRS • - 71 38 COUGHLIN JAMES F • 744-0912 744-4376 M' 39 URBANSKI THOS J 744-0505- 91 POIRIER CHRISTINA A MRS V $ShlEStOrD tr Q E KIELV RICHD H 744-9098 ---OAK BEGINS Street w* -1 puffy t,± Cor. Church «1 IkANCE Salem ,., O 'er Y Telephone M h1O 1 P , 744-5450 14 r LYOKE U1W 5AU �vmrdc s lauenaer ; INSURANCE £[td ? INSURANCE AGENCY INC. PROTECTION Printing L39ORMAN STREET TEL 144 6123 229 MpgTINACK AV(P)--Co>pd ale GUILBAU LT MAV RICE M • 744-0337 C o• V� *= �( KELLEY RAYMOND J 745-33_ 1 28 MARTINACK ANNA MRS • 531-0918 19 TURCOTTE HENRY P ]40 ]889 29 HALCHUCK WIN • 531-9171 -20 ROBICHAUD ERNEST 745 3067 � 30 SPURR LOUIS R • 531-5880 MORONEY CAROL A Z45 2 9� r� - �� ters 33 KR ANKKA TAU NO T • 531-e927 SEXTON-RARRR"AN11 • 745 1149 y M ro 34 JACKSON RAYMOND 8 • 531-5742 ROSOl7E-cc --M MRS ]44 prin 7840 N r-_4 i Yom► 35 HEANEY VM A • 531-8389 22 FLEMING FRANCIS F 744-5326 36 SILVA GILL N • 532-1426 N, CLEARY PATK J • 740 8529 W �ij ] t� 37 SOVIO AMERICO J • 531-7186 23 WHITE PAUL B • 744-0499_ -W, r 38 W1 CARTHYC EDW TR 531--3746 3167 REARCANT ELLARO MARGT MRS • 744-7648 g I ;xU e0 CARNEY LEO J • 531-2478 24 HO WE GEO E • JANE 47 LITNOG ^�------ I SAINT PIERRE JANE A �- RAPHERS � I 32 BARR BEGINS MARYVALE LA (PEABOOYI-FROM 2 (25 BERKY ELIZ A MRS • m VILLA LANE TO 20 SURREY LANE 27 SCHARNAGEL ROBT F • 744-1005 I K 1 UPTON JOHN F • 535-0934 ?29 SIMMONS THERESA B MRS • r`rss n 2 RICH HARRY • 535-0670 744-0086 n� 3 TRUNCALE ANGELO • 535-2399 87 _ DEYERMOND SAML 4 HILL ARTH E JR • 535-1095 30 BUCKLEY CORNELIUS J - -1aT", CANAL 5 DE GENOVA RITA M MRS • 535-2702 _ O'K 6 MYERSON RICHD J MFR AGT • 32 DOUCETTE RICHD L 744-895_7 STREET �•1 :' 535-2490 32A O'BRIEN TIMOTHY E • 745-0351 K T VACRNT • 33 NATIONAL LUMBER CO OF SALEM 8 WALDRON RICHD E • 535-2391 INC 744-8800 12, 9 LEAV[TT ROST M • 535-2114 >•35'BOUCHARD ALBERT • 745-1106 Tel. � 10 .BOWMAN JOHN F JR • 535-1754 / MOREAU ARTH J • 744-1737_L7 �� 744-32®® I�j9 11 BOUD RE AU FRANCIS J J0. • \� 36 NABO2NY EDW 744-231 ✓ �^ FI 535-0096 37 VACANT � }* os 12 MICHAEL THOS M • 535-0637 / SMITH WM P 744-ST896-- ,W6 �" WW_ ARM 13 CONARY MERMAN W • 535-0108 CHAREST ROGER A1 �Iw 15"..WATSON WM R • 535-0347 c-- --WHt{II J 166 - 0912 ------------- 39 MC COLE EVERETT C 744-9352 - ICAa:xye 3 MC COLE ANY A MRS 744-9352 MASON ST -FROM OPP 98 NORTH MAJEWSKI WALTER +N i SOUTHWEST TO 41 GROVE WD 6 395 HART HELEN E MRS 744-0289- ANDRUSZKIEWICZ JOSEPH r 25 FOSSA EDITH M MRS •-745-0355 m ih10 L e REAR FULLER RUG SHAMPOO.SERVICE 744-7819 ,/ •.{{yy i IL.. 744-3433 If 41 WVACANCITY BANNING CO INCN� � id :, S.-JOSE�.... ..-gyy2_.:1-_. ZUJEWSKI JOHN E 744-2408_ 7RLING 0 .111\\\W111 RIOUX JOSEPH E 744-2987 t42 ANTONIO JOHN KC •774460213 �.(' 4 BUTLER PIERCE W • 745-4339 - 1 • MMM""" BUTLER JOHN J 744-4359 43 TY DEE DIAPER SERVICE 74e-6193 --WATER BEGINS RICARO-BREWST ER O0. INC T 1 '�� ^�, _-y�Eii{i1000RT^-AMMONT^E"'705.9091�", 44 SLATTERY FRED W 6 745-2360 m mow k $ d BALL WILMA C MRS 744-6927 DUNLAP BEGINS A 'WVx� $ f(i� 1 10 MILLETTE JANE MRS • 749-2930 C0 ,D+NA-y1ARl-O-S 744-5766 M =+r-'-l� 7 -n � '��p�p �6 � ,�� S L4 BONTE ALBERT J VACANT �j WpIf P8 52 GI BNEY EILEEN M MRS • 745-2569 S Z �" SCIALDONE CHARLES J • ~ 53 MUNROE G ARNOLD MERRITT4g 745-581_6_ EXPRESS INC 745-1210 q� A j 11 54 MC INTIRE BRUCE R '1 D-ENTRENONT POLAND A 745-5991 "i °- - LABELLE HENRY C N L. Wimp ;fBT LUTHER NICHOLAS P 744-8393 56 GAUDREAULT BLANCHE MRS • -4 v i� i C-R-1 - 744-7161 565 MOO RE CARL R 744-1981 r Z7 M V ti '6 4938-- 58 ANDREWS JOHN J e 745-4276, O IT7.0" �� A. TOWLER LILLIAN E MRS 744-6783 co d { —BUFFUN INTERSECTS PENOEX JOHN J • 745-1825 < 3:10 ".. C U.WRIGHT MAY 744-671.1, 61 REAGAN DAVID J • 744-78.0 AO7 rm TURLEY PETER H ____ ■ _ - 62 DUCHESNE GERALD J 744-0422 N - 15 GILLIS LAWRENCE D 744-5999 SMITH JEA NNET TE V MRS N MC CRANE GEO E • 744-2102 PATTERSON HELENA J 3 • w W � i6 JENNINGS PATK J • 744 20e5 ARMSTRONG RICHD E II4l— d yn'k JE NNI HGS WN J 745-4655 -4 TARDIFF EMMA MRS BELLACONIS WALTER F 745 3376 INA { 4r e f¢ 1 r x�t�` 'iXx • '� n�f A�. �,. e n °'•: ,F� ... ;4� fit, � � �i 14 1�. nKk • 'r gor,/ L yam} ry+ :G t � . Y3T f Member 1 Multiple � �"t" ' REALTY Listing aft Service GATEWAY TO THE NORTH SHORE � GEORGIA VONTZALIDES 532 LOWELL STH PEABODY TEL.535.1348 239 t SP114'W�1�xk MARTIN ST(DANVERS)—CONTD 11 BOUDREAU FRANCIS J JR a a' Fsi 4 v7 8 ME RCIER WM J O 774-1195 535-0096 b 10 SACHELLER GEO w O 774-1085 12 MICHAEL THOS M o 535-0637. 11 KENNEY HARRY YPLM5 a 774-0765 13 COHEN WAYNR D e 535-4719 12 AT'WO LOD HEATING OIL SU RNERS 1$ WATSON WM R e 535-0347 Ifhi 1« ti - ]]4-1620O -------- ____-•___ L ATWC03 ROST A a 774-1624 3A BRADBURY BARBARA 13 GCRCZYCA HENRY 774-8966 MASON ST -FROM OPP 98 NORTH 1♦ VACANT SOUTHWEST TO Al GROVE WD 6 15 CONNORS WM J e 774-0536 W ;1k"`i 4M11` 16 CROUSE EOM J JP a 774-5537 ---ZIP CODE 01970 A pq.r -y-wA 17 O'HARE JOHN F e 774-9195 26 FOSSA EDITH M MRS a 745-0355 REAP FULLER RUG SHAMPOO SERVICE � .� I riVJtijz�.+` 704-3433 a' f yrF �. t. 30A 3 ROSS JOSEPH L 744-8122 7�-wi' MARTINACK AV (PEASOOYI-FRCM 120 ZU JE WSKl JOHN E 704-2008 YI A LYNN EAST TO A DEAD END RIOU% JOSEPH E 704-2987 4 BUTLER PIERCE W e 745-4339 i --ZIP CODE 01960 BUTLER JOHN J 744-4359 y 2 FLYNN JOSEPH F e 531-3234 --WATER BEGINS 4 MVPTAGH JAMES F O 531-4595 9 SETTENC CURT ANTHONY' E 745-3041 { 6 WILLIAMS RAYMOND J e 531-3485 BALL WI LMA C H0.5 744-6927 g MADCw ABR o 531-4557 10 MILLETTE JANE MRS a- 749-2930 r / tJ�jG��-+W++1'. 0 ' 9 09NE IL WM G o 531-6284 LA SONTE ALBERT J 10 KOKORAS JOHN N a 531-3095 10Y PAINE CHARLES 0 744-7310 11 NC NAIR GARDINER C o 531-5019 VACANT- 1 aWy�r i 0-4560 m $r 12 KACHINSKI JOSEPH O 531-7633 W 14 MCRGAN EDW E O 531-3987 lY� GAMPB $ ELL LUTHER ,a CHOLAS AS P 704-8 35 LV30 w-MELVIN O 531-0862812 16 LEVIN HARRY S o 531-1004# 17.FEEN=Y WM F O 531-1562 YOWLER LILLIAN E MPS 744-6763 J3 LE BLANC aRMAND a 744-4938! _ IB ALDERS BERNARD J e 531-5016 19 KOZAK WM T O 531-6192 ---BUFFUM INTERSECTS 14 HAY CHESTER 705-3636 .iaQ 20 GREEN JAMES X SLS REP p. 531-4178 WALINOWSK: MARYANN MRS 4. t 15 GILLIS LAWRENCE D 744-5999 21 YONIS JOSHUA a 531-1972 - t --WCODLAMN AV BEGINS MC GRANE GED E A 744-2102 24 PINTO JOSEPH M o 532-1216 16 JENNINGS PATK J 4 740-2045 ! �4L•' 27 WIGNALL JEFFREY a 532-0741 JENNINGS WM J 745-465$ , r 28 MART(NACK ANNA MRS o $3I-0918 - BELLACCNIS WALTER F 745-3376 l t d� 41 29 HALO HVCK MM O 531-9171 IB GU[LBA ULT MAU RICE H s 744-8337 / '1 _ 30 SPURR LOUIS R e 531-5680 KELLEY RAYMOND J 745-3361 yN .14 19 TURCOTTE HENRY P 744-?889 33 KPRNKKA TAUNO T O 531-0927 i4iLR'. 34 JACKSON RAYMOND B O 531-5742 20 ROBICHAUD ERNEST 745-3067 35 HEANEY MM A e 531-8389 MORONEY CAROL A MRS 745-2587 36 SILVA GILL N O 532-1426 21 SEXTON MARKHAM W e 745-1148 37 BCV10 AMERICO J e 531-7186 BPOS OUE RITA M MRS 744-7840 38 OZIERZAK CHESTER J e 531-3167 SULDENSKI ELAINE MRS 744-3030 MC CARTHY EDV T 531-3746 22 FLEMING FRANCIS F 744-5326 t MMS 40 CARNEY LEO J a 531-2478 CLEARY PATK J a 744-8529 F -- 23 CONNORS FRANCIS 0 O 745-0150 1 KANTOROSINSKI JOHN � REAR ELLA RD MARGT MRS 744-7648 Y�t�rffiA� / ^-_-_-------_—`-------32 20 HOWE GEO E O Tae-19 w iw q MARYV4LE LA (PE ABODY)-FROM 2 .Od VILLA PIERRE JANE A 744-2055 LANE TO 20 SURREY LANE -BARK BEGINS I e �. -ZIe CODE 01960 25 BERKY ELIZ A MRS • m - 27 SCHARNAGEL POST F e 744-1045 ) yR, 28 GREEN HARRY R 744-3318 I UPTON JOHN F e 535-0934 2 RICH HARRY a 535-0870 29 SIMMONS THERESA B MRS 3 TRUNCALE ANGELO a 535-2399 744-0086 k M } - 4 HILL ARTH E JR a 535-1095 DEYERMOND SAML O 5 DE GENOVA RITA M MRS a 535-2702 30 BUCKLEY CORNELIUS J - 1 6 SMITH JAMES S e 535-4226 O•KEEFE CHARLES T a 744-8717 7 KAPP JACK a 535-4952 32 DOUCETTE P1CHO L 744-8957 1 C -4" 8 CHUNIAS GED a 595-4529 32A O-BRIEN TIMOTHY E e 745-0351. �% � ."