Loading...
0335 LAFAYETTE STREET - BUILDING JACKET 335 L���y�s� � _. Concerned Citizen's Group Board of Law Enforcement BRO/NUM, ONE ��1 JAN PS �'Atl'�r'5:� GOVERNMENT :ONCERNED CITIZEN NUMBER ONE ACCOUNTABILITY AGENT 123 Concerned Citizens Lane 3ra �qqi President CA T t K SALEM, Mass. January 19,2017 Cheryl A. LaPointe - City Clerk Salem,MA 01970 Dear Sir/Madam: The Board of Law Enforcement has received notification that you are in violation of not enforcing one or more of the following Ordinances of the City of Salem: Property located at comer of West and Lafayette streets in Salem,Massachusetts- Sec.4-2.-Posting advertisements on Public streets,sidew L6,fences or in public ways. 'No person,except a city official acting for a municipal purpose,shall post up or offs in any manner or paint,print or write of cause to be painted,printed or written a notice,advertisement or bill upon a curbstones S'idei%alk telegraph pole,electric light pole,telephone pole, or lamppost in any street or upon a wall,fence or building belonging to the city or wi0rin the limits of any public way. (Code 1973, § 3-2) Sec.38-8.-Obstructing eide"P6 with articles.. No person shall place or cause to be placed upon any stdeivalk anv lumber,iron,coal,trunk,bale,box ciate,cask,package,at ucle or anything whatsoever so as to obstruct passage for travelers for more than I3 minutes. (Code 1973, §26-9) Sec.38-6.-Encroachments generally. lNo person shall erect or cause to be erected any fence or building on the line of any street without first ascertaining the bounds of the strut from the director of public services.if anv encroachment shall be made upon any street and the person making u neglects or refuses to remove the encroachment,the director of public services shall cause the person so otlending to be i prosecuted for such offense. (Code 1973, §26-6) Sec.4-33. -Permit required for erection,alteration or relocation. No sign located on private property shall be erected altered or relocated withouta permit issued by the building inspector. (Coda '- 1973, § 3-23) - You are ordered to correct the above violation(s)within twenty four(24)hours. Should you be aggrieved by this order,you have the right to request a hearing before the Board of Concerned Citizens. A request for said hearing must be received in writing in the office of the Board of Concerned Citizens within 7 days of receipt of this order.At said hearing you will be given an opportunity to be heard and to present witness and documentary evidence as to why this order should be modified of withdrawn. You may be represented by and attorney.Please also be informed that you have the right to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation reports,orders,and other documentary information in the possession of this Board,and that any adverse party has the right.to be present at the hearing. Continuation of this violation or its reoccurrence will result in the issuance of in-kind retaliation for each day the violation exists. Sincerely yours ,p Reply to: V eA Oyu Citiz n Number One Accountability Agent Concerned Citizen Number One Enforcer 9N CLERK V,LL[;, MASS. C3 P&IeS) y1L *��an Y � c q . • ri f a M1 • o 1 ,p 6 7 v dh k 5h`> t �4. ma _ 5/12/2016 Public Nofices 335' Li MORTGAGEE'S SALE OF REAL ESTATE BY VIRTUE AND IN EXECUTION MORTGAGEE'S SALE OF REAL ESTATE By virtue and in execution of the Power of Sale contained in a certain Mortgage dated March 4, 2005, given by Thomas D. Truong to Emigrant Funding Corporation, recorded in Essex County (Southern District) Registry of Deeds at Book 24030, Page 427, the undersigned Emigrant Funding Corporation being the present holder of said mortgage, for breach of the conditions of said Mortgage and for the purpose of foreclosing the same will be sold all and singularly at Public Auction at: 10:00 A.M., Wednesday, May 25, 2016, upon the portion of the mortgaged premises known as and numbered as 335 Lafayette Street, Salem, Essex County (Southern District) Massachusetts, all and singularly the premises described in said mortgage, to wit: The land with the buildings thereon situated at 335 Lafayette Street in said Salem, bounded and described as follows: Beginning at the Northwest corner thereof on Lafayette Street at land now or late of Hodgdon, and running Easterly by said Hodgdon land seventy-four (74) feet, six (6) inches to land next herein described; thence running Southerly by said land fifty-eight (58) feet, six (6) inches to West Avenue; thence running Westerly by West Avenue eighty-eight (88) feet, three (3) inches, to Lafayette Street; thence running Northerly by Lafayette Street fifty-nine (59) feet, four (4) inches to the point of beginning. Also an adjoining parcel bounded and described as follows: Beginning at the Southwesterly corner at the above-described land on West Avenue, thence running Northerly about fifty-seven (57) feet, to land now or late of Hill; thence running Easterly by said Hill land about three (3) feet, nine (9) inches to land now or late of Margaret J.D. Page as the fence stands; thence running southerly by said Page land about fifty-seven (57) feet as the fence stands to West Avenue; thence running Westerly by West Avenue about two (2) feet, nine (9) inches to the point of beginning. For title reference see deed recorded herewith. For mortgagors title see deed recorded 03/08/2005 in Essex County (Southern District) Registry of Deeds in Book 24030 Page 425. AND The land in Lynn, said County of Essex, situated on Graves Avenue at the corner of said Avenue and Goodridge Street, bounded and described as follows: Southwesterly: by Graves Avenue, 38.17 feet; Northwesterly: by Lot "A" as shown on a plan hereinafter described, 90 feet; Northeasterly: by Lots "B" and "D" on said plan, 63.57 feet; and Southeasterly: by Goodridge Street, 93.30 feet. Being Lot "C" on a plan showing revision of lots #34, #35, #68 and #69 of Glenmere Park, Lynn, Mass., Eastman and Bradford, C.E. dated