22 GROVE STREET - BUILDING INSPECTION 22 GROVE STREET
—1
Slll_ l__�
No. 153L.2
HASTINGS. MN
'LOS ANGELES.CHICAGO•LOGAN.ON
MCGREGOR.TX-LOCUST GROVE.GA
U.S.A.
CITY OF SALEM
BUILDING DEPARTMENT
120 Washington Street, 3rd Floor, Salem, MA 01970
ABANDONED AND FORCLOSED PROPERTIES REGISTRATION FORM
PROPERTY INFORMATION
Address: 4a. raVe Strr?t 1 nib 1 Parcel lD # l(o -ObIrO 46/
1
Square Footage of Building: I/Lo Number of Stories: I
Sprinkler System: Yes_ No /(Operational yes/no)
Pipe System: Yes /No —_ (Op rational yes/no)
Fire Detection System: Yes Z No_ (Operational yes/no)
OWNER(S) -OF RECORD (*attach additional sheets if necessary)
Owner: rG ( On(Jt�P G��e '60� �n h
Address: �rTIJ �GuIeN S�rrZt Pe&d 1"l Dab
Tel. No.: E-mail: WaI1J<f �nc✓� !�aft
CONTACT PERSON/REGISTERED PROPERTY MANAGER
Name: T r AolDO-1�
Ckd.ing Cao�er6ct�✓C' NI<
Primary Address (No P.O. Box) ffd oerr S-t-' eAc i nj NA
Business Tel. #: q7b�n110 /o7�q Non-Business Tel. #: WJ -716 -30da
E-Mail Address: n1/a �b��iJifP/���nG
Emergency Telephone # - 24hr/day
IS THE PROPERTY LISTED FOR SALE? Yes _ No
If yes, Real Estate Agency
Address: Tel. No.
VACANT BUILDING PLAN: Please check which applies.
1. The building is to be demolished.
2. _ e building is to remain vacant.
3. The building is to be returned to appropriate occup or Ze.SIGNATURE OF OWNER(S)/OWNERS AGENT:
DATE: 6-2S�/ 5, _
REGISTRATION FEE $300 Cash/Money Ord Cert. Bank Check i
1 �.
Reading
•°•••••••Cooperative
..........
BanK..........
March 27, 2015
City of Salem
Building Department
120 Washington Street, 3rd Floor
Salem,MA 01970
Re: 22 Grove Street, Unit 1
Salem, MA 01970
Dear Sir or Madam:
Enclosed please find your Abandoned and Foreclosed Properties Registration form along with a
registration fee in the amount of$300.00.
Reading Cooperative Bank foreclosed on the above referenced property on February 25, 2015.
If you need additional information,please contact me directly at 781-670-1539 or via email at
ldempseyna readingcoop.com.
Sincerely,
�
Linda Dempsey
Loan Department
Enclosure
W
« u
LENDER
NML.S#:4577Sc
180 Haven Street, Reading,MA 01867 1 tel 781.942.5000 1 fax 781.942.4860 1 readingmop.com MEMEER F=oic I MEMBER SIF
CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BUILDING DEPARTMENT
1 ' yjk 120 WASHINGTON STREET,3RD FLOOR
®' Ng" TEL. (978) 745-9595
FAX(978) 740-9846
KINIBERLEY DRISCOLL
MAYOR THOMAS ST.PIERRE
DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTY/BUILDING COMMISSIONER
December 22, 2010
Grove Street L.L.C.
Joseph Bates
15 Lincoln Street
Wakefield Ma. 01880
R.E 22 Grove Street
Mr. Bates,
The property above was purchased by you on or about the end of September or beginning of
October. The property was not up to code at the time of sale and in order to get a smoke detector
certificate(M.G.L Ch.148s26) you agreed to and submitted submit an affidavit stating that you
would make the needed corrections prior to occupying the property. To date, no permits have
been received by this office and it appears the property is occupied. Additionally ,the City of
Salem Health Department requires a certificate of Inspection prior to the renting of a unit. ((1 I-
1.3 Article XIII section 2-334 Salem Ordinances)The Health department has no certificates on
file for this property.
You are directed to contact this Office upon receipt of this notice to arrange for a required
Inspection(State Building code 780 C.M.R section 5601.1). You are further directed to contact
the Health department to arrange for the Certificate of Inspection for the two units.
If you feel you are aggrieved by this order, your Appeal is to the Board of Buildings ,Regulations
and Standards in Boston.
Sipferely,
Thomas St.Pierr�
Director of Inspectional Services/Building Commissioner
cc. Health Department, Fire Prevention
21-12-10;03: 39 ;Salem 9787409846 ;9787459402 # 1
City of,Saferm, Massachusetts
Tire Department
�`roLN6)rn 48Lnfit.�ptlp 5 rept.
_.,.
27a7,id1V Cody -Salem, Massachusetts 01970-36.9.5 Tire 4rrnpneum
I.Fir) W.t.. .978-744-1235 Bureau
9I8 744 4990 Fwc 978-741-4646 978-745 7777
rli:prly(ri),tnlcgf.rmn ..77
.�_ �.. .... ...
To: tiaierat Firc llep:tr-ftncnt pale
Fire. Prevention Bureau
Prom:;
Na�nc nl'Ponchnur(Plcaec IRinl) '
Address of Pfopel'IY Rriup.I°u'ahn,cxl
Please he advised that I am purchasing the above named property that is currently variant.
W hercas l.his properly will he demolished or the scope of work required to make this
property habitable is such that it is not feasible at this time to bring the property into
compliance with MQ1,Ch-148 s.26P(residential properties equipped with smoke
detectors upon sale or transfer). 'I hereby agree to the following;
n This property will be demolished. or,
....... J
- wN%
XT his property is in oeed of e"Wo*N:d nlicraiions prior to occupancy and as purchaser of this property 1
lC .by agree to provide• ' r
required systems in accordance with tic provisions of due Massachosctig State Building Code and City of
Salem Code of Ordinuncos duri.u,9;the renovations and prior to occupancy of tlds property.