�'�+., 9 LEAVITT POST M O $35-2114 33 NATIONAL LUMBER CO OF SALEM I 3`_is m IO BOWMAN JOHN F JR a 535-1754 INC 744-88nO y w µ,fp r 3: A =~ Z PEABODY COWOPERATIVE BANK Real Estate Loans — Mortgage Loans n Insured Savings yb4„ 32 MAIN STREET — 1 apty%k PEABODY, MASS. 01960 ° t > 0 K 0 :t1A h1ARYVALE LA (P)--CONTD '� o 6 BERNSTIEN GEO • - 32 81RCHMORE ROBT V ? y V) ] KAFP JACK O 32A O'BRIEN TIMOTHY E e 745-0351 4'" 535-4952 33 NATIONAL LUMBER CO OF SALEM INC p Dm B CHUNf AS CEO a 535-4529 9 LEAVITT POST M • 535- 744-8800 ❑ S[ 21-1 35 BOUCHARD ALBERT o 745-1106 O � . IO BOWMAN JOHN F JR O 535-1754 r 1 11 BLOOMECAMERONTN AL RONALD • MORE AU ARTH J o 704-1737 •n { '""I�r, 12 CAMERON ERNEST • 535- _ 36 GALLANT CONSTANCE MRS 744-2179 13 COHEN WAyNE 0 e 02 8 37 WALSH JOHN E 705-2505 535-4 719 15 WATSON WM SMITH WM P ]44- 1 R O 535- 5789 034] CHAREST ROGER A 745- O 38 COUG HL[N JAMES F • 704309/2 0 1'71 r __- �`- ----- 39 CRESOE PATRICIA MRS D r- S V [ MASON ST -FROM Opp 98 NORTH 3A PSZENNY THOS ow L `�- II SOUTHWEST TO 41 GROVE tlD 6 HANLEY JAMES -2379 39X ANORUSZKIEWICZ SSOLESLAUS W � w \f A 745-0864 1 --ZIP CODE 01970 j'.p I 2K FOSSA EDITH M MRS • 745- A744-87KtEWICZ ANNA MRS O i 0355 Tap-8739 b O ,!. 7 11 REAR FVLLER RVG SHAMPOO SERVICEi 41WITCHCITY TANNING CO INC 2 \` }744-3433 • a '1• 3 8055 JOSEPH L794_8122 - 704-6300 `• ZUJEtl5K1JOHN E 744- 42 DARLING FRANK q O T 2008 y^ANTONIO JOHN C O 745-0555 "Wil 80NOCORE SALVATORE F 43 RICARD— 4 VACANT BgEtlST ER OIL CO 'D_ . VACANT 44 SLATTERY FRED W e 705-2364 V O O oyW. --WATER BEGINS --DUNLAP BEGINS50 . 7 9 BETTENCOURT ANTHONY E O 745-3041 51 VACANTNO SEBASTIAN P O 744-7185 U x- v VACANT 52 MAFCOTTE PH3LLIP J • 744_ Oi A t0 BRUSSOTE JANE MRS • 53 BURG A S CO WHSE 0135 i $y BgU550 BRADFORD MUNROE 8 ARNOLD MERRITT EXPRESS Cr+ $6 106 PAINE CHARLES O • 744-7310 y INC ]p5-1210 O q 94- w}�7^ 40-a560 PACESETTER PRODUCTS SHOE 116 SCANLON JANE MR$ FABRICS 744-2120 ,�• LUTHER NICHOLAS P ]44-839 54 FABRICS NORMAN J 744-7726 1 ARA CE NO -2286 � ,'• �. 13 LE BLANC ARMA RAYMOND PETER J ND • 4938 VACANT TOWLERLILLIANTERE MRS q5 7]44-6783 HODGKIN$ WM E ---BOF FUM INTERSECTS U 56 GAUDREAULT BLANCHE .WHITE JAM • r Y. . ES 744-6253 L NRS 1 I N3LE WSKt ]44-7161 C7 TY x TED B 745-3071 566 TIERNEY WM p 744-0057 r 15 O'CONNOR JAMES 745-0526 58 ANDREWS JOHN J o 745-0276 Ei 1 MC CRANE GEO E • 744- �. Z 2102 60 SAINT ARNEAULT CARMEN n 16 JENNINGS PA TK J • 744-2005 PENDER DOROTHY L e 745-1825 3V C > JEHN iN GS WM J 745-4655 61 REAGAN -DAVID J O 740-7807 y Hwy �G �1 BELLACONIS WALTER F 745-5769 JULIAN CAROL NRS �y le NO RETURN a m taw $ S 62 WCHESNE GERALD J Uj (/.2 y > KELLEY RAYMOND J 705-3361 SMITH JEANNETTE V MRS " Q • m 19 TU RC OTTE HENRY P O 744-7889 PATTERSON HELENA J ) r, < F41 20 MORONEY CAROL A MRS 745-2587 VACANT E3 G ` 21 DONOVAN DAVID N REED HARRIET MRS 745-0313 � H-� > ~'4i�6•k/ SEXTON MARKNgM W O 745-1108 63 BRODERICK DELIA M MRS • tiAI•IL ! 6ROSOVE RITA M MRS 744-7800 !�1 1 22 FLEMING FRANCIS F 744-5326 64 BRYSONI JAMES W e O� CL EA RY ppTK J • 740-8529 745-0298 (lDUCHESNE RALPH E r °II4 23 PELLETIER NARY ANN MRS 700-7883 CD KA NTORO SI NSK[ JOHN 744- TREMONT BEGINS 2B TO 65 VACANT 24 AR ELLARD MARGT MRS • 744-7608 LAMPSON ALAN 24 HOWE GED E e 704-1907 PIERRE JANE EVELETH RICHD 111"�U., Gi ca ? X 'SAINT COOPER ELMER C 745-2383 -`-BA RR BEGINS A 744-0830 67 C 6 K VARIETY GPO Z rM 25 BERKY ELIZ A MRS • KORYS ANASTASIA S MRS a 2g,SCHARNAGEL POST F O 744-1045 BALLARD ROSE MRSt~ c0 $ ' 24GREEN HARRY R 744-3318 704-1973 24}SIMMONS THERESA B MRS • 69. TRU LEATHER CO DEALERS 704-9106 S�tF xx• TRUCHE TANNING LEATHER TANNER [S] e ]00-0086 1­0EVERMOND SA ML • 745-5420 1 h BUCKLEY CORNELIUS J HAWTHORNE PRESS 744- I . 25SH 30A O'KEEFE CHAR WASHINGTON6311676ST ANTIQUE SHOPS 2. LES T o 7o4-8717 63t-16]6 y + ♦ ♦ s o - nle s si, ` rY 1 1 1 1 � AJJ • si�`' ! F.YtT A�`}gk'�'(t: a 1 1 1 C0 l4 ' ra Cb .1 1 C16 k � A•w + n r NS. 4 ` , George y MAIMOFFICE ab® �+]i � T 32 Main Pe 1960 p ' BRANCH OFFiCH OFFICE 9 o BANK 11 Maple St.Danvers 01923 va cam) i 's 231 1 :3 MASON ST—Contd 50 Vegliano Sebastian P OO 744-7185 o (1 .� • ] i 0 7qq-0560 51 Salem Oil & Greese (Warehouse) C!a P 7 1154 Scanlon Jane Mrs 52 Marcotte Phillip J O 744-0135 B El _ Bettice Barbara Mrs 53 Burg A S Co whse c 2286 Pacesetter Products shoe fabrics 744-2120 54 Armstrong Richd 1p Z 13 Le Blaot Armand OO 7444938 a Richards Dorothy Mrs Raymond Peter J l Heinz Richd BUFFUM INTERSECTS Hodgkins Wm E - - = 14 White James 744-6253 ' Yiueller Charles V 7452515 -56 Gaudreault Blanche L Mrs OO 744-7161 Z 0 •� 5614 Tierney W Peter 744.0057 A* ®-L 15 O'Connor James 745-0526 58 Andrews John JO 7454276 Mc Grace Geo E OO 744-21Q2 16 Jennings Park J 60 Saint r Dorothrneauky Carmen 5- e. Jennings John@ 7454655 - Pander Dorothy L OO 7451825 Jennings Wm J 745-4655 61 Reagan David J OO 745-2396 p ® rl+ Vacant Bellaconis Walter F 7455789 - 62 Duchesne Gerald J 745-3380 3 u± nr4 18 Beradino Frank OO 745-0809 a < } ` Kelley Raymond J 7453361 Smith Jeannette V Mrs 3 Semple Geo S `0^ f 19 Le Blanc Norman L OO 7456544 Preble Geo 744.1990 20 Jendraszek Ruby Mrs Gauthier Norma Mrs - -4 a l Locke W - 3 s Wan 63 Vacant -r^r'- so 3 - Yt Duda Thos A! 744.6660 64 Bryson Jamei WOO c j Dullard Wm OO 744-7093 Vacant Samson p 3 Sson Mildred F 744-7840 EMONT BEGINS TR . 22 Fleming Francis F 744-5326 65 Hammerson Bruce ps Cleary Park J OO 7Mrs 79 La Pointe Carol Mrs 23 Pelletier D ski Joh Mrs 745-3667 �> 1 Scott Terrie Mrs Kentorosinski John 744-2814 Cooper Elmer C 745.2383 ' Merluzzo Bartol 67 Taylor Wallace J OO 745-6994 -Rear Ellard Margt Mrs OO 744.7648 L'Italien Raymond +` 24 Howe Geo E © 744.1947 Ballard Rose Mrs 744-1973 - 1 Saint Pierre Jane A 744-0830 69 Truche Tanning 745-5420 BARR BEGINS Hawthorne Press 744.2576 25 Healey John 7443691I ?x Washington St Antique Shops 631-1676 0 �- 27 Green Harry y R F 7 744.1045 73 Deligianades Ostuopi 1 s -28 Green Harm RO 7453804 y •L' 73'4 Leligian r Benj 794-5443 fTJ 29 Simmons Theresa B Mrs OO 744-0086 Deligianades John Oa 7456490 y - Deyermond Saml 78 Burgoyne June F Mrs 144-0720 - o G m I -30 Buckley Cornelius J Vandal Florence Mrs ?- �-. U. 3o. O'Keefe Charles T O 744-8717 *32 Birchmore Robt V 745Helena 5746 Keyes Bertha M Mrs .� xt 77 Patterson HelMrs 744-8247 r, !� 32, O'Brien Alice M Mrs OO 745-0351 Gasarian Mede Mrs !:'w L�.-s =,.s c•+ty 33 National Lumber Co Of Salem Inc Ledge Hill Park D 744.8800 FLINT ENDS ' r�• 0 v ,35 Bouchard Albert OO 7453106 85 Francoeur John T O 744-1379 y r Moreau Arth JO 744-1731 87 Collorone Santo F OO 7454564 LTJ d C 1.36 Gallant Robt S 7455072 89 Sawyer Clayton L Jr OO -7454231 '37 Walsh John E 745.2505 P 4` Smith Wm P 744-5789 90 Howard Geraldine Mrs OO 7451927 C O �.S Charest Roger A 745'1738 91 Poirier Christina A Mrs O 744-2298 u d OAK BEGINS, 36 Coughlin James F OO 744-0912 o 39 Cresoe Patricia Mrs 93 Verrette Philiae J OO 744-7942 �'C,y �. ,^4 iy e.. `r Pszenny Thos 95 Flynn Alice M 744-0334 Z r_. Vacant t - Hanley James 7452291 97 . `3914 Andruszkiewicz Boleslaus W 7450864 Vacant �. �-'•. . y r--y Andruszkiewicz Anna Mrs OO 744.8719 99 Leblanc Donald 744-0884 r..r J: l Stevens John E 7455275 ^s7 •' ,41 Vacant . 101 Furtado Domingos .42 Darling Jeannette Mrs Antonio John C OO 745-0555 Santer Diane E f' 10114 Vardar Joseph 744-5538 43 Vacant s ^-44 Zwicker Kenneth OO 745-8933 103 Melanson Wm E OO 7445916 ,..,3 ;_•� - FRIEND BEGINS •a * DUNLAP BEGINS R HARTNETT AUTO BODY INC. Complete Auto Body Work � � I VISIT OUR AUTOMATIC 3 FAIN. CAR WASH 15 Water, Danvers, Mass.01923 Tel.774-2474 rn r 3 ' a 1 g. 17 /•c _ dam! W 1. SIr z 230 . P 01 MARTIN CIR (P)--Contd 12 Mahaney Wm E OO 5354508 O 18 Doolen Robt O OO 5353571 13 Cohen Wayne D OO 15 Watson Wm R OO 535-0347 43 :E MARTIN ST(DANVERS7--FROM 153 46 .i HOLTEN-NORTH TO A DEAD END MASON ST—FROM OPP 98 NORTH } { 'o SOUTHWEST TO 41 GROVE o- m- ZIP CODE 01923 t 0 7 Pelletier Gerard A OO 7743410 ZIP CODE 01970 7N j � 8 Mercier Wm J OO 774-1195 - VA Pierce Richd A OO 744-8955 OF 10 Bacheller Geo W OO 7741085 Rear Faller Rug Shampoo Service 744.3433 I 11*Cote Roy OO 7748202 3 Roar Joseph L 744-8122 12 Atwood Robt A © 7741621 Ross Dana - ®A t`r Silva Ruth M DSrs Bonoeore Salvatore F 7441405 e�A 14 13 Gorczym Henry O 777-0945 4 Chadbourne Aral W Fi, ' 6fI• p 14 Faner Norman C OO 7747845 *Olszewski Henry " w 15 L Chance Wm E OO 777-0323 WATER BEGINS - 2. 