293 LAFAYETTE STREET - BUILDING INSPECTION 293 Lafayette St.
oNDITA CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
PUBLIC PROPERTY DEPARTMENT
120 WASHINGTON STREET, 3RD FLOOR
SALEM, MASSACHUSETTS 01970
TELEPHONE: 978-745-9595 EXT. 380
FAX: 978-740-9846
KIMBERLEY DRISCOLL
MAYOR
May 25, 2007
To Whom it May Concern:
RE: 293 Lafayette Street
According to our records, it has been determined that the property located at 293
Lafayette Street is a legal grandfathered non-conforming 8 unit dwelling located in a
Residential Three Family zone R-3.
This is to determine use only and in no way is meant to confirm or deny whether said
property is in compliance with all building, plumbing, gas, electric, fire or health codes.
r
ly,
' '2W,
Thomas St. Pierre
Zoning Enforcement Officer
�ONDIT
n �
j M
CITY OF SALEM BOARD OF HEALTH
Salem, Massachusetts 01970-3928
JOANNE SCOTT, MPH, RS,CHO NINE NORTH STREET
HEALTH AGENT Tel:(978)741-1800
November 24, 1998 Fax: (978)740-9705
293 Lafayette Street
c/o Madeline Frisch
P.O. Box 445
Beverly, MA. 01915
Dear Ms. Frisch :
In accordance with Chapter 111, Sections 127A and 1278 of the Massachusetts General Laws, 105 CMR 400.00,
State Sanitary Code, Chapter I: General Administrative Procedures and 105 CMR 410.00: State Sanitary Code,
Chapter 11: Minimum Standards of Fitness for Human Habitation, an inspection was conducted of the property
located at 293 Lafayette Street Apt. 1 L occupied by Mike Babb conducted by Mark Tolman, Sanitarian on
Friday, November 6,1998 at 10:00 A.M..
Notice: If this rental unit is occupied by a child or children under the age of 6 years, it is the property owner's
responsibility to ensure that this unit complies fully with 105 CMR 460.000: Regulations for Lead Poisoning
Prevention and Control. For further information or to request an inspection, contact the Salem Health Department
at 741-1800.
You are hereby ORDERED to make a good-faith effort to correct the violations listed on the enclosed inspection
report.
Failure on your part to comply within the time specified on the enclosed inspection report will result in a complaint
being sought against you in Salem District Court. Time for compliance begins with receipt of this Order.
Should you be aggrieved by this Order, you have the right to request a hearing before the Board of Health. A
request for said hearing must be received in writing in the office of the Board of Health within 7 days of receipt of
this Order. At said hearing, you will be given an opportunity to be heard and to present witness and documentary
evidence as to why this Order should be modified or withdrawn. You may be represented by an attorney. Please
also be informed that you have the right to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation
reports, orders and other documentary information in the possession of this Board, and that any adverse party has
the right to be present at the hearing.
Please be advised that the conditions noted may enable the occupant(s) to use one or more of the statutory
remedies available to them as outlined in the enclosed inspection report form.
Fo the Board of Health: Reply to:
i
anne Scott Mark Tolman
Health Agent Sanitarian
cc: Tenants&'Building Inspector
Certified Mail#Z 011 918 677
JS/sjk c-h-violet
-� Sift EM HEALTH DEPARTMENT
9 NoAh Street
• Satem.MA 01970
Slate Sanitary Code, Chapter IL,105,CMR 410.000
Minimum Standards of Fdribss'for Human Habitation
i . .
Occupant: Vu 13 A b b
Phone:
Address: S} Apt. 1 L. Floor _aAkm n
f
393 1,-N Ayet'tc_ St res -
Owner. C10 MAdd;nr fnccL Address: _ /Bot 4Ki
. .. . —Qeut3r�J MItfS olgr<'
Inspection Date: [[fL�9& Time 10:aa Am
Conducted By: ARI: 1c 1.1n, Accompanied By:,, I-ell fnn
Anticipated Reinspection Date:
Specified Reg # Violation
Time 410. ..
. .