January 20, 1914 and recorded in Book 2318, Page 401. For title reference see deed recorded at Book 17851, Page 463. For mortgagors title to the property commonly known as and numbered as 3 Graves, Avenue, Lynn, Massachusetts, see deed recorded 10/29/2002 in Essex County (Southern District) Registry of Deeds in Book 19497 Page 381. The portion of the above described premises known and numbered as 3 Graves Avenue, Lynn, Massachusetts, shall be sold subject to a first mortgage from Thomas Truong to World Savings Bank, FSB, dated February 17, 2004, in the original principle amount of $217,500.00, recorded with the Essex County (Southern District) Registry of Deeds in Book 22420, Page 400. All the above-described premises shall be subject to all easements, restrictions, municipal or other public taxes, assessments, liens or claims in the nature of liens, outstanding tax titles, building, zoning and other land use laws and all permits and approvals issued pursuant thereto, including, without limitation, orders of conditions, and existing encumbrances of record created prior to said Mortgage, if there be any. Said premises are to be sold subject to the right of redemption of the United States of America, if any there be. TERMS OF SALE: The premises will be auctioned both together and singularly, the highest bidder shall be required to make a deposit of $10,000.00 to the holder of said Mortgage, in cash or by certified or bank cashier's check at the time and place of said sale of said premises. The balance of the purchase price is to be paid to said holder in cash, by certified check or bank cashier's check, and thereupon the deed shall be delivered, withinin thirty (30) days from the date of sale at the firm of Cunningham, Machanic, Cetlin, Johnson, Harney & Tenney, LLP, Attorneys for said holder, 220 North Main Street, Suite 301, Natick, Massachusetts. The successful bidder shall be required to sign a Memorandum of Terms of Sale. The description of the premises contained in said Mortgage shall control in the event of an error in publication. Other terms, if any, to be announced at the time and place of sale. EMIGRANT FUNDING CORPORATION, By its Attorneys, By: Steven G. Manchini, Esq. CUNNINGHAM, MACHANIC, CETLIN, JOHNSON, HARNEY & TENNEY, LLP 220 North Main Street, Suite 301 Natick, MA 01760 (508) 651-7524 SN 4/22, 2/29, 5/6/16 Appeared in: The Salem News on 04/22/2016, 04/29/2016 and 05/06/2016 Back http://ma.mypublicwtices.com/PublicNotice.asp?Page=PublicNoticePrint&AdID=4087006 1/1 P 070 314 295 RECEIPT FOR CERTIFIED MAIL NO INSURANCE COVERAGE PROVIDED NOT FOR INTERNATIONAL MAIL (See Reverse) Sent 1 Street a tl N . •• P. tate d ZIP de O/ 9 Postage 5 Certified Fee . OO Special Delivery Fee Restricted Delivery Fee k, Return Receipt showing to whom and Date Delivered N„ Q Return Receipt showing to whom, Date,and Address of Delivery v j TOTAL Postage and Fees p Postmark or Date tai E `o LL N a STICK POSTAGE STAMPS TO ARTICLE TO COVER FIRST CLASS POSTAGE, CERTIFIED MAIL FEE,AND CHARGES FOR ANY SELECTED OPTIONAL SERVICES. (sae front) 1. It you want this receipt postmarked,stick the gummed stub to the right of the return address leaving the receipt attached and present the article at a post off ite service window or hand it to your rural carrier. (no extra charge) 2. It you do not want this receipt postmarked,stick the gummed stub to the right of the return address of the article,date,detach and retain the receipt,and mail the article. 3. If you want a return receipt,write the certified mail number and your name and address on a return receipt card,Form 3811,and attach it to the front of the article by means of the gummed ends it space per- mits. Otherwise,affix to back of article. Endorse front of article RETURN RECEIPT REQUESTED adjacent to the number. 4. If you want delivery restricted to the addressee,or to an authorized agent of the addressee,endorse RESTRICTED DELIVERY on the front of the article. 5. Enter fees for the services requested in the appropriate spaces on the front of this receipt. 11 return receipt is requested,check the applicable blocks in item 1 of Form 3811. 6. Save this receipt and prtiyn!R if yovmake inquiry. .,w*U.S.6'.P.0.1988-217 132 SO,ESSEX 032 KIM P9:146 09/1812018 08:41 OROR NOTO P9 111 ' �OUR,T .(SEAL) ; COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS �Pj 15 AR g: 20 LAND COURT DEPARTMENT OF THE TRL4,L COURT 15 SN 15 SM 007336 ORDER OF NOTICE TO: Thomas D.Truong a/k/a Thomas Truong and to all persons entitled to the benefit of the Servicemembers Civil Relief Act,50 U.S.C.App. §501 et seg.: Emigrant Funding Corporation, claiming to have an interest in a Mortgage covering real property in Lynn and Salem, numbered 3 Graves Avenue and 335 Lafayette Street, given by Thomas D. Truong to Emigrant Funding Corporation, dated March 4, 2005, and recorded at the Essex County (Southern District) Registry of Deeds, in Book 24030, Page 427, and now held by the Plaintiff, has/have filed with this court a complaint for determination of Defendant's/Defendants' Servicemembers status. If you now are,or recently have been,in the active military service of the United States of America,then you may be entitled to the benefits of the Servicemembers Civil Relief Act. If you object to a foreclosure of the above-mentioned property on that basis,then you or your attorney must file a written appearance and answer in this court at Three Pemberton Square,Boston,MA 02108 on or before OCT 19 2015 or you may be forever barred from claiming that you are entitled to the benefits of said Act. ` itne3s,Judith C. Cutler, Chicf Justice of said Court on SEP 02 2015 Attest: A TRUE COPS Deborah J.Patterson ATTEST " Recorder 3e1 a • V—ix�z®a99V RECOr�DER Marginal Reference Book 24030, Page 427 Cilgq--- 91 hrrochaf*6 COO1,id"W n Namely and Tenny LLP 220 NoAh Main Street Natick, MA 017W • rr '.A 1 111111�1� 1�I(�IIYII�IIIYI I� SO,ESSEX #64 804703 Pg;118 02108/2016 08:44 BFFT NOTE Pe 1/2 Affidavit Regarding Note Secured by Mortgage to be Foreclosed (For Mortgages which have been Assigned) Current Record Owner: Thomas D.Tmong Property Addresses: 3 Graves Avenue, Lynn, Massachusetts 01902 and 335 Lafayette Street. Salem,Massachusetts 01970 Title Reference: deed recorded in Essex County Registry of Deeds (Southern District) in Book 24030,Page 425 Mortgage from Thomas D.Truong to Emigrant Funding Corporation,dated March 4,2005: [x] recorded in Essex County Registry of Deeds(Southern District)in Book 24030.Page 427. The undersigned, having personal knowledge of the facts herein stated,under oath deposes drid says as follows: 1. I am: [X] An officer of Emigrant Funding Corporation. 