Loading...
DRAFT Cantaliever Sign Munecas Sin RostroWelcome to Palmer Cove Park! | ¡Bienvenidos a Palmer Cove Park! Here you’ll find the Muñecas Sin Rostro (Faceless Dolls) sculptures — a celebration of cultural pride, resilience, and shared stories. Inspired by the traditional faceless dolls of the Dominican Republic, these artworks honor the journeys of immigrant families who shape our neighborhoods today. Aquí encontrarás las esculturas de las Muñecas Sin Rostro — una celebración del orgullo cultural, la resiliencia y las historias compartidas. Inspiradas en las tradicionales muñecas sin rostro de la República Dominicana, estas obras de arte honran los caminos de las familias inmigrantes que hoy dan forma a nuestros vecindarios. MUNECAS SIN ROSTRO: A Canvas for Local Stories About the Munecas Sin Rostro | Sobre las Muñecas Sin Rostro Muñecas Sin Rostro (Faceless Dolls) honor the diverse immigrant journeys that shape Salem today. Inspired by the traditional dolls of the Dominican Republic, these sculptures celebrate the local stories, memories, and voices shared by our community. Together, they reflect the resilience, culture, and unity of our neighborhoods.. Muñecas Sin Rostro (Muñecas sin Cara) honran los diversos caminos de inmigrantes que hoy dan forma a Salem. Inspiradas en las tradicionales muñecas de la República Dominicana, estas esculturas celebran las historias, memorias y voces locales compartidas por nuestra comunidad. Juntas reflejan la resiliencia, la cultura y la unidad de nuestros vecindarios . Explore the Sculptures | Explora las Esculturas Follow the paths to discover each sculpture throughout the park. Each piece invites you to reflect on belonging, identity, and the beauty of shared heritage. |Sigue los senderos para descubrir cada escultura a lo largo del parque.Cada pieza te invita a reflexionar sobre el sentido de pertenencia, la identidad y la belleza del patrimonio compartido. Learn More | Conoce más Scan the QR code or visit www.puntourbanartmuseum.org/munecas-sin-rostro/to learn more. Escanea el código QR o visita www.puntourbanartmuseum.org/munecas-sin-rostro/ para obtener más información. [QR CODE] Project Partners |Socios del Proyecto City of Salem | Salem Housing Authority | Barr Foundation LINK to Project Text 1. Title/Heading ●Big, clear, and inviting. Example: Muñecas Sin Rostro: Celebrating Culture, Community, and Storytelling 2. Short Project Description (About 3-4 short sentences) ●Briefly explain what Muñecas Sin Rostro are and why they are here. Mention community involvement in sharing stories. Example: "Muñecas Sin Rostro (Faceless Dolls) are a symbol of resilience, culture, and shared identity. These sculptures honor the diverse immigrant stories of Salem and beyond, inspired by the traditional faceless dolls of the Dominican Republic. Through community storytelling, this project celebrates the beauty, strength, and legacy of our neighborhoods." 3. History + Cultural Context (1 paragraph or bullet points) ●Where the tradition comes from (Dominican Republic, created by artist Liliana Mera Limé). What the facelessness symbolizes (universality, shared humanity). 4. Community Stories (Short Quote or Highlight Box) ●Feature a real quote or highlight from someone in the community who shared their story. Optional: Rotate quotes seasonally if you have multiple! Example: "This project reminds me that no matter where we come from, our stories shape the future." — Local Resident 5. Map (small, simple) ●Small map showing: "You are here" marker Pathways Locations of each sculpture ●Use a simple legend (small key icons for sculptures) 6. Accessibility Note ●Brief line: "Sculptures and pathways are designed to be accessible to all visitors." 7. Project Partners / Logos ●Include small logos for North Shore CDC, PUAM (if involved), City of Salem Parks & Rec, or any funders. 8. Call to Action / Website / QR Code ●Encourage visitors to learn more or watch the documentary you're working on! Example: "Learn more about the community stories behind the sculptures. Scan the QR code or visit [website link]." Quick Layout Tip: You’ll want: ●Top third = Title + short intro Middle third = Story + History + Quote Bottom third = Map + Partner Logos + QR code Large, clear headings. Simple language (5th–8th grade reading level for public signage). Use a few beautiful, emotional photos if possible — even a cropped photo of a sculpture face/texture.