13 CHERRY STREET - COURT DOCUMENTS (002) LA ROSA/TOLAND LAW OFFICES
2 MAIN S'1R1 1 1' /SUI1T 325
Sl'ONEHAM, MASSACHUSE I"I'S 02180
FAX:(781)933-0145
LTLawOfce@ aol.com
PETER T. TOLAND, ESQ.
Direct Line:(781)933-1726
January 14, 2026
Inspector Janice Orta, c/o
Salem Board of Health
98 Washington Street
Salem, MA 01970
Re: Kristin Rydgren v. Gregory Curtin
Civil # 2136 CV 348 (Salem District Court)
Dear Inspector Orta:
The above-named matter will be coming up for Trial on February 12, 2026 at 9AM, at the
Salem District Court, Civil Session, at 56 Federal Street, Salem, MA 01970. A copy of the re-
scheduled Trial notice is enclosed with a copy of the original Subpoena for your attendance,served
on you in April,2024. This letter will serve to confirm our reminder to your office that the subpoena
for your testimony at Trial in the above-referenced matter is still in effect.
We will notify you if the new Trial date is rescheduled or if your testimony is not required
on the first day of the Trial. Thank you for your assistance in this matter.
Very truly yours,
15efer `oland
PTT/tp
Encl. As noted
Via Certified Mail, Return Receipt Requested
cc: James F. Wellock, Esq., Assistant City Solicitor
RECEIVED
JAN 2 0 2026
CITY OF SALEM
BOARD OF HEALTH
DOCKET NUMBER Trial Court of Massachusetts
Jury Trial (CV) Order 2136CV000348 Department
CASE NAME Kristin Rydgren v. Gregory Curtin
ATTORNEY(OR PRO SE PARTY)TO WHOM THIS COPY OF TRIAL ORDER IS ISSUED COURT NAME&ADDRESS
Peter T Toland, Esq. Salem District Court
LaRosa/Toland Law Offices 56 Federal Street
2 Main St Salem, MA 01970
SUITE 325
STONEHAM, MA 02180
DATE&TIME JURY TRIAL IS SCHEDULED JUDGE ISSUING ORDER
Jury Trial (CV)
COURT CONTACT PERSON
02/12/2026 at 09:00 AM
Civil Session COURT CONTACT PERSON PHONE NUMBER
After pre-trial conference/conciliation and upon scheduling of this matter for(Jury Trial (CV))at the above named court on the
date and time indicated above, it is ORDERED as follows:
1. Witness Lists: Counsel for each party shall submit a list of witnesses expected to testify at trial, containing the name
and address of each prospective witness, to the trial judge at the beginning of the trial. Persons not included in such lists
may be precluded from testifying, in the discretion of the trial judge.
2. Agreed Exhibits: Counsel for each party shall confer in advance of the trial for the purpose of agreeing to exhibits for
trial. All agreed exhibits shall be pre-marked by counsel with exhibit labels bearing numerical designations(i.e. Exhibit 1,
Exhibit 2, etc.). Counsel shall submit a list of Agreed Exhibits, containing the exhibit numbers and summary description
of the exhibits, to the trial judge at the beginning of the trial.
3. Proposed Exhibits: All proposed exhibits on which counsel do not agree shall be pre-marked by counsel for the offering
party with exhibit labels bearing alphabetical designations for identification (i.e. Plaintiffs Exhibit A for ID, etc.). Each
counsel shall submit a list of proposed exhibits, containing the exhibit letters and summary descriptions of the exhibits,to
the trial judge at the beginning of the trial. Any exhibit offered at trial which is neither agreed to nor identified on the
proposed exhibits list may be precluded, in the discretion of the trial judge.
4. Stipulations: Counsel for each party shall confer in advance of the trial for the purpose of stipulating to all material facts
which are not in dispute. Counsel shall submit a list of any stipulations to the trial judge at the beginning of the trial.
5. Audio-Visual Expert Witness Depositions for Trial: To reduce the expense of litigation and to avaoid delay of trial
because of unavailability of expert witnesses, leave is hereby granted for any party, upon notice to opposing counsel and
in accordance with Mass. R. Civ. P. 30A(m), to conduct audio-visual depositions of their treating physician or other expert
witnesses in lieu of oral testimony at trial. Notwithstanding Mass. R. Civ. P. 30A(m)(2)& (4), notice of the audio-visual
deposition may be served simultaneously with service of the witness'curriculum vitae and written report, and evidentiary
objections shall be filed with the trial judge at the beginning of the trial. Any objections to this procedure shall be filed and
heard as discovery motions in advance of the trial date.