2. (a) Based upon my review of the business records of- [X]Emigrant Funding Corporation (b) I certify that: [Check One] [ ]The requirements of G.L. c.244, §35B have been complied with, [X] G.L. c.244, § 35B is not applicable to the above mortgage, and that on this date Emigrant Funding Corporation is: [Check One] [X]the holder of the promissory note secured by the above mortgage. [ ] the authorized agent of the owner of said promissory note for purposes, inter alfa, of foreclosing said mortgage on behalf of the note holder. 3. I have access to the above-referenced business records, including the business records for and relating to the Borrower's loan and make this affidavit based upon my review of those records relating to the Borrower's loan, including, but not limited to, the note with all (if any) existing endorsements and allonges, the mortgage, applicable assignments of the mortgage, electronic servicing system which includes, but is not limited to, data CunNnphatm�Maohanie,Catlin,Johnson 14amey and Tenn"LLP 220 North Main Street Natick,.MA 01.160' W DATE OF PERMIT I PERMIT No. I OWNER I LOCATION 11/21/ 1962 399 Elizabeth Poussard 335 Lafayette Street B-1 STRUCTURE MATERIAL DIMENSIONS No. OF STORIES No.OF FAMILIES WARD COST RESIDENTIAL & 3 I 2 5 $8,500.00 STORES BUILDER Laurien L'Italien "2/25/88 COPIED ALL INFO FROM ORIGINAL CARD" 11/21/62 11399 Erect partition to divide store, new store front and other changes 2/ 16/73 1160 Install isgn sign in accordance with sketch submitted panel one wall. 12/28/77 11526 Install vinyl siding. 10/5/81 11396 Erect sign ( Clicker's Salon) 2/25/88 1170-88 install 1 wall divider - from work area, est. cost $ 1 ,000. fee $20.00 (Owner - George A. Gagnon) 2/25/88 1171-88 Install new stairs, renovate new bathroom, est. cost $9,500. fee $65.00 4/4/88 1170-88 CERTIFICATE OF OCCUPANCY ISSUED for BAKE SHOP "ONLY" 4/ 11/88 11196-88 Remodel 3rd. floor apt. as per plans Cost $ 17,000.fee $107. also 2nd. floor (owner Gagnon Relaty Trust) 4/ 12/88 11202-88 Erect 3'X6' sign cost $100. fee $20.00 (Owner Gagnon Rlty Trust) 5/ 10/88 1171-88 CERTIFICATE OF OCCUPANCY ISSUED v :_ 0335 LAFAYETTE STREET 791-07 COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS CITY OF SALEM GIs#: 971 Map: 32 BloLot 0232-201 -- SIGN PERMIT Lot: — i (Permit: Sign Category: SIGN Permit# 791-07 PERMISSION IS HEREB Y GRANTED TO: Project# JS-2007-001171 Est. Cost: $850.00 Contractor: License: Expires Fee Charged:$0.00 RAFAEL FRANCIS (FRANCIS SIG Balance Due:$.00 Owner: BASILCO ENCARNAUON #of Fixtures Applicant: RAFAEL FRANCIS(FRANCIS SIGNS) DigSafe# 'AT.• 0335 LAFAYETTE STREET UseGroup - 1 ConstClass ISSUED ON. 19-Mar-2007 AMENDED ON. EXPIRES ON. 19-Aug-2007 TO PERFORM THE FOLLOWING WORK. 25 SQUARE FOOT SIGN THIS PERMIT MAY BE REVOKED BY THE CITY OF SALEM UPON VIOLATION OF ANY OF ITS RULES AND REGULATIONS. Signature: Fee Type: Receipt No: Date Paid: Check No: Amount: SIGN REC-2007-001447 19-Mar-07 X $0.00 GeoTMS®2007 Des Lauriers Municipal Solutions,Inc. 0335 LAFAYETTE STREET 654-06 GIS#: 971 COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Map: �32-- - 1 Block:_ CITY OF SALEM _ Lot: 0232-201 Category: �TENNANT FIT OUT Per 654-06 BUILDING PERMIT Project# f JS-2006-001329 J Est. Cost: i$7,200.00 Fee Charged: $75.00 Balance Due: $.00 _ _ '' PERMISSION IS HEREBY GRANTED TO: Const. Class 1 Contractor: License: Expires Use Group: - _ _ (DAN Q.LAM Lot Size(sq. ft.),.]4991 i ______ {Owner: HO,THOMAS (Zonng: Bl Units Gained: 1 Applicant: DAN Q.LAM Units-Lo st d_ _]AT: 0335 LAFAYETTE STREET Dig Safe#: ISSUED ON. 13-Feb-2006 AMENDED ON: EXPIRES ON. 13-Aug-2006 TO PERFORM THE FOLLOWING WORK: 654-06 INTERIOR FIT UP TJS POST THIS CARD SO IT IS VISIBLE FROM THE STREET Electric Gas Plumbing Building Underground: Underground: Underground: Excavation: Service: Meter: Footings: Rough: Rough: Rough: Foundation: Final: Final: Final: Rough Frame: Fireplace/Chimney: D.P.W. Fire Health Insulation: Meter: Oil: Final: House# Smoke: Treasury: Water: Alarm: Sewer: Sprinklers: THIS PERMIT MAY BE REVOKED BY THE CITY OF SALEM UPON VIOLATION OF ANY OF ITS RULES AND REGULATIONS. Signature: Fee Type: Receipt No: Date Paid: Check No: Amount: BUILDING RHC-2006-001919 13-Feb-06 X $75.00 GeoTMS©2007 Des Lauriers Municipal Solutions,Inc. 0335 LAFAYETTE STREET G514-05 COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS CITY OF SALEM GIS#: 971 Map: 32 Block: - - Lot: 0232-201 GAS PERMIT i Permit: Gas Category: GAS [Permit# G514-05 PERMISSION IS HEREBY GRANTED TO: Project# JS-2005-001486 Est. Cost: $0.00 Contractor: License: Expires Fee Charged:$110.00 D&R PLUMBING HEATING Balance Due:$.00 !Owner. MENDEZ DINORAH #of Fixtures Applicant: D&R PLUMBING HEATING AT: 0335 LAFAYETTE STREET ISSUED ON: 21-Jun-2005 AMENDED ON. EXPIRES ON: 21-Dec-2005 TO PERFORM THE FOLLOWING WORK. G514-05 FIXTURE DE THIS PERMIT MAY BE REVOKED BY THE CITY OF SALEM UPON VIOLATION OF ANY OF ITS RULES AND REGULATIONS. Signature: Fee Type: Receipt No: Date Paid: Check No: Amount: GAS REC-2005-001811 21-Jun-05 X $110.00 GeoTMS®2007 Des Landers Municipal Solutions,Inc. 0335 LAFAYETTE STREET P525-05 COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS CITY OF SALEM GIS#: 971 Map: 32 Block: Lot: 0232-201 PLUMBING PERMIT Permit: Plumbing Category: PLUMBING Permit# P529-05 PERMISSION IS HEREBY GRANTED TO: Project# JS-2005-001477 Est. Cost: $0.00 Contractor: License: Expires Fee Charged:$80.00 D&R PLUMBING HEATING (Balance Due:S.00 Owner: MENDEZ DINORAH I#of Fixtures Applicant: D&R PLUMBING HEATING AT. 0335 LAFAYETTE STREET ISSUED ON.