Signed as a scaled instrument this 711 -.day of-,5 r,p{r h_.,! 20_,
Day Monro Yen,,
Figmm�ic of I'arcbnvcr
Commonwealth of Massachusetts
Essex, ss Date ` / `) If
Then personally appr,.ared before me the above named _
Nanrc.of Pinchnscr
And acknowledged the I`oregoing instrument to be his free act.and decd.
Fire Denartrraent Approval
NOfall'11i61ic. ,ter----
N4 v. Crnnmissim�linpnry a c
0193
Department _
Date
� I
1st Class Letters I Certified Presort
Hpieces ': # pieces # ieces
5
i
it
, i
i
cut along dotted line _
nWL-DilH6 DF)'T
yS� �Y
ktLLfIMY.�
CITY OF SALEM . MASSACHUSETTS
KEVIN T.DALY Legal Department S 1N 5p F F,EI
City Solicitor 93 Washington Street �1TY � 'y59t,1sibtni'C1; licitor
508-745-0500 Salem, Massachusetts 01970 508-921-1990
March 7, 1991
Mr. William H. Munroe
Inspector of Buildings
City of Salem
One Salem Green
Salem, MA 01970
in re: 22 Grove Street (R-1)
Dear Mr. Munroe:
Pursuant to your correspondence and data submitted
to this office dated March 6, 1991, please be advised that
it is the opinion of this office that the property located
at 22 Grove Street, Salem, MA, is a legal non-conforming two
family residence. The data submitted to this office
indicates that two families have resided at 22 Grove Street
continuously prior to 1964 through the date of this letter.
Hence, 22 Grove Street is a legal two family residence.
Very truly yours,
Leonard F. Femino
LFF/sbh
i
CITY OF SALEM
MASSACHUSETTS 01970
I
From The Office Of
ASSESSORS February 12, 19 91
TO WHOM IT MAY CONCERN:
Real estate located at 22 Grove Street,
Salem, MA 01970 is assessed as follows:
Fiscal 1991
Land Value $ 67,700
Bldg. Value 87,000
Total Value $154,700
We are assessing it as a two family
i
dwelling.
Assessors' Office
City of Salem
mjg
(508-745-9595 Ext. 261)
r
Citp of *alemt A1aggaCbU9ettg
public Vropertp Mepartment
w
�Q e, jguilbing department
One Oalem Oreen
745-9595 (Ext. 380
William H. Munroe
Director of Public Property
Inspector of Buildings
Zoning Enforcement Officer
March 6, 1991
Leonard Femino, Esq.
1 School St.
Beverly, MA 01915
RE: 22 Grove St. (R-1 )
Dear Mr. Femino:
Will you kindly peruse the enclosed data to determine the
legal use of the above referenced property as a two family. The
Property is located in an R-1 , Residential Single Family District.
This is to determine the use only and in no way is intended to
confirm or deny whether said property is in compliance with all
building, fire, electrical, plumbing or gas codes.
Anything you can do to expedite this matter will be greatly
appreciated as the owner, Claire Levesque is awaiting bank financing.
Sincerely, (^
William H. Munroe
Inspector of Buildings
WHM:bms
r
pDE[ J
HIGHLAND sl
pPfC ] wPP(I • pCCUPPiION DPtf of Oo 1H
N0. xP\E nl )0 54
GRANIIE 51 iE Of RIP1N UNE-RTUDEML 11 OJ 2l
OCCUVAiION D% 53 DELUCCJI JOAN urvEnpL0YE0 DT 31 15
Oe 21 39 D DELUCCA FAULINE C si NONC nl 11 50
N0. NAME MOOSEYIFE O 5] 1f ACNfR q2 n5 `J
1E 15 e0 1 55 6%GNnx JEAN
5UPEPV
4HIiE .XE1N M STUDENT nl 00 99 1 55 GPGNON Jf All M n6 19 9
NHIiF PRSXM yl NONE pl Ob Ib GAGNON 91 MPF J pEpi MGR ]1 )1 r)
\ XOUSEWiFE 1 55 SAGWnN ROBERt 'EICHER Pr)
(NESE EY Ea Mlry 0 pl OR lb p 5M1 NARY JPrlf. FEIGNER nl 21 nR
NIHIIGM CL
J LINE EUp IO 32 45 D Sq OER HY ExGN q2 11 n5
y
5 (pRPFNif9 0J O4 SB 5Y nfaBY NAPY R
R MCHUGH DANIEL '� STUDENI O PAI PH F
5 MCHUGH OPNIEL Y J0. 0y 11 50 D Sq DERBY
r CIUGN JULIE IT
________
5 11 05 rE --------------------
______ ____ _
1 CHnFLYOUP DI4P OVE Si CMCY OPFPPiOP NS St ________ JI
Ia- ___ ___ - pl HnME l0 Er
PR ]E )9 _ n9 09 55
2 MRLIFDUR GEORGE N ••^"_""" -- STUDENT
FLY 75 VE Si NOUSfyI-K Ip )T )l J ROPY CLIFF
a 05 p1 ET
PATRICIA1y p051AL YKP 12 03 59 D GOAT CLIFF SALESMAN I) n2 en
K TUCKER 10 25 2n D ) STUDENT n5 03 54
iUCKE9 iHOH45 F STUDENT n \ DORY CLIFFORD 4 LEA WAP
I R AHN K Lprl ny OR $1 ] pOaY aCOli n5 OS ]l
LONG ATTENDANT PLEKANDROU CH.11A.T-05 HOHSEyIFE 2 " 31
LOI:G EILEEII J n9 }q Ib 10