6. Summaries of Voluminous Exhibits: Counsel are encouraged to prepare summaries of voluminous exhibits, such as
medical records and bills, to assist the trial judge's review of the facts. See Proposed Mass. R. Evid. 1006 (1980).
7. Non-Massachusetts Authorities: Counsel who submit any requested rulings of law,jury instructions or memoranda of
law which cite federal or other non-Massachusetts cases and statutes are requested to append copies of such cases or
statutes for the convenience of the trial judge.
8. Proposed Jury Instructions: In cases to be tried to a jury, counsel are directed to file any requested jury instructions
with the court before the trial begins, without prejudice to supplementation of such request at the close of the evidence.
For the convenience of the trial judge, requested jury instructions shall be consecutively numbered with instructions
concerning separate topics listed on separate pages.
9. Continuances: To expedite decision by the Justice assigned to the session, or, if that Justice is not available, by the
First Justice, any motions for continuance of the trial date shall include affidavits of counsel in accordance with Mass. R.
Civ. P.40 and shall be sent directly to the attention of the court contact person named above. Trial dates may be
continued for good cause only.
10.. Settlement: Counsel in cases which settle before the trial date shall notify the court contact person named above to
permit the scheduling of other cases for trial.
DATE ISSUED CLERK-MAGISTRATE
12/11/2025 C-M Brian J Costa
043:02/22/2021 www.mass.gov/courts Daterrime Printed: 12-11-2025 11:06:12
COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
ESSEX; ss. SAL.EM DISTRICT COURT
CIVIL No. 2136 CV 348
KRISTIN RYDGREN,
.Plaintiff
V.
GREGORY CURTIN,
Defendant
SUBPOENA FOR APPEARANCE AT TRIAL/
SUBPOENA DUCES TECUM
TO: Inspector Janice Orta, c/o
Salem Board of Health
98 Washington Street
Salem,MA 01970
YOU ARE HEREBY REQUIRED, in the name of the Commonwealth of Massachusetts,to appear
before the Salem District Court, held at 56 Federal Street, Salem Massachusetts, within and for
the Commonwealth of Massachusetts on or before the 20"' day of May, 2024 at 9:00 a.m., and
from day to day thereafter,until the action hereinafter named is heard by said court,to give evidence
of what you know relating to a civil action then and there to be heard and tried between the above-
named parties, and you are further required. to bring the item(s) listed in the accompanying
"Attachment to Subpoena Duces Tectim" with you.
HEREOF FAIL NOT,as you will answer your default under the pains and penalties of the law in that
behalf made and provided.
c.�c
DATED AT Stoneham, Massachusetts, the b day of April, 2024.
Litlian LaRosa,Notary Public
My commission expires: 11/20/2026
PLEASE NOTE: ALL RECORDS REQUESTED HEREIN ARE TO .13E DELIVERED TO
THE OFFICE OF ATTORNEY PETER T. TOLAND, AT LA ROSA/TOLAND LAW
OFFICES,2 MAIN STREET,SUITE 325,STONEHAM,1MA 02180 BEFORE TIIE ABOVE-
NOTED TRIAL DATE. PLEASE CALL 781-933-1726 IF YOU HAVE ANY QUESTIONS
REGARDING THIS SUBPOENA.
1
ATTACI-1<MENT TO SUBPOENA DUCES TECUM
You are required to bring with you the following documents/certified, true and complete copies of
the following documents at the time and place specified in the attached Subpoena:
Certified, true and complete copies of all state Sanitary Code notices pertaining to the
apartment at 13 Cherry Street fl, Salem, MA 01970, Inspection date: April 29, 2019
Conducted by Sanitarian Janice Orta and directed to the property owner, Gregory Curtin,of
36 Glendale Avenue, Marblehead,MA 01945.
COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
Salem District Court
Docket/Case I eSummons ID No: 2136CV348
I hereby certify and return that today,April 17, 2024, at 12:05 PM, I summoned the within named witness Janice Orta to appear and give
testimony(or produce).as within directed, by delivering in hand to Maureen Davis, person authorized to accept on her behalf at the time of
service, a true and attested copy of the within Subpoena,together with the sum of$7.00, (Seven Dollars and Zero Cents), being the fee for one
day's attendance and travel Said service was effected at: City of Salem Health Inspector, 98 Washington Street,Salem, MA 01970.