- 20-Jun-2005 AMENDED ON. EXPIRES ON. 20-Dec-2005 TO PERFORM THE FOLLOWING WORK: P525-05 PIPING ONLY DR THIS PERMIT MAY BE REVOKED BY THE CITY OF SALEM UPON VIOLATION OF ANY OF ITS RULES AND REGULATIONS. Signature: Fee Type: Receipt No: Date Paid: Check No: Amount: PLUMBING REC-2005-001801 20-Jun-05 X $80.00 GeoTMS®2007 Des Landers Municipal Solutions,Inc. 0335 LAFAYETTE STREET 940-2004 COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS CITY OF SALEM GIS#: 971 Map: 32 Block: --- SIGN PERMIT Lot: 0232-201 IPermit: Sign (Category: SIGN Permit# 940-0044 _ Project# JS-2004-001343 PERMISSION IS HEREBY GRANTED TO: f Est. Cost: $695.00 1 Contractor: License: Expires IFeeCharged:$20.00 OWNER (Balance Due:$.00 Owner: GAGNAN REALTY TRUST #of Fixtures _ Applicant: GAGNAN REALTY TRUST bigSafe# SAT.• 0335 LAFAYETTE STREET �UseGroup ConstClass ISSUED ON. 05-May-2004 AMENDED ON. EXPIRES ON.- TO PERFORM THE FOLLOWING WORK: 940-2004 SIGN TJS THIS PERMIT MAY BE REVOKED BY THE CITY OF SALEM UPON VIOLATION OF ANY OF ITS RULES AND REGULATIONS. Signature: Fee Type: Receipt No: Date Paid: Check No: Amount: SIGN REC-2004-001428 05-May-04 CASH $20.00 GeoTMSO 2007 Des Lauriers Municipal Solutions,Inc. 0335 LAFAYETTE STREET 58-2000 COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS CITY OF SALEM GIS#: 971 Map: 32 -- Lot: 0232-201 L -- - - SIGN PERMIT Lot: Permit: Sign Category: SIGN Permit# 58-2000 PERMISSION IS HEREBY GRANTED TO: Project# JS-2001-00006.3 Est. Cost: $600.00 'Contractor., License: Expires Fee Charged:$20.00 BUSINESS OWNER Balance Due:$.00 Owner: GAGNAN REALTY TRUST i#of Fixtures Applicant: BUSINESS OWNER DigSafe# 1AT. 0335 LAFAYETTE STREET UseGroup ConstClass ISSUED ON: 19-Jul-2000 AMENDED ON. EXPIRES ON: 19-Jan-2001 TO PERFORM THE FOLLOWING WORK: Sign permit for The Yellow Dog Caf6 per pictures submitted. P.S. THIS PERMIT MAY BE REVOKED BY THE CITY OF SALEM UPON VIOLATION OF ANY OF ITS RULES AND REGULATIONS. Signature: Fee Type: Receipt No: Date Paid: Check No: Amount: BUILDING REC-2001-000064 19-Jul-00 1631 $20.00 GeoTMSO 2007 Des Landers Municipal Solutions,Inc. DATE OF PERMIT I PERMIT No. I OWNER I LOCATION 11/21/ 1962 399 Elizabeth Poussard 335 Lafayette Street B-1 STRUCTURE MATERIAL DIMENSIONS No.OF STORIES I No.OF FAMILIES I WARD I COST RESIDENTIAL S $8,500.00 STORES BUILDER Lauiien L'Italien "2/25/88 COPIED ALL INFO FROM ORIGINAL CARD" 11/21/62 11399 Erect partition to divide store, new store front and other changes 2/ 16/73 1160 Install isgn sign in accordance with sketch submitted , panel one wall. 12/28/77 11526 Install vinyl siding. 10/5/81 11396 Erect sign ( Clicker's Salon) 2/25/88 1170-88 install I wall divider - from work area, est. cost $ 1 ,000. fee $20.00 (Owner - George A. Gagnon) 2/25/88 1171-88 Install new stairs, renovate new bathroom, est . cost $9,500. fee $65.00 4/4/88 1170-88 CERTIFICATE OF OCCUPANCY ISSUED for BAKE SHOP "ONLY" 4/11/88 11196-88 Remodel 3rd. floor apt. as per plans Cost $ 17,000. fee $ 107. aIso 2nd. floor (owner Gagnon Relaty Trust) 4/ 12/88 11202-88 Erect 3'X6' sign cost $ 100. fee $20.00 (Owner Gagnon Rlty Trust) 5/ 10/88 1171-88 CERTIFICATE OF OCCUPANCY ISSUED 5/26/88 #298-88 erect inside window sign 3'X3' ,cost $100. fee $20.00 (Gagnon Realty Tr.) 6/8/8 # 196-88 CERTIFICATE OF OCCUPANCY ISSUED FOR 3d 8 . floor "ONLY" . 7/21/88 #421-88 Cosmetic for ice cream store(store front) cost $7,000. fee $47.00 (Owner Gagnon Realty Trust) CERTIFICATE OF OCCUPANCY ISSUED 196-88 ISSUED FOR 2 ND FL. 9/2/88 CERTIFICATE OF OCCUPANCY ISSUED 421-88 ISSUED Ice Cream Store 9/2/88 5/19/92 #223-92 Remodel existing space for Raost Beef Shop, cost $40,000. fee $245. D.H. 7/22/92 #223-92 CERTIFICATE OF OCCUPANCU $SSUED BY DAVID JHARRIS 5/6/99 #283-99 INTERIOR ALTERATION/REMOVING NON LOAD BEARING PARTITION. est. 1,000.00 fee 20.00 T.J.S. 7/19/00 # 58-00 SIGN PERMIT FOR THE YELLOW DOG CAFE PER PICTURES )UMUTTED. P.S EST. 600.00 FEE. 20.00 0335 LAFAYETTE STREET 654-06 -- !97i - - - -- COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS .Block: 132 Ma ------.------ — - _ CITY OF SALEM Lot 10232-201 TENNANT FIT-OUT ,Permit# 654-06 BUILDING PERMIT mit ' __--_-- Project# IJS-2006-1329 'Est.Cost: i$7,_00.00 1-- +Fee Charged: x$75.00___ — !$.00_ _ PERMISSION IS HEREBY GRANTED TO: [Balance Due: ;Const. Class_ ___- _JI Contractor: Licetae: iUse Group:_ DAN Q. LAM Lot Size(sy. ft.):;4991 .__ ,UGained: ' Zoning: B l _ --- -----'IApplicanl: DAN Q.LAM �nits- - -- lUnits Lost: —IAT: 0335 LAFAYETTE STREET -- -- ;Dig Safe#: �--- — _— --- /SSL'ED ON t3-Feb-2006 AMENDED ON: EXPIRES ON: 13-Aug-2006 TO PERFORM THE FOLLOWING WORK: 654-06 INTERIOR FIT UP TJS POST THIS CARD SO IT IS VISIBLE FROM THE STREET Electric Gas Plumbing Building Underground: Underground: Underground: Excavation: _ Service: Meter: Footings: / . Rough:� � /',i lough: Rough: Foundation: Final: _ Hold: Feral: (J/t,�6�' ��j19i Rough Franc: i ' Fireplace/Chinmey:i D.P.W. Fire Health tnsuloho Q / Meter: Oil: 06, Final: /[V�/nQI/� House# Smoke: •' U R i/ \Vater; Alanm: i Sewer: Sprinklers: THIS PERMIT MAY BE REVOKED BY THE CIT' OF S4LEM I)PON O 1. TION OF ANY OF ITS RULES AND REGULATIONS. Signature: �. Fee'rype: Receipt No: Dote Paid: �• Check No: Amount BUILDING REC-2106-001919 i3-Fcb-96 X 575.00 Cco'rmS6, -'110611..;I.wu:rr.c 7•Iuricq,W t,,.Iu:i"ol,I"" Certificate No: 654-06 Building Permit No.: 654-06 Commonwealth of Massachusetts City of Salem Building Electrical Mechanical Permits This is to Certify that the BUSINESS located at Dwelling Type 0335 LAFAYETTE STREET in the CITY OF SALEM ---------------------------_..... ------------ ------------------------- ---------------------------------- ----- -------------------------- Address Town/City Name IS HEREBY GRANTED A PERMANENT CERTIFICATE OF OCCUPANCY NAIL SALON This permit is granted in conformity with the Statutes and ordinances relating thereto,and expires unless sooner suspended or revoked. Expiration Date ------------------------ - --------Z- 44-- --- - - Issued On:Tue Sep 19, 2006 ----------------------- - -- - ------------- GeoTMS®2006 Des Lauriers Municipal Solutions,Inc. ----------------------------------------------------------------------------- Tommonw alto of Massar4ttatto ESSEX, SS. SUPERIOR COURT DEPARTMENT OF THE TRIAL COURT . CIVIL ACTION NO.: ESCV2006-01436-C BRUCE LANDO, PLAINTIFF DEPOSITION SUBPOENA V. AND JEROME HUNDY and GEORGE A. SUBPOENA DUCES TECUM GAGNAN, DEFENDANTS To: Keeper of the Records City of Salem Building Department Salem City Hall Salem, MA 01970 GREETING. YOU ARE HEREBY COMMANDED, in the name of the Commonwealth of Massachusetts in accordance with the provisions of Rules 26, 30, and 34 of the Massachusetts Rules of Civil Procedure, to appear and testify on behalf of Plaintiff, BRUCE LAPIDO, before a Notary Public in and for the Commonwealth of Massachusetts, or before some other officer authorized by law to administer oaths, commencing at 9:00 a.m. on Friday, June 22, 2007, at Capano & DeJoie, 101 North Common Street, Lynn, MA 01902 (781) 599-6056, and there to testify as to your knowledge at the taking of the deposition in the above-entitled action. And you are further required to bring with you: • Any and all records pertaining to the building located at 335 Lafayette Street, Salem, Essex County, including but not limited to building permits, permit applications, records of inspections, records of citations issued, reprimands, and/or reprisals from January of 1988 to present; • Any and all correspondence by and between Defendant, George A. Gagnan, and the Salem Building Department, its agents, representatives or employees. HEREOF FAIL NOT, as you will answer your default under the pains and penalties in the law in that behalf made and provided. A TRU7 COPYATTE/S" CONSTAR'-E_ rYlli .;i AND fA61N 4 aRESTEG PER6uN NOTE: Your personal attendance at this deposition will not be necessary if copies of the requested documents are sent to the office of the Plaintiffs attorney as noted below before the date of the scheduled deposition,with your certification that the records produced are true and accurate copies of the City of Salem Building Department records kept in the ordinary course of business. Dated at: Lynn, Massachusetts, this 11 th day of June,A.D. 2007. Attornfor Plaintiff tJ Yle 101 North Common Street Ndtary Public MARCO C' pgpgNO Address NOtar PUbIIC m y p 0 Y Coagh ot.Massachusetts L Massachusetts M Commission Expi M' City or Town State bF rYlber XPires „r 22 2011 Certificate No: 654-06 Building Permit No.: 654-06 Commonwealth of Massachusetts City of Salem Building Electrical Mechanical Permits This is to Certify that the BUSSlocated at --------------------BUSINESS--------------------------------- Dwelling Type 0335 LAFAYETTE STREET in the CITY OF SALEM - --------------------------------------- ----------------------------------- ------------------------------ - Address Town/City Name IS HEREBY GRANTED A PERMANENT CERTIFICATE OF OCCUPANCY NAIL SALON This permit is granted in conformity,with the Statutes and ordinances relating thereto, and expires -------------------------------------------- unless sooner suspended or revoked. Expiration Date ----------------- _/,w --- - - Issued On: Tue Sep 19, 2006 -------------------- ---- ,GeoTMS®2006 Des Launers Municipal Solutions,Inc. ------ ----------------------_____--- -------------------_- ---------------- ------- . CITY OF SALEM BUILDING PERMIT 0335 LAFAYETTE STREET' 654-06 P"�GIs �3�I ---j COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS B Block: CITY OF SALEM � I Lot: T2 01 --� Category. JTENNANT FIT OUT Permit# �654.06� BUILDING PERMIT Project# JS-2006-I3�9 Est.Cost: $7,200.00 Fee Charged: $75.00 Balance Due: $.00 PERMISSION IS HEREBY GRANTED TO: Const. Class: _ License: Use Group.-- � Contractor: �_�DAN Q LAM . Lot Size(sq.ft) 499.1 — - _ . on 111x; B I -- A licant: DAN . CAM Units Gained: �— — — PP Q Units frost: AT: 0335 LAFAYETTE STREET L ig Sate#: —T ISSUED ON: I3-Feb-2006 AMENDED ON: EXPIRES ON: 13-Au.,-2006 TO PERFORM THE FOLLOWING WORK.- 654-06 ORK:654-06 INTERIOR FIT UP TJS POST THIS CARD SO IT ISVISIBLEFROM THE STREET Electric Gas Plumbing Building Underground: Underground: Underground: Excavation: Service: Meter: Footings: Rough:,Y/,, ou j (tough: ' - Foundation: t t Final. HC /'�hnal: Final: (jry's j6L V/f?/04 Rough Frame: 1�-, (/� -0C Fireplace/Chinmey:I D.P.W. Fire Health '4 Mehr: Oil: `�' r Insulatio J Final: House# Smoke: �Water: Alarm: Sewer. Sprinklers: i THIS PERMIT MAYBE REVOKED BY THE CITY OF SALEM UPON OLATION OF' ANY OF ITS RULES AND REGULATIONS. "d Signature: Fee'rype: Receipt No: Late Paid: Check No: Amount: BUILDING RK-2006-001919 13-Feb-06 X $75.00 Geo'rmsO 2006 Das Latniers Rlunicillal ScinBrus,h=c. - a � {/ ftQVE.wD . CITY OF SALEM u ` Cite of 6alem, 01azzarbuatto t ' Public 3propertp Mepartment jguitbing Mepartment One balem&reen (978) 745-9595 ext. 380 Peter Strout Director of Public Property Inspector of Buildings Zoning Enforcement Officer October 16, 2001 City of Salem Licensing Board RE: 335 Lafayette Street Dear Members: This department has received a complaint from an individual who is renting a room from the owner of the above-mentioned property. The individual claims the owner is running an illegal rooming house. Could your Board look into this matter and advise this department for the next step. Thank you for your help in this matter. Sincerely; &� ,t2 �,/ Thomas St. Pierre Local Building Inspector ANKELES, HARMON 8 BONFANTI BU'ILDIP!C DEPT COUN5ELLORS AT LAW 27 Lowell Sheet PEABODY. MASS. 01960 SEP 10 9 25 AM X90 HARRY ANKELES RECEIVE