R LO'IL TIMOTHY F STATE ADMIA OI 39 56 10 OLEKAHOP011 "o" LEATHERRETIRED WORK ER ql IS R1
p q STUDENT 02 2n EI yLF%PNDPOU pFiFR RETIRED 10 na 11
L0Y4 WILLIAM I NI LR'AN 10 FRFEMAN EnwA°D J HOUSEWIFE y El yE
In CANON JOANNE E n\ 21 ER D !I FREEMAN IDA ° SECRETARY Ne IT ])
In CAPON IORNAN J HOUSEWIFE pl 12 11 p 20
I HD'ISEVIFf OZ 04 `5 CRADDOCK LnlnE MUR SES AIDE ne OS `T
)0 CAPON RIIA L DEtIDfO E vl<E vATPICIA TRUCK nT 10 22 6 _
1E NOCEK SOpNIE H n5 02 B 3j BOSTON GAS
NOCEK STANLEY FIRF FIGHTER M1 01 40 p }2 SAPGFNI APLXU9 C JP V5 NAVY 1p En 59
1 1E CMAMp10N MICHAEL a MENTAL %55T `1 22R COONELL RALPH OS E5 ]9
D 14 MILLWRIGHT 1 REAULIEU OANA FPC 4KP Oy OE SB
Ir CHAHRIpry ANCY })
♦i ONE 9ETUR TEV JOANrIf N F%C,OPY WK' nl 10 26
)6 InwE LEONARD J REAULIFU JOSEPH Clly wKP n] le 93
I6 SHILL CYN 1111A 4 2] INOM45 J
-_ n 21 KURT ICU AT HOME IT Ol 21
11 Be
_ D $4 BATESY MARY
J
JFE
GROVE Si _______ ________••-"
Ol 14 I) M 25 BATES M CONSTRUCT % n,t to
____ _. PLA9 ,Ka 02 OR 24 2n GADALA WILLIAM R HOUSEWIFE On wv A 06 IS 45
1
.----- AIULINE INSTP l0 l0 O9 Q fiMALA WILLIAM R HOUSEWIFE
R n KEEFFE JOSEPHINE EPHPE11NE0 D jb O1 24 y0
p R D KEEFFE M 05 OB ]9 MUgpWY JUDITH A MEASURER 04 31 eo
MARY H tlU5 DRIVER 1 Za STUDENT 91 2y 34
19
D R n KEEFFE 1 jR NUPDNY ROBERT P P1 NOME pj 12 19
IL LOW PATRICIA Ol ]O 40 24 r(ITDNY ,l..AVIRGIiP
0 RLY 21 SCHOOL 51 HOUSEWIFE no 21 ]b )0 DAV]i JOANNA P 1X M J= BRKPR In l5 l4
MEA OHER CAROLE J CIVIL fNLP 0q 01 23 GOpCZYCA ELII DE FOREMAN no 1] O]
p 14 HOUSEWIFE D 10 POLLINS HAROLD L AT HOME 02 01 0
0 14 WEIGHER JOSEPH C 06 10 1) D )0 HOUSEWIFE
30
JACKSON BERNICE V LEA WAR 11 11 5B 1 JI CRONIN VERA ANNC
1 SiIIDCNI 1) OB 54 O ]2 CHALIFOUF DI ELECTRIC DRIVER OS 1R °0
1 2p JICKSON CHARLES A STUDENT R DASILVA J05E SIUDE NT nR l9 >0
$0 JACKSON PAMELA R HOUSEWS IFE D ]4 SILVA PDELIA MOUSEw IFE n9 19 SI
20 JACKSON PETER P OS EO 60 J4 APIA US 4RM1
LEVESQUE CLAIRE N STUDENI ]3 ]4 SILVA N 11 14 T
JAMES BOOKBINDER 02 01 59 14 SILVA RICHARD HOUSE.IFE 06 IT IS
0 1W122 LEVESJUE J PLUMBER O5 t0 60 D FREEMAN NANCY J RAMC PI]iRUCi 10 ES r
0 r}} LEVESQUE LOUIS 0 JR PLUMBERENT nl 20 60 ]5 FP EEr%v PI(MAan • HOUSEWIFE n9 Oi 11
1 22 LEVESQUE STEVENTHOMAS R WILAMAN ]5 TWISS JOAN D AT HOME l2 OR 29
EE LEVESQUE TROMPS P1 HOME OR O4 41 1 31 LEA WAR
.CCOLLON GARY 52 D 39 MARTIN EUGENIC l Ob IE 51
,C HOUSENIFE 50 40 CO,CE IPO JUL 10 STUDENT 11 11 50
S MC<OELOM NANCY ian(K DR ip OS yi COUCEIPO R05A W LEA WAR ^6 12 ST
—:M BURKE DIANE N STUDENT l 12 55
HOUSEWIFE �0 [OUCEIPO ROSE
}y R11NKE 'ARtIR J l2 1R ]9 UNEMPLOYED
A WAIGHT BARBARA BACHIx151 0b 2A 10 y0 CO'ICEIDO ROSEMARY 01 IE 51
I FIREFI4HTE0. n5 }Z IB NODOWIii GLORIA CHEM IEC. 0} 1. 11
O 2y HAIGHT RAYMOND J %i NnNE li 21 5] IO HOUSEWIFE 09 12 12
36 BATES FRANCIS J JP 40 HOROWITZ JOSEPH l} 11 55
I 20 BATES HELENA LABORER 0) 11 49 D 42 PICKETT CATI TER I NE (PUCK DRIVER
1 R4tE5 vAPK HOUSEWIFE nl 11 l] PICKEt1 PHILLIP P NURSES AIDE n9 17 54
2e Si11pf.Ni D 42 KASpP2Y( DIANE N COOK p 1 )
P 3R FOUNt41x GOP HEl1A N CASHIER 11 IS Sfl 43 O2 19 Z5
Ol 06 Il 4] KASDRLYN FRED J0. MILLYP14N1
D 2R FOnH1Alx LAWRENCE A ......ETIRED 1O IS IT LEPIC2 ALFRED J N0115EWIFE O2 2R 01
2B FOUNTAIN AATRICE i1NORF NOIISEYINE 0 Y4 LE%ICZ N LOUISF PF11P C0 10 03 22
P 206 IAGLIERI L A} 16 42 D 44 AIR CLARA A LAN' WKR 04 12 21
tA0.1EPI LECKIE a HAIR DR155EP O4 0\ 52 R 44 LECL LEA y.R -
I ZAN MARY L FIT SZ 12 M 53 D 45 KPSpRZYK CELINA n9 OA 50
1 ZAN fAGL1EP1 NANCY
AT NONE 0] 2A 49 K15PPLYK FREDERICK J PACKER
29% IALLIERI ROSFANNA MA"THIS1 D .5 WELLS BAP 43 1 ANN Ol 02 I$
2RN I.GLIERi O4 10 ]T D 5 y) iRVlx4 51 ASST ENGINEER OB IR I
1 2RTAGLIERI WILLIAM BAR EUY TOE PLY
n5 11 15 4b RE WLIEU ROSE CASHIER
I ------------
ON JONES GISELA B 51Ipi OT 2} SB REAULIFU ROSE
PLV 44 TRC MONi 51 H
JONES PHILIP A SttlpCxt
D )0 __ ____--------
3
_____
1 ]0 REVERT LINDA L Nl Si '" ••••�OVETi 5, ------_-•-------- 11 iT 1e
PLY 44 }PEMO ________ LAMP KR
CORP OFF/DEP SMEs IT IO )6
D...........