16 Murray Francis H OO 777-0063 9 Languirand Loma i rA 0 17 O'Hare John F OO 5314581 Brault Leo W OO 7440826 10 Millette Jane Mrs 0 *Titus Paul F -„r gg,�,®� m MARTINACK AV (PEABODY)—FROM 10% Mistretta Ted F OO A ItliV 124 LYNN EAST TO A DEAD END V t+lTaly—Joanne 60 ZIP CODE 01960 11 h Battice Barbara C 1 Flynn Joseph F OO 5313234 '�m+l�t 42286 9 4 Murtagh James F OO 531-4595 lmc Armand OO 7444938 ` a 6 W-Miams Raymond J OO 5313485 Vacant a Ea ,i 8 Madow Abr OO 5314557 BUFFUM INTERSECTS - ril 9 O'Neil Wm G OO 5316284 14 White James F 744-6253 gar 9 10 Kokoroa John N OO 5313095 Bacon F Calvin 7456689 11 Mc Nair Margt L Mrs OO 531-5019 15 O'Connor James 745-0526 t r 12 Kachindki Anna M Mrs OO Me Grace Geo E OO 7442102 U 14 Morgan Edw E O 531-3987 I6*Dullea Vincent P 7456066 8 :a 15 Lubow Melvin OO 531-0862 *Murray Maureen T OO 7447260 U 16 Levin Harry S0 531-1008 *Hayward Peter S o >E O 17 Feeney M Esther Mrs OO 531-1562 18*Hall M Mrs } ,.. 16 Alpere Bernard J OO 5315016 Kelley Raymond J 7453361 19 Kozak Wm T O 5316192 19 Collins James T 7449587 20 Green James H ala rep OO 5314178 Collins Rufus OO 7447380 S, > 21 Yonis Joshua OO 531-1972 20*Gagnon Beverly A Mrs r O WOODLAWN AV BEGINS *Saint Onge Beverly Mrs u ` ti e4 co 24 Firto Joseph M OO 532-1216 21 Duda Thos M 744-6660 e'� =' f '{ 27 W:a:,aii Je.`5ey © 5320741 Mallard Wm 7447093 O 28 Mar atk Robt A (D 531-0918 . Samson Mildred F 7447840 51 29 Haichuck Wm � 531-9171 22 Fleming Francis F 7445326 - - �" 30 Sourr Louis R Z) 531.5460 Cleary Patk J OO 744-8529 v j 16+ O 33 Iuankka Eleanor D Mrs OO 5314927 23 Pelletier Maryann Mrs ZZ a 34 Jackson Raymond B O 5315742 Kantorosiuski John 7442874 W 35 Heaney Wm A OO 531.8389 Vacant 36 Silva Gill N OO Rear Ellerd Margt Mrs OO 7447648 v + " „�) • 'a'�r y 37 Bovio Americo J OO 531-7666 24 Howe Geo E OO 7441947 38 Dzierzak Staciad Mrs OO 5313167, Saint Pierre Jane A 744-0830 *George Wm J 531-9521 BARR BEGINS 40 Camey Leo J OO 531-2478 25 Healey John 27 Schamagel Robt F OO 7441045 I� 32 28 Vacant bMARYVALE LA (PEABODYI--FROM 2 29 Simmons Theresa'B Mrs OO 749-0086 VILLA LANE TO 20 SURREY LANE Deyermond Saml Buckley Cornelius J U) ZIP CODE 01960 30a O'Keefe Charles TOO 744-8717 Ica - .4 LII 1 Upton John F © 535-0934 32 Birchmore Robt V 745.5746 �Ir 12 Vescers Sam V O 5352523 32a O'Brien Alice M,Mm OO 745-0351 r ia i, a a J 3 Truncale Angelo O 5352399 33 National Lumber Co Of Salem Inc 10 4 Hill Arth E Jr O 535-1095 744-8800 yl ® Edw 5 Pollock Robt S (D 535.5479 35 Bouchard Albert OO 7453106 6 Visconte David M OO 5355163 Moreau Arth J OO 7441737 04 7 Karp Jack OO 5354952 36*Lavoie Robt G 7459642 8 Chunias Geo O 535-0529 37 Walsh John E PQF— 9 Leavitt Robt M OO 5352114 *Lavasaeur Marcia A Mrs 7443557 r W 10 Bowman John F Jr O 5351754 Charest Roger A 745.2738 LU Il Bloomenthal Ronald S O 38 Coughlin James FOO 744-0912 1:1 a ZINA GOODELL CORP. I Pl a INDUSTRIAL SUPPLIES HARDWARE- PAINTS-HOUSEWARES-GARDENSUPPLIES TEL..744-0750 86 LAFAYETTE ST. SALEM,MASS.01970 s .1 / 91T 14--30-7�L �t THE BEVERLY __ } q NATIONAL BANK u W INCORPORATED 1801 BEVERLY,MASSACHUSETTS 01915 TELEPHONE 922.2100 C3 237 ie 3 14ARTINACK AV (P),—Contd 19 Collins James T 744-8587 _ m 21 Yonis Joshua OO 531-1972 Collins Rufus H OO 7447380 m m 3 '! WOODLAWN AV BEGINS 20 Vacant 24 Pinto Joseph M OO 532-1216 Vacant o m o _8 27 Wignall Jeffrey OO 532-0741 21*La Bonte Edw A 744.5103 > Q.w e C "t 4 v 28 Martinack Rohr A OO 531-0918 Becker Edwin L 7444941 29 Halchuck Win 531-9171 Vacant o Z DO Z 30 Spurr Louie R OO 5315880 22 Fleming Francis F 7445326 33 Krankka Eleanor D Mrs OO 5314927 - Cleary Patk J OO 744-8529 I n' Z v 34 Jackson Raymond B OO 5315742 23 Pelletier Maryann Mrs e 35 Heaney Wm A OO 531-8389, Kantorosinski John 744.2874 36 Silva Gill N OO - Vacant 37 Bovio Americo J OO 531.7666 231A Ell-rd Margt Mrs OO 744.7648 38 Dzierzak Stacia B Mrs OO 531.3167 24 Howe Geo E G 744-1947 _u *Burbank Bruce Vacant y i •�`% e 40 Carney Leo J OO 531-2478 BARR BEGINS p O 25 Healey John K OO 7442126 Z Z Y7'1 32 27 Scharnagel Robt F OO Z, MARYVALE LA (PEABODY)—FROM 2 28 No Return A VILLA LANE TO 20 SURREY LANE 29 Simmons Theresa B Mrs OO 744-0086 <. Deyermond Beatrice P Mrs n ZIP CODE 01960 30 Buckley Cornelius J- M 1 Upton John F OO 535-0934 30a O'Keefe Charles T OO 7448717 m 2 Gordon Gary A OO 32 Birchmore Robt V - 3 Truncale Angelo OO 5362399 32a O'Brien Alice M Mrs © 745-0351 1 v - 4 Hill Arth E Jr OO 5361095 33 National Lumber Co Of Salem.Inc wbel - 5 Pollock Robt S OO 5355479 7448800p, 6 Vlsconte David M Jr SO 5355163 35 Bouchard Albert OO 7451106 w 7 Kerp Jack O 5354952 Moreau Arth J OO 7441737 _ 8 Chunies Geo OO 5354529 BARSTOW ST BEGINS 9 Leavitt Robt M OO 5362114 36 Demers Lawrence 7444695 10 Bowman John F Jr OO 5361754 37 Walsh John E 7462505 - 11 Abramovitz Frank OO Lavasseur Marcia A Mrs 12 Mahaney Wm E OO 5355508 - *Cassie Donald A 13*Zeuli Richd G OO 5355797 38 Coughlin James F OO 744-0912 o C.= +c 15 Watson Wm R OO 535-0347 39 Cresce Patricia Mrs 744-1950 *Parent Arth OO Q° (Q 11 rev( 46 Hanley James - MASON ST—FROM OPP 98 NORTH 391h Andruszkiewicz Bolealaus W 7460864 SOUTHWEST TO 41 GROVE Andruazkiew•im Anna Mrs OO 7448719 41 Vacant ZIP CODE 01970 42 Antonio John C OO 7454555 T. .-. 2'h Pierce Richd A OO 43 Laminated Films & Packaging Inc Rear Fuller Rug Shampoo Service 744-3433 7458130 3*Connolly Philip 44 Zwicker Kenneth OO 7455893 *Mc Neilly F David OO 745-0033 48 Candelaria Beverley A Mrs 744-7823 obi co r *Manley Deborah DUNLAP BEGINS 4 Vacant 50 Hudson Wm F 744-0427 *Maguire Lawrence 744-7240 51 Salem Oil & Grease (Warehouse) WATER BEGINS 52 Marcotte Phillip J OO 744-0135 mpw a �y 9 Boudreau Earl 53 Burg A S Co shoe fabrics 7467800 cob M<. p,•y Brault Leo W OO 744-0826 Pacesetter Products shse fabrics 7467800 W, onot, Y• •�,. 10 Millette Jane Mrs OO 54 United Roofing Co contra 7458313 �r •o *Lord Roger Shea Michl T OO 7455187 7'm� M;6-744-2298368 d FVacant t,2 m A 4k HShea Helen F Mrs 7467086 - _P ®OO Hodgkins Sylvia F Mrs o ti n s era 56 Zetes Constantine N OO 7447161OO 74422865664 Tierney W Peter 744-0057u 9 ®nd OO 744.4 58 Andrews John J OO 7454276 :.e•o< ` Le Clerce Ronald W - 60 Saint Arnault Carmen H : ono r• "'- '" BUFFUM INTERSECTS Pander Dorothy L O 7451825 £3s 14 White James F 7448253 - 61 Reagan David J ©.7462396 00CM ^9 *Asher A Vacant zz 02 15 O'Connor James C 745-0526 - 62 Apartments n £ C',ems. Mc Grave Geo E OO 744-2102 - 1 Vacant y 16 Dulles, Vincent P 7466066 2 Vacant *Wilson Wm S OO - 3 Vacant A Hayward Peter S 744-0471 4 Vacant I8*Sanville Douglas W 7447886 5 Vacant Vacant 64 Bryson James WWON MIN OO Ic - f a e Nk: . 234 ... -' -d 'm h 01 ® �q 1 "OPEN END" 12 Mahaney E N ® 5356809 Y f 1 MARTIN CIR (PCoatd 13 Zeuli Richd G O 535.6'47 5 Garofalo Melinda Mrs OO 535.2385 15 Watson Wm R 0 5350347yr °^ r� 1 6 Rosenthal Leonard M OO 535-3564 y- m 7 Mini Anthony C OO 535-0946 li u®9p 997f 8 O'Brien Joseph F O° 53'5693 MASON ST—FROM OPP tg LOANS 9 Myerow Melvyn G O 5350221 SOUTHWEST TO 41 CROVE ' � T—Contd Il Woodworth Richd J OO 5350949 ,y Films 3 12 Kess Mittal E OO 5355435 ZIP CODE 01970 ,; ate` "--' - 14 Black Barry J O° 24 21h Pierce Richd A ® 74/41966 Cdr r - l enneth 16 Swaim Ed. R patr OO 5353735 Bear Fuller Rug Shampoo Sv.err'.a q, Y a Beverle BEVERLY 18 Doolen Root O O 5353571 3 ConnoOy Philip H 7442593-' z k Z F 43 Mc Neilly F David ® 74SOD1t r rt . to BEGINS yy, Rm F 7V & Grea: CO OP MARTIN ST (DANVERS—FROM 153 Manley Deborah 74s17D8 t+s • y HOLTEN NORTH TO A DEAD END 4**BraengcshiinnERObt '; p. e V'hd!'P J r \ S Co shoe BANK ZIP CODE 01923 WATER BEGINS "'I4.,,6xyi „ •,; r Product T Hemel Ralph L 777-0567 9 Vacant '�"' •^'"'�' ` s �;\ b<:uieth Brault Lea W O B Mercier Wm J OO 774-1195 ,.n'x x i 4 :n •'e en F 3Ir: 10 Bacheller Geo W OO 774-1085 10 *Erwin ARh Mrs ® �'` e . c..S.Ivia E 11 Cote Roy OO 774-8202 l -c n CunsWrnne Savings 12 Atwood RSbt A OO 774.1624 10'h No Returnske ' c,ta sa ,-e-<y W Pete, • . 