50 BARR STREET - ZBA i
50 Barr St. R-2
C.F. TOMPKINS
� V
� i
pita of *1IFm, ss�c�usefts
I�
�oarb of kupral
DECISION. ON THE F=-ITTION OF C.F. TO•.5Pr;11dS & CO. FOR F.
CIP.L P_.n: 1T ''.T 50 BARR. ST. i
DECISION ON THE FE ITIOi OF C.F.TO✓FEI"S & CO. FOR A.
SPECIAL PERMIT FOR 50 B°RR ST. , SALU!
page two
Therefore, the Zoning Board of Appeal voted unanimously, 5-0 to grant the Special
Permit requested subject to the following conditions:
1 . All regulations of the Salem Fire Dept. relative to smoke and
fire detectors must be adhered to;
2. Petitioner must meet with the Salem Health Dept. to devise and
carry out a plan for any rodent problem on this lot;
3. All construction be done as per plans submitted and in compliance
with all City and State Codes;
4. Parking in the rear of the lot is to be within two (2) feet of the
rear lot line;
5. A Certificate of Occupancy for each unit must be obtained.
„PErIAL PERMIT GRANTED
-
!2
Richard A. Bencal, Secretary
F. COPY OF THIS DECISION HAS BEEN FILED WITH THE PLANNING BOARQAAV THE CITY CLERK
710 __ _.
.- .. .1F ,.
OF Fu '..RD OR IS E C hn: n. i� -__ ..._..
E::�nD OF
i
i
Zy Z4- ��3
2 �
(099
a
,t
/Z
- 5T
,6AR�
,eEFERENGE
Oe-cd BK. 25�/91 P9- /o8
NOME: T)41�5 FLAN INAS
GdH7YOILEC FROAY7 A TAPE
:: uRVEY, NOT FQoW1 AN
/N5Te4MENT sUKVEY.
OFFSETS `�hDwAJ fRt
A r���0)CiMkTE,
PL,4N DF L AND
IN -
Y�
64A L E ! = 240 ' JUNE /986
BAY STATE ::5agvHy)ov6 5E,,?, lNc,
'134 CABOT ST. BEYEJ2`y, MASE,
SALEM BOARD OF APPEALS
Petition of:
C. F. Tompkins, Co. Memorandum in Support of
Application for a Special Permit
This Memorandum is submitted in support of an
Application for a Special Permit pursuant to Sections V.B . 3 (e ) ,
VIII. F and IX.D of the Salem Zoning Ordinance, and for a
Special Permit to alter a non-conforming structure and use,
according to Section V.B. 10 of the Zoning Ordinance.
The petitioner, C. F. Tompkins, Co. seeks to create
three condominium units in a building which it owns at 50 Barr
Street, Salem. The building is presently used as a warehouse
by the petitioner .
C. F. Tompkins , Co . has owned the property at 50 Barr
Street since 1924 . From 1924 to the present , the building has
been used as a warehouse to store various articles incidental
to the petitioner 's furniture business . The petitioner has a
long history as a Salem-based business .
The building is presently a prior non-conforming use .
It lies in an R-2 Zoning District, which does not permit use as
a warehouse, but does allow use as a multi-family dwelling
containing four units or less by special permit in Section
V.B. 3 of the Salem Zoning Ordinance . The Barr Street area is
- 1 -
t
primarily residential, and will benefit from the change of the
use from commercial to residential . The change will also
increase the available housing stock in Salem.
The alteration of a prior non-conforming use by special
permit to a different non-conforming use is specifically
allowed under the Salem zoning Ordinance in Sections V.B.10,
VIII .F and IX.D, and in General Laws Chapter 40A, Section 6,
Paragraph 1 . Section V.B. 10, which mirrors the language in
Chapter 40A, Section 6, states:
"Extension of Non-Conformity. Notwithstanding
anything to the contrary appearing in this
ordinance, the Board of Appeals may, in accordance
with the procedure and conditions set forth in
Sections VIII .F and IX.D, grant special permits for
alterations and reconstruction of non-conforming
structures, and for changes , enlargement, extension
or expansion of non-conforming -lots, land,
structures, and uses, provided, however , that such
change, extension, enlargement or expansion shall
not be substantially more detrimental than the
existing non-conforming use to the
neighborhood . "
Section VIII . F states:
"Notwithstanding anything to the contrary appearing
in this ordinance, the Board of Appeals may grant
special permits as authorized by Section V.B.10 and
Section IX.D. when the same may be granted without
substantial detriment to the public good and
without nullifying or substantially derogating the
intent and purpose of this ordinance. "
The proposed alteration is not "substantially more
detrimental" to the neighborhood than the present use as a
warehouse . On the contrary, the proposed use is substantially
- 2 -
more beneficial to the neighborhood than the present use for
the following reasons: There will be no trucks moving to and
from the premises , there will be no commercial activity on the
premises, there will be an increase in the availability of
residential housing in the area, and the use will be more
aesthetically attractive than the present use. The proposed
use is also more in line with the intent and purpose of the
zoning ordinance since the proposed use is permitted by special
permit in the R-2 District . Both the present and proposed use
do not conform to the density regulations in Section VII of the
Zoning Ordinance. The proposed use will conform to the height
regulations, and to the parking regulations in Section VII .C.