DE SOB MARSHALL E.HARMON I CITY OF SALE t 000 DAVID L.ANKELES FAX 508 LEONARD A.BONFANTI 532-3597 PHILIP T.DURKIN ATHAN A.VONTZALIDE5 September 7, 1990 MATTHEW E.REGAN David J. Harris Assistant Building Inspector City of Salem Public Property Department One Salem Green Salem, MA 01970 RE: 335 Lafayette Street Dear Mr. Harris: This is in response to your notice to George Gagnan, Trustee of Gagnan Realty Trust, involving certain complaints from the Salem Fire Prevention Department on the operation of a lodging house. You are advised that the following represents the the tenants presently occupying 335 Lafayette Street, Salem, MA: First Floor Apartment - Occupant, Mary Ann MacCabe Second Floor Apartment - Occupants, Edward Beardsel, Terri Moan, Jennifer Killam According to Mr. Gagnan, the above-named individuals are the only occupants of the two apartment located in the subject premises. In the event that you need any further information, please do not hesitate to call . Thank you. Very truly yours, GEORGE GAGNAN, TRUSTEE GAGNAN REALTY TRUST By his attorneys, ANKELES, HARMON & BONFANTI By Philip T. Durkin PTD/mp (fitu of Ohlem, Massar4uoetto a 4. Ilublic Vropertp Department Nuilbing Department (9ne Salem Green 588-745-9595 Ext. 388 Leo E. Tremblay Director of Public Property Inspector of Building Zoning Enforcement Officer October 21, 1994 Gagnon Realty Trust 25 Washington Square, North Salem, Mass. 01970 RE: 335 Lafayette Street Dear Mr. Gagnon: On June 8, 1994 a letter was sent to you concerning complaints regarding occupancy of the above mentioned property (Letter enclosed) . Upon receipt of the letter you called my office and assured me that no illegal action was taking place on the premises and that you would follow it up in a letter sent to me. To this day I have not received such letter, but I have received another complaint through the Neighborhood Improvement Committee hot line (Form enclosed) . Please contact this office upon receipt of this letter to make an appointment to have said property inspected. Thank you in advance for you anticipated cooperation in this matter. Sincerely, el Leo E. Tremblay Inspector of Buildings LET: scm cc: Dave Shea Councillor Gaudreault, Ward 5 Certified Mail # P 921 991 614 Titg of '-0$ttlem, massac4usetts Public Propertp Bepartment Nuilaing 19epartment (One #alem (6rren 508-745-9595 Ext. 380 Leo E. Tremblay Director of Public Property Inspector of Building Zoning Enforcement Officer June 8, 1994 Gagnon Realty Trust 25 Washington Square North Salem, MA 01970 RE: 335 Lafayette St. Dear Mr. Gagnon: This office has received complaints regarding the number of people occupying space at the above referenced property. Please contact this office upon receipt of this letter so an inspection of the premises can be set up and the lawful use of the property can be determined. Failure to comply could result in legal action being taken. 1 thank you in advance for your anticipated cooperation and prompt attention in this matter. Sincerely, / Leo E. Tremblay Zoning Enforcement Officer LET:bs cc: David Shea Councillor Gaudreault, Ward 5 \3351af\ 3 Titg of 11;�ttlem, massac4usetts Public Propertg Mepartment Nuilbing i9epartment Mnr dalem (6reen 500-745-9595 Ext. 300 Leo E. Tremblay Director of Public Property Inspector of Building Zoning Enforcement Officer November 14, 1994 Gagnan Realty Trust 25 Washington Square North Salem, Mass. 01970 RE: 335 Lafayette Street Dear Mr. Gagnan: This office would like to thank you for your cooperation in the matter concerning 335 Lafayette Street. An inspection was conducted on November 10, 1994 by me and all accusations made concerning this property have been dismissed. This office is sorry for the inconvenience we might have caused you, but we are only trying to accomplish our jobs and must answer to complaints that are filed in this office. Sincerely, z Leo E. Tremblay Inspector of Buildi s LET: scm cc: Councillor Gaudreault, Ward 5 Dave Shea Cftp of balm, Iflam5acbuatto Public Propertp Department Nuilbing Department One &balem Oreen 745-9595 ext. 380 William H. Munroe Director of Public Property Inspector of Buildings Zoning Enforcement Officer Gagnon Realty Trust c/o George Gagnon 25 Washington Sq. , No. Salem, MA 1970 RE: : 335 Lafayette_S�___ Dear Mr. Gagnon, This office has received complaints from the Salem Fire Prevention regarding the operation of a lodging house. Please be advised that this is a violation of the City of Salem Zoning Ordinance, Section V, A. (Permitted Uses) . Please contact this office within forty eight hours (48) of receipt of this letter. Failure to do so shall result in further legal action. Sinc ely, David J. Harris Assistant Building Inspector DJH/eaf C.C. City Solicitor Ward Councillor Fire Prevention Board of Health Licensing Board V/pz, sig � Titg of itttlem, mttssar4usetts Public Vrupertp Department tguilbing Department (One #a(em Green 500-745-9595 rxt. 300 Leo E. Tremblay Director of Public Property Inspector of Building Zoning Enforcement Officer October 21, 1994 Gagnon Realty Trust 25 Washington Square, North Salem, Mass. 01970 RE: 335 Lafayette Street Dear Mr. Gagnon: On June 8, 1994 a letter was sent to you concerning complaints regarding occupancy of the above mentioned property (Letter enclosed) . Upon receipt of the letter you called my office and assured me that no illegal action was taking place on the premises and that you would follow it up in a letter sent to me. To this day I have not received such letter, but I have received another complaint through the Neighborhood Improvement Committee hot line (Form enclosed) . Please contact this office upon receipt of this letter to make an appointment to have said property inspected. Thank you in advance for you anticipated cooperation in this matter. Sincerely, Leo E. Tremblay Inspector of Buildings LET: scm cc: Dave Shea Councillor Gaudreault, Ward 5 Certified Mail # P 921 991 614 CITY OF SALENI NEIGHBORHOOD