13 Gorczyca Henry OO 777-094511 a John J 1 Accounts 14 Forcer Norman C OO 774.7845 1 Battice Barbara C 51rs- " a Arrcuult CO s; y. Dorothy L of 15 La Chance Wm E OO 777-0323 V 12 Saracen Sarni O 7444919 a",m, p ihnd J All Kinds 16 Murray Francis H OO 777-0063 *Doran Florence 744,37 t 1 17 O'Hare John F O BUFFUM INTESSECIS '. 55 14 Makar ,y„aK ` r ,”t .e Fredk R a±: 254 MART AV (PEAIIODY?—FROM Mc Intyre 124 LYNN EAST TO A DEAD END 150'Connor James C 7450549 Ah '( ..v ;n Jeffrey CABOT ST. - Mc Grace Geo E OO 7442101 sy BEVERLY ZIP CODE 01960 16 Dull ea Vincent P 7456066 ` MASS. 01915 1 Flyn Joseph F OO 53t-3234 *Mullen T OO tr, :_.(r-. A .r Junes W ~ -,!u-,\? BEGP, S_ 4 Tate James H OO 5361595 18 Sanville Douglas W 744-"E99 �.i-tx c...-:�. Richd G Tel. 6 Williams Raymond J v0 5313485 - .1 ,on ; .Y -',z. >l Jane i B Madow Alar OD 531.4557 Vacant 922-0857 y O'Neil Wm G OO 531-6284 19 Collins James T 7441i58T t 3 sy Wchl Collins Rufus H O 7447180 a i 1. .,� k x Wallace J 10 Kokoras John N OO 5313095 ' r : i B<verly L _ 11 Mc Nair Margt L bins OO 531-6019 20*Gibbs Morris D 74,54 .,* _n Thos W _ 12 Kachinski Anna M Mrs Vacant ¢'' - 0• 14 Morgan Edw E J =...'•13987 21 La Bonte Edw A 7445163 xr„ :1' _ ?2 ° '' ,lancinge Press pIS Lubow Melvin OO 531-0662 Becker Edwin L 744-1941 yin, » O 16 Levin Minnie Mrs `O, 5311008 *Bishop Donna Mrs 7146519 ',T Valis Joh j 22 Fleming Francis F 71453"3 +yl '. Valerie O 17 Feeney M Esther airs 0531-1562 Cleary Patk J OO 7444529 ?t Christi. -C 18 Alpers Bernard J 55315016 . 4�e. + .:e! Elisa y 19 Ko Wm T OO 531.6192 23 No Return f _ n (h it, V 20 Green James H mfrs rep OO 531.4178 No Return Vacant ,"�j�@�s. Jean 21 Yonis Joshua OO 531-1972 2314 Ellard Margt Mn © i4L'6/� b'. Yne Jun=. WOODLAWN AV BEGINS w + 24 Howe Geo EO 7441917 <r Linda ? (� O 24 Pinto Joseph M OO _ *St Pierre Jane S F°"" -• ,,_: + IN 27 Wignall Jeffrey OO 532-0741 a ri!I Park O• BARR BEGINS 28 Martinack Robt A OO 531-0918 ,�- Healey John K OO 744211' - \DS �. .O 29 Haichuck Wm OO 531-9171 .- N 27 No Return 'T'ce j \.Sant _meq 30 Spurr Louis R OO 531.5880 28 No Return = S"''t° W W 33 Krankka Eleanor D Mrs OO 531.4927 28 Simmons Theresa B \tn ® T L'.ayum y, 34 Jackson Raymond B OO 531-5742 DeYermond Beatrice P \1n }- ». S ^' Geraldi, ` Y 35 Heaney Wm A OO 531.8389 ;-.p Jahn 36 Silva Gill N � 3o Buckley Cornelius J 744-517 -•,x, Y a r. -GINS < 37 Bovic Americo J OO 531-7666 30a O'Keefe Charles T O Philias in 38 Dzierzak Stacia B m Mrs OO 5313167 32 Birchore Rob,V i4S'S51 f k a c, E O 40 CaraeY Leo J OO 531-2478 32, O'Brien Alice M Mrs 6 ,,,,James J 32 33 National Lumber Ca nv� CH '.-a 5t74"8nel 11 35 Bouchard Albert © i4S1 Sheila �+ MARYVAL.E LA (PEABODY}—FROM 2 ..us Hee[ VILLA LANE TO 20 SURREY LANE More.- Arth J O� 714-1'37 i � ' .. Luis 2 �a BARSTOW ST BEGP'S4 FW- i q6/ N ZIP CODE 01960 36 Demers Lawrence C ,L„�,_; ` ° -+an Wm 1 Upton John F O 5350934 37 Walsh John E 745-2505 , g N O 535.5379 a A \� ,x r BEGIN ' tWir 2*Ginsber Barry Iavasseur Marc. O 74409(3 - B 3*Siegel Wm O 535-0262 38 Coughlin James F '"•'^.an }lit r N 4 Hill Arth E Jr OO 5351095 39 Cresoe Patricia A \its"441 v John H 6' Parent Arth LOO 74'1"1°:6 . •v 5 Pollock Robt S OO 535-5479 B:vkl .{' 6 Visconte David M Jr OO 5355163 Hanley James Im \. 7 Karp Jack OO 5354952 39'A Andmszkiewicz Bolesl M 4Y '.�"^' ° llai k: Z 8 Ch a- Geo OO 5354529 Andruszkiewicz Anna ){r! -=+ Nicho cp 4 9*Pa1 Yash O 5355214 41 Vacant �< - rte+- 10 Bowman John F Jr O 5351754 42 Antonio John COD 7450554» £' M 11 Abramovitz Frank OD /977 r Y 9 _ 232 x MARTINACK AV (P),—Contd 29 Simmons Theresa B Mrs OO 744-0086 r w a 33 Krenkka Eleanor D Mn OO 5314927 Deyermond Beatrice P Mrs a F a o 0c: at F 34 Jackson Raymond B OO 5315742 30 Buckley Cornelius J ' S c>� y d �: 35 Heaney Wm A OO 531-8389 30e O'Keefe Charles T O 744-8717. ` z .a d a o 36 Silva Gill N 00 i B 32 Birchmore Mary L Mn 7457633 Mem! o m 37 Bovio Americo J OO 531-7666 32a O'Brien Alice M Mrs 00 745-0351 • y^, W 00 w 38 Dzierrak Stacie B Mrs OO 5313167 - 33 National Lumber Co Of Seem Inc whol ` 40 Carney Leo J OO 531.2478 744-8800 - z 35 Bouchard Albert OO 7951106 ,ruw}"`',� MAS `- - 32 Moreau Arth J OO 7441737 ;ri•.c 1051 'v s MARYVALE LA (PEABODY)—FROM 2 BARSTOW ST BEGINS { Rear s VILLA LANE TO 20 SURREY LANE 36 Demers Lawrence C 7444695 - - 107* � „ ry m 37 Walsh John E 74&2505 ZIP CODE 01960 m I Upton John F O 535-0 *Titus Delores934 - g Barry N OO 5355379 Coughlin James F OO 744-0912 ! 1.09 O 2 Ginsberg 39 Cresce Patricia A Mrs 744.1950 3 Siegel Wm V OO 5354262 Parent Arth L OO 744-1626 ® 4 Hill Arth E Jr OO 5351095 - Hanley James ' ` _ i Ill fi R 5 Pollock Robt S OO 5355479 39% Andruszkiewicz Boleslaue W 7450864 115* +� F.® 6 Visconte David M Jr OO 5365163 Andruszkiewicz Anna o - - Mra0794.8719 t {I 1177 Karp Jack O 535-4952 41 Vacant 119 oO529 9 Pal Yash OO 5355214 42 Antonio John C OO 7450555 ♦ OO 43 Laminated Films & Packaging Inc „c•;} i• 10 Bowman John F Jr OO 535 k 1754 Si Il Abramovitz Frank 44 Zwicer Kenneth C OO 7455893 - t MAI 12 Mahaney Wm E OO 5355508 48*O'Connor J 7453281 F( " °� 13*Dubin& Dennie -535-0841 a DUNLAP BEGINS VV - ` --�� W 00 r. 16 Watson Wm R 00 536-034750 Hudson Wm F 7441)427 t , r S W 51 Salem Oil & Grease (Warehouse) 1 ZI Ili MASON ST—FROM 48 52 Marcotte Phillip J 00 7440135 3 Sc OPP 98 NORTH 53 Burg A S Co shfebris 7457800 7'h ' SOUTHWEST TO 41 GROVE shoe fabrics Products shoe fabrics 74578M ZIP CODE 01970 54*Dupuis Ronald 745-8235 T`.� 11 F 2% No Return *Basil Diane L Mrs 744.7050 ` i 13 8 n Hodgkins Sylvia F Mrs - - - W Rear Fuller Rug Shampoo Service 7443433 56 Zetes Constantine N 00 18 ( 'A 3*Deranian S 7454764 56% Tierney W Peter 744-0057 22 5 *Mc Carthy David F 00 7454033 - 58 Andrews John J 00 7454276 -;t 'a *Mitzi K 60 Saint Arnault Carmen H 7451407 - - 23 4 Hrenchini Elena 7457205 Pander Dorothy L OO 7451825 n # m *Maguire Linda 744-7240 61 Reagan David J 00 745-2396 t F-� WATER BEGINS 62 Apartments - 1 9#Greenlay, !Mary - 1 Vacant (apt& 15) pc--4 24 o Brault Le -64 Bryson James.W 0 ,: 1 0 10 a Jane Mre00 TREMONT BEGINS 26 1 1 Daly Joanna T OO 744-j560 65#Allen Albert W f 'A 11% Bettice Barbera C Parent M Jane 744-7061 28 1 W/ W 12 Sarace -744-2286 " E ¢ U d *Hensley Dad B •;r 28V anc Armand 00 7444938 67#Hellard Rose A 744-1973 _ 7 Doran Florence 744.6137 Penick Beverly L Mrs 7744446 29 1 a W O BUF'PUM INTERSECTS Lebrun Thos W 301 a 14#Asher Barbara J 745-653469 Truche Tanning 7455420 o Mc Intyre Ronald A 7457419 - 32 333 ,o Troche Printing 7455420 •�. W 0 16 O'Connor James C 7450526 73 Deligieenidie John Z OO 745,6490 Wvy Mc Grace Geo E 00 744-2102 33 Q 16 Dullea Vincent P 746,6066 St Cyr Valerie A 74J 744- 35 •- �$ y O *Carroll Ronald 00 75 Br Raymond Donald J 744.7994 354 n O San stet 75 Breton Ovila D 7455899 i U n O g -- *Mete Eliz Mrs s a s 18 Sanville Douglas W 744-7886 75'h No Return MA -, •_ ± c. [-.i 0 t'1 _ Vacant 77*Carr Robt a �.. CYU O M 19 Collins James T 744-8587 *Hart Debra A 7455679 .W-7 Z O Collins Orilla R Mrs 00 744.7380 - Ledge Hill Park s 2 20*Reeves Fred 7453998 - FLINT ENDS i 1 V 1 Z Vacant 85 Fraser Norman L OO 744.2653 12 yU 21 Vacant e Deborah.A Mrs 7445103 87 Co110ren Santo F 00 7454564 B (sl Bishop Donna Mrs 744-6549 89 Sawyer Clayton L OO 7454231 IS 4 Y 00 90 Howard Geraldine Mrs (9 744.7852 ` �. P 22 Fleming Francis F OO 7445326 91 Callahan John P 00 744-0692 a N Vacant OAK BEGINS MA 23*Weber Wm E 745.8913F *Stolarz Walter 744.6226 - 93 95 Lord rGe Philiae J OO 7447942 Geo E 00 744-0334 cu 1 y CM Vacant 97 Sierra James J ,v J � 23'k Ellard Mrgt Mrs 00 744-7648 , 2 tot99#Cummings Brenda W 24 Howe Geo E 00 744.1947 No Return 3 St Pierre Jane S 744-0830 4 F r --t 101 De Jesus Hector M 7443771 � C HARR BEGINS *Carellos Wm J 6 I 3, S d 25 Healey John K 00 744-2126 1015i*Carroca Anthony 7453940 6 ` Ih►1. 