268 JEFFERSON AVENUE TRASH VIOLATION LETTER 7-24-2026 CITY OF SALEM MASSACHUSETTS lu
z.- BOARD OF HEALTH
98 WASHINGTON STREET 3'D FLOOR Pub&Health
Prevent.Promote.Protect.
TEL. (978) 741-1800
DOMINICK PANGALLO health .salem.com
DAVID GREENBAUM,RS
MAYOR HEALTH AGENT
July 24,2026
Joshua Robert Levesque&Heather Lynn Murphy-Levesque
268 Jefferson Avenue
Salem,MA 01970
Dear Sir/Madam:
In accordance with Chapter 111,Sections 123,127A,and 127B of the Massachusetts General laws, 105 CMR 400.000:State Sanitary Code,Chapter I:
General Administrative Procedures and 105 CMR 410.000:State Sanitary Code,Chapter II:Minimum Standards of Fitness for Human Habitation,an
inspection was conducted of your property at 268 Jefferson Avenue in the City of Salem by Jeffrey Barosy,Sanitarian of the Salem Board of Health,
on Monday July 20,2026,at 2:25pm(photos taken and on file).The following violations of the State Sanitary Code were noted,as checked:
105 CMR 410:560:Refuse Storage of Rubbish and Garbage
105 CMR 410:570:Maintenance of Areas in a Sanitary and Safe Condition
MGL Chapter 111,Section 123:Abatement of Nuisance by Owner;Penalty
BOH Regulation#7
Description of Violations:See Enclosure(s)
410.560:Refuse
(A)Except as provided in 105 CMR 410.560(C)and 105 CMR 410.560(E)(4),the owner of any residence that contains two or more dwelling units,the
owner of any rooming house,homeless shelter,manufactured housing community,and the occupant of any residence containing one dwelling unit shall
be responsible for and pay for the final collection and ultimate disposal of refuse.
(B)Occupants of any residence shall follow the requirements established by their community for separation of recyclables,yard waste,food waste,
and/or bulk item materials from refuse.
(C)Occupants and owners shall be responsible for the disposal of their bulk items in accordance with requirements established by their municipality.
(D)Storage.
(1)Garbage or mixed garbage and rubbish shall be stored in watertight receptacles with tight-fitting covers.Receptacles and covers shall be
durable,pest-resistant and deter access by wildlife.
(2)Plastic bags or biodegradable liners shall be used as a liner to store garbage or mixed rubbish and garbage in the required receptacles.
(3)If a dumpster or cart-based automated or semi-automated system is used for storage and collection of garbage or mixed rubbish and
garbage,no liner shall be required.
(4)Recyclables and garbage or mixed garbage and rubbish shall be stored in a manner that does not obstruct an egress,cause disease or
health risk to humans or pets,or cause damage to property or the environment and is in accordance with the municipality's requirements.
(E)Collection.
(1)The owner of any residence shall provide a sufficient number of receptacles required by 105 CMR 410.560(D)(1)for the storage of refuse
and recyclables before final collection or ultimate disposal.
(2)An owner who provides a dumpster or other suitable container,shall locate them on the property so as to be convenient to the occupant,so
that no objectionable odors enter any residence,and in accordance with 527 CMR 1.00:Massachusetts Comprehensive Fire Safety Code.
Dumpsters shall be covered,protected from leakage,and placed on an impervious material.
Should you be aggrieved by this order,you have the right to request a hearing before the Board of Health. A request for said hearing must be received
in writing in the office of the Board of Health within 7 Days of receipt of this order. At said hearing,you will be given an opportunity to be heard and to
present witnesses and documentary evidence as to why this order should be modified or withdrawn. You may be represented by an attorney. Please
also be informed that you have the right to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation reports,orders,and other documentary
information in the possession of this Board,and that any adverse party has the right to be present at the hearing.
One or more of the above violations constitutes a condition which may endanger or materially impair the health or safety and well-being of the
occupant(s)or the general public.
If you have any questions,kindly contact this office at(978)741-1800.
For ttyft Board of Health , Reply tqj
/!
D 6� �;,;�% l effre Barosy
Health Agent Sanitarian
CC:
CITY OF SALEM NaSSACHUSETTS lu
` BOARD OF HEALTH
98 W ASHINGTON STREET 31iD FLOOR PublicHealth
Prevent.Promote.Protect.