The use will not conform to the reguations relating to area,
width, front yard, and side yard. However , the density
non-conformity will be less detrimental to the neighborhood
than with the present use.
The proposed use as three condominium units is more in
harmony with the general intent of the zoning ordinance to
protect and promote the health, safety, convenience and general
welfare of the inhabitants of the City of Salem. Finally,
General Laws Chapter 40A, Section 6 states that a pre-existing
non-conforming structure or use may be extended or altered
providing that the special permit granting authority finds that
the change shall not be substantially more detrimental to the
neighborhood than the existing non-conforming use.
- 3 -
The petitioner requests that the Board of Appeals find
that this alteration will be substantially more beneficial to
the neighborhood, and to the City of Salem, and grant the
following:
1 . A Special Permit pursuant to Section V.B. 3 (e ) ,
VIII .F and IX.D, to allow the petitioner to build
three units in an R-2 zoning district ;
2. A Special Permit pursuant to Section V.B. 10 to
allow the petitioner to alter a present
non-conforming use and structure from a warehouse
to three residential units; and
3. For such other permits and/or relief as this Board
may deem necessary.
Respectfully submitted,
C. F. Tompkins, Co .
By its attorney:
Obert C. McCann
ARDIFF & MORSE
10 Elm Street
Danvers, MA 01923
( 617) 774-7123
Dated: October 17, 1986
- 4 -
SALEM BOARD OF APPEALS
Petition of:
C. F. Tompkins, Co. Memorandum in Support of
Application for a Special Permit
This Memorandum is submitted in support of an
Application for a Special Permit pursuant to Sections V.B.3 (e ) ,
VIII.F and IX.D of the Salem Zoning Ordinance, and for a
Special Permit to alter a non-conforming structure and use,
according to Section V.B.10 of the Zoning Ordinance.
The petitioner, C. F. Tompkins, Co. seeks to create
three condominium units in a building which it owns at 50 Barr
Street, Salem. The building is presently used as a warehouse
by the petitioner .
C. F. Tompkins, Co. has owned the property at 50 Barr
Street since 1924. From 1924 to the present, the building has
been used as a warehouse to store various articles incidental
to the petitioner 's furniture business. The petitioner has a
long history as a Salem-based business .
The building is presently a prior non-conforming use.
It lies in an R-2 Zoning District, which does not permit use as
a warehouse, but does allow use as a multi-family dwelling
containing four units or less by special permit in Section
V.B. 3 of the Salem Zoning Ordinance. The Barr Street area is
- 1 -
primarily residential, and will benefit from the change of the
use from commercial to residential . The change will also
increase the available housing stock in Salem.