4 SNLL IVAM ELLENi HOUSEWIFE
......... -•---• HENRYJ
----••" no 26 SI
_________--RAPROD 51 __•________________ - n4 lfl 5B D b 5i PIERRE
_ •STUDENT NARY L BDOKKEEDER OJ 25 45
CLERK 0] 3l 34 D b 51 MIEAPf ACCOUNT ANT
02 21 29 n} Os 59
1 JALBERI CAROL T 1 VIEMMEPU BARBARA STUDENT Il 16 24
0 ) JALBERf CLAIRE J tEL CO WKP 0R'}5 It T VICNNEAU MICHAEL AT HOME
p AT HOME 00 2l 46 11 MUPLEY BRIAN L pA )I SS
D I JALBEgT ROBERT a HOUSEWIFE _ O) pp 40 HURLEY EILFEM E STUDENT 06 U H
D I KORUSLEW SKI RUTH M FIELD iCCw I It HURLEY JANE5,E iECM COORO 05 li I
A HELEN OB O4 ]B D 01 N 41
9 AIFLBAS CLERK 11 HURLEY KEVIN J US NAVY
1 KIELBASA WILLIAM OIL TRUCK DRIVER 10 Ol 26 D It BUS DR YEA
I 5 PELECNOWICL CAROL
N pq 09 ZD i lS PODOY JOSEPH p
D 11 JAMES W KAINIENANCE iO 23 21 1 1S WALSH BARBARA A Oe 3S >0
D 11 PELEGHOWIC2 J ELECT WORKER PLY 66 PAIN
TEPP CIfY MAP
D l] KIELBASA JOSEPH A AILS PLY, 1 O9 11 51
D 1] KIEL
KATHERINE .........•--••_•___________. D 15 IT be 9AIxB0Y iEPR FIREMAN 04 11 35
---•__ IT NIPL I v ARTHUR E HOUSEWIFE 0R 24 IT
_____ 1} OT SB Q CLEAR
...........
• -------- Il 01 14 HEALTH' JOAN Al OS 00 is
6]-'
______HIGHLAND ST _______________
__ LIFNER 0 Il NOW WAR-•____--- D 4j PISKOWSKY ADELE HASP A 12 30
LAMP RAP Ol 2A 16 OZ II 51
NUBISZ JOHNfREY J 4$ PA ANDREW STUDENT l0 06 29
it
t f Mullis, JOHN L HOUSEWIFE 02 I4 I5 42 10 NJIMZ $KY Stf DHFM
D T MARY A CLERK AN O5 1B IS Q WROZ ROSEMARY
J HOUSEWIFE I2 2)51
D 1 MOULTO CLERK )} OA 00 1 SO MP02 ROSEMARY, A STUDENT 10 O] 14 f
q yOIILION ARIHNR E RETIRED R 50 Paz TIMOTHY J SAiTY EN4P
D q MOULTON MARY A (LER[ li 10 15 1 50 wR02 WILLIE M ____
0 KINGSTON HAROLD W 01 it 14 D 50 •••-•'�
R 11 KIxG510x WILDA L BIHKER __ __
IT 10 31 ]y _ ____ ---------------------------
_______ --------------
I
_•_•••
RACE JAMES N LEACH Si HOU SFWIFf __ _ ""-•_•____�� 01 91
P 3 PLY 59 LE _ - __•__•_ - '"
rOONEY AVEAv[ _•••-__ R n4 0E 5
NAAIC-R05C P OB 09 Oa SETT ED 4./
PAGE -_ A 04 21 EI
1 t] PLY 59 LEACH Si P1 ONE n1 2T 12 R" I RONELL JOHAN J SUpf RMi 05 IO Ef'in
KINGSTON GLADYS A AT BONE a9 25 06 1 5 0 n0V0 BRIAN CLERK
P 15 H Al HOME O2 12 OT D 5 D DOWD JAMES ^6 01 5,"
p It DROWN JANE pi NONE OB U 00 O FOWD MARY "AIR ORE 55ET T 11 !1
0 11 ROWH JOHN MIRY E HEi"En D 5OVS C0 WK OA 09 I-
Aaa1MG10N 09 Ol O] 2
'II 1 19 A9RIN4i0TV ROBERT F PEIIRED Ol OR 19 D R
5 0 OOMO PATRICIA1P1
T t1EP NEY 4EP1RUDi E
R 1 Aq-INGTON LELMA C TRK no Ol 31 10 D l YIE04EY JOHN f JP
TEL CO y
N 0]14
LEAOSVPE OT 0)5S
CA
1FA1IER 02 15 0S TIEPNEY vIMAPO TEAMED n1 21 0
1 1 25 SNOW CLARENCE D J AT HOME 0 T 11,AIEY ROBERT J AF 1„ONERED pp 01 01
l..W SHIPLEY E RETIRED nl 09 0) D T HAROLD F AT ONE 15
0 25 y1WNON] JE-MIC H ^j ll 96 I B BLARE RAT
f I 1
31 WOOD AGNfS fl AT HOME b 19 9A BLAKE JE551f YN A AT HOME 11
1O IT I6 1 R YEFNAx CAROL
]5 y000 ANTHONY J Ai HONE R q
0 )5 BUCHAPQw SKP ANNA VN° N[' n1 15 2O 11 ELLO DELPINI
p IT "rtEL15 G PCLI Mf Opi.P 05 ED 14 D
1 51 wCELMON IOU15E LEP KP
p 51
OIL FRANCIS J
I
/ 97
WARD 6 PFLECi..CT ] _
Name
Age Occupation Res. 1972rN06tY
�7 No
1 n ggt100 Ras. 19T2 Nat'Hy 49 N W
e I D 20 Jackson, Charles V. 49 .. ski.