27 No Return 7 1 103 Melanson Wm E 00 7445916 28*Castano Anthony J 7444418 FRIEND BEGINS 81 ,: 4 a• • y- rt ♦4 4 C-corge MAIN OFFICE abod 32 Main SL,pea 960 L R `FOt'✓" DAMYEflS OFFICE F n N K One Maple St.Danvers 01923 p ' 257 MARTINACK AV 1%--Ccntd Vacant 37 Bovio Americo J O 531.7666 Vacant . �• �" 38 Dziemk Stacia B 'Ara OO 531.3167 - 22 Fleming Francis F OO 744-5326 s 40 Carney Leo J OO 531-2478 *Lindsey Scott 0 ,}, ' ' 23 Weber Wm E 745.8913 A 32 Stelarz Walter 744.6226 MARYVALE LA IPEABODYI—FROM 2 Vacant t n' VILLA LANE TO 20 SURREY LANE 23% Ellard Marge Mrs OO 744.7648 V O SL 9 24 Howe Geo E OO 744-1947 V � ZIP CODE 01960 St Pierre Jane S 744-0830 ® tC 1 Upton John F OO 5350934- BARR BEGINS 4 o � 2Ginsberg Barry N 0 535537925 Healey John K OO 7442126 3 Siegel Wm V 0 535-4262 27*Richards Barbara J Mrs 7454176 O F4 0 4 Hill Arth E Jr O 5351095 Vacant , 5 Pollock Robt S OO 5355479 28*Bellows Staph A 744.9046 �^- 6 Visconte David M Jr 0 5355163 29 Simmons Theresa B Mrs OO 744-0086 P f( 7 Karp Jack @ 535-0952 Deyermond Beatrice P .Vers c 8 Chunias Geo OO 5354529 30 Buckley Cornelius J 9*Saraceno Saint S OO 535-0192 30a O'Keefe Charles T OO 744-8717 10 Bowman John F Jr OO 5351754 32 Birchmore Mary L Mrs 7457653 ow 11 Abramovitz Frank OO 32a O'Brien Alice M Mrs Oo 7450351 - 12 Mahaney Wm E OO 5355508 33 National Lumber Co Of Salem Inc whol 13 Dubina Dennis OO 535*841 744-8800 15 Watson Wm R OO 535-0347 35 Bouchard Albert OO 7451106 t. Moreau Arth J DO 7441737 i. 46 BARSTOW ST BEGINS ' 7 MASON ST—FROM OPP 88 NORTH 36*Anumiades Normand 744-6549 SOUTHWEST TO 41 GROVE 37 Walsh Eliz Mrs 7452505 - 9, Vacant ZIP CODE 01970 - 38 Coughlin James F OO 744-0912 - }, 2 Pierce Richd A 744-8955 39*Lawrence Robt t Rear Fuller Rug Shampoo Service 744-3433 Parent Arth L OO 744.1626 3*Barbagallo L Hanley James t *Carro Amy 0 7457354 39% Andruszkiewicz Boleslaus W 745-0864 - e+ *Girard David M Andruszkiewicz'Anna Mrs @ 744-8719 - s ! 4 Branchini Elena 7457205 41 Vacant *Michald Linda Mrs 7447240 42 Antonio John C O 7450555 WATER BEGINS 43 Adhesive Packaging Specialties Inc v 9*Brauk. Mary E 7459437 Brault Leo WOO 44 Zwicker Kenneth C OO 7455893 _ ^O h+� '10*Millette Jane A 48 O'Connor John J 7453281 30'fz Stapleton Mark R OO DUNLAP BEGINS R m jm 11 Hearts 'n Flowers 5324130 50*Taminari Robt G OO 74441687 - w `n M> r~ 4 k y oanna O 51 Salem Oil & Grease (Warehouse) Nr 11 Vi Battace Barbera C 52 vacant - nn s.Bee _ 53 Burg A S Co shoe fabrics 7457800 A 00 61 i F� 13 Le Blanc Amend OO 7444938 Pacesetter Products shoe fabrics 7457800 ie Z Z vI R € *Doran Florence S 7446137 54 Vacant BUFFUM INTERSECTS Basile Diane L Mrs 744.7050 to Cn F� t 14 Asher Barbara J Mrs 7456534 Hodgkins Sylvia J Mrs O nye�.�=A,, N Me Intyre Ronald A 7457419 . 56*Gaudreault B O '= -=t 0 : S, 15 O'Connor James C 745-0526 - 5642*Petit Donald 7456986 of O Ao Mc Grana Geo E OO 744-2302 - 58 Andrews John J O 7454276 = Z �..4 16 Dulles Vincent P 7456066 _ 60 Vacant h ) C t= *Barnett Edw OO - - Pander Dorothy L OO 7451825 m �.../ a *Carroll Ronald L 61 Reagan David J OO 7452396 'q 18*Roberta Christine Mine 62 Apartments r-C �y !. Vacant 1*Allen Albert v g 19 Collins James T 744-8587 64 Bryson James W OO < rn Q re § Collins Beta OO 744.7380 TREMONT BEGINS 7 rA Z Z - y: 20 Reeves Fred 7453998 65*Trainor Raymond -C Cz *Berardino F Barbara 7456900 *Knowlton Linda L O rn A rT �+ m D F. 21 Vacant *Kieran James M 7442032 :* C Z y -O ¢ �a s Low Cost - Leasing - Rentals N y1 � CARS - VANS - ALL SIZES A M� ►�� gF f MAJOR CREDIT CARDS DANVERS 77"2SS N Near North Shore Shopping Canter on Anne 114 Andarar St.,Danvers W s Y y e err � v AUGER INSURANCE AGENCY, INC. ® d lit • `. a ? I t t k Insurance Protection of Every Description Cor. Mill & Margin Streets, Salem, Mass. 01970 Tel. 145-3300 l� 275 = 11' MASON ST—Contd 41 Vacant 3 O 1p Carto Amy 0 7457354 42 Antonio John COO 745-0555 Yt ro Bouffard 43 Adhesive Packaging Specialties Inc 4 Branchini Elena 745.7205 745-8437 Michaud Linda Mrs 7447240 44 Zwicker Kenneth C OO 745.5893 y �] WATER BEGINS 48 Vacant 2 9 Brault Mary E DUNLAP BEGINS Brault Leo W OO 50*Englehardt Steph Jr 10 Millette Jane A 51 Salem Oil & Grease (Warehouse) p 1054 - 52 Vacant a y Joanna T OO 74O 60 53 Burg A S Co shoe fabrics 7457800 G 1154 Battice Barbara rs Pacesetter Products shoe fabrics 7457800 y M 54*Twnan Gary 7451489 y < lane Armand OO 7444938 Basile Diane L Mrs 7447050 O n Doron Florence S 744-6137 Hodgkins Sylvia J Mrs O BUFFUM INTERSECTS 56*Zetes Constantine N OO 7445698 14*Manukian Gabriel 56% Petit Donald 7456986 Z � t Mc Intyre Ronald A 7457419 58 Andrews John J OO 7454276 15 O'Connor James C 745-0526 60*Kimball Clayton .Mc Grane Geo E OO 7442102 *Andrews Philip GOO 16 Dullea Vincent P 7456066 61 Reagan David J O 7452396 » ` Barnett Edw OO 62 No Return tr " *Phelan Scott M 745$631 TREMONT BEGINS v H I 1 18 Roberta Christine Mrs 65 Vacant o r e - '. *Berardino Frank OO 7456906 Vacant. - WI 6 ;�•> s 19 Collins James T 744-8587 Kierea James M 7442032 Collins Rafe OO 7447380 67 Ballard Rose A Mrs 7441973 i 20*Berardino Amilio *Beausoleil Sheila 7445627 a ' *Waters Jerva i 7456900 *Hunt Richd D 7442285 21*Brown Paul *L'Itelien Michl *Beztatti Alice M 69 Troche Tanning 7455420 1 *Beeville Ruth T-uche Printing 745-5420 22 Fleming Francis F OO 7445326 73*Karagiorgas Nick V 7446852 *Mej,a Pedro St Cyr Valerie A Mrs 744-6349 i 23 Vacant Dehgiannidts John OO 746490 - I *Jenard Mary Mrs 73'h*Abraham Deborah J**ee*R• *Odachowski Welter J 745-0712 75 Breton Ovila D 7455849 23% Ellard Margt Mrs © 744-7648 *Karakay Sait 24 Howe Geo E OO 7441947 75h*Erquzel Halise S®USA o 4..' St Pierre Jane S 744-0830 77 Carr Robt J 1\ ry L. BARR BEGINS Paretta John 25 Healey John K OO 7442126 Ledge Hill Park & SONS 27*Kantorosinski Stanley 7452674 FLINT ENDS c #, 28*Silva John M 7453286 85 Fraser Norman L OO 744-2653 WATER I 29 Simmons Theresa B Mrs OO 87 Collorone Sento FO 745-0564 HEATERS IA r - �• I. Deyermond Beatrice P Mrs 89 Sawyer Clayton L OO 7454231 1 30 Vacant 90 Howard Geraldine MrsO 7447852 AND 30a O'Keefe Charles T OO 7443717 91*Lima Philip M 745-7750 32 Birchmore Mary L Mrs 7457653 OAK BEGINS Oil. 1 > , BURNERS 32a O'Brien Alice M Mrs OO 745-0351 93 Verrette Philias J OO 744-7942 33 National Lumber Ca Of Salem Inc whol 95*Decowskt Donald E Jr OO 7446981 ` ?- 744-8800 97 Woofin Leslie Mrs w �` 35 Bouchard Albert OO 7451106 99 Debarge Milton R 7442593 (� 4 Moreau Arth J O 744-1737 Vacant pp BARSTOW ST BEGINS - 101 De Jesus Hector M 7443771 36 Antoniades Normand 7446549 - Vacant 4 37 Walsh Ella Mrs 7452505 1013@ Car Anthony 7453940 COMPLETE *Freeman Patricia L 103 Melanson Wm E OO 7445916 38 Coughlin James F OO 744-0912 FRIEND BEGINS HEATING , 39 Parent Arth L OO 744.1626 105*Keane John P 744-2780 FUEL OIL ' ° *Lawrence Robt E 7457975 Rear Williamson Wm J 7456709 :41 T 39% Andmaltiewiez Boleskrus W 745-0864 107 Reynolds Gordon M SERVICE 1. t'r i' Andruszkiewicz John A OO 744$719 Pelletier Charles `.ALL r 777-15OA 3 SALE PLATIN 1�� ANOO39 t TER ST. 48 BROADWAY SALEM MASS OANTERS i 749-2800 745-9097 01933 is Ga � �•/� . u : a 7, // ��� .s-� - �� ��-, September 3, 2004 Building Inspector, Zoning Enforcement Officer, Acting Building Commissioner Thomas St. Pierre and The Zoning Board of Appeals The City of Salem Public Property Department 120 Washington Street Salem, MA 01970 RE: Complaint seeking determination and clarification of Salem Zoning Ordinance on Map 26, Lots 67 & 68 identified as 11-11 %2 Mason Street,! Salem, MA 01970. Dear Sir, Following the suggestions in your letters dated September 8, 2003, and September 16, 2003 and subsequent to the Zoning Board of Appeals hearing on September 17, 2003, I researched the electrical, plumbing, fire etc. public records over the past year. The purpose of my research was to discover all the problems that exist with the property and seek appropriate resolution. After the granting of my petition for a variance on an illegal addition by the Zoning Board of Appeals, I have discovered several documents and facts, which I am going to present in this letter. Based on the facts presented in this letter, I seek determination and clarification of Salem Zoning Ordinance as provided in Sec. 9-1 and 9- 2 on Map 26, Lots 67 & 68 identified as 11-11 V2 Mason Street, Salem, MA 01970. Your determination and enforcement will let me know where I stand with respect to the property as well as the status of the property itself. Fact 1: 11 %z Mason Street, Salem, MA 01970 was purchased by Alfonso Barcamonte and Maria Barcamonte, on June 12, 1992 (Essex South Registry of Deeds, Book 11338, page 510). 