TEL. (978) 741-1800
DOMINICK PANGALLO health@salem.com
DAVID GREENBAUM,RS
MAYOR HEALTH AGENT
Trash Violation Letter
To: Joshua Robert Levesque & Heather Date: Monday, July 20, 2026
Lynn Murphy-Levesque
Address: 268 Jefferson Avenue Time: 2:35pm
City/State: Salem, MA 01970
Property At: 268 Jefferson Avenue
Violation Numbers: 105 CMR 410.560: Refuse
1 105 CMR 410.570: Maintenance of Areas in a Sanitary
and Safe Condition
MGL Chapter 111 , Section 123: Abatement of Nuisance
by Owner; Penalty
BOH Regulation #7
Complaint: Around the property, the long grass and plant growth is collecting rubbish.
Have the rubbish removed from the property and disposed of in a sanitary manner. It is
important to keep one's property free of garbage and rubbish because they can attract
and provide harborage for rodents and insects which can become a public health
nuisance. Owner is to maintain this property in a clean and sanitary manner.
• A continuation of this violation or any other violation of this manner will
result in monetary citation being issue.
CC:
�' -`
jh t
INI
• -t��Y•1 -Z ,• ,
1 `
n'
.r t
I � -
y�'II• y �
ke
1 `
i
� ��/ I V! .•���� �r- 'jig,// � �� .1:t 4 .y
.�11 � ;� �•� -. '� �. . ` '* � '�•;a�',� �,''� �" Z+ -tom `� �•`
jo
✓!,� _ `ems^
Orr
Ai
31
10
L _ +��'! � ,may?, ' •► •R=�c;t„�
' • , f 'ice• � ,�'` •yam /• 4
z:t..—� ter_ !' • �}1 cT��.
• - � VIM
Awl
_ ► shy+' .r •-',..:'�'i�- _ � _�; ,. �r� .a'l.����
rNib,••T fir- y,,
Iod-
/• •�� L.
;:. '��,` , -.1 ,� �' ��i n-i��i �;; 1,\- ;"�--•- _ �
Tt�� • lit �' �, ` � ,r \. I ,. /? - • - -
���TTTram``
y �
S a r � � ti � -:�•
iy` /,�,�'• i •t �. I Y- tii \ 1, # .- - ..
s e 1
.�. u � ... t'• n• .• A�• �.; :i- '.. .� � �� .lam
AFW
ilk-
dw
,���'•T R� -
it
'+ �,•� `� _ t •y•1e�. �� ' � ._ter `�.' �.� i _ '�•, .��c + .
e.
_r �,. .` .:� ,`~"� �ra• ii-- •�' c -i'-• _. - 1 II .ate• � -r'e
Rr
kka
Vol
y `� � :��,� ►t`�^� -� t •�' mar � >M� •l1\`.
• i i.i •teary
!+% �• �. ��_�r �,r ter• � _ ,.�� .
,�+�• _• s +� �� � ,4 r•' a -. 1.1�. �1•
N � -
ti
J7'
_ ,j
IL
� r
3j
WM
m.11 71%,7ki
ml
•� � � tea. .�� � ''•'tl,��'
SiNy�� . �►.
44
4W- "All
�� .MAC O.
• .f i..►•d�_���"�'Q" -ice '',. �" �.+'
� �� �� fir, ._ .�►�►�__ s,,�� .,� ,�1.�,�� � ,y,�r �1�-��`V _�°%�+� n.�
1.�r 1 ���'��,' :c ',/�► ��N -� � `,�r�.�T?°"" '�'� � ,r —j�;��r''�•fij��/Jfs _�� I �.:A�f ,�;..'�.s•
��4 ter' q\ �' .aj� ,` `',liM„ ''��_�•r �f
►M `► ,� �W 1 \\ �f0� ��r' s�T�r�If�E �_''i: I!_i a► 11 �a�,`�. 1C t
+r, � .,,_ - �4:-:�'r��`�-.---.` ;`- !fir':�+.-�'.y••it1�- �:;�'.�a•'-�. 3 •-�r ",
,.., � 'i...A4
AW
r
a ,
icu
It
VAM
lk
It
iy '•'.6 �lZ; y�. o
--�! r .` - .may _ i�•• �,
:� i;