-- 20 Jackson, Charles A. 18 ,
Sudan[
20 Jackson. Peter A. 28 Nara
LaogELL Li. 20 O'Keefe, Robert 0. 2T Med. tech.
TO O'Keefe. Acle. H. 39 N. W.
60 Nurve ` C'22 Uveeque, Clefts M. 42 eookbindar
'Im n1Y: Amro N. 63 Assembler 2 Levesque• Louis O.,Jr, l9 Student
am Y.
Lyman W. 62 N. W. 2 Levesque. Louis O.,SII I] Tcvd.ec
,nay. Selly T. 63 L.P.X. J...Ph
:c le[ce. A1lce 63 Salesmn 22 Levesque. J6 Lee[ vkc.
Be Mrd M. bB2 Sluing•• ",best H.,Jr.
ale°, 58 salesgirl Strolvee, Alice S. l) g�ker
ss tie s, Merlmro 82 at home
.l litems, Anne T• S2 Clerk ♦ Hsighe. WYmed J' 30 N. W.
very A. 24 Role t• Berba[a 27 it. W. dc.
:llllnm. 60 N. W. Burke, Wrtln J. 25 N, W.
mnln, Margaret M. 72 eel evcleck 24 Diane M. Firefighter
a,r d°, Lillian 0. JS "after dc. 24 Hutka. 54
Jl At hom 26 secs.. Pr.mL J.•][. S4 It home
]oaePh A.. Jr. Ba[ce, Nalsro 20 Came ak[,
:Axon.
Ruth 63 Lee. vkc. 26 Michael
p tecevlce, Bruno 27 Truck dr. 36 Balsa. nee A. 39 Draftsmen
Robert A. 28 i-unpin. t•°Y elle K.
3J N. N.
B¢ll, 27 N. W. 28 Pmnut. COM 55 At home
:,all, t, J .. Sp police off- T.,Ii. i, Alr. 55 H. N,
Carbone, Jos eyh A. 4] N. W. 2R4 . Laonl.Y.
Carbone, gothey- 24 Model 284 b fieri, JO Clerk
Na[°n ..,lice, Nary Lou 22 Student
cerboro, 61 Comw hlpr. 284 20 Student
Lam vkr 2B4 4glieti, Will'" 69 Beaton Tr.
Pe ren[. Lee A. 54 �a4 Tagllarl, Dom Am 20 N. W.
P.Tenr, Ela ie T. 26 Laborer ...fleet, NamY
pe rc nt, Arthur 1, 284 Lillian 60 N. Y.
Richard J. 19 CityStudent 30
love. 2] supe.
Parent, 39 City Or. JO Is= Philip A. 41 H. W
gat,, Dan R. ]] Clerk 5hirl-7
Baty. Are R. l8 Student
30 Jmsa.
Lacy. Jackie a 72 "lead NA9E0D BT.
Lockwood, Alice Z. 87 Ac home 44 Telco.vks.
Noell, U[M1 leap 0. 56 P.c. vkr^ 1 Jalbert, Robert 0..— 49 Cle[k
fare hl°Y• Ma[Y
E. S4 Pte ld ray• 1 Jab.c[, Claire J. 62 At hoes
genal, Anther' 51 H. Y. 46 At hams
Ba...1, Genevelve 22 Student 7 Y,.lb..ari�K[m L. near
9 ,.lb.... 50 Cary°
9 Bencal, RicNrd A. l7 Seudut IO Student
] eencal, Michael A. 56 SuP.re- 9 Kialb.... Joh-S• 56 Electron. vkr.
:p Mern, JosaPF J. 58 0..g, vkr, 9 Mtelb.a.. Thome. J•
I1
54 Weh. Murphy, Ethel Se Prod, Me-
'a Ahern, M. JJoe" Ruryhy. .....h R.
Gerard 54 or home I1 J...Ph A• 46 Clarklateral
II P,ochatt.. Coca P. 26 Aidims akr. Rewe 13
NS elbub 45 Clerk
tl prates c[e, Paul Ua.. 13 Ni 1b..., Keth"ale
`t G..dmault• 13 At home Bew[IY
"t G.,dc.--It, Lornles 37 PraP.
It Nall, Willard 64 Clark
l4 Stockton. N-rrlec E. B2 Retired MGKLAND St.
23 Wn rna[. Edith M. 65 Retired
;J Warner. Ms[ion E. 45 Shl,fituc 58 Low vkc,
24 Soucy, Ph414P A. -43 At hamjob. W
SSAP• 7 Nubts., 1MOTY A, 19 ,.door
sS6 R•
24 Soucy. el.noha M. 27 . • . 7 bi.-,
24 Soucy. Ph1l4P A..J[. 7 a.Nubts., l.-mF.a 58 Student
GP.WltB St. 7 Nubin, J"he D 5B J.atfor
9 Mmle". Ho" .. 57 SetireddY
40 Ub.re[ 9 Moulto-, Wry A. 76 Retired
1 Lima, Glynn V• 39 Yu. [Nor' 1 0euiu Se. 57 Clark
L Lim. Wrt. D. Ip M.ch. l Grotto st. 11 %tngau. Rt M L. .1 Rsttred
J asbroal.l.ki, John 29 H. V. 11 Yte..[uI G.org. B•
• 13 %in.•con, 74 At Fame
J Dobreatelakl, Jmn 4D Tal. met. ♦ 15 atrrB.ta., Old Y. 64 Truck d[.