11 % Mason Street, Salem, MA 01970 is identified as Map 26, Lot 0068 and has a Lot size of 2,500 sq. ft. as per a copy of an Assessor's Map I obtained from the planning department office. Fact 2: 11 Mason Street, Salem, MA 01970 was purchased by Alfonso Barcamonte and Maria Barcamonte, on June 9, 1993 (Essex South Registry of Deeds, Book 11940, Page 395) while they continued to own 11 % Mason Street, Salem, MA 01970. 11 Mason Street, Salem, MA 01970 is identified as Map 26, Lot 0067 and has a Lot size of 2,700 sq. ft. as per a copy of an Assessor's Map I obtained from the planning department office. 11 Mason Street, Salem, MA 01970 is either a single or two-family residential use lot. I will present more facts later on in this letter, based on which you can make a enforcement and/or determination as to whether 11 Mason Street, Salem, MA 01970 is a single or two-family residential property. Whether 11 Mason Street, Salem, MA 01970 is a single or two-family lot, according to Salem Zoning Ordinance Sec. 8-2 on Nonconforming lots, �S� since June 9, 1993, I 1-11 %2 Mason Street, Salem, MA 01970 are considered to be an undivided parcel for the purpose of Salem Zoning Ordinance and no portion of said parcel shall be used or sold which does not meet lot width and area requirements established by this ordinance, nor shall any division of the parcel be made which leaves remaining any lot with width or area below the requirements stated in this ordinance. Fact 3: On August 15, 2002, Alfonso A. Barcamonte and Maria B. Barcamonte sold Map 26, Lots 67 & 68 identified as I I-I 1 %2 Mason Street, Salem, MA 01970 as one (undivided parcel) entity on a single deed to ORSETT/RES 6 LLC of 372 Washington Street, Wellesley, MA (Essex South Registry of Deeds, Book 19077, Page 277). Fact 4: However, on December 6, 2002, ORSETT/RES 6, LLC conveyed only the deed to Map26, Lot 0068 identified as 1 I %2 Mason Street, Salem, MA 01970, to me (Essex South Registry of Deeds, Book 19765, Page 588). Please determine the application of Salem Zoning Ordinance, Section 8-2 and MGL, Chapter 40A, Section 6 as ordained by Sec. 9-1, and make a determination on where I stand. I need a prompt response from you as I am in a desperate financial situation as a result of this purchase, situation. Fact 5: Moreover, on August 4, 2003, ORSETT/RES 6, LLC conveyed the deed to Map 26, Lot 0067 identified as 11 Mason Street, Salem, MA 01970 to Luis Rosero and Maria Lora-Rosero (Book 21436, Page 4,5). Please determine the application of Salem Zoning Ordinance, Section 8-2 and MGL, Chapter 40A, Section 6 as ordained by Sec. 9-1, and make a determination on where I stand. Fact 6: The City of Salem Board of Appeals held a hearing on September 2, 1982. In their decision on the petition of John J. Suldenski, (Essex South Registry of Deeds, Book 6995, Page 239-240) the Board unanimously approved the granting of Special Permits to the Petitioner in accordance with the following terns and conditions: (1) Petitioner may convert I I Mason Street to a 2-family dwelling. (2) Petitioner may convert 11 '/2 Mason Street to a 3-family dwelling. (3) Petitioner shall maintain no more than two off-street parking spaces at the sites; provided, however, that up to a total of five parking spaces may be maintained at the site with the written agreement of the Petitioner's abutter Mrs. Broult and provided that such written agreement is submitted to this I Board. (4) A Certificate of Occupancy and use shall be obtained prior to renting any of the units to be converted. (5) Petitioner shall arrange for an easement or other property arrangement to allow both 11 and 11 %2 Mason Street to have access to and to use the two (or more)parking spaces at the rear of these sites. (6) The Special Permit for I 1 Mason Street shall terminate if the property is no longer owner-occupied. The Special Permit for 11 %2 Mason Street shall terminate if the Petitioner transfers ownership of the property to any party other than an owner-occupant. P S�2 'Pa,r- 2�� Fact 7: The conditions in the Special Permit (Essex South Registry of Deeds, Book 6995, Page 239-240) have not been fulfilled as described below: 1. Condition 3 has not been fulfilled to date. There are no parking spaces in the back of either I 1 or 11 '/z Mason Street. 2. To meet, Condition 4, a Certificate of Occupancy seems to have been issued by the city on 12/13/83 for 2nd & 3rd floors for 11 % Mason Street. This Certificate should not have been issued without the fulfillment of the other conditions 3, 5 in the Special Permit. The City of Salem Building Department has not been able to provide a copy of the Certificate of Occupancy so far. However, the Fire Marshal's office has provided a copy of the occupancy certificate on floors 2 & 3 with instructions to complete 151 floor occupancy. You, the Acting Building Commissioner, Zoning Officer, Thomas St. Pierre suggested it does not have a permit number and may not be legal. 3. Condition 5 has not been met. The petitioner, John Suldenski, Jr. did not arrange for an easement or other property arrangement to allow both 11 and 11 %z Mason Street to have access to and to use the two (or more)parking spaces at the rear of these sites. To get to the rear of 11 % Macon Street by car, one has to go through the driveway adjacent to the building on 11 Mason Street. 4. Condition 6 has not been met either. As per the City of Salem street listings, 1984 — 1986, John Suldenski, Jr. lived at 11 Mason Street. As per the 1987— 1991 street listings, John Suldenski,Jr. lived at 34 Walter Street in Salem and not 11 or 11 % Mason Street. According to the City of Peabody street listings and an affidavit of Residence, Alphonso A. Barcamonte and Maria B. Barcamonte were residents of the City of Peabody as of January 1, 1990 residing at 7 Stone Drive. They have continuously been residents of the City of Peabody at 7 Stone Drive until January 1, 1999 where census (street listing) records show they resided at and continue to reside at 13 Jennings Circle, as of March 19, 2004. ORSETT/RES 6 LLC is located at 372 Washington Street, Wellesley, MA. Please make a determination on the special permit conditions and the status of 11-11 Mason Street, Salem, MA 01970 with respect to the number of legal units i.e. one family, two family etc. The Salem Zoning Ordinance Art. VIII Sec. 8-2 (3) on Nonconforming lots reads as follows: If two (2)or more lots, or combinations of lots and portions of lots, with continuous frontage in single ownership are of record for more than five (5) years at the time of adoption of this ordinance, and if all or part of the lots do not meet the requirements for lot width and area as established by