2 CHASE STREET-Violation Notice 9-18-26 oi ►T CITY OF SALEM, MASSACHUSETTS
BUILDING DEPARTMENT
98 W ASHINGTON STREET,2ND FLOOR
TEL. (978) 745-9595
DOMINI IM PANGALLO STAVROULA ORFANOS
MAYOR BUILDING COMMISSIONER/DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTY
ZONING ENFORCEMENT OFFICER
VIOLATION NOTICE
September 18, 2026
Natalia Perlova
100 Lincoln Road#928
Miami Florida, 33139
RE: 2 Chase Street
Dear owner,
Our office was notified by the Fire prevention Inspector regarding life safety violations located
on the property of 2 Chase Street. As a result, a required inspection was conducted on
Wednesday September 16. 2026 by Building, Fire and Health Inspectors, during the inspection
the following violations were observed:
1) The property is being operated as an illegal rooming house on the first floor, this is a
violation of the City of Salem Zoning Ordinance section 3.0.
2) The non-compliant third bedroom in the first-floor unit has blocked access to the second
means of egress in the unit, this is a violation of 780 C.M.R. 100 1.1
3) The stairs and corridors on all 3 levels contained items obstructing the egress
path, this is a violation of 780 C.M.R. 1022.1
4) There were altered and non-functioning smoke and carbon monoxide detectors located
in the third-floor unit along with the basement carbon monoxide detector not functioning:
this is violation of 780 C.M.R. section 907.2.11.2 and 915.1.2
On Wednesday September 16, 2026, after the inspection you were informed of the above
violations and directed via phone conversation to immediately cease and desist the operation of
the rooming house on the first floor and to correct all the above violations.
Failure to comply will result in municipal and building code fines for each violation
daily until the property has corrected all the violations. If you are aggrieved by this order your
appeal is to the Salem Zoning Board of appeals and the Board of Buildings, Regulations and
Standards in Boston.
Voul G rfanos,
Bui Wing Commissio r/Zoning Enforcement Officer
CC: Fire Prevention inspector Daniel Geary, Health Agent David Greenbaum