3 Alto, Henry C.,Jr. 47 N• V. 17 Be-vn, John D. 60 a• W
] White, Jean X. 28 Milkman
26 X. Y. 17 Beasn, ].m Hood tl. 66 Took e.
3 Wllklmyn, Nevin 1. • too, 9n 65 N. W.
J Wt lkt neon. C.[ol A. 74 Achom • 19 19 A[rtn.ton, Wry E. 72 astired
4 LhealtY, grain S. 37 0.[9--ter 68 R. W
5 McHugh• Daniel W„Jt, 57 Liu-ruP. 21 Arria.tm• R2°aS..r C. 34 Sleek dr.
5 ,"o,h, aanlel W. ♦ 21 A[ang
51 N' d. • 25 Smv. Cl.rema D..J[. 53 Tuchar
5 M ,.,h, Bell
J. 20 Be.. R5 9-ov, a Islay D. 75 At home
3 Mcxugh, Bu[ 25 Ba W, R.rrist 66 Rvs study man
6 P.lrcloth. William K..J[. 39 N. Y, r • b.7.at-J..Je. .
31 Stmm°•, J. M, 67 Sati
6 Palreloct, Bubsre A. 61 stired[, • Is 75 R.eired
6 Tucker, Nuelte A 32 Woe6, A-ehmY J. 69 Tmehe[
6 Cahill” Ruth S• 59 .stood., ]5 Wod, ,5gn.. 8.
73
56 Sony 35 At ham
6 Uvesgw. Walter 0. 41 Barmy, la. Ams 54 Um vkr•
7 Grondla, Lucille C. 34 Nuna� 51 Cat.. 'Ili. G. 57. gsli.f o,.r.
] Grondin, psis 35 PoaUl vks. y1 MCElmn, is. 59 La., vkr.
8 Tmm
kes. Tho . A. 33 N. Y. 5] DelAaeb Prem t. J. Sl N. W
8 Turley. Y.eriela A. 51 La., vkr. • MLmam. ?..If" C.�9 21 Clark
9 Lang. 'fill.T. 52 X. Y. � y3 purees, Aon L.- � 19 Student
9 Long. Eileen 45 Mlllmm- S] ,
Mn J. 44 N. W. ♦ 53 "exon,ww'o. Joan g• 59 H. W.
l0 Caron, No 55 G.Bmn, Pierre!• 57 H. W
10 Caron, Ries L. 23 Sony- .° 27 Studan[
12 SUY. SS Caeron. .l4nb.c A.
10 Caron,
Albert J. 55 Covers°. Rob.tt 22 Teacher
30 Csron. pchecim X. lg P.P, vkr' f5 Cogn9n, ]s.-A. 68 Teacher
10 Caron. Edwrd 17 Studene 29 Teacher
10 Caron• Josses 5. C.E.akr, 59 pasty. Mary R' 66 Pror.
56 P. V. a 59 aerbY• Wry Jam 1ph E. 20 student
12 Nmek, stint*Lua M. 22 Student lT Note k, Eclat.M. ♦ 59 Darby, Uch C.
59 O.rbY, Ru
12 Norsk. Michael A. 42 G.. 6 elec.vk[. IRVING ST.
14 Gsndol Ei, 0o[Ss L. 45 Mach.
♦ 14 CpM.Ifi, Guy V, 20 student
IO S[uden[. 44 1-1....n
14 Gsndolft, Cathleen C. ♦ 3 gob,. Clifford A. 42 water..-
14 Candolft, Christina 61 Millwright
71 N. W. 7 Rob,• Barber R. 17 Student Bever rlY
16 Love, Uomhi J. 7 gobY. Clifford, Jr. Tl N. N. poverty
a lb $m ll. Cynthia A. 23 Body men "
GROVE ST. la J.rord. Wry 27 School 5t
10 J.m.d• Pn, 41 H. . 2] School i• "
l0 Al....arw, Mori° 41 Lae. vkc. e�tvk
59 Plu c. vkc. eas SB Lee. vko 2] Schou! +l
8 O'Keeffe,
Elisabeth 48 'let" 'note• 10 AI.x,l4rw. Peter Beverly
B O'NeeE ta, ]o.ephlro M. 60 Secy. 10 Alex.ndrw^l ti•enchoa 28 L..• war. 6.v.,Iy
l9 Carter. 28 L<.. eke.
8 O'Keeffe, Way M. 43 poX. ruse° N..h ington 61 N. W.
R4 Ail"" Wet• Wuhi'ton 19 CoCter. id. R. 65 Les. vkr.
12 Riopelle, Larratm P. 20 FrossestCarter. id. R.
a 12 Silva, William J 24 N. W
12 Silva, Xery° 36 Civil endo. 20 Preemn. Eduard
J.
14 Mesghe[, Jsaran L. 72 N. W,
a
14 Meagher, Carol ]. 170.
*Denote. a Voter .
"dGgYooSoWW .Neege...�W�•i7pgg'��PG'NI-11wg"Cias8reeGCyCY..CC09. Y mmm"Pd"dF'f'�F'RiNRC{�"d9`s8grris--- GGSK��I'.Y.gogS
14
P
6k. � r b • f- P-'��pyPP. PmrsrP r � �. P r rgP qxr hYrr PP4 • <<'rAT xS �P.