this ordinance, the lands involved shall be considered to be an undivided parcel for the purpose of this ordinance, and no portion of said parcel shall be used or sold which does not meet lot width and area requirements established by this ordinance, nor shall any division of the parcel be made which leaves remaining any lot with width or area below the requirements stated in this ordinance. Please provide your written determination based on all the facts provided above. I cannot proceed with repairs to the foundation under the circumstances because I do not know whether 11 '/z Mason Street is a legal three family or whether I have a valid deed. At this V T� 344 t, point, l am afraid to go forward with anything till I get clarification from you. Carrying this building is causing me significant financial hardship. And I do not want to invest in repairs to the foundation that may cause me even more financial hardship. I would also like to know how to keep the variance granted by the Zoning Board of Appeals beyond one year, under the current circumstances. Thank you. Yours sincerely, ,-P,_may" " l Address: 26 Burroughs Street, #1, Suchand Reddy Pingli Danvers, MA 01923 ai SENDER: I also wish to receive the v •Complete items 1 and/or 2 for additional services, in -Complete items 3, a,and 41b. following services(for an •Print your name and address on the reverse of this form so that we can return this extra fee) card to you. ai d •Attach erm t this form to the front of the mailpiece,or on the back if space does not 1. ❑ Addressee's Address •Wdte'Retum Receipt Re uested'on the mailpiece below the article number. d m v v a' 2. ❑ Restricted Delivery L, •The Return Receipt will show to whom the article was delivered and the date linC a delivered. Consult postmaster for fee. .L 0 a 3.Article Addressed to: 4a.Article Number d a � E N5D /34/Cc2M4b.Service Type u u ❑ Registered ❑ Certified x m 0 on 3 v�NA-) C r �C�F' ❑ Express Mail ❑ Insured .5 cc nq // / ❑ Return Receipt for Merchandise ❑ COD a0'E✓J/j p �l c, /119 �� �J 6 0 7.Date of Del' ry I ,� z / l I `I R p 5.Received By:(Print Name) 8.Addressee's Address(Only i/requested LU and tee is paid) _ LU F 6.Signature' ( ressee or e r X PS Foh 3811. Decemtlerliss4 Domestic Return Receipt UNITED STATES POSTAL SERVICE First-Class Mail Postage&Fees Paid USPS Permit No.G-70 • Print your name, address, and ZIP Code in this box • �Jui A✓ vs�rzfors QA) Sn (6 � '6GA/ S LF -nil MAA D l 7 c) BERNKOPFI GOODMAN LLP May 25, 2005 GARY P.uLENTHAL DIRECT DIAL: 1617 790-3360 E-MAIL GLILIENTHAL®BG-LLP.COM Mr. Thomas St. Pierre Building Commissioner and Zoning Officer City of Salem 120 Washington Street, 3rd Floor Salem, MA 01970 Re: 11-11 %2 Mason Street Dear Commissioner St. Pierre: This firm has been retained to represent Luis and Maria Rosero in connection with a specific issue raised in your letter dated November 23, 2004, to Suchand Pingli with reference to 1I- 111/2Mason Street. In item 2 of your letter, you stated"in 1992 11'/2 Mason Street was purchased by Al and Maria Barkamonte and 11 Mason Street was purchased by them in 1993. Salem Zoning Ordinance 8-2 would automatically cause the two nonconforming lots to merge. I do not see how the property could have been separated and sold as two separate properties. It is surprising that,the title search for the property did not identify these serious problems." We believe that thele may be a misunderstanding with regard to this..issue. Section 8-2(3) of the Salem Zoning Ordinance provides, in pertinent part, that: Where a lot or lots exist which could not be built Upon for residential purposes under the terms of this ordinance by reason of restrictions on lot area or lot width, such lot or lots may be used, subject to the following provisions: If two(2) or more lots, or combination of lots and portions of lots, with continuous frontage in single ownership are of record for more than five(5)years at the time of adoption of this ordinance, and if all or part of the lots do not meet the requirements for lot width and area as established by this ordinance, the lands involved shall be considered to be an undivided parcel for the purpose of this ordinance, and no portion of said parcel shall be used or sold which does not meet with an area requirements established by this ordinance, nor shall any division of the parcel be made which leaves remaining any lot with width or area below the requirement stated in this ordinance '(emphasiss supplied). 125 SUMMER STREET BOSTON,MA 02110-1621 617.790.3000 T 617.790.3300 F W W W.BG-LLP.COM May 25, 2005 Page 2 BERNKOPF GOODMAN LLP On August 27, 1960, the date of the adoption of the Salem Zoning Ordinance, and for a period of five years prior thereto, the lots now known as and numbered 11 Mason Street and 11'/� Mason Street were held in separate ownership, not "single ownership". Therefore, it would appear, based upon the plain language of the zoning ordinance, that whether the properties came into common ownerships subsequent to August 27, 1960, is irrelevant. Additionally, and perhaps more important, is a second reason for the inapplicability of Section 8-2(3) of the zoning ordinance to 11-11'/z Mason Street. Section 8-2(3) of the zoning ordinance provides, again, in pertinent part, that the section restricts the use of lots ". . . which could not be built upon for residential purposes . . . ."(emphasis added). In the case of 11-11%z Mason Street, these properties had already been built upon for residential purposes and existed as two independent improved residential properties prior to the adoption of the zoning ordinance in August 1960. Thus, the application of Section 8-2(3) would not be appropriate, as it was not that these lots could not be built upon for residential purposes and were commonly owned prior to August 27, 1960, but in fact they had already been built upon and each of them constituted a single and separate lot as of August 27, 1960. Additionally, even if Section 8-2 of the Salem Zoning Ordinance intended to merge these two separately built on, independently owned lots if they came into common ownership had been built thereon, M.G.L. c. 40A, Section 6 specifically provides that a zoning ordinance shall not apply to structures or uses lawfully in existence or lawfully begun. However, and in any event, as stated above, I do not believe that the Salem Zoning Ordinance is inconsistent with c. 40A, Section 6, as Section 8-2 would only apply to merger of two "unimproved" lots after the date of the adoption of the Salem Zoning Ordinance. We are hopeful that this will clarify and resolve any issue with respect to the "separateness" and"severability" of 11-11'/z Mason Street. If you have any questions or wish to discuss the foregoing, please call me or have the City Solicitor call me. For convenience and in keeping with the tenor of your letter,I have copied Kate Sullivan of the Mayor's Office and James Gilbert the City Solicitor. Please be advised that we have not been retained to address any issue other than the merger and severability issue. Thank you for your assistance in this matter. Ver/ u ours Lilienthal c: Kate Sullivan,Mayor's Office James Gilbert,Esq.,City Solicitor GPUkm ANISELES,HARMON,BONFANTI,DURKIN, VONTZALIDFS&AMBELIOTIS,LLP COUNSELLORS AT LAW 27 LoWell Street ¢ano r.ANNE:Es PEA800Y,MA 01960.5489 A'�P T.0 WAN HARRY 4NZ-US N4iIC W�P.49N�T'�V31 19 ASA G0�878 17969.19691 "�k1 E.FWRMM N�`K1O�fL Ot1eE�' Telephone 531-7000 FAX 532-3597 IncnH� ��!w a❑wrw.n � E-Msll: BfOehhlaw.COm (tSrCnueai VIA FACSIMILE 978-745-5700 January 7,2002 Building Inspector Betsy Merry Building Dept. City of Salem Re: I1 % Mason Street,Salem, MA Dear Sirs: This office represented John Suldenski and the Luso American Credit Union when Ile purchased the three (3) family dwelling at I'1 yz Mason Street, Salern in 1982. At Haat time the property was being used as a three(3) family but there was a question as to such use and he was requested to obtain a permit/variance to continue use as a three (3)family, Mr. Suldcnsci did obtain a permit or variance to maintain the three family and upon doing so was able to Nuance the property with the Luso American Credit Union. To the best of my knowledge the property has been used as a three (3) fancily dwelling for over twenty (20) years. Should you require any further information please do not hesitate to contact the undersigned. Very Truly Yours, Attkeles,Marmon, Bonfanti, Durkin, Vonhzalides 8 elio 's LLP avid L. a DLA/fk T06 996'ON TT:2T 200EIL0/10 -tc) Allcemarie Lesch Michael P. Goguen P.O.Box 8123 Salem,MA 01971.8123 August 11 , 1999 Al Uarceny.