Signe ride the )aims and penalties of perjury today,April 17,2024. p
Zhristopher P. Chigas, Constable
& Disinterested Person over Age 18. 111f1if11
Capitol Constable Service,.LLC Service:$30,00
29 Lowell Street, Suite 3 Witness Fee:$7.00
Peabody, MA,01960 Total:$37.00 —
800-977-0427 978-977-0427 Business
978-977-0122 FAX
http://constableserv,ice.com
2
COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
TRIAL COURT OF MASSACHUSETTS
ESSEX, SS SALEM DISTRICT COURT
CIVIL ACTION NO. 2136-CV-0348
Kristin Rydgren Plaintiff,
V.
Gregory Curtin Defendant.
MOTION OF NON-PARTIES, CITY OF SALEM EMPLOYEES,
TO QUASH TRIAL SUBPOENA FOR LIVE TESTIMONY
Plaintiff has subpoenaed two City of Salem employees to appear and testify at the
trial in this matter on February 12, 2026. They are "Keeper of Records" and Health
Inspector Janice Orta. There is no need for lives testimony from City Health Inspectors
who have provided their inspection reports and no good reason supports ordering that
they appear to testify.
City health inspectors are on the taxpayer's payroll to perform inspections and
need to be spending that time on that task, not testifying in court about private disputes.
This matter involves a dispute between a landlord and a tenant regarding the
condition of rental property and an injury that Plaintiff allegedly suffered before the
inspection. The City's health inspector inspected the property at issue in this matter
AFTER the alleged injury occurred, and their observations are reflected in the report
documents created at the time of inspection. These documents are public records and
business records of the City, and have been provided to all parties to this action.
Whether they are relevant is a question for the court, and it.does not require testimony
from the city employees. Undersigned counsel has spoken with counsel for each of the
parties in this matter and there is no dis.pute about the authenticity of these documents.
Undersigned counsel represents that the City employees have no recollection of this
inspection independent from what is in their reports, having performed many, many
inspections each year and this one taking place quite some time ago (2019).
It is against public policy for public employees to have to testify about matters
that are clearly documented in public records. The Plaintiff has articulated no other
legitimate reason to require the live testimony of these witnesses.
The City employees hereby move that the Court quash the trial subpoenas that
have been issued to them in this matter. As reason for this motion, they state the
following and argument.
FACTS
i. Plaintiffs attorney has issued trial subpoenas to Keeper of Records at Salem
Board of Health and Janice Orta, Health Inspector.
2. The City has discussed the need for live testimony and has objected to the
subpoenas for live testimony.
3. The Plaintiff has indicated that, at this point,the only reason for calling the City
Employees as live witnesses is personal preference. Even if the parties cannot
agree, as an evidentiary matter, on the admissibility of some of the statements
contained in City records, that is not a justification for live testimony.
4. In addition to calling for live testimony, the trial subpoenas demand:
"Certified, true and complete copies of all state sanitary code inspection reports
pertaining to the property at 13 Cherry St. #1 Salem MA o1970, inspection date
April 29 2019 conducted by sanitarian Janice Orta and directed to the property
owner, Gregory Curtin, of 36 Glendale Ave.Marblehead MA o1945"
- 2 -
5. Employees provided all responsive materials. Employees have raised no
objections to the request for documents and have not withheld any responsive
documents.
6. The documents provided are business records of the City of Salem and public
records.
7. No party disputes the authenticity of these records.
8. The observations, opinions, and/or decisions of city employees are reflected in
these records, which include documents created by the city employees at the time
of inspection of the property at issue.
g. Employees have confirmed that they have no independent recollection of the
condition of the property at issue in 20ig,beyond what is reflected in the
documents, and that the best record of what they observed is contained in the
documents.
1o.Counsel for the City has communicated all of this information to the Plaintiff s
attorney,who responded that the Plaintiff nevertheless insists that Employees
appear to testify.
11. This is not a proper purpose for subpoenaing municipal officials.
ARGUMENT
There is no good reason why the City of Salem should bear the burden of paying
City employees to be available to testify at trial in private matters when the only issue in
dispute is the admissibility of certain statements contained in documents whose
authenticity is not in question. The inspector visited the property ten days after the
alleged injury and can offer no testimony about the condition of the property before that
time. A question of relevance is a question of law and it does not require live testimony
- 3 -
to resolve. There is also no other proper purpose for the live testimony sought by this
subpoena.An Inspectors'reasoning and mental impressions is protected information
under the deliberative process privilege. Second,treating a city employee like a free
expert witness should not be allowed. Third, the employee subpoenaed has no
independent recollection(beyond the content of the report) of the condition of the
property they inspected in 20i9. Fourth,there is no dispute about the authenticity of the
inspection report and documents produced. Finally,fifith, where public policy favors
granting this motion as city employees should not be hauled into court and away from
their duties for significant periods of time to offer testimony of comparably little value,
there is no legitimate basis for ordering the city inspector to testify. The subpoena
should be quashed.