h ek 6
a
;2EetlluMMe Ce6Y117E.L't24�SS.M$9W��S$-P.gF.B:Ne6.R`•A"S$N.,.�1+�1�N,BN, 7.WeS�,`X`<�bi Y3L:Y•ef«feJ'Ye€tn`.6'S.NeA"e'L"IC6.m�66.Mi313'G£L'F Ot73�me`b`H me
eP. P P eP pl° Fir P aP" PP (1P RP P
!�
{e. [■. qj r ..P P P P,q[{PPEtW yp P P P
Cwt ; i t C ',f., 3bi t t t < PigR i iCT�,i i C %�Et i • iR�, • t lS c
00
V♦++sV+r+VV VVr VVrw++ V ss ysww wwwr rrrrrwrrrw rrrwrrrrrw wwrr rw wrw +r♦rwr wrw ♦wr+w•+w+r wrwwwr e + z \
�,�NGGe.Ppe.rrp YbVO y. y\j�j�j� NNCLL--GG--CCYy V y !!CC pp CCCpCp WWWyyWWWWyyyyy NN �$[� �
NNV.NWLiW�� �tl�tlJJJ CCGtlV 00dJNNNNY OON HNNN CNGY-.YPPPK PPS€PEPeW NNNOVtlMNPPNNNNYYY000mBL B•.�.IYiFN�CS G•iSK'C� ..�
; F a:�Fnf,PF�=� � Lq �tiP..�. r � � PPr�
hP? ' �P P� or
a
nn PP JJ yy CCWWyy��yypp y-��Va Pppppp..t p ilny w pC Y. N yp CpCNry� �n
UN�N OC•iYyyp W4WiKN�F@piiWVNgpO¢yKYtePU• IJOVI�NMNNYP<VION YO�.E•VPYNV GNU•oNNOPp DyV YWNYKNOP ONN�PKY�iVL1pdO•KPO�YwY[_SYW d�N.iOV
- r.�g' �s9&tz 6'eeA�dCm ,� enRP ' PF P P P l°P.�P P C P sP �' P��°R P
F` � P� 'PR k°P wn �xeGnR 3.an o
`ky �`a"If `�F " FFFFFB`
52
F»� <
<I
3
WARD 6 ECINCT 3
V0, NAME AGE OCCUPATION Res.1963 'Nat'Ity
N0. NAME AGE OCCUPATION Res.1963 Nat'Ity
HIGHLAND STREET
GRANITE STREEP63 'Wood Worker
a 21 Arrington, Robert F. 59 Housewife
26 Linemen Dunlop St. a 21 Arrington, 2elma
1 Tuttle, Paul M. 23 Housewife Truck Driver
1 Tuttle, Mary L.ar a 25 Snow, Clarence B.Jr. 45 Teacher
MnrgareL. 78 AL Rome w 25 Snow, Shirley M.. 44 Retired
1} Donovan, a 25 Snow, Clarence B.gr. 70
3 Mlnlchiallo, Catherine 48 Prao.Nurse a 25 Snow, Harriet 66 Housewife
Caretaker
3 Minichiallo, oreRalphW;J. 42 Store Manager 24 Caretaker
Leather Wkr. n 2$ Snow, David Time study Men
J Pradka, Theodora W. 54 n 31 Simons, Benlamin $7
3 Predka,
Winifred ifred 48 Leather Wer. n 31 Simmons, Jennie M. 58 Secretary
J White, Henry C.Jr. 3$ Lemp Worker 67 Yeilman
3 32 Lamp Worker n 35 Wood, Anthony J. 61 Teacher
White, Jean M. 66 7 Housewife n 35 Auto Else. a 3$ Wood, Agnes B. 24 Air Force
4 Chesley, Levis A. 6Wood, Paul
4 Chesley, Erm Ln B. B Linen Supply u 41 Bueharoxskl, Paul 6e Retired
5 McHugh, Daniel W. 4 Line-
66 Housewife
n 41 Bucherowakl, Anne
5 McHugh, Clelre'T: 49 n 41 Bucharowski. Richard b3 Mnchtnist
6 Conklin, Norms, 28 Leather Wkr. Gloucester 51 Burka, Everett H.
6 Conklin, Judith 28 Nurse Ora 0. 57 Housewife
�6 Robinson, Sheldon M. - 46 Mach. , 51 Burka, 69 At Home
ousewife o 51 Smith, Helen E. 70 Housekeeper
6 Robinson, Mary R. 44 ether WIn': a $1 Reed, Martha M. 77 Retired
7 Grondin, willlam S. 49' oveewlfe
;. 7 Grondin, Lucille C. 45 p 51 ManJorateessanc LaaJ H. 50 Leather Worker
6 Retired a 53 DeLuca. Hovaex ife
8 Newcomb, Anther W. T2 Housewife u 53 DeLuca, Pauline C. 4212 Manager
o qLong,, ''Will LemiT L• 3P Leather Wlc. $$ Gagnon, Peter E. 0 Supervisor
9 Long, Eileen 36 Housewife a 55 Gagnon, Pierreeth A. 48 Housewife
a 10 Caron, Norman J. 36 Chem.Worker o 55 Derby Ralph
7 Engineer
n 10 Caron, Rita L. 35 Housewife a $9 Derby, Ralph S. 56 Housewife
12 CaroNoo.n, RitStaal1. 49 Packer a $9 Derby, Mary P. 5
n 12 Noeek, Sophie M. 47 Housewife IRVING STREET
14 Gandolfl, Guy V. 35 Meeh.
Housewife 6 Salesman
14 Landolt i, Doris C. 52 Millwright n 3 Roby, Clifford 3 Houeexlfe
n 16 Loxe. Leonard J. 26 Unemployed Air Force a 3 Roby, Barbara 25 Shoe Worker Lynn
16 Lowe, Lawrence 23 Chem.Work,r 2 Piekman St. 3 M°Menua, Robert J. 75 Retired
n 16 Smell, Hobert S. 22 Housewife o 10 Barry, John J. 6 Clerk
16 Small, Cynthia Ano a 19 Dunn, Catherine S. 60 Clerk
GROVE STREET a 19 Dunn, James E. 48 U�,e�ployed
o .19 Dunn, Leo ids R. 52 Houaexife
n 8 O'Keefe, Elizabeth 81 At Home n 20 Freemen, Edward J. $b Leather Worker
n 8 O'Reafe, James P. Retired n 20 Freeman, Barbara J. We Ltresa
Secretary 22 O'Brien, 25
n 8 O'Keefe, Marr M. 4C Res.Agent 22 C'Rrlen, Wallace 28 Co Home ton 'Worker
n B O'Keefe, Josephine 4 25 Le Home
a 12 Brennan, John D.Jr. 48 Polie•nun n 22 Morency. Santee 24 yeether Worker Danvers-
0 12 Brennan, Madeline 46 Housewife 22} Rleherds, Gordan �5 Housewife
27 Civil Engineer 10 Ncrthey St 22} Richard,, Begins ghneworker 6 giv lv en St
a 14 Meagher, Joseph L. 23 Housewife w 23 Beaulieu, Thomas J• 37
a 14 Meagher, Carol J. 0 Housewife a 23 Beaulieu, Shirley M. 36 Housewife
n 20 Jackson, Bermes 4�y0 Leather Wkr• n 24 Burton, AM J. 70 Housewife