The alteration of a prior non-conforming use by special
permit to a different non-conforming use is specifically
allowed under the Salem Zoning Ordinance in Sections V.B.10,
VIII.F and IX.D, and in General Laws Chapter 40A, Section 6,
Paragraph 1 . Section V.B.10, which mirrors the language in
Chapter 40A, Section 6, states:
"Extension of Non-Conformity. Notwithstanding
anything to the contrary appearing in this
ordinance, the Board of Appeals may, in accordance
with the procedure and conditions set forth in
Sections VIII .F and IX.D, grant special permits for
alterations and reconstruction of non-conforming
structures, and for changes, enlargement, extension
or expansion of non-conforming lots, land,
structures, and uses, provided, however , that such
change, extension, enlargement or expansion shall
not be substantially more detrimental than the
existing non-conforming use to the
neighborhood . "
Section VIII .F states:
"Notwithstanding anything to the contrary appearing
in this ordinance, the Board of Appeals may grant
special permits as authorized by Section V.B. 10 and
Section IX.D. when the same may be granted without
substantial detriment to the public good and
without nullifying or substantially derogating the
intent and purpose of this ordinance. "
The proposed alteration is not "substantially more
detrimental" to the neighborhood than the present use as a
warehouse . On the contrary, the proposed use is substantially
- 2 -
more beneficial to the neighborhood than the present use for
the following reasons : There will be no trucks moving to and
from the premises , there will be no commercial activity on the
premises, there will be an increase in the availability of
residential housing in the area, and the use will be more
aesthetically attractive than the present use. The proposed
use is also more in line with the intent and purpose of the
zoning ordinance since the proposed use is permitted by special
permit in the R-2 District. Both the present and proposed use
do not conform to the density regulations in Section VII of the
Zoning Ordinance. The proposed use will conform to the height
regulations, and to the parking regulations in Section VII .C.
The use will not conform to the reguations relating to area,
width, front yard, and side yard. However , the density
non-conformity will be less detrimental to the neighborhood
than with the present use.
Thero osed use as three condominium units is more in
P P
harmony with the general intent of the zoning ordinance to
protect and promote the health, safety, convenience and general
welfare of the inhabitants of the City of Salem. Finally,
General Laws Chapter 40A, Section 6 states that a pre-existing
non-conforming structure or use may be extended or altered
providing that the special permit granting authority finds that
the change shall not be substantially more detrimental to the
neighborhood than the existing non-conforming use.
3 -
r
The petitioner requests that the Board of Appeals find
that this alteration will be substantially more beneficial to
the neighborhood, and to the City of Salem, and grant the
following:
1 . A Special Permit pursuant to Section V.B. 3(e ) ,
VIII .F and IX.D, to allow the petitioner to build
three units in an R-2 zoning district ;
2. A Special Permit pursuant to Section V.B. 10 to
allow the petitioner to alter a present
non-conforming use and structure from a warehouse
to three residential units; and
3. For such other permits and/or relief as this Board
may deem necessary.
Respectfully submitted,
C. F. Tompkins, Co.
By its attorney:
ert C. McCann
ARDIFF & MORSE
10 Elm Street
Danvers, MA 01923
( 617) 774-7123
Dated: October 17, 1986
4 -
SALEM BOARD OF APPEALS
Petition of:
C. F. Tompkins, Inc. Memorandum in Support of
Application for a Special Permit
This Memorandum is submitted in support of an
Application for a Special Permit pursuant to Sections V.B. 3( e) ,
VIII .F and IX.D of the Salem Zoning Ordinance, and for a
Special Permit to alter a non-conforming structure and use,
according to Section V.B.10 of the Zoning Ordinance.
The petitioner, C. F. Tompkins, seeks to create three
condominium units in a building which it owns at 47 Barr
Street, Salem. The building is presently used as a warehouse
by the petitioner .
C. F . Tompkins has owned the property at 47 Barr Street
since 1924. From 1924 to the present , the building has been
used as a warehouse to store various articles incidental to the
petitioner ' s furniture business . The petitioner has a long
history as a Salem-based business .
The building is presently a prior non-conforming use.
It lies in an R-2 Zoning District , which does not permit use as
a warehouse, but does allow use as a multi-family dwelling
containing four units or less by special permit in Section
V.B. 3 of the Salem Zoning Ordinance . The Barr Street area is
primarily residential, and will benefit from the change of the
use from commercial to residential. The change will also
increase the available housing stock in Salem.
The alteration of a prior non-conforming use by special
permit to a different non-conforming use is specifically
allowed under the Salem Zoning Ordinance in Sections V.B. 101
VIII .F and IX.D, and in General Laws Chapter 40A, Section 6,
Paragraph 1 . Section V.B.10, which mirrors the language in
Chapter 40A, Section 6, states:
"Extension of Non-Conformity. Notwithstanding
anything to the contrary appearing in this
ordinance, the Board of Appeals may, in accordance
with the procedure and conditions set forth in
Sections VIII .F and IX.D, grant special permits for
alterations and reconstruction of non-conforming
structures, and for changes, enlargement, extension
or expansion of non-conforming lots, land,
structures, and uses, provided, however, that such
change, extension, enlargement or expansion shall
not be substantially more detrimental than the
existing non-conforming use to the
neighborhood ."
