206 LORING AVENUE - BUILDING INSPECTION, �o � l�or� lnv /-� vcv' u �
I
CITY OF SALEM
a
PUBLIC PROPERTY
DEPARTMENT
KIMHERI_EY DRISCOLL
MAYOR
12O WASHINGTON$'GREET*SALEM,MASSACFIUSETCS 01970
Tr-L:978-745-9595 ♦ FAx:978-740-9846
REQUIRED INSPECTION
PROPERTY LOCATION
206 Loring Ave
July 26, 2007
Napoleon and Mary Leblanc
206 Loring Ave
Salem Ma.01070
Dear Owners
The above referenced property has come to the attention of this department for the
following reason(s):A Sign advertising rooms for rent.The renting of rooms would constitute a
rooming House. There is no license for a rooming house at this address.
Under the provisions of 780 CMR, Section 115.6, State Building Code, access to
this property must be granted for the purposes of inspection. Please call this office upon
receipt of this letter to schedule this required inspection. If this property has rental units
these tenants must be notified in advance of this inspection, so that access to these
spaces may also be accomplished.
This inspection must be completed on or before August 9th ; failure to respond to
this notification will be construed as non-compliance, and as such an Administrative Search
Warrant will be sought, so as to allow the lawful inspection of this property. If you feel you are
aggrieved your appeal is to the Boaed of Buildings,Regulations and standards in Boston.
If you have any further questions regarding this letter, please call this office at
(978) 745-9595, extension 5640.
Since
,I J
Thomas J. St. Pierre
Director of Inspectional Services/Building Commissioner
Zoning Enforcement Officer
SALEM FIRE DEPARTMENT COMPLAINT FORM
FIRE PREVENTION BUREAU
- DATE.........July 1119.7CC....TI M �..t.00P
.M.
Location of Complaint or Hazard 206 Loring Ave.
Complaint_by Fire Prevention Bureau Address
Nature of Complaint Apparent use of redidential property for automobile repair.
One fire has occured on this property in a motor vehicle.
Unregestered motor vehicles are located on this property.
Received by Lt. Goggin
Investigated by Lt. Goggin 7/11/75 11 A.M.
DATE.......................................19............TIME..................M.
Action Taken Referred zoning complaint
/to building inspector
C
-c
a o= r-,
II
yn .�
CA
r—
Building Inspector ao w
Other Department Notified r 3
n
C
y Zn
(JI
Form #58
�F� ��Q t•1 ? L � .. � -
u �. ..
d��°��
Cof y
,4ko Qr,-%t-kfGRr-,o 9v Pct.tcn
7-Cl c�� '�
--oR,-o(�_�.ior►��A�o�c R \ ��s�ic ��
l hC�e C2�S o1gG\ ooe -yc-UCY,
--- - o� �'�►e- -Pc�M►�e�.—�h,c __occvQ���s._c���owne� -
_ -- sh,!�o��ne_Ve�►.c.�e5 • �C11�te ark--�°un e Car
-- Pates�-n_2__svaa�� oae�car �araq�s� �Q —
YC2r_C�_�c
_ � -�rhere W�ne•rt z ,ti5Q�c�-e��-e�e?ce2
- .-.. p
t w
r
o �
AUG'
UNITED STATES POSTAL SERVICE `!' 10 PM
- .
OFFICIAL BUSINESS "975
•'^"`�m� -
' PENALTY FOR P
\ USE TO AVOID PAYMENT '
a' SENDER INSTRUCTIONS OF POSTAGE, $300 —
I�/ ) Print your name,address,and ZIP Code in the space below.
\ �S ���- -✓/, • Complete items 1 and 2 on reverse side.
\`\\� • Moisten gummed ends and attach to back of article.
!� RETURN
\ i TO I -
/ Building Inspector John B. Powers
5 Broad Street
� + Salem, MA 01970 I
t
I
I
��.xowwvy CITY OF'SALEM
BUILDING DEPARTMENT •gyp LE, ; — .
U S VuS'Ail
_ s City Hall Annex "��� �, _J�. � `
I Salem.,GreenRF\ JULI r•75
r "• ° 55 `
SALEM, MASSAHUSETTS 01970 Jam, F � ,
pp11
AStj
1
ll
�o nej �"� s1 te�nb` e, r 111 - NalT1B-
1St Notice 7 .`
s nl 2 *4
2nd Not'
Retutt
;ap
leo 1C
7F]
L enu m, MA 019
70
y� `01�11 �Ytg of '$ttlem, 'Massar4uUtir,
�jl�' _ �ublic �ruy�ex#g �epttrtment
.-.n,if SP? nMYInR l: l MYfmPYif
�M.E�
�af�n P. ?3oSrers
5 FrouD street
745-0213
July 16, 1975
Napoleon & Mary LeBlanc
206 Loring Avenue
Salem, MA 01970
Dear Sir : Madam:
Complaints received in this office from the Salem Fire Prevention
Bureau of your property at 206 Loring Avenue, Salem reveal that
this property is being used for the repair of automobiles.
This property is located in a Residential District and auto
repairing is prohibited.
You are hereby instructed to take immediate action to discontinue
repairing vehicles. This property will be inspected within five
(5) days and it is mandatory that this order be complied with at
that time.
Failure to comply with this order within the allotted time will
be sufficient cause to seek a complaint in the District Court of
Essex.
Very truly
ttr'uly yours,
0044
Inspector of Buildings &
Zoning Enforcement Officer
JBP: tc
Certified Mail #945114
y.f"w91 °ea �tt� IIfPIIEm� 21558iIPlI$2f�f�
]Jublit Properig Vzp2mtmznf
S'�am¢vd`�s. �lltlatlt$ �PpFIYfitPT[t
�oljn �. �3ufners
5 �ruttD �freet
745-11213
July 16, 1975
Napoleon & Mary LeBlanc
206 Loring Avenue
Salm, MA 01970
Dear Sir : Madam:
Complaints received in this office from the Salem Fire Prevention
Bureau of your property at 206 Loring Avenue, Salem reveal that
this property is being used for the repair of automobiles.
This property is located in a Residential District and auto
repairing is prohibited.
You are hereby instructed to take immediate action to discontinue
repairing vehicles. This property will be inspected within five
(5) days and it is mandatory that this order be complied with at
that time.
Failure to comply with this order within the allotted time will
be sufficient cause to seek a complaint in the District Court of
Essex.
Very truly yours,
Inspector of Buildings &
Zoning Enforcement Officer
JBP:tc
Certified Mail #945114