n 20 Jackson, Charles A. PO Housewife 3 Collins St, a 24 Gannon, Rose M. 74 Retired
a 20 proctor, Levine a 24 Mo borough, Katherine M.64 At Home
ae122 Driscoll, Daniel A. 72 Retired 67 At Home
e e 69 Retired n 25 Batea, Mary G9 Insurance
Agent
n�2 4 Rover,ver, J.ohn J.John J. 38 process Helper a 26 Bianchi, Amerloo 8 Housewife
n 24 Morrison, Virginia M. '26 Gas Housewife a 26 Bianchi, Alice E. Housewife
a 2P Towne, Gabrielle 3 At Home
n 24 Haight, Charles A• 56 Housewifeon Att. a 28 Feldman.P Fanny
31 Clerk .V
a 24 Haight, Hargaret Fireman 30 Dunham. 26 Housewife
0 26 Bates, Francis J. 5 Aoueexife 30 Dunham, Rosalie
n 26 Bates. Helena 45 30 Campbell, Glenn H. 26 Machinist Ohio
a 2P Gellneau, Ernestine 6$ Housewife ife 30 Camobell, Linde R. 21 Housewife
Housewife
0 28} Tlglilri, Altlmore 46 plumber's Helper
0 2P}}7 Tag11er1, Leon Le 46 Housewife a 31 Cronin, Vera M. 55 Salesman
28 Taglierl, Altimcre J.r 24 USA 31 Cronin, Philip H.Jr. 21 Housewife
21 Clerk o 31 Cronin, Carol 60 Leather ''Worker
23 Tsgllerl. Mary Lou 6 Supt. a 32 Lavoie, Lucien J. j
a 30 Jones, Nerberi A. 51 Housewife a 32 Lavoie, Lucien A. Be
a 30 Jones. Lill
n 28 Truck Driver a 32 Christenson, Robert 36 Honk DirePhictor
30 Jones, Cynthia 21 Houeexlfe a 32 Christenson, Helen 36 Postal Worker Damara
34 Carbone, Mark R. 3 Housewife
HARROD STREET 34 Carbone, Lavalne M. 35 ,�
Silva, Joseph 41 'Leather Worker
Tel.Worker 34 Silva. Mary 31 Housewife
u 1 Talbert, Robert P. 35 72 aetired 't
0 1 Jalbert, Claire J. 40 Housewife n 35 Leahy, Margaret 87 Carpenter
Raymond 59 Tnapeotor. it Maple Ave a 3$ took. Wm•.• 1. At Home
3 Freeman, Assembler 35 aegis, Ellen F.
3 Freemen, Ella Mae 15t0 Mechanic _ n 37 Obremskl• Edward F. 48 Dle Cutter
0 9 Kielb eau, John 6 Teacher a 3T Obfemskl, Rena 41 Housewife
a 9 Klelbasu, Georgette 3 Housewife 37 &,and, Brenda 22 Housekeeper.
a 11 Hurphy,
Ethel
A. 49 -Machinist 37 Bennett, katal 61 Housekeeper Beverly
a 11 Murphy. ed 22 Carlton St. a 39 MerLLn, Eugenie L. 52 Housewife i
n 11 Murphy, Hobart 25 Reemploy 6 Electriclen
a 13 Klelbaaa, Jaaeph W. 74 Ret Lred n 3q Martin, Arthur P. h Housekeeper
Psi nter a 40 Richards, Madeline 3 Leather Worker
a 13 KSelbsaa, Joseph A. 37 2 Housex!fa
e 13 Kielbaaa, Katherine 36 Housewife a 40 Duchenne, Narmad 0• 39
HIGHLAND STREET a 42 Pickett, Philip P. 52 Salesman
a 42 Pickett, Catherine J. 52 Housewife
21 Student 42 Pickett. Franc la 29 USAF HubLsz, Marilyn A. 25 Vnamploped
a 7 Nub lav, Sohn L. 49 Sylvania o 42 Pickett. John J. Leather Worker
Mar A. 47 Housewife a 43 Aseprzyk, Frederick 42 ,
a 7 Hublsz, y Kae rz k, Celina 41 Sylvan la
n 9 Moulton, Arthur E. 49 Janitor a 43 p y Mary
L. 38 Packer
a 9 Moulton, Mary A. 48 Salaeledy a 44 Spears 66 Housewife
66 Retired n 44 LeClair, Clara Salesman
a 11 Kingston.Harold W. 8 Clerk a 6 Luz. Francis Je 44 Houeexlfe
a 11 Kingston, Hilda L. 4 Retired a 46 Luz, Barbara E. 3
n 13 Kingston, George Se 6q Housewife
n 13 Kingston, Rachel M. 65 Rousewtfe LOVEfT STREET
n 15 Kingston, Gladys A. 55 Truck Driver Worker
u 17 Brown. John D. 52 Housextte e 4 Sullivan, Ellen T. 49 Lamp
a 17 Brown, Jane H. ..e Liacln Wkr.
n 17 O'Donnell. Helen F. 62 Lamp Worker a 4 Sullivan. Robert V.
53 Lawyer k City Auditor
a 19 Arrtngtcn, Roland Jr. 22 Student u 6 Fairbank. Robert V. 51 7
Chauffeur w 6 Falrbenk. Bertha 43 Hou sew Lta
.. 19 Arrington, Roland R. 56 fe —
a 19 Arrington, Mary E. 5 Housewin Denotes a Voter
a Denotes a Voter 21
r
February 21, 1991
20 Grove Street
Salem, Massachusetts
To Whom It May Concern:
This letter is written on the behalf of Mrs. Clair
Levesque owner of the property at 22 Grove Street, Salem,
Massachusetts.
We have owned and resided at the property located on the
adjacent corner since 1954 . The property at 22 Grove Street
has been utilized as a two ( 2) family residence since that
time. This multi-family occupancy predates the ownership
of the Levesque family.
The Levesques have been outstanding neighbors and a credit
to the neighborhood. Their request for any zoning
adjustments should be passed forthright.
Please feel free to contact us if you should require further
information.
Sincerely,
Charles A. Jackson
Berniece V. Jackson
AN NA GRUNU OFF %,
,r
My Commissr.. • ires
`�/i e=
'1i99G
r
/6 107q/
Ta
�-
ol
ANGELI RUNDHO
RV PU
bilin
I1
XPi ANGEL NA GSUNDHOFF YE
Ry uauc
� tam nh r f
�� G
0