Section VIII .F states:
"Notwithstanding anything to the contrary appearing
in this ordinance, the Board of Appeals may grant
special permits as authorized by Section V.B.10 and
Section IX.D. when the same may be granted without
substantial detriment to the public good and
without nullifying or substantially derogating the
intent and purpose of this ordinance."
The proposed alteration is not "substantially more
detrimental" to the neighborhood than the present use as a
warehouse. on the contrary, the proposed use is substantially
- 2 -
more beneficial to the neighborhood than the present use for
the following reasons: There will be no trucks moving to and
from the premises, there will be no commercial activity on the
premises, there will be an increase in the availability of
residential housing in the area, and the use will be more
aesthetically attractive than the present use. The proposed
use is also more in line with the intent and purpose of the
zoning ordinance since the proposed use is permitted by special
permit in the R-2 District. Both the present and proposed use
do not conform to the density regulations in Section VII of the
Zoning Ordinance. The proposed use will conform to the height
regulations, and to the parking regulations in Section VII .C.
The use will not conform to the reguations relating to area,
width, front yard, and side yard. However, the density
non-conformity will be less detrimental to the neighborhood
than with the present use.
The proposed use as three condominium units is more in
harmony with the general intent of the zoning ordinance to
protect and promote the health, safety, convenience and general
welfare of the inhabitants of the City of Salem. Finally,
General Laws Chapter 40A, Section 6 states that a pre-existing
non-conforming structure or use may be extended or altered
providing that the special permit granting authority finds that
the change shall not be substantially more detrimental to the
neighborhood than the existing non-conforming use.
3 -
The petitioner requests that the Board of Appeals find
that this alteration will be substantially more beneficial to
the neighborhood, and to the City of Salem, and grant the
following:
1 . A Special Permit pursuant to Section V.B.3 ( e) ,
VIII .F and IX.D, to allow the petitioner to build
three units in an R-2 zoning district;
2. A Special Permit pursuant to Section V.B. 10 to
allow the petitioner to alter a present
non-conforming use and structure from a warehouse
to three residential units; and
3. For such other permits and/or relief as this Board
may deem necessary.
Respectfully submitted,
C. F . Tompkins
I
By its attorney:
Robert C. McCann
ARDIFF & MORSE
32 Maple Street
Danvers, MA 01923
( 617 ) 774-7123
Dated: September 4, 1986
4 -
c
SALEM BOARD OF APPEALS
Petition of:
C. F. Tompkins, Inc. Memorandum in Support of
Application for a Special Permit
This Memorandum is submitted in support of an
Application for a Special Permit pursuant to Sections V.B. 3(e) ,
VIII .F and IX.D of the Salem Zoning Ordinance, and for a
Special Permit to alter a non-conforming structure and use,
according to Section V.B.10 of the Zoning Ordinance.
The petitioner, C. F. Tompkins, seeks to create three
condominium units in a building which it owns at 47 Barr
Street, Salem. The building is presently used as a warehouse
by the petitioner .
C. F . Tompkins has owned the property at 47 Barr Street
since 1924. From 1924 to the present , the building has been
used as a warehouse to store various articles incidental to the
petitioner ' s furniture business. The petitioner has a long
history as a Salem-based business.
The building is presently a prior non-conforming use .
It lies in an R-2 Zoning District , which does not permit use as
a warehouse , but does allow use as a multi-family dwelling
containing four units or less by special permit in Section
V. B. 3 of the Salem Zoning Ordinance. The Barr Street area is
primarily residential, and will benefit from the change of the
use from commercial to residential. The change will also
increase the available housing stock in Salem.
The alteration of a prior non-conforming use by special
permit to a different non-conforming use is specifically
allowed under the Salem Zoning Ordinance in -Sections V.B. 10,
VIII .F and IX.D, and in General Laws Chapter 40A, Section 6 ,
Paragraph 1 . Section V.B.10, which mirrors the language in
Chapter 40A, Section 6, states:
"Extension of Non-Conformity. Notwithstanding
anything to the contrary appearing in this
ordinance, the Board of Appeals may, in accordance
with the procedure and conditions set forth in
Sections VIII .F and IX.D, grant special permits for
alterations and reconstruction of non-conforming
structures, and for changes, enlargement, extension
or expansion of non-conforming lots, land,
structures, and uses, provided, however, that such
change, extension enlargement or expansion shall
not be substantially more detrimental than the
existing non-conforming use to the
neighborhood . . ."