I. Live Testimony Is Not Required To Resolve The Evidentiary
Disputes At Issue Here.
The evidentiary disputes at issue here are disputes concerning whether or not
certain statements contained in the City's business records are admissible into evidence
as part of a public record/business record or whether they should be excluded as
hearsay or based on other evidentiary objections. There is nothing about resolving these
evidentiary disputes that requires the live testimony of the City employees. There is no
dispute about the authenticity of the documents or about their status as business/public
records of the City. There is no credibility determination to be undertaken in order to
decide whether or not the disputed materials are admissible. The evidentiary issues
presented are questions of law.
-4 -
The parties have articulated no legitimate reason to require the live testimony of
the City Employees in order to resolve these evidentiary issues, and so the subpoena
requiring an inspector's presence in court for live testimony should be quashed.
H. Deliberative Process Privilege.
To the extent testimony is sought about the inspector's decision making, any
omissions, steps taken in the inspection, reasoning and process of the inspector, those
matters are protected by the deliberative process privilege and that testimony should
not be allowed.
"The deliberative process privilege protects the internal deliberations of an
agency in order to prevent 'injury to the quality of agency decisions."Natal-Lugo v. City
of Fall River, Civil Action No. 20-11979-GAO, 2024 U.S. Dist. LEXIS 198899, at *8 (D.
Mass. Nov. 1, 2024) (quashing a subpoena for testimony of the district attorney on the
decision making behind a nolle prosequi).
The privilege is not absolute,but qualified. "[C]ourts are obliged to balance
conflicting interests on a case-by-case basis."Id. citing Gomez v. City of Nashua, 126
F.R.D. 432, 434-5 (D.N.H. 1989). Interests in favor of disclosure are strongest when the
information in question is "highly relevant,helpful, and unavailable from other
sources."Stamps v. Town ofFramingham, 38 F.SupP.3d 134, 140 (D. Mass. 2014)
(citing Assn for Reduction of Violence v. Hall, 734 F.2d 63, 66 (1st Cir. 1984)). On the
other hand, interests in favor of non-disclosure are strongest when the information in
question "falls squarely within the definition of privilege, and its disclosure would
undermine the public interest . . ."Id.
In this instance, the inspection took place ten days after the alleged injury
occurred, and, according to Defendant, after Plaintiff's boyfriend vandalized the
- 5 -
property, placing in dispute the relevance of the report and observations of the
inspector. See Defendant's Motion in Limine filed May 15, 2024. For that same reason,
the expected testimony of the health inspector is neither highly relevant nor expected to
be helpful. There is no question in this matter about the veracity or good faith with
which the report was created—that is not an issue before the court in this matter.And,
what's more, the health inspector represents the content of the report is the bounds of
her recollection of an inspection that took place in 2019, so no additional information
would be available.
As no testimony is expected to be highly relevant, nor helpful, and would not
extend beyond the content of the inspection report, the authenticity of which is not in
dispute, no live witness testimony should be required or allowed.
III. Local Inspectors Are Not Free Expert Witnesses.
To the extent that the parties seek to call city inspectors to ask their professional
opinions regarding the condition of the property, such testimony is expert testimony
and is not permitted.
A city health inspector is a municipal employee who was at the property as part of
their municipal duties ONLY,for the purpose of determining whether or not there were
any violations of the State Sanitary Code, the State Fire Code, or any local regulations or
bylaws. Here, she inspected the space and made determinations about code compliance
that were put in a report. They were not at the property for any other purpose.