�nte 13 Jennings oircle Pea*�ody, MA 01BFo near Mr. 9arcamonte: rL 2TFTEp L . ."vn NO. P_316 ry T received your Certified letter today and T will fax it over to The Salem housing Authority as well as Mr. Kevin Coggin. T spake to Mr.. Coggin on Tuesday, 3/10/99, afternoon and he told me 'that nobody should be using the back stairs as well as tine porches. T explained to Mr. Coggin ti-at r klave taken several pictures of the surrounding structure (of the property). T dont know where you are looking *rut from my first flexr back door, facing the )role (from ground level to the second floor porch) is .all rotten away. The pole, had first shifted over by 1/4" (as of two weeks ago), when 'r looked out on Sunday, 5/8/99, the pole had shifted (again) over by 112". Mr. Coggin re-assured me that all the Formes are going to � repaired as well as the stairs and ,rnntioned (again) "Hot to use the hack stairs for anything.". You mention "The repair of .the stairs does not deprive you of the apartment that you lease, since the stairs can still be used as an emergency exit, as the were designated for.' And T am telling you (again), "t:F" anyone uses those back stairs I-,erause the pole as well as the .landing and more then 1/Z of the stairs are rotten away and it will Np?` take much - there will IM an accident,_ scene vv911 get .sesiouslX hurt! As far as the Tnsp&ction t�iat was done six months ago - are there thing's that do not break down within that time; Where n' tear? ThingSdo break down. There are some things that T naVe fixed on my own (repair and deduct) but there are other thing's that T will not re ir", which are Electricity, Gas, R. Plumbing. (Speaking of pII26-)ing ne candle to the second floor bathroom has broken -- it need's to be PFPLACM], T will let Peter M,c5wiggin know. You mentioned within your letter that you gave ne "tine hallway doors keys had, in 19,93." No, Ycxl HAVE Nc" Mr T moved in here on Mh 19 199914,_ . (see enclosed copy of the lease agreefient). Every year., T have asked Peter McSwrggin for the hall keys from you. He asks you and gets back too me telling me "that you are NOr going to give them too me. (I have it noted o1 the inspection papers that this request has been made). As far as withholding the rent, T sought out legal advice, when anything is <'ONDEMN the tenant can withhold the rent, the landlord can NbC evict the tenant before, during, or after - it is highly "illegal", and the landlord can rot,. .increuse the rent. T will continue to listen to the Building Tnspector about the (dangers of, the structures. Sincerely, 7. waiver of Right toAppeal Court Decision. .Authoxization to the Landlord to waive the Tenant's right to appeal a decision on the ground of judicial error or to waive the Tenant's right to sue to prevent a judgement from being put into effect. 8. Tenant Chargeable with Cost of Legal Actions Regardless of Outcome of Lawsuit. Agreement by the Tenant to paylawyer's fees or other legal costs whenever the Landlord decides to sue, whether or not the Tenant wins. O. DESTRUCTION OF PRE04ISPS. If the prem ses are ren Brad ..inhabitable by fire, flood or other natural disaster during the term of this agreement, this agreement is thereupon terminated. P. ADDITIONAL PROVISIONS. If any, they should be attached, initialed and dated by both parties, and be part of this Lease. Q. CRANGES• No c ange or additions to this Lease shall be made accept by written agreement between Landlord and Tenant. This Lease and any attachment represents the entire agreement. between the Landlord and the Tenant. WEEASOP, we the undersigned agree to this Lease, by signing three copies (one to be kept by the Landlord, one by the Tenant and one by the Housing Authority). - LANDLORD TENANT one camence AllceMa ria Lesch Pr nt type name o LandlordPr nt type name o Tenant gnatum Signature 7 Stone Dr. Peabody, MA. 01960:' 11 Masoa ST. _1 r_ & 2nd. Salem, MA. 01970 es rasa Maxch 19,1994 45-1225 March 19, 1994 N/P- Date Teleptone Date Telephone EMERGENCY- REFERENCE Name ��s '��'H '_9,`f �G✓.�1 us-a /p� Address Telephone Number s8vlease Page 6 of 6 Alfonso Barcamonte 13 Jennings Circle Peabody, MA 01960 To: Alice Lesch August, 4 1999 P.O. Box 8123 Salem, MA 01971-8123 Dear Ms. Lesch, Enclosed please find a key for the basement door. The inspection by the Housing,was done,6 months ago. All repairs that needed to be done were addressed then. I would just like to Inform you that the repair of the porch will be done before the end of this month. We are waiting for the architect's pians. The repair of the stairs does not deprive you of the apartment that you lease, since the stairs can still be used as an emergency exit, as they were designated for. The keys I had for the hallway doors were given to you back in 1993, along with the front door and back door keys, Please do not withhold any rent. Sincerely, A6�4 a� If so Baitamonte :4 .t 1 CITY OF SALEM LEGAL DEPARTMENT \��avoiesa , 93 WASHINGTON STREET♦SALEM,MASSACHUSETTS 01970 TEL:978-745-9595 ♦FAx:978-744-1279 KIMEERLEYDRISCOLL ELIZABETH RENNARD,ESQ. JERALD PARISELLA,ESQ. MAYOR QTY SOLIQTOR ASST.QTY$OLIaTOR October 25, 2006 Attorney Diane McGlynn McGlynn &McGlynn 4 Norman Street Salem, MA 01970 In Re: Rosero v. City of Salem, et al. Civil Action No. 326291 (Trombly, J.) Dear Attorney McGlynn: I am writing to follow-up on our telephone conversation of today concerning the Rosero v. City of Salem civil case. You stated that you represent the Roseros in their application for a variance to permit their premises to be used as a two-family residence. The Settlement Agreement in Civil Case No. 326291 deals with the issue of merger. It is my opinion that the variance you are seeking is not addressed in the Settlement Agreement, and your clients are not precluded from pursuing a variance. h 7 I make no opinion regarding your clients' variance request. I leave the appropriateness of the request to the discretion of the Board. Very truly yours, a,U erald A. Parisella JAP/gsw CC: Elizabeth Rennard, Esquire City Solicitor Thomas St. Pierre Joshua E. Friedman, Esquire 2 —^W LOCATION '^ _ B4 DATE OF PERMIT PERMIT No. OWNER I 4/7/ I986 11163 Nad-Law, Realty Trust 201 Canal St. MATERIAL DIMENSIONS No.OF STORIES INo.OF FAMILIES I-WARD COST STRUCTURE one -0_ 7 $ 123,800.00 Wood/ restaurant BUILDER M. A.C. Building Corp. erect restaurant (popeye's) 7/31/86 .. #611 Erect Sign (Popeye's) $5,000. fee pd ck, .35.00 CERTIFICATE OF OCCUPANCY ISSUED: 9/16/86 on permit #163 D.H.Est.50,000. fee305. 11/27/89 #596-89 Remodel for Dunkin Donuts D.H. 1/29/90 CERTIFICATE OF OCCUPANCY ISSUED on permit #596-89 D.H. Est. 4,000. fee $29. 2/1/90 #34-90 Erect 2 signs D.H. Est. 1,500. fee $20. 2/26/90 #71-90 Erect 2 signs. est 2800. fee 23. J.J.J. 12/13/94 #600-94 Alterations: install new freezer. 4/07/98 #168-98 PERMIT TO RENOVATE PER DRAWINGS SUBMITTED. est. 104,000.00 fee 629.00 L.E.T. 4/30/98 CERTIFICATE OF OCCUPANCY ISSUED ON PHRNIT #168-98. 30.00 fee K.G.G. (Dunkin Donuts) 4/30/98 #237-98 SIGN IT FOR fee R KIN'DONUEST PER DRAWINGS SUBMITTED. est. 15 O