34 FEDERAL STREET - BUILDING INSPECTION + 34 FEDERATE STREET
• SENDER: Complete items 1 and 2 when additional services are desired, and complete items
3 and 4.
Put your address in the "RETURN TO" Space on the reverse side. Failure to do this will prevent this
card from being returned to you.The return receipt fee will rovide ou the name of the arson delivered
to and the date of deliver .ForadditionalTees the o owing servwea are ave a e. onsu t postmaster
or ees an c ec c ox es for additional servicels) requested.
1. ❑ Show to whom delivered, date, and addressee's address. 2. ❑ Restricted Delivery
(Exon charge) (Fs ra charge)
3. Article Addressed to: 4.PAMI 8 NyTVr272
Edard Ricciardilly Type ofService:
Superior Court 11 Registered ❑ Insured
34 Federal ST ® Certified ❑ COD
❑ Express Mail ❑ Return Raceipt
Salem, MA 01970 p for M.rchanTse
Always obtain signature of addressee
or agent and DATE DELIVERED.
5. Signa re Address S. Addressee's Address (ONLYif
X �/� requested and fee paid)
8. a e — gent
X
7. l5ate 117
livery
!J
PS Form :3811, Mar. 1988 • U.S.O.P.O.. 1988-212-885 DOMESTIC RETURN RECEIPT
UNITED STATES POSTAL SERVICE I I I I
OFFICIAL BUSINESS
M•
SENDER INST
NS
mpplecs below.PAM your name,address and ZIP
Cods
tekeme
t,2.3.and 4 on the �-�
reverse.
• Attach to front o1 article If space
permits, otherwise affix to beck of
article. PENALTY FOR PRIVATE
• Endorse article "Return Receipt USE, 8300
Requested-adjacent to number.
RETURN Print Sender's name, address, and ZIP Code in the space below.
TO
John Leclerc/Plumbing & Gas Inspector
One Salem Green
Salem, MA 01970
lllunn1115111111111111111111111did Ill 11MUM
P 070 314 272
RECEIPT FOR CERTIFIED MAIL
NO INSURANCE COVERAGE PROVIDED
NOT FOR INTERNATIONAL MAIL
(See Reverse),
Se hod$,
Street t No
P.O., tate nd ZIP Code
PostageeSS
Cedified Fee
Special Delivery Fee
Restricted Delivery Fee
Return Receipt showing
to whom and Date Delivered
N
m Return Receipt showing to whom.
Date.and Address of Delivery
d
TOTAL Postage and Fees S
:4
Postmark or Date
E
`o
LL
h
a
STICK POSTAGE STAMPS TO ARTICLE TO COVER FIRST CLASS POSTAGE,
CERTIFIED MAIL FEE,AND CHARGES FOR ANY SELECTED OPTIONAL SERVICES.(see front)
1. It you want this receipt postmarked,stick the gummed stub to the right of the return address leaving
the receipt attached and present the article at a post office service window or hand it to your rural carrier.
(no extra charge)
2. If you do not want this receipt postmarked,Stick the gummed stub to the right of the return address of
the article, date, detach and retain the receipt,and mail the article.
3. II you want a return receipt,write the certified mail number and your name and address on a return
receipt card,Form 3811,and attach it to the front of the article by means of the gummed ends if space per-
mits. Otherwise, affix to back of article. Endorse front of article RETURN RECEIPT REQUESTED
adjacent to the number.
4. If you want delivery restricted to the addressee,or to an authorized agent of the addressee,endorse
RESTRICTED DELIVERY on the front of the article.
5. Frier fees for the services requested in the appropriate spaces on the front of this receipt. If return
receipt is requested, check the applicable blocks in item 1 of Form 3811.
6. Save this receipt and present it If you make inquiry. *U.S.G.P.O.1986-217-132
3� Citp of baiem, 01aaarbuattg
Public Propertp ;Department
e 3guilbing Department
One 6alem Oreen
745-9595 CA. 380
William H. Munroe
Director of Public Property
Inspector of Buildings
Zoning Enforcement Officer
March 8, 1990
Mr. Edward Ricciardily
Superior Court
34 Federal Street
Salem, MA 01970
-R�4 Federal St .
Dear Mr. Ricciardilly,
On March 7, 1990 I inspected the above referenced property and
found that the hot water was not being supplied to Lavatory Fixtures
for their proper use and function.
This represents a District Violation of the Massachusetts State
Plumbing Code. Your coopefation in this matter will be greatly appre-
ciated. Please contact this office within seven days from receipt of
this letter.
If I can be of any further assistance to you, please contact me
at this office.
f Sincerely
John LeClerc
Plumbing & Gas Inspector
JL/eaf
C.C. William Munroe
3 Citp of Oa[em, ftlaggacbUgettg
�l r Pubic Propertp ;Department
AW[bing Department
One 6atem green
745-9595 text. 380
William H. Munroe
Director of Public Property
Inspector of Buildings
Zoning Enforcement Officer
March 8, 1990
Mr.—Edward_Ricciardily
Superior Court
34 Federal Street
Salem, MA 01970
'RE: 34 Federal—
St-Dear Mr. Ricciardilly,
On March 7, 1990 I inspected the above referenced property and
found that the hot water was not being supplied to Lavatory Fixtures
for their proper use and function.
This represents a District Violation of the Massachusetts State
Plumbing Code. Your cooperation in this matter will be greatly appre—
ciated. Please contact this office within seven days from receipt of
this letter.
If I can be of any further assistance to you, please contact me
at this office.
Sincer
John LeClerc
Plumbing & Gas Inspector
JL/eaf
C.C. William Munroe