13 HILLSIDE AVENUE - BUILDING INSPECTION a
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BUILDING DEPARTMENT
120 WASHINGTON STREET 3R FLOOR
TEL. (978) 745-9595
F
KIMBERLEY DRISCOLL FAX(978) 740-9846
MAYOR THomAS STYIERRE
DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTY/BUILDING COMMISSIONER
May 8, 2013
Wimpy and Juana Fernandez
13 Hillside Avenue
Salem Massachusetts 01970
Ordinance Violation
13 Hillside Avenue
This Department has received numerous complaints regarding the storage of vehicle at your property
13 Hillside Avenue. The vehicle appears unregistered and uninspected; this is a violation of City Ordinance
24-21 which prohibits the keeping of unregistered and uninspected vehicles, boats and trailers. You are directed
to contact this office upon receipt of this letter to discuss this issue. Failure to respond will result in Municipal
Code Tickets and further enforcement actions
Since y
Thomas St.Pierre
Building Commissioner/Zoning Enforcement Officer