40 WARD STREET UNIT 1L NORTHEAST HOUSING COURT SUMMONS 10-17-2024 limp)rtante! +Tradacir! Enp6tati!Tradwi! Quan Trong! Dich!
NOTICE OF HEARING ON REQUEST oocâșcETNunnBeR Massachusetts Trial Court Wl _
24H77CV000246 FOR PRELIMINARY INJUNCTION Housing Court Department
CASE NAME Salem Board of Health v. Congress Street Residences Limited Partnership
ATTORNEY(OR PRO SE PARTY)TO WHOM THIS COPY OF NOTI I SI \/E® YOUR CASE wILL BE HEARD AT:
Salem Board of Health CC Northeast Housing Court-Salem Courtroom D
98 Washington Street
J. Michael Ruane Judicial Center
3rd Floor OCT 17 2024
Salem, MA 01970 56 Federal Street
CITY OF SALEM Courtroom D,4th floor
D OF HEALTH _ Salem, MA 01970
NEXT COURT EVENT
11/01/2024 09:00 AM HEARING ON REQUEST ALL PARTIES MUST
FOR PRELIMINARY ATTEND THE EVENT ON THE DATE
INJUNCTION AND TIME SCHEDULED
TO THE PARTY OR ATTORNEY ABOVE:
The above captioned case will be heard on the date and time indicated above. If you do not participate in this court event the
Court may rule against you, find you in default, dismiss your case or issue additional orders against you. If this case has
resolved, please contact the Clerk's Office immediately at(978)689-7833.
For all documents that you would like the court to consider you must provide a copy to the other side at least five (5)
days before your scheduled event. If your event will take place in person, provide your documents to the court at the
time of your scheduled event. If your event will take place virtually, you must provide the court copies of your documents
at least five(5)days before your scheduled event by mail, by hand delivery to the clerk's office, or by eFile(https://
www.efilema.com/). For more information on eFiling, please refer to the website.
If you would like to mediate this case with a Housing Court Specialist, or if you need interpreter services or a reasonable
accommodation(s), contact the Clerk's Office at(978)689-7833.
If applicable, information on housing resources, financial assistance from Residential Assistance for Families in Transition
("RAFT"), and programs(such as the Court Service Center, Tenancy Preservation Program, and Lawyer for the Day) may be
available to assist you. Please refer to this division's resource information sheet that is provided with this notice or by visiting
the following webpage: https://www.mass,gQv/guides/housin_-court-resources.
To sign up for Housing Court electronic services, including text-message reminders of upcoming court events in a case, please
complete and submit the following form: htt, s://www.mass.gov/forms/ereminder-court-date-notification-system.
To'help with communication, please be sure the Clerk's Office has your phone number and e-mail address.
MAILING ADDRESS AND TELEPHONE NUMBER FOR HOUSING COURT Further Orders of the Court.
Northeast Housing Court
Fenton Judicial Center
2 Appleton Street
Lawrence, MA 01840
(978)689-7833
**Normal business hours for this main office are Monday through Friday,
8:30 a.m to 4:30 p.m.
DATE ISSUED CLERK-MAGISTRATE
10/11/24 Thomas Trilla
HCO05:11/07/2023 www.mass.gov/courts Date/Time Printed:10-11-2024 15:30:15