IMPROVEMENT TASK FORCE REFERRAL FORM Date: Address: Complaint: ct-- Phene4i Complainant: DAVID SHEA CHAIRMAN ( KFVIN HARVEY C/ HIIii.DING INSPECTOR I I ELECTRICAL AL DEPARTMENT FIRE PREVENTION I CITY SOLICITOR J HEALTH DEPARTMENT I I SALEM HOUSING AUTHOR= LICENSING I I POLICE DEPARTMENT PLANNING DEPARTMENT I I ASSESSOR TRE SURER/COLLECTOR PLEASE CHECK THE ABOVE REFERENCED COMPLAINT AND RESPOND TO DAVE SHEA WITHIN ONE 1NVEEK. THANK YOU FOR YOUR ASSISTANCE. .ACTION: Cfitg of alem, Massar4usetts Public Propertg 13epartment Nuilbing Department (One dnlcm (6rrm 508-745-9595 Ext. 380 Leo E. Tremblay Director of Public Property Inspector of Building Zoning Enforcement Officer June 8, 1994 Gagnon Realty Trust 25 Washington Square Porth Salem, MA 01970 RE: 335 Lafayette St. Dear Mr. Gagnon: This office has received complaints regarding the number of people occupying space at the above referenced property. Please contact this office upon receipt of this letter' so an inspection of the premises can be set up and the lawful use of the property can be determined. Failure to comply could result in legal action being taken. i thank you in advance for your anticipated cooperation and prompt attention in this matter. Sincerely, �� GtLi�iL�y✓u�cc Leo E. Tremblay Zoning Enforcement Officer LET:bs cc: David Shea Councillor Gaudreault, Ward 5 \3351af\ CL a �o ' ARTICLE • P 921 991 614 ulve,. GAGNON REALTY TRUST NUMBER 25 WASHINGTON SO. NORTH SALEM, MASSS `01970 t FOLD AT PERFORATION t WALZ INSERT IN STANDARD#10 WINDOW ENVELOPE. CERTIFIED ^ M A I L EE'^� CIILJIII of tWrm, massar4usetts t1uhlic Propertp Department Nuilbing Department (Put #alem Green 598-735-9595 Ext. 399 Leo E. Tremblay Director of Public Property Inspector of Building Zoning Enforcement Officer October 21, 1994 Gagnon Realty Trust 25 Washington Square, North Salem, Mass. 01970 RE: 335 Lafayette Street Dear Mr. Gagnon: On June 8, 1994 a letter was sent to you concerning complaints regarding occupancy of the above mentioned property (Letter enclosed) . Upon receipt of the letter you called my office and assured me that no illegal action was taking place on the premises and that you would follow it up in a letter sent to me. To this day I have not received such letter, but I have received another complaint through the Neighborhood Improvement Committee hot line (Form enclosed) . Please contact this office upon receipt of this letter to make an appointment to have said property inspected. Thank you in advance for you anticipated cooperation in this matter. Sincerely, Leo E. Tremblay ✓/// Inspector of Buildings LET: scm cc: Dave Shea Councillor Gaudreault, Ward 5 Certified Mail # P 921 991 614 CITY OF SALEM NEIGHBORHOOD MWROVEMENT TASK FORCE REFERRAL FORM Date: Address: Complaint: •.Phene-� i Complainant: DAVID SHEA CHAIRMAN I KEVIN HARVEY v BUILDING INSPECTOR I EI_F+'rrtTCAL DEPARTMENT FIRE PREVENTION I C= SOLICITOR HEALTH DEPARTMENT SALEM HOUSING AUTHORITY LICENSING I POLICE DEPARTMENT PLANNING DEPARTMENT I ASSESSOR TREASURER/COLLECTOR I _ PLEASE CHECK THE ABOVE REFERENCED COMPLAINT AND RESPOND TO DAVE SHEA WITHIN ONE WEEK. THANK YOU FOR FOUR ASSISTANCE. ACTION: Titg of �ttlem, Massar4usetts Public Prupertg Bepartment iguilbing Bepartment (IDne dalem (6rren 509-745-9595 $xt. 300 Leo E. Tremblay Director of Public Property Inspector of Building Zoning Enforcement Officer June 8, 1994 Gagnon Realty Trust 25 Washington Square North Salem, MA 01970 RE: 335 Lafayette St. Dear Mr. Gagnon: This office has received complaints regarding the number of people occupying space at the above referenced property. Please contact this office upon receipt of this letter so an inspection of the premises can be set up and the lawful use of the property can be determined. Failure to comply could result in legal action being taken. i thank you in advance for your anticipated cooperation and prompt attention in this matter. Sincerely, ' / Leo E. Tremblay Zoning Enforcement Officer LET:bs cc: David Shea Councillor Gaudreault, Ward 5 \3351af\ SENDER: • Complete items t and/or 2 for additional services. I also wish to receive the • complete items 3,and 4a s b. following services(for an extra fee): • Print your name and address on the reverse of this form so that we can return this card to you, 1. ❑ Addressee's Address • Attach this form to the front of the mailpiece,or on the back if space does not permit. • Write'Return Receipt Requested"on the mailpiece below the article number. 2. ❑ Restricted Delivery • The Return Receipt Fee will provide you the signature of the person delivered to and the date of deever . Consult postmaster for fee. 3.Article Addressed to: 4a.Article Number C�AGWI REALTY TRUSTP 921 991 614 25 11A HYNGMI SO. NORTH4b.Service Type SALEM, "1 01970 CERTIFIED �b j7. to of Delivery 5.Sig ure ddressee) stip ,4Addressee's Address h 3l (ONLY if requested and fee paid.) .Stgn to (Age t) PS Form 3811,/November 1990 DOMESTIC RETURN RECEIPT United States Postal Service II I I Official Business PENALTY FOR PRIVATE USE,$3D0 III1111111IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 11111111111111 INSPECTOR OF BUILDINGS ONE SALEM GREEN SALEM MA 01970-3724 zl� CONN,, CERTIFICATE 1 SUED DATE 722792 CITY OF SALEM BUILDING PERMIT - SALEM, MASSACHUSETTS 01970 a4� CERTIFICATE OF OCCUPANCY DATE May 19, -�t119.,.].9-2 PERMIT NO. 223-92 APPLICANT Charl�S (SOT 90R ADDRESS PAY INO.I ISiP[[TI ICONIR'S OCENSEI ,,f' _ NUMBER OF PERMIT TO LbLI' cVwfl(m'S (_T STORY gLV `ST bFa SHOP NOUWE L MBER UNITS Il.![ Or IMPROv[uE NiI NO. IPFO>OS[0 VSEI R *-- 335 Lafayette-St DISTRICT 1 Ward 5 B-1 DIST •T (LOC]TION k I...CETI IA0.1 •` AND BETWEEN Ka055 STREET) ICROss STREET) LOT. SUBDIVISION LOT BLOCK SIZE BUILDING IS '0 BE FT. WIDE P, FT. LONG By FT. IN NE!GNT IND SNALL CONFORM IN CONSTRUCTION TO TYPE USE GROUP BASEMENT WALLS OR FOUNDATION (TIRE' i-jrDf , EXIS1`lNG SPACE r)R ROAST R:FF SHOP REMARKS: CALL FOR pkj BKl`1 '10 OCQUPY 745-9595 AREA OR NEI MINEV, pyyl¢�T1 V 0L UME C-:116 50UInE rF[TI Charles CJaka$ TO BEPOSTEDON PREMISESI-^Iscr o OWNER C, SEE REeaVEJO OrI&MIVDIT IONS OF CERTIFICATE ADDRESS 3 Holten tet., Pea170dy,A5A. Assistant David J. Harris ixl-. DEPARTMENTAL APPROVAL FOR CERTIFICATE of OCCUPANCY and COMPLIANCE To be filled in by each division indicated hereon upon completion of its final inspection. 