A party may not designate municipal officials as witnesses for the purpose of
questioning them regarding their deliberative process. The courts have held that
inquiry into the mental processes of administrative decision makers is to be avoided,
- 6 -
especially where there are administrative findings that were made at the same time as
the decision. See Citizens to Preserve Overton Park,Inc. v. Volpe, 401 U.S. 402,420
(1971) (abrogated on other grounds), citing United States v. Morgan, 313 U.S. 409,422
(1941). In this case, the inspectors created written records of their observations. Those
records are the best evidence of what they observed. They used those records to
determine whether or not there was a code violation. This is a protected deliberative
process. In order for an inquiry into the mental processes of administrators to be
justified,there must be a strong showing of bad faith or improper behavior. Citizens to
Preserve Overton Park,Inc., 401 U.S. at 420. No such showing is provided here, and
alleged bad faith is not an issue in this case. The parties are therefore barred from
questioning the Employees regarding their decision-making process concerning whether
or not the property was in compliance with state and local requirements. Since
Employees' only interaction with this property in 2019 was in their capacity as
inspectors, all of the information-that they have about the property relates to their
administrative functions, information which the parties are prohibited from probing.
There is therefore no legitimate purpose for calling these witnesses to testify regarding
the property at issues in this matter.
Private parties are not permitted to designate City employees as their own expert
witnesses, and no party may designate an expert witness without first retaining them as
an expert. The parties have not retained any employee of the City of Salem as an expert
witness, and the courts have held that"a party may not by summons compel the
involuntary testimony of an expert witness solely for the expertise he may,bring to the
trial, and in the absence of any personal knowledge on his part related to the issues
before the judge and the jury." Com. v. Vitello, 367 Mass. 224, 235 (1975)• While it is
- 7 -
true that an expert witness can be required"to give an opinion already formed" without
compensation, an expert can only be compelled to develop a new opinion and provide
testimony without compensation at the discretion of the court, and that power will only
be exercised "for the purposes of justice." Ramacorti v.Boston Redevelopment
Authority, 341 Mass. 377, 379 (196o). Those purposes are not present here.
In this case,to the extent that the City employees have already formed expert
opinions,those opinions are either reflected in the documents or are protected by the
deliberative process privilege. The private parties may not call City employees regarding
those opinions. To the extent that the parties seek to have the City employees develop
new expert testimony, the parties may not require such testimony without retaining and
compensating the City employees.The City of Salem will not consent to such retention,
and the designation of City employees as experts is improper. Such retention would also
be a violation of the state ethics act, and is not permitted.
No testimony of a local inspector's expert opinion should be allowed whatsoever.
IV. The Written Documentation Is the Best Evidence.
In any case, only the "best evidence"will be permitted to be submitted in court.
See Inhabitants of South Scituate v.Inhabitants of Scituate, 155 Mass. 428, 430 (1892).
("Where it is incumbent on a plaintiff to prove a fact, and he refuses to prove it by the
best evidence which is open to him, all other evidence may properly be excluded, and
the plaintiffs case will fail for want of evidence."). The observations and"opinions
already formed"by the designated municipal officials are documented in the
administrative record, making those documents the best evidence as to those officials'
observations and discretionary opinions on the condition of the property. Courts will
not permit parties to compel municipal officials to provide testimony, especially expert
- 8 -
testimony without compensation, where documentary evidence is available to perform
the same function. Particularly where public.policy favors avoidance of wasting
municipal resources, reliance on the administrative record for municipal officials'
decisions is the proper approach. Bringing municipal officials into court to testify as to
a subject matter that is adequately contained in the administrative record is a waste of
the officials'time and the municipal taxpayers'money.
Testimony from the designated City employees is not the best evidence available
for the information sought, and compelling that testimony in this instance would be
against public policy. The designations of City employees to provide information by live
testimony that is documented in an administrative record compiled in the ordinary
course of municipal operations, are therefore improper.
CONCLUSION
The witness has no independent recollection of this 2019 inspection of a
property; the best evidence of that inspection is the report; whether that report is
relevant is a question for the court; no opinion testimony of the inspector should be
allowed whatsoever, and any mental impressions or conclusions of the inspector are
privileged.
For these reasons,NON-PARTY City of Salem Employees respectfully request.for
the reasons set forth above, that the subpoenas for testimony be quashed.
DATE: January 20, 2026
Respectfully Submitted,NON-PARTY City of Salem
employees,by and through their attorney,
City of Salem, By its Attorney,
s James F. Wellock
- 9 -
James F. Wellock,Assistant City Solicitor
BBO# 686926
City of Salem Legal Dept
93 Washington Street
Salem, MA oig7o
Tel: 978-619-5634
jwellock@salem.com
- 10 -
Certificate of Service
I certify that today the above document was sent by email to all counsel of record in the
above captioned matter.
Js/James F. Wellock
James F. Wellock,Assistant City Solicitor
- 11 -