.3c o� ! w e wrr fe✓
Mo
=4 si d
c ce
J
r1
e
Ce r
Ic
e / it tiq rro,A- cE L e der �24 C xrcEllf
�o
0.1 11&iAff / u 11 1. t f� rW
y
J
One or more of the above violations may endanger or materially impair
the health, safety and well-being or the occupants(s)
Code Enforcement Inspector
Este es un documento legal imponante. Puede que afecte sus derechos
Puede adquinruna Iraduccion de esta forma.
ak y�'t-',T-� r Ff"' y._ x.. 's'x''. rw t "'s�, „�y>Eq ,FL• '6 a. r .."�'.�i4` ' f ,p. a'` . t,
r�'3- �.�'A f'�.t♦♦)��-r"nniC N'°Fm �'T rJt. ;'i ^ ,"�:*:`
rr 7,:rF pa r.tfi'[��II►'II"(14),��;,:,,, .. . ,
Legal Remedies for Tenants of
Residential Housing
The following Is a brief summary of some of the legal remedies tenants may use In order to get housing code violations
e•
corrected:
1:,Rent-WiUMIdinQ(Massachusetts General Laws,Chapter 239,section 8A):If Code Violations Are Not Being Corrected you
may be entitled to hold back your tent payments.You can do this without being evicted if-
A. You can prove that your dwelling unit or common areas contain code violations which are serious enough to endanger
or materially impair your health or safety and that your landlord knew about the violations before you were behind in-
your rent
B:-You-did not cause-the violations and tliey centre repaired while you continue to live in the building. . , .
C. You are prepared to pay any portion of the rentiato court if a judge orders you to pay it(For this,it is best to put the,
rent money aside in a safe place.)-
2. &V it and Dedu1(Massachusetts General Laws,Chapter I11, section 127L):The law sometimes allows you to use your rent ,
money to make the repairs yourself.If your local code enforcement agency certifies that there are code violations which
endanger or materially impair your health,safety,or welt being,and your landlord has received written notice of the violations;;
you may-be able to use thisremedy.If the owner fails to begin necessary.repairs(or to enter into a written contract-m have theme
made)within five days after notice or to complete repaid within 14 days after notice,you can use up to four months'rent intan§;
year to make the __-__._
Y tepees----
3 RMIlntoryRent Increases or Evictions Prohrbi (Massachusetts General Laws,Chapter 186, section 18,and Chapter 239,
section 2A).The owner may not increase your rent or evictyou in rrmliagon for making a complaint to your local code
enforcement agency about code violations..If the owner raises your rent to tries to evict within six months after you have made
-
the complaint,he.or she will:havc-to-showa good reason for the increase or eviction which is unrelated to your complaint..You
may be able-to-sue the-landlord for damages of he or she tries this.
4. Rent Receivership(Massachuseas General Laws,Chapter 11,section 127 C-H):The occupants and/or the Board of Health may
- petition the District or-Superior Court to allow rent to be paid into.court rather than to the owner.The court may then appoint a
"receiver who may spend as much of the rent money as is needed to correct the violation.The receiver is not subject to a
spending limitation of four months'rent.
5- Breach of Warranty of Habitability: You may be entitled to sue your landlord to have ail or some of your rent returned if your-
dwelling unit does not meet minimum standards of habitability.
6. Unfairand Decepuye Pra -i P_s(Massachusetts General Laws, Chapter 93A): Renting an apartment with code violations is a
violation of the consumer protection act and regulations, for which you may sue an owner
The information presented above is only a summary of the law. Before you decide to withhold your rent or take any other
legal action, it is advisable that you consult an attorney. If you cannot afford to consult an attorney, you should contact the
nearest legal services office, which is:
Neighborhood Legal Services
37 Friend St
Lynn, MA 01902
(617) 599-7730
Page_a of �
SALEM HEALTH DEPARTMENT
9 North Street ciao: /� d
•ov4��
Salem,.MA 01970 -
Name: MiKc BAl[i Address: ;i72 LaFAycfi�-- sl
Specified Reg N Violation
Time 410. . . .
B -
30 d#s IIII&Ic loi S. vi ` Si - o e
Capt rce
3e 3S 0 C C D,-,p
9 'Y-11-V
\f1C2 L� tti
I
i
Page—of
SALEM HEALTH DEPARTMENT Dale:
9 North Street
Salem-MA 01970
Name: Address:
Specified Reg N Violation
Time 410. . . .
-- -- -
(fitg of t�ttictn. ttrllusEtts
Public Propertp i3epartment
+Nuilhing Department
(One t3alem (6reen
5130-743-9595 Ext. 300
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer, November 27 , 1995
Lafayette St. Realty Trust
Madeline Frisch
P . O. Box 445
Beverly, Mass . 01915
RE : 293 Lafayette Street
Dear Madeline:
Thank you very much for your response to the letter
dated on July 14 , 1995 regarding the above mentioned
property. An inspection was conducted and found all
violations corrected.