Section VIII .F states:
"Notwithstanding anything to the contrary appearing
in this ordinance, the Board of Appeals may grant
special permits as authorized by Section V.B.10 and
Section IX.D. when the same may be granted without
substantial detriment to the public good and
without nullifying or substantially derogating the
intent and purpose of this ordinance. "
The proposed alteration is not "substantially more
detrimental" to the neighborhood than the present use as a
warehouse . On the contrary, the proposed use is substantially
- 2 -
more beneficial to the neighborhood than the present use for
the following reasons: There will be no trucks moving to and
from the premises, there will be no commercial activity on the
premises, there will be an increase in the availability of
residential housing in the area, and the use will be more
aesthetically attractive than the present use. The proposed
use is also more in line with the intent and purpose of the
zoning ordinance since the proposed use is permitted by special
permit in the R-2 District. Both the present and proposed use
do not conform to the density regulations in Section VII of the
Zoning Ordinance. The proposed use will conform to the height
regulations, and to the parking regulations in Section VII .C.
The use will not conform to the reguations relating to area,
width, front yard, and side yard. However, the density
non-conformity will be less detrimental to the neighborhood
than with the present use.
The proposed use as three condominium units is more in
harmony with the general intent of the zoning ordinance to
protect and promote the health, safety, convenience and general
welfare of the inhabitants of the City of Salem. Finally,
General Laws Chapter 40A, Section 6 states that a pre-existing
non-conforming structure or use may be extended or altered
providing that the special permit granting authority finds that
the change shall not be substantially more detrimental to the
neighborhood than the existing non-conforming use .
- 3 -
The petitioner requests that the Board of Appeals find
that this alteration will be substantially more beneficial to
the neighborhood, and to the City of Salem, and grant the
following:
1 . A Special Permit pursuant to Section V.B. 3(e) ,
VIII .F and IX.D, to allow the petitioner to build
three units in an R-2 zoning district;
2. A Special Permit pursuant to Section V.B. 10 to
allow the petitioner to alter a present
non-conforming use and structure from a warehouse
to three residential units; and
3. For such other permits and/or relief as this Board
may deem necessary.
Respectfully submitted,
C. F. Tompkins
By its attorney:
Robert C. McCann
ARDIFF & MORSE
32 Maple Street
Danvers, MA 01923
( 617 )774-7123
Dated: September 4 , 1986
- 4 -
Salem Board of Appeals
Salem, MA
Re: C . F . Tompkins
Conversion of 50 Barr Street
Salem, MA
We, the undersigned, having reviewed the plans of C . F .
Tompkins for the conversion of the warehouse located at50 Barr
Street , Salem, into three condominium units, hereby inform the
Board of Appeals of the City of Salem that we approve of said
plans and do not appose the above-mentioned alteration.
-
Signature Address
Signe _ Addr7
i --are Address
3
S ' ture Address
Signature Address
01, s 3 1Yu*u,`L S7
Signature Address
Cot
Sign ure /1 Address
CITY OF SALEM
BOARD OF APPEAL e
745.0215
Will hold a public hearing for all persons in.
terested in the petition submitted by C.F.TOMP.
KINS CO. for a Special Permit to convert an ex
isting warehouse into three residential units at 50
BARR ST. (R-2). Said hearing to be held
WEDNESDAY, DECEMBER 10, 1986 at 7:00
P.M., ONE SALEM GREEN, 2nd floor.
JAMES B. HACKER, Chairman -
November 26; December 3, 1986
-------------- ----------------------------------------------------------------------
y-7
,
41lr7– J—CQinnC��/dam dT, , lNd`�� _ Ji)L_
T f
s-� �•��_y__�
Pet,
] pr.p � ins C-A ,
/ furl (h-•
re—o c er.'R. id(
/2-2
L� f i n-✓eel 3 , IA r fic
d (z ) - - ,--�e-sj 4 746z.(/ 1-143-�
G�..Y`t� .�.w✓moi-✓meg �iC�%LU / i_.(/�c 1 `s�
Ce- ` `'
-� � • ♦ � � • � i • i0 �
-------------- -------------------------------------------------------------------------------------
r
z
a O
W
cr
}
m
Ul
Ell, - -
— — - — -_ -
i5UIL WCC
LX
G C
_ -
-
- ( 2 rano aoc�y.
AREA 12 2 s•F m o
8
-
_ C3ARAGEvtF�1
1'oTA1. A1`2 1582 s.F o a o
-
- -- - - - - — i COO DD UfA IT Na• 2
iI I (2
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' -- - - - - - - - --- - - -I LIvI�AG ARF=A IS 93 SIR w
C� ARAG5 A. !✓A 2 '7 r7 zF N 0
suo pEGK- -AREA LoG7 SF Ucnw=
REAR ELF-VAT[ OfJ LFT S I D� �!-�VATIOiJ ToT'AI- ARFr A 9 -1520 s.F. Z W w< I--
zN
I U�1 IT
I I l Z ibF1�t��tJ� FL w Q -1
LIvIFJG AREA = 129(o s.F• � -
GA RAf� AREA s 315 's•F• o w
>ud mGK = Co0 s•�. C�3 � �
ToTAI- AREA = !'131 s. . < 0
oL
{iUN
j
z �-
z Ltl
} J
J �
w
w
-- ----- _
Lt-
JTF
uj
- - - }-.f -
OvwBit
- — - - --
CCa
I .
I Oc
Q Ll�
LLQ ^
-'
-WE
F-
cc)
� v•
d
R O NT ELEVATION RIGHT- SIDE ELEVATION
SCALE - 'lam" = -o" GALE
O Cn
z
z ij Q
m w
O = ►—ti
-
II z
I I cn
LU
0 t
Jill C
UP IJP
I
O b�D 00 1V� � 2 b R OOH *2
° O
K ITGI-1 �4-� K ITG � �
� O
o 0 O
w7HS -. — am
�
0
00 ,
C �.
01
:nkr�j
1 '
qW1QG0 �
0
r 0�
COOC)o ut vlr 3 -
- — — — -- ----- -- - -... -- -- - -- - - - vm
30 a
a vUi
---
Imm-�----- ---- - ----- - ---- -- Ih - - -'-- {i -- --- -- - -- - .. ------
H
w
cn
D
UJ T wv
H I R D F�--00 R P�� fJ _ Z W �
---- - - ---- - � cn
w �N
^Z cn Q
zz
I
f >
� N �— II mow
2 Q
i
I
0U N
I ' N
Z
I I I I Z w
bF-DRooNN 2 KITGN� F� f II
II I • }
w
\. I ! 011 N
GARAGE I j GARAC? F. '2 GARACn=
O1-
?yElz
&Ac� - - ccs; -
��
� g
OOL
111
Cl-
_ � 111U1
pc
- i NEG I-IT
UP - O
-- ► _ CC
O o
- �t — �' ------- ---- - -- w oC J1
o a-
F 1 RR 1��1—� N P� �. S
Z
Z1'- 0m w
o
cn
z
O
LL
Q
I
I
}
m
W
Q
O
t
i
l
i
i
Oji {� - �� T
�r 1 3'Ydik9 !y'xM 'T y '.•Y"'MN�M'�iY"!1 • YY`�`'�:�.L..W "4?4W`.nF ,P.T�M'1�. "! EL
WWyy 5� s �w y 3lLl wl
`4,�' '� Th� :yl"Y.rgj J.{:.•W,. hC'"x1 ,..� ......r.�a;,pi""�:: 4riYn 4 ' ,' 'w7. .at+F�''L.......�"..�.:..'^ ¢ 0 U
1 � '✓� GG� � y. , 1
51
Af
Q
r ` 4 —
t
4t1
x r
w
LLI
H�
Z .1 -
/-f �tq T „ i''$ .Y i`►•s- r n !'`w '• # `�:i ; .- ______.—.--r T (n¢ i
,
• `K
', (j.
wt' _¢
-i � 0 Lo
1 1N
Wy I N
r
1177
z
v`S f, ui
i ~
ui��. �/ /1.f1.�.'�j-[i/ � r,� t�, f I P'�f [ ♦ // � . //! . / "r� r / r /// i ' r . / ,r// / 'i:' - -- - �-i��'� 2
�� g,�0 x� �3� ' . .,tea !/.i- � ..-•i'I [ k � - � � :; ]3- 1^1
y' 1
i' � •t Al gv' <.S :-�t•w�'�(�. ..:% -A ..0�[.1R?
=� d
�!�/ - - � - - �' Dr`l�'�'.r V/Gc1r� _ -- - I i�. l _ _ � Imo'•_ ��, � j� �
W _1
o � �
m
a
o U-
p z �
z uj
m w 1�
j ON