223-92 BUILDINGS Permit No. David J. Harris 7/22/92 Approved by Date Remarks r PLUMBING Permit No. Approved by Date ON FILE Remarks ELECTRICAL Permit No. Approved by Date ON FILE Remarks OTHER FIRE Permit No. Approved by_ Date ON FILE Remarks F F ' OTHER Permit No. Approved by Date is Remarks c�l�r (g=wauwtajt4 of Attsjoar4uatxto CITY OF SALEM ^ � W� In accordance with the Massachusetts State Building Code, Section 108. 15, this wM re �e CERTIFICATE OF INSPECTION MAIdC!I\IEY D/D/ a KITCHEN WI'1"CHI is issued to F;I I L;HEI'd WITCH that I have inspected the premises known as 35 -AF-AYE-1 S-1 REE—I in the city of Salem located at County of Essex Commonwealth of Massachusetts. The means of egress arc sufficient fur the following number of persons: BY STORY �i Yor'+.�+�a'6+f�'3i!fi7S 4G�/i`.�tb�Y,r 'SS7s'YN'Et3759i,' A4 "&S 'X'Y� "/•"/ 'Y.%�%%"g' Capacity Capacity Story Story Cap ( 9=7L?G7GY7GSSf7Yo�76WS °6 Ca. ywcG�yfG5G6°LYr(�d"Gbd BY PLACE OF ASSEMBLY OR STRUCTURE Place of Assembly Place of Assembly Capacity Location or Structure Capacity Location or Structure P Y RI=;'1 i=1l.lRF)IVI FL 0DR' 0 17.12El7- 199 / 0;L /i7i19E Date Certificate Expires Building Official Certificate Number Date Certificate Issued f The building official shall be notified within ( 10) days of any changes in the above information. f � BUILDIfdG DEPT. I CO? !ONNEAL-111 OF MASSACHUSETTS CITY OF SALE`! BEC 10 8 39 Ayy 1"Q APPLICATION FOR CERTIFICATE OF INSPECTION NII � Cy RECEIVED Date Qou, ,2. / 111.7 (TX) 0fdUL;&kt F'T§ S 80.0-0 ( ) No Fee Reouired In accordance with the provisions of the Massachusetts State Building Code. Sect 108, 15, i hereby apply for a Certificate of Inspection for the below-named premises located at the following address: �' Street 6 Number 3335 SL Name of Premises K/ '11�' Purpose for which Premises is used 1t.(;�yl(I . License(s) or Permit(s) required for the premises by ocher Covermmental Agencies: License or Permit Aeencv Certificate to be issued to: Si-e���VJ Address: nnlCy 1 ( .S/'� lgLi C/ T)r 1'ct 61 @L Owner of Record of Building: •- , r8 Address �'•� .:-�._�-( .ryr..� c� : s.:,. ,. ,. 4" - , . Ne ofl,?resen'c �Hblder b:f Cent i£'caCe ��„%,���/�,+.�, � 3 :y �`+'�s in Name of Agent, if any._ . n . l X.lJ4� Signature o e son to b "rc_:icace a TITLE is issued or hisiher authorizea aeenc / '!P4 Date SLI — INSTRIICTIONs: Dav time phone 1. Make checic payable to: The City of Salem 2. Return this application with your checi to: Insnecror of Buildin¢s. Citv of Salem Buildine Deoarrment. One Saler Green. Salem. MA. 01970. PLEASE NOTE: 1. Application form with required fee most be submitted for each building or structure of part thereof to be certified_ 2_ Application 6 fee must be received before the certificate wi11 be issued. ]. The building official shall be notified within cen (10)- days of any change in the p .... -above information. CERTIFICATE 1 `� �_'.n _ EXPIRATION DATE: '{ ' 4 PERIODIC INSPECTION REPORT This form is to be completed each time a Periodic Inspection is made. At the time a new Certificate of Inspection is issued, a notation indicating that the fee has been paid will be made to Application Form prior to the new Certificate of Inspection being issued. Any changes since the last inspection are to be added to the file card of the premises. //// Street & Number `33S 'V-"Z/' / Name of Premises l7 / /�/� Certificate to be issued to: Address ,13 5- '%Z' 00 Owner of Record o dilding Address Purpose for which premises are used Changes since last Inspection (required on file card also) 1. o 2. 3. 4. 5. Date Order Issued: Order Issued To: Address Date Violations Corrected: REMARKS: I have this day inspected the above premises, and the same conforms to the pertinent requirements of the Massachusetts State Building Code and the rules and regulations pursuant thereto. Date Building Official Certificate A Date Issued: l d Date Expires: Recommended Next Inspection: �l��e (�nmmnn�u�tt1#!� of �tt��nrl�t�px� i W a CITY OF SALEM In accordance with the Massachusetts State Building Code, Section 108. 15, this CERTIFICATE OF INSPECTION STEPHANIE MAI-40NEY I:)/IB/Fi KI ICIIEN WI"I"CI is issued to I:I-fCI-IEN WI TCH that 1 have inspected the premises known as 5 in the city of Salem located at County of Essex Commonwealth of Massachusetts. The means of egress are sufficient for the following number of persons: BYSTORY 6ti haSSiI b7 Capacity r5G7�5A'.:fi Capacity Story Ca c,4'; Y.G' N� 6 °6 ,4r T °G% story ca���taYxsss�w�wx �Ksc�>G� BY PLACE OF ASSEMBLY OR STRUCTURE Place of Assembly Place of Assembly Ca acitLocation or Structure Capacity Location or Structure P y Vr'�r,}7--199" 01. /iziI/ 1998 Certificate Number Date Certificate Issued Date Certificate Expires Building Official The building official shall be notified within ( 10) days of any changes in the above information. . o Sv � CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS LICENSING BOARD c 120 Washington Street Salem,MA 01970 Qfp� 978-745-9595 ext.421 Chairman,Harold F.Blake,Jr. James M.Fleming Stanley J.USOVICZ,Jr. JohnH.Casey Mayor Clerk,Judy Davenport November 15, 2001 Mr. Thomas St. Pierre Building Inspector 120 Washington Street Salem, MA 01970 Re: 335 Lafayette Street Dear Mr. St. Pierre: At a Licensing Board Meeting held on November 5, 2001, Mr. George Gagnan failed to appear. There was a motion made to request that your office take out a complaint against Mr. Gagnan. However, at the request of Attorney Jon Skerry, Mr. Gagnan will be called to appear before the Licensing Board on November 26, 2001. Sincerely, SALEM LICENSING BOARD &Davrt