This office will notify all the appropriate
departments and the Ward Councillor that this situation
has been brought to a satisfactory conclusion .
Sincerely,
Leo E . Trembla
Inspector of Building
LET: scm
cc : David Shea
Tom Keough
Councillor Gaudreault , Ward 5
�� I
Titu of :aIrm, ,MttSliar4ulietts
Public Propertp Department
+Nuilbing Department
One Ealem Green
500-745-9595 Ext. 380
Leo E. Tremblay
Director of Public Property
Inspector of Building July 14, 1995
Zoning Enforcement Officer
Lafayette St. Realty Trust
Madeline Frisch
P.O.Box 445
Beverly, Mass. 01915
RE: 293 Lafayette Street
Dear Mr.Madeline:
Due to a complaint received through the Neighborhood Improvement
Committee hot line, I conducted an inspection of the above mentioned property
and the following violations were found:
1 . Support post at side porch must be replaced.
2. Fire escapes must be inspected by a structural engineer to assure
its safety.
3. You must submit a letter to this office from a structural engineer
stating the fire escape are safe.
Please notify this department upon receipt of this letter as to your
course of action to rectify these violations. Failure to do so will result in
legal action being taken against you.
Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
Sincerely,
Leo E. Tremblay
Inspector of Buildings
LET: scm
cc: David Shea
Larissa Brown
Councillor Gaudreault, Ward 5
Certified Mail # P 921 991 780
#-5080
ROBERT M. RUMPF & ASSOCIATES RosERT
CONSULTING ENGINEERS Z17S eclr Or, or Aire Escape 47 RUM►F
101 DERBY STREET
Z 93" LaFa elle Strerf N
1 �
SALEM,MASS.01970 ,�7dlEn7 , Massachusetts 'Lr_`s/sfa.' �
508-745-65% FAX 508-745-6596 '1'
d/QMµ
807 9S
Mr. Sheldon rrisch
19av 4 4-S
Beverly / MA 0 !9/5
Dear Me. Frisch,
rh43 Cs a retbort on our structvr4?! tnsppcfron of
the referenced Fere escape.
We found it sound { r'n good condition.
Me vecomrr+end, 17OWPver, that aL! aroas showinc9
rvsf be wire brvshec/ e touched ZIP i i'07 a good
9erality rvsl� -flee! Primer (d�US7`'oleum,' T�emPc PEc)
Very l-ru(y yours,
go" H. Poe � �
Public Prupertg Department
Nuilbing department
(pne tinlem (5reen
5118-7-15-9595 Ext. 3811
Leo E. Tremblay
Director of Public Property July 14, 1995
Inspector of Building
Zoning Enforcement Officer
Lafayette St. Realty Trust
Madeline Frisch
P.O.Box 445
Beverly, Mass. 01915
RE: 293 Lafayette Street
Dear Mr.Madeline:
Due to a complaint received through the Neighborhood Improvement
Committee hot line, I conducted an inspection of the above mentioned property
and the following violations were found:
1. Support post at side porch must be replaced.
2. Fire escapes must be inspected by a structural engineer to assure
its safety.
3. You must submit a letter to this office from a structural engineer
stating the fire escape are safe.
Please notify this department upon receipt of this letter as to your
course of action to rectify these violations. Failure to do so will result in
legal action being taken against you.
Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
Sincerely,
Leo E. Tremblay
Inspector of Buildings
LET: scm
cc: David Shea
Larissa Brown
Councillor Gaudreault, Ward 5
Certified Mail # P 921 991 780
CITY OF SALEM
'1
NEIGHBORHnOD IMPROVEMENT TASK FORCE jurisdiction
Hist. Comm. YeS ❑ No t
J REFERRAL FORM Cons. Comm. Yes Cl No
SRA Yes ❑ No
Date:
Address:
Complaint:
Complainant-. J& �� ` v Phone#:
Address of Complainant:
Z ILDING INSPECTOR KEVIN HARVEY
FIRE PREVENTION ELECTRICAL DEPARTMENT
HEALTH DEPARTMENT CITY SOLICITOR
ANIMAL CONTROL SALEM HOUSING AUTHORITY
PLANNING DEPARTMENT POLICE DEPARTMENT
TREASURER/COLLECTOR ASSESSOR
WARD COUNCILLOR DPW
SHADE TREE DAN GEARY
PLEASE CHECK THE ABOVE REFERENCED COMPLAINT AND RESPOND TO DAVE S
WITHIN ONE WEEK. THANK YOU FOR YOUR ASSISTANCE.
ACTION: