14 DUNLAP STREET - BUILDING JACKET i �- �N� �-
a
CITY OF SALEM, MASSACHUSE'T'TS
BUILDING DEPARTMENT
120 WASHINGTON STREET, 3'DFLOOR
TEL: 978-745-9595
RIMBERLEY DRISCOLL FAx: 978-740-9846
MAYOR
THOMAS ST.PIERRE
DIRECTOR OF PUBLIC PROPERTIES/BUILDING COMMISSIONER
Zoning Violation
14 Dunlap Street
February 17, 2012
Bernd Delfs
Barbara Rynowski
14 Dunlap Street
Salem,Ma. 01970
Dear Ms. Rynowski and Mr. Delfs,
As a result of the inspection conducted by this office on Friday,February 10, 2012 it has
been determined that you have created and are occupying an illegal 3rd floor dwelling unit at 14
Dunlap Street in violation of the City of Salem Zoning Ordinance chapter 6-1 for a three(3)- unit
building in a location zoned for(R-2)two family dwellings. This office has no records of permits
for this construction and/or variance or special permit approvals for this third floor unit.
You are hereby ordered to vacate the third floor apartment unit immediately and to secure
permits for its removal.
Failure to do so may result in further actions being brought against you,up to and
including the filing of complaints in District Court.
Respectfully,
Michael Lutrzykowski
Assistant Building Inspector
CC: file, Fire Prevention, Jason Silva, Health Department,Police Department, Electrical Department
a
CITY OF SALEM
PUBLIC PROPERTY
DEPARTMENT
KIMBERLEY DRISOOLL
MAYOR 120 WASHINGTON STREET+ SALEM,MASSACHLlSEM 01970
TEL:978-745-9595♦FAR:978-740-9846
REQUIRED INSPECTION
14 Dunlap Street
January 23, 2012
Bernd Delfs
Barbara Rynowski
14 Dunlap Street
Salem,Ma. 01970
The above referenced property has come to the attention of this department for the following
reason(s):
A report has been made to this office that there is an illegal third apartment unit in this permitted
two(2) -unit building. For this reason an inspection must be conducted by our inspection team
to assure compliance with the code and city ordinance
Under the provisions of 780 CMR, Section 115.6, the State Building Code, access to this property
must be granted for the purposes of this inspection. Please call this office upon receipt of this letter
to schedule this required inspection. If this property has rental units, these tenants must be notified
in advance of this inspection, so that access to these spaces may also be accomplished.
This inspection must be completed on or before January 31, 2012; failure to respond to this
notification will be construed as non- compliance, and as such an Administrative Search Warrant
will be sought, so as to allow the lawful inspection of this property.
If you have any further questions regarding this letter,please call this office at
(978)-745- 9595, extension 5648.
Sincerely,
Michael Lutrzykowski
Assistant Building Inspector
CC: file, Health Dept.,Fire Prevention, Mayor's Office,
a
CITY OF SALEM
PUBLIC PROPERTY
DEPARTMENT
KIMBE I.E'Y DRISCOLL
MAYOII
120 Wn$i-fiNGTON STREET* SALEM,D'LASSAC4IUSE'1'1'S 01970
TFL:978-745-9595 ♦ FAx:978-740-9846
REQUIRED INSPECTION
PROPERTY ADDRESS
14 Dunlap Street
December 10, 2009
Bernd Delfs
Barbara Rynowski
14 Dunlap Street
Salem, Ma. 01970
Dear Property Owner;
The above referenced property has come to the attention of this department for the
following reason(s):
A report has been made to this office that there is an illegal third apartment unit
located in your building. For this reason an inspection must be conducted by our
inspection team to assure compliance with the code and city ordinance.
Under the provisions of 780 CMR, Section 115.6, the State Building Code, access
to this property must be granted for the purposes of this inspection. Please call this office
upon receipt of this letter to schedule this required inspection. If this property has rental
units, these tenants must be notified in advance of this inspection, so that access to these
spaces may also be accomplished.
This inspection must be completed on or before December 21, 2009; failure to
respond to this notification will be construed as non- compliance, and as such an
Administrative Search Warrant will be sought, so as to allow the lawful inspection of this
property.
If you have any further questions regarding this letter, please call this office at(978) 745-
9595, extension 5644.
Sincerel
Thoma . Mc ath AIA.
Assistant Building Inspector/Local Inspector
CC: file, Health Dept., Fire Prevention, Mayor's Office
c�
'The Commonwealth of Massachusetts
Board of Building Regulations and Standards CITY pp � Massachusetts State Building Code, 780 CMR SALEM
Y( Revised a/nr 2011
Building Permit Application To Construct, Repair, Renovate Or Demolish a
One-or Tivo-Family Dwelling
This Section For Official Use Only
Building-Permit Number: DateAppT d:
Building Official(Print Name).. Signatpre
SECTION I:SITE INFORMATION
1.1 Property Address: 1.2 Assessors Map& Parcel Numbers
\y �d \� o
I.1a Is this an accepted street?yes_ no Map Number Parcel Number
1.3 Zoning Information: IA Property Dimensions:
Zoning District Proposed Use Lot Area(sq ft) Frontage(It)
1.5 Building Setbacks(ft)
Front Yard Side Yards Rear Yard
Required Provided Required Provided Required Provided
1.6 Water Supply:(M.G.L c.40,§54) 1.7 Flood Zone Information: 1.8 Sewage Disposal System:
Zone: _ Outside Flood Zone?
Public❑ Private❑ Check ifyes❑ Municipal [IOn site disposal system ❑
SECTION 2: PROPERTY OWNERSHIP'
2.1 Ownert of Recor�Q
,me(Print) City,State,ZIP
No. and Street Telephone Email Address
SECTION 3: DESCRIPTION OF PROPOSED WORK'(check all that apply)
New Construction❑ 1 Existing Building❑ Owner-Occupied ❑ Repairs(s) ❑ Alteration(s) ❑ 1 Addition ❑
Demolition ❑ Accessory Bldg. ❑ Number of Units_ Other ❑ Specify:
Brief Description of Proposed Work': %N
SECTION 4: ESTIMATED CONSTRUCTION COSTS.
Item Estimated Costs: - Official Use.Only
Labor and Nlaterials - -
1. Building $ I. Building Permit Fee:$ Indicate how fee is determined:
2. Electrical S ❑Standard City/Town Application Fee
❑Total Project Cost"(Item 6)x multiplier. x
3. Plumbing S 2. Other Fees: $
4. :Nlechanical (FIVAC) S List:..
5. Mechanical (Fire $Suppression) Total All Fees:$
Check No. Check Amount: Cash Amount:
6. Total Project Cost: S % ❑Paid in Full ❑Outstanding Balance Due:
SECTION 5: CONSTRUCTION SERVICES
5.1 Construction Supervisor License(CSL) _.
License Number Espyration Date
Name orCSL holder
List CSL Type(see below)
Type Description.
No. and Street
p p Unrestricted(Buildings tip to 35,000 cu. tt.)
R Restricted 1&2 Family Dwelling
Citylrown,State,-ZIP M Masonry
RC Rooting Covering
WS Window and Siding
SF Solid Fuel Burning Appliances
insulation
Telephone Email address D Demolition
5.2 Registered dome Improvement Contractor(HIC)
HIC Regtstmtton Number ExpTration Date
HIC Company Name or HIC Re istranl Name
NK Street Email address
-(A- �0`�1
City/Town, State MP Telephone
SECTION 6:WORKERS'COMPENSATION INSURANCE AFFIDAVIT(M.G.L.c. 152.g 25C(6))
Workers Compensation Insurance affidavit must be completed and submitted with this application. Failure to provide
this affidavit will result in the denial of the Issuance of the building permit.
Signed Affidavit Attached? Yes ...........
......... No...........❑
SECTION 7a:OWNER AUTHORIZATION TO BE COMPLETED WHEN,
OWNER'S AGENT OR CONTRACTOR APPLIES FOR BUILDING PERMIT'
1,as Owner of the subject property,hereby authorize
tee act on my behalf,in all matters relative to work authorized by this building permit application.
Print Owner's Name(Electronic Signature) Date
SECTION 7b:OWNERn OR AUTHORIZED AGENT DECLARATION
By entering my name below, I hereby attest under the pains and penalties of perjury that all of the information
contained in th�li�n is true and to the best of my knowledge and understanding.
Print Owner's or Authorized Agent's Nane(Electronic Signature) Date
NOTES:
I. An Owner who obtains a building permit to do his/her own work,or an owner who hires an unregistered contractor
(not registered in the Home Improvement Contractor(HIC) Program),will not have access to the arbitration
program or guaranty fund under NLG.L,c. 142A.Other important information on the HIC Program can be found at
www.mass.,ov!oca Information on the Construction Supervisor License can be found at www.mass.�,,ov:!dns
2. When substantial work is planned,provide the information below:
Total floor area(sq. ft.) (including garage, finished basement/attics,decks or porch)
Gross living area(sq. ft.) Habitable room count
Number of fireplaces Number of bedrooms
Number of bathrooms Number of half/baths
Type of heating system Number of decks/porches
Type of cooling system Enclosed Open
3. "Total Project Square Footage"may be substituted for"Total Project Cost"
The Commonwealth of Massachusetts
Board of Building Regulations and Standards RECEIV 0 CITY OF
Massachusetts State Building Code,780 CM% PECT10HAL -RR\SKIevised E1ar�2011
Building Permit Application To Construct,Repair,Renovate Or Demolish a
FC
One-or Two-Family Dwelling Uy i p i 55
This Section For Official Use Only
Building Permit Number: D e Applied:
\� t
Bmlding Official(Print Name) Signature Date-
SECTION 1:SITE INFORMATION
1 1.loprt)•AZ re s:� 1.2 Assessors Map&Parcel Numbers
i
I 1.1a Is lbs an accepted street?yes_ no Map Number Parcel Number
1.3 Zoning Information: 1.4 Property Dimensions:
Zoning District Proposed Use Lot Area(sq ft) Frontage(ft)
1.5 Building Setbacks(ft)
Front Yard Side Yards Rear Yard
Required Provided Required Provided Required Provided
1.6 Water Supply:(M.G.L c.40,§54) 1.7 Flood Zone Information: 1.8 Sewage Disposal System:
Public❑ Private❑ Zone: — Outside Flood Zone?
Check if yes[) Municipal❑ On site disposal system ❑
SECTION 2: PROPERTY OWNERSHIP'
Ownert f cord: n I eo
ame(Print) City,State,ZIP I
No.an Street Telephone Email Address
SECTION 3:DESCRIPTION OF PROPOSED WORW(check all that apply)
New Construction❑ Existing Building❑ Owner-Occupied ❑ Repairs(s) Alteration(s) ❑ 1 Addition ❑
Demolition ❑ Accessory Bldg.❑ Number of Units_ Other ❑ Specify:
efDe cri tionofPro oMork:
SECTION 4:ESTIMATED CONSTRUCTION COSTS
Item Estimated Costs:
Labor and Materials Official Use Only
1.Building $ D 1. Building Permit Fee:$ Indicate how fee is determined:
2.Electrical $ ❑Standard City/Town Application Fee
13 Total Project Cost'(Item 6)x multiplier x
3.Plumbing S 2. Other Fees: $
4.Mechanical (HVAC) $ List: (/f�
5.Mechanical (Fire $
Su ression Total All Fees:$
QO Check No. Check Amount: Cash Amount:
6.Total Project Cost: $ �J 13 Paid in Full 0 Outstanding Balance Due.
K
SECTION 5: CONSTRUCTION SERVICES
5.1 Construction Supervisor License(CSL)
Jdl) License Number Expiration Date
Name of C§Ljiolder
Q n � List CSL Type(see below)
q'apd Stree �°�J/ Type _ Description.
�i.(/J �? 41 U Unrestricted(Buildings u to 35,000 cu.ft.
k�CJ R Restricted 1&2 Famil Dwelling
City/Town,State,ZIP M Masonry
RC Roofing Covering
WS Window and Siding
`�D y� SF Solid Fuel Burning Appliances
/ I Insulation
Tele hone Email address D Demolition
5.2 Registered Home I provement ntractor( C)
HIC Regi'strafron Expiration Date
HI o N =HIC egisame
tr CN Email address
Ci /Town,State, Tele hone
SECTION 6:WORKERS'COMPENSATION INSURANCE AFFIDAVIT(M.G.L.c,152.§ 25C(6))
Workers Compensation Insurance affidavit must be completed and submitted with this application. Failure to provide
this affidavit will result in the denial of the uanqe of the building permit.
Signed Affidavit Attached? Yes . ........V No...........❑
SECTION ha:OWNER AUTHORIZATION TO BE COMPLETED WHEN
OWNER'S AGENT OR CONTRACTOR APPLIES FOR BUILDING PERMIT
I,as Owner of the subject property,hereby authorize
to act on my behalf,in all matters relative to work authorized by this building permit application.
Print Owner's Name(Electronic Signature) Date
SECTION 16:OWNFW OR AUTHORIZED AGENT DECLARATION
By entering my name below,I hereby attest under the pains and penalties of perjury that all of the information
contained V t 's apVplica`tioi 's true and acc irate to the bgst of my knowledge and understanding.
Pruii)Knertil or Authoriv d Agent's Mine(Electronic Signature) (� Date
NOTES:
1. An Owner who obtains a building permit to do his/her own work,or an owner who hires an unregistered contractor
(not registered in the Home Improvement Contractor(HIC)Program),will not have access to the arbitration
program or guaranty fund under M.G.L.c. 142A.Other important information on the HIC Program can be found at
nvww.mass.eov/oca Information on the Construction Supervisor License can be found at w .mass. ovl /dns
2. When substantial work is planned,provide the information below:
Total floor area(sq.ft.) (including garage,finished basementlattics,decks or porch)
Gross living area(sq.ft.) Habitable room count
Number of fireplaces Number of bedrooms
Number of bathrooms Number of half/baths
Type of heating system Number of decks/porches
Type of cooling system Enclosed Open
3. "Total Project Square Footage"may be